368442
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
«Если эти две группы столкнутся, может начаться то, от чего я бежал в Манчестер из Сомали 25 лет назад».
Абдул родился на юге Лондона, а в Манчестер переехал, потому что жизнь здесь дешевле. Он – продавец в магазине исламской литературы, в который две недели назад ворвались грабители. В его словах звучит явное опасение по поводу столкновений мусульман с ультраправыми после начала беспорядков в Британии, вызванных убийством трех девочек в городе Саутпорт под Ливерпулем.
--
Первые за десятилетие массовые беспорядки в Британии закончились поджогами мечетей и нападениями на мигрантов.
В пострадавших городах эмигрантские общины опасаются за свою безопасность, а один из лидеров ультраправых оказывается тихим молодым человеком, который извиняется за прерванный разговор, но не за расистские взгляды.
Русская служба Би-би-си отправилась в Манчестер, чтобы узнать, как север Англии переживает вспышку расового насилия.
Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Власти Белгородской области сообщили об атаке дронов
Белгородская область подверглась массированной атаке украинских беспилотников, сообщил губернатор региона Вячеслав Гладков.
По его данным, пострадавших нет.
«Всего над территорией области силами ПВО сбито 29 БПЛА самолетного типа. В городе Старый Оскол в двух частных домах выбиты окна и посечены кровли, фасады и заборы, а также один легковой автомобиль. В городе Новый Оскол в результате атаки БПЛА загорелся ангар на территории промышленного предприятия», — написал он в телеграме.
Власти аннексированного Севастополя сообщают об атаке ВСУ
Назначенный Москвой губернатором аннексированного Севастополя Михаил Развожаев заявил, что российские военные отражают атаку ВСУ.
«Сбита одна противокорабельная ракета „Нептун“ над акваторией на значительном отдалении от берега», — написал он в телеграме.
Позднее он сообщил об атаке беспилотников и беспилотных катеров.
По его словам, сбито два надводных беспилотника, а также несколько воздушных целей над городом и морем.
О пострадавших и разрушениях не сообщается, но Развожаев пишет о падении обломков в разных районах.
Воздушная тревога на юге и востоке Украины
В центральных, южных и восточных областях Украины в ночь на пятницу была объявлена воздушная тревога из-за российских беспилотников.
Воздушные силы ВСУ сообщили, в частности, о движении «шахедов» в направлении Полтавской и Николаевской областей.
Тревога в настоящее время действует в Киевской, Черкасской, Полтавской, Сумской, Харьковской, Днепропетровской, Кировоградской, Николаевской, Херсонской и Запорожской областях.
ВСУ также сообщили об активности российской авиации не северо-восточном направлении.
❗️Катар, Египет и США призвали Израиль и ХАМАС возобновить переговоры
Катар, Египет и США призвали Израиль и палестинскую группировку ХАМАС возобновить переговоры о прекращении огня в секторе Газа и освобождении израильских заложников.
«Мы призвали стороны к срочному возобновлению переговоров 15 августа в Дохе или Каире, чтобы устранить все оставшиеся пробелы и начать выполнение соглашения без каких-либо задержек», — говорится в совместном заявлении.
Западные страны прекратили авиасообщение с Россией в первые дни после ее нападения на Украину в феврале 2022 года. Вслед за этим Россия запретила полеты в своем воздушном пространстве авиакомпаниям стран, которые ввели эту меру.
Это вынудило авиакомпании летать более длинными маршрутам, что привело к увеличению длительности полета и к росту затрат, в том числе на топливо и экипаж.
Китайские авиакомпании по-прежнему могут летать над Россией, что дает им коммерческое преимущество. Что в этой связи делает British Airways?
Дерипаска в Японии назвал войну в Украине безумной и призвал к переговорам о прекращении огня без условий
Российский олигарх Олег Дерипаска побывал в Японии и дал интервью агентству Nikkei Asia (доступ может быть платным), в котором необычно резко высказался о российской войне в Украине. В изложении агентства, он раскритиковал траты России на войну, а саму войну назвал «безумной».
«Если вы хотите остановить войну, сначала нужно прекратить огонь», — цитирует Дерипаску Nikkei (слово «война» в его цитатах встречается несколько раз, без навязываемых в России эвфемизмов типа «специальная военная операция»).
Дерипаска также высказался за «немедленное безусловное прекращение огня», передает агентство.
Российский президент Владимир Путин допускал прекращение огня, но с предварительными условиями, требующими от Украины уступить многое из того, чего Россия не смогла добиться путем войны.
Интервью состоялось 5 августа. Дерипаска участвовал в заседании Консультативного совета бизнеса при АТЭС, представляя на нем Россию.
В отношении бизнесмена введены санкции в США, Великобритании и Австралии, запрещающие ему въезд в эти страны. В Японии никто из официальных лиц с ним не встречался, пишет Nikkei.
В начале полномасштабного вторжения в Украину Дерипаска критиковал это решение, хотя преимущественно с точки зрения его экономических последствий. Сейчас онн сказал Nikkei, что переоценивал эти последствия.
«Я думал, что коллапс будет больше», — цитирует его агентство. По мнению Дерипаски, избежать этого помог рост торговли с азиатскими странами, прежде всего с Китаем.
В Белгороде в результате отражения ракетного удара ранены два человека — губернатор
Губернатор Белгородской области России Вячеслав Гладков утверждает, что в результате отражения украинского ракетного удара, о котором ранним вечером сообщали местные телеграм-каналы, ранены два человека и сгорели четыре автомобиля.
Гладков написал в своем телеграм-канале, что «на подлёте к городу» сбиты несколько воздушных целей, при этом в Белгороде два человека, мужчина и женщина, получили осколочные ранения, пробита крыша частного дома, выбиты окна в нескольких домах, а также повреждены 10 автомобилей.
Четыре из этих автомобилей загорелись — как пишет губернатор, «в результате прямого попадания снаряда».
Кроме того, в двух селах под Белгородом, как утверждает Гладков, повреждены три частных дома и два автомобиля.
В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Атаки ВСУ в Курской области привели к прорыву двух российских оборонительных линий — и это консервативная оценка. Однако продвижение войск непросто отследить.
Огромная часть территории находится в неподконтрольной обеим сторонам конфликта, так называемой серой зоне.
Аналитики видят цель внезапного наступления ВСУ в том, чтобы заставить российское командование снять войска с других перспективных направлений ради спасения Курской области, где помимо прочего расположена Курская АЭС.
Но зачем еще Украине операция на российской территории именно сейчас?
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
За три дня в Курской области пострадали 66 человек — Минздрав
Министерство здравоохранения России утверждает, что за последние три дня в Курской области пострадали 66 человек, и 38 из них попали в больницу.
Министр здравоохранения Михаил Мурашко объявил в четверг, что, по данным Федерального центра медицины катастроф минздрава России, среди 66 пострадавших есть девять детей, среди 38 госпитализированных — пять детей.
Все ли из раненых взрослых — мирные местные жители, а также есть ли убитые, министр, судя по сообщениям российских агентств, не уточнил.
В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
На Суджу Курской области России уже пару дней направлены глаза всего мира.
Наступление ВСУ местные жители переживают по-разному.
Би-би-си поговорила с жителями Суджи в Курской области и близлежащих деревень о том, как они переживают вторжение и как смогли уехать, а также с волонтёром, который помогает людям с эвакуацией, которую, как утверждают очевидцы, не смогли организовать власти.
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Зеленский: Россия принесла нам войну и должна почувствовать, что она сделала
Президент Украины Владимир Зеленский в ежевечернем видеообращении в четверг снова впрямую не упомянул наступление в Курской области, но вполне прозрачно, хотя и обтекаемо, прокомментировал именно его.
«Сегодня было уже три доклада главкома Сырского — доклады результативные, именно такие, какие сейчас нужны нашему государству […] Россия принесла войну на нашу землю и должна чувствовать, что ею сделано», — сказал Зеленский.
Ракетный удар по Белгороду
Несколько белгородских телеграм-каналов сообщают о прилете по меньшей мере одной украинской ракеты по городу.
Каналы публикуют видео горящих автомобилей на одной из улиц российского областного центра.
Является ли этот пожар следствием нацеленного удара или же падения сбитой ракеты, не известно.
Некоторые из источников сообщают, что в городе были слышны несколько взрывов — но часть этих взрывов могла быть следствием стрельбы ПВО по украинским ракетам.
Сведений о пострадавших пока нет.
Тысячи британцев вышли на акции против расизма в ответ на антииммигрантские протесты.
На улицы некоторых городов контрпротестующих вышло больше, чем участников протеста ультраправых.
🎧 Подкаст «Что это было». Обвал на фондовых биржах: чем он обернётся и может ли он затронуть Россию?
00:00 Ведущая — Оксана Чиж
00:45 Каков масштаб потерь на фондовых рынках?
04:00 Что именно произошло в «чёрный понедельник»?
04:52 Почему японская биржа пострадала сильнее всего?
07:50 Кто потерял во время обвала больше всего?
12:00 Какую роль сыграла Федеральная резервная система в развитии этой ситуации?
15:30 Может ли неблагоприятный сценарий развития событий затронуть и Россию?
Власти Курской области сообщили о сбитых ракетах и дронах
В Курской области минувшей ночью были сбиты 4 украинские ракеты и 4 беспилотника, сообщил исполняющий обязанности губернатора Алексей Смирнов.
«Ночью четыре украинские ракеты и четыре БПЛА самолётного типа были уничтожены в небе Курской области», — написал он в телеграме.
Минобороны России, в свою очередь, сообщило, что средства ПВО сбили в общей сложности 75 украинских беспилотников — над Белгородской, Липецкой, Курской, Брянской, Воронежской и Орловской областями, а также над Черным морем и аннексированным Крымом.
Также ведомство отчиталось, что в Черном море уничтожено 7 безэкипажных катеров, следовавших в направлении Крыма.
В Липецкой области горит военный аэродром — МЧС
МЧС России сообщает о пожаре на военном аэродроме в Липецкой области.
«Возгорание на военном аэродроме по третьему номеру», — говорится в сообщении регионального управления МЧС.
Аэродром находится вблизи населенных пунктов, в которых ранее была объявлена эвакуация.
«Для обеспечения безопасности жителей принято решение провести эвакуацию населенных пунктов: Копцевы хутора, Федоровка, Яковлевка, Тынковка», — сообщал губернатор Игорь Артамонов.
Этой ночью власти сообщили о массированной атаке беспилотников, повреждении объекта энергетической инфраструктуры, в результате чего было нарушено электроснабжение, а также «детонации взрывоопасных объектов».
«Для ликвидации последствий детонации взрывоопасных объектов вводится режим ЧС на территории Липецкого муниципального округа», — сообщил Артамонов.
По его информации, пострадали шесть человек, они находятся в больницах Липецка.
В результате атаки дронов на Липецкую область поврежден объект энергетической инфраструктуры — губернатор
В Липецкой области при атаке беспилотников поврежден объект энергетической инфраструктуры, в результате зафиксированы нарушения электроснабжения, сообщил губернатор региона Игорь Артамонов.
«Произошла детонация взрывоопасных объектов вдали от гражданских строений. На месте происшествия работают все экстренные службы. В результате падения БПЛА поврежден объект энергетической инфраструктуры. Есть нарушения электроснабжения. Специалисты приступили к восстановительным работам. Угроза атаки БПЛА сохраняется», — написал он в телеграме.
Ранее Артамонов сообщал о массированной атаке беспилотников и работе ПВО в области.
Канцелярия премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху заявила, что израильская делегация отправится на переговоры о перемирии 15 августа.
«В соответствии с предложением США и посредников, 15 августа Израиль направит делегацию переговорщиков в место, которое будет определено, для окончательного согласования деталей и реализации рамочного соглашения», — говорится в заявлении.
Украинский генштаб по-прежнему молчит об операции в Курской области
К концу третьих суток операции ВСУ в Курской области России украинский генштаб продолжает хранить молчание: в сводке по итогам четверга о ней нет ни слова.
В сводке на десять вечера 8 августа генштаб привычно рассказывает о количестве российских атак на всех участках фронта и направлениях — кроме нового, курского.
Судя по сводке, наиболее активно россияне в четверг атаковали на лиманском (между Кременной и Лиманом) и на покровском (северо-западнее Донецка) направлениях. На эти два участка пришлось больше половины всех боестолкновений за сутки: 42 из 78, 22 атаки на лиманском и 20 атак на покровском.
Некоторые украинские политики и официальные лица вполне открыто рассуждают об операции ВСУ в Курской области — не вдаваясь, впрочем, в подробности относительно того, какие населенные пункты заняла украинская армия и насколько далеко продвинулась. Военное же командование хранит полное молчание.
Правда, в четверг главнокомандующий Александр Сырский опубликовал в телеграме пост, который пресса расценила как намёк на курскую операцию.
В телеграм-канале Сырского появилась фотография с ним и еще несколькими военными на лесной дороге. В подписи Сырский сообщил, что «работает в выходном районе» — то есть, в «районе выхода».
Трамп и Харрис договорились провести дебаты 10 сентября
Дональд Трамп и Камала Харрис согласны провести первые дебаты после вступления в президентскую гонку вице-президента США 10 сентября, сообщила телекомпания ABC, которая будет их модерировать.
Ранее сегодня Трамп также сказал, что согласен на эту дату. По изначальной договоренности, достигнутой весной, 10 сентября должны были пройти вторые дебаты между Трампом и Джо Байденом. После того как 21 июля Байден после неудачных первых дебатов решил выйти из гонки, Трамп начал отказываться, а также требовать, чтобы дебаты модерировала более дружественная к нему телекомпания Fox News.
Кампания Харрис, напротив, настаивала на дате 10 сентября. Сегодня ее штаб еще не подтверждал, что эта позиция остается в силе.
6 сентября, незадолго до дебатов, судья в Нью-Йорке заслушает аргументы сторон о том, какие последствия для его дела о фальсификации отчетности имеет решение Верховного суда, наделившее Трампа широким иммунитетом от уголовного преследования.
Присяжные признали Трампа виновным в этом до решения Верховного суда. Если судья сочтет, что решение федеральных судей не имеет отношения к делу, то, согласно его решению от 2 июля, приговор Трампу будет оглашен 18 сентября.
Виновник отмены концертов Тейлор Свифт в Вене хотел подорвать себя, сообщает австрийская полиция
Официальные лица уточнили, что 19-летний арестант, который ранее присягнул на верность группировке «Исламское государство» (ИГ) (признана террористической организацией в России), признался, что «намеревался совершить нападение с использованием взрывчатки и ножей».
Три концерта американской поп-певицы на стадионе «Эрнст Хаппель» были отменены накануне. Ожидалось, что на мероприятия придут более 195 тыс. человек.
Что известно о сообщниках подозреваемого?
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Марафонский заплыв в Сене состоялся назло скептикам.
Помимо каноэ, 13-й день Парижской Олимпиады также запомнился интенсивным тхэквондо.
Подробнее — тут.
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
С начала августа в России начали замедлять популярный видеосервис YouTube.
Пользователи массово сообщают о проблемах с загрузкой и просмотром видео.
И, несмотря на это, продолжают его смотреть. Так, по данным сервиса измерения аудитории Mediascope, хотя бы раз в день на неделе с 29 июля по 4 августа YouTube смотрели более 82,6 миллиона человек.
А это на 100 тысяч человек больше, чем неделей ранее.
И среднее время, проведенное на YouTube на прошлой неделе, составило 107 минут.
Эксперты считают, что за замедлением стоят российские власти, сами власти винят в происходящем Google и «износ его оборудования».
❗️Главное к вечеру четверга
🔻В Курской области третий день продолжаются боевые действия. Минобороны России признало «попытки прорыва» подразделений ВСУ вглубь российской территории, а провоенные блогеры прямо пишут о развитии украинского наступления. Би-би-си поговорила с местными жителями о том, как они переживают вторжение.
🔻Гособвинение запросило 15 лет лишения свободы для гражданки России и США Ксении Хаваны (Карелиной), обвиняемой в «госизмене» за пожертвование в 51,8 доллара в украинский благотворительный фонд. Приговор будет вынесен Свердловским областным судом 15 августа.
🔻Утром 8 августа YouTube, по данным мониторинговых сайтов, перестал открываться на некоторых компьютерах и мобильных устройствах в России. Российские власти пока не комментировали ситуацию с доступом к YouTube в стране.
🔻Три концерта Тейлор Свифт в Вене были отменены в целях безопасности. Арестован 19-летний австриец, у него нашли взрывное устройство, химические вещества и мачете. Власти назвали его сторонником «Исламского государство» (запрещено как террористическая организация).
🔻Полиция начала операцию по поиску приговоренного к заключению лидера каталонских сепаратистов Карлеса Пучдемона, после того как он вернулся спустя семь лет добровольного изгнания. Пучдемон выступил перед многотысячной толпой в Барселоне, а затем снова исчез.
Подоляк доволен реакцией мира на наступление в Курской области
Советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк убеждает свою аудиторию в соцсетях, что реакция мира на операцию ВСУ в Курской области России оказалась вполне благоприятной для Украины.
«Абсолютно спокойная, взвешенная, объективная, основанная на понимании духа международного права и принципов ведения оборонной войны — именно такой является международная реакция на события в Курской области РФ. Неожиданно, но крайне показательно и демонстративно. Одни не заметили. Другим безразлично. Большинство тихо одобряет», — написал Подоляк в своем телеграм-канале.
«Теперь существенная часть глобального сообщества считает РФ законной целью для любых операций и типов оружия», — убеждает советник главы Офиса президента Украины.Читать полностью…
Глава оборонного комитета бундестага поддержал украинское наступление в Курской области
Глава комитета бундестага по обороне Маркус Фабер вслед за другими западными политиками выступил в поддержку наступления ВСУ в Курской области России, заявив, что такие действия против страны, развязавшей войну, совершенно законны.
«Тот, кто начинает агрессивную войну соседней страны, превращает и свою государственную территорию в территорию войны. Разгружающее [другие участки фронта] Украины на Курск полностью легитимно и с военной точки зрения разумно. Оно заставит Россию выводить силы с востока», — написал Фабер в сети Х.
«Эта операция […] также показывает населению России, что агрессивная война их диктатора касается и их тоже, а не только украинцев», — продолжил Фабер в длинной серии твитов.
«Это уже украинское оружие. Это касается всей техники, включая и [танки] Leopard 2», — приводит агентство слова Фабера
🎥Подкаст «Что это было». Обвал на фондовых биржах: чем он обернётся и может ли он затронуть Россию?
00:00 Ведущая — Оксана Чиж
00:45 Каков масштаб потерь на фондовых рынках?
04:00 Что именно произошло в «чёрный понедельник»?
04:52 Почему японская биржа пострадала сильнее всего?
07:50 Кто потерял во время обвала больше всего?
12:00 Какую роль сыграла Федеральная резервная система в развитии этой ситуации?
15:30 Может ли неблагоприятный сценарий развития событий затронуть и Россию?
📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
Путин пообещал по 10 тысяч рублей покинувшим дома из-за боев в Курской области
Российский президент Владимир Путин в видеорежиме провел встречу с врио губернатора Курской области Алексеем Смирновым и обсудил боевые действия, которые продолжаются в приграничных районах региона уже третий день.
В числе прочего Путин объявил о единовременной выплате по 10 тысяч рублей (примерно 115 долларов) людям, вынужденным покинуть свои дома. Об этом его попросил врио губернатора.
«Многие находятся в ПВР [пунктах временного размещения], даже не взяв документы. Мы, конечно, всю помощь оказываем, но предлагается и такая мера за счет федерального бюджета», — сказал Смирнов.
«Будем считать, что решение о единовременной выплате по 10 тысяч рублей гражданам, которые в этом нуждаются, принято, и необходимые ресурсы будут направлены», — сказал российский президент.
🎙«Чёрный понедельник» обернулся крупнейшим за последние годы обвалом на японской бирже и многомиллиардными потерями на других площадках.
Почему это произошло, к чему приведёт этот кризис и затронет ли он Россию?
Разбираемся с экономическим корреспондентом Русской службы Би-би-си Алексеем Калмыковым.
🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.
📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.