bbcrussian | Новости и СМИ

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

368442

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Подписаться на канал

BBC News | Русская служба

Байден отложил визит в Германию: ураган «Милтон» может стать для Флориды сильнейшим за 100 лет

Ураган «Милтон», приближающийся к побережью американского штата Флорида, может стать одним из самых разрушительных в этом регионе за последнее столетие, заявил президент США Джо Байден.

«Дай бог, чтобы этого не случилось, но сейчас все выглядит именно так, — сказал он, призвав местных жителей эвакуироваться. — Это вопрос жизни и смерти».


Президент также заверил, что провел переговоры с представителями всех политических сил в регионе, пообещав им «любую поддержу, которая может потребоваться».

Ранее пресс-служба Белого дома сообщила, что из-за урагана принято решение отложить запланированные на эти дни в президентском календаре поездки в Германию и Анголу.

«Учитывая прогнозируемую траекторию и силу урагана „Милтон“, президент Байден откладывает свою предстоящую поездку в Германию и Анголу, чтобы проконтролировать подготовку к урагану „Милтон“ и меры реагирования на него», — заявила пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер.

Накануне ураган «Милтон» усилился до максимальной — пятой — категории. Специалисты предупредили о возможных катастрофических последствиях для побережья Флориды.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Власти решили отселить людей из двух сел под Белгородом

Губернатор Вячеслав Гладков сообщил о решении регионального оперативного штаба закрыть на въезд и начать отселение людей из двух сел в Белгородском районе — Петровки и Соловьевки.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Польша строит одну из самых больших и дееспособных армий в Европе.

Корреспондент Би-би-си в Киеве Святослав Хоменко недавно побывал в Польше и узнал, как меняется польская армия и могут ли эти приготовления закончиться войной с Россией.

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к вечеру вторника

🔻В России все-таки заблокировали Discord — мессенджер, который изначально был популярен в среде геймеров, а во время войны в Украине стал активно использоваться военными. Как заявляли в Роскомнадзоре, администрация Discord не реагировала на его требования удалить «противоправные материалы».

🔻Одним из командиров чеченского спецназа «Ахмата», который действует в Курской области, оказался экс-полицейский из Подмосковья, известный как «химкинский Бэтмен», выяснила Русская служба Би-би-си. В 2018 году Бекхана Юнусова осудили за нападения на наркопотребителей, а на войну в Украину он отправился, чтобы избежать судимости по новому делу о мошенничестве.

🔻Пятеро российских альпинистов погибли при восхождении на гору Дхаулагири в Непале. По данным местных СМИ, туристы, находившиеся в связке, сорвались с высоты 7 600 метров. Один член группы выжил, сойдя с дистанции на высоте 6 100 метров.

🔻Нобелевский комитет объявил лауреатов премии по физике. Ее получили американский ученый Джон Хопфилд и британо-канадский исследователь Джеффри Хинтон за открытия, обеспечившие возможность машинного обучения нейросетей.

🔻Кандидат в президенты США от демократов Камала Харрис дала интервью каналу CBS и, в частности, заявила, что не готова будет вести прямые переговоры о войне в Украине с Владимиром Путиным. «Не на двухсторонней основе. Без Украины — нет. Украина должна иметь право определять свое будущее», — сказала она.

***
📩Подпишитесь на «Контекст» (https://forms.office.com/e/DwxsSgvpyR) — рассылку, которая помогает понять новости

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Главный представитель ХАМАС за пределами Газы ответил на вопросы Би-би-си о нападении на Израиль 7 октября, о кризисе, который его организация спровоцировала на Ближнем Востоке, и о потерях среди мирного населения.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Байден отложил визит в Германию из-за урагана «Милтон» и сказал, что он может стать крупнейшим во Флориде за 100 лет

Ураган «Милтон», который надвигается на побережье американского штата Флорида, может стать самым разрушительным в этом регионе за последнее столетие, заявил президент США Джо Байден.

«Дай бог, чтобы этого не случилось, но сейчас все выглядит именно так, — сказал он, призвав местных жителей эвакуироваться. — Это вопрос жизни и смерти».

Ранее во вторник в Белом доме сообщили, что Байден отложил запланированные поездки в Германию и Анголу из-за урагана.

«Учитывая прогнозируемую траекторию и силу урагана „Милтон“, президент Байден откладывает свою предстоящую поездку в Германию и Анголу, чтобы проконтролировать подготовку к урагану „Милтон“ и меры реагирования на него», — заявила пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер.

В ходе визита в Германию американский лидер планировал обсудить поддержку Украины с канцлером ФРГ Олафом Шольцем, президентом Франции Эммануэлем Макроном, премьер-министром Британии Киром Стармером и украинским президентом Владимиром Зеленским.

Он также должен был посетить авиабазу Рамштайн, где пройдет очередная встреча коалиции по поддержке Киева. Из Германии Байден планировал отправиться в Анголу.

Официальный представитель правительства ФРГ Штеффен Хебештрайт сказал, что в Берлине сожалеют в связи с решением Байдена, но относятся к нему с пониманием.

Накануне ураган «Милтон» усилился до максимальной — пятой — категории. Специалисты предупредили о возможных катастрофических последствиях для побережья Флориды.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Леброн и Бронни Джеймс в ударе. Впервые в истории НБА отец и сын сыграли матч в одной команде

Баскетболисты Леброн Джеймс и Бронни Джеймс вошли в историю Национальной баскетбольной ассоциации США, став первой парой отца и сына, сыгравшей в одной команде. Они вместе вышли на площадку в предсезонном матче «Лос-Анджелес Лейкерс» против «Финикс Санз» 6 октября.

39-летний Леброн Джеймс является рекордсменом по количеству очков в истории НБА и четырехкратным победителем лиги.

Специалисты называют его одним из лучших игроков в истории баскетбола. Он также является одним из наиболее высокооплачиваемых спортсменов в мире на протяжении большей части своей карьеры.

Его сын Бронни был зачислен в команду отца «Лос-Анджелес Лейкерс» в июне этого года.

В матче против «Финикс Санз» он вышел на одну площадку со своим легендарным отцом в день своего 20-летия.

«Ух ты, это было сюрреалистично», — написал Леброн в соцсети X после матча.

По его словам, когда после тайм-аута они с сыном вернулись в игру вместе и встали рядом, он испытал невероятные чувства.


«Для отца это значит все. Для человека, у которого не было этого в детстве [отец Леброна Джеймса не присутствовал в его жизни - Би-би-си], иметь возможность оказывать такое влияние на своих детей, иметь возможность проводить моменты со своим сыном и работать со своим сыном – это одна из величайших вещей, на которые отец может когда-либо надеяться или желать», — также сказал Джеймс-старший.


Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Год кровопролития и краха ложных представлений привел Ближний Восток на грань большой войны

Нападение ХАМАС на Израиль стало следствием неразрешенного конфликта, продолжающегося более 100 лет. Прорвав плохо защищенную границу, боевики ХАМАС заставили израильтян пережить худший день в их жизни.

Около 1200 человек, в основном мирные израильтяне, были убиты.

С тех пор Израиль заставил палестинцев в секторе Газа пережить много ужасных дней. По подконтрольного ХАМАС Минздрава Газы, погибло около 42 тысяч человек, в основном мирные жители. Большая часть Газы лежит в руинах. Палестинцы обвиняют Израиль в геноциде.

Год убийств положил конец многим иллюзиям. Одна из них — вера Биньямина Нетаньяху в то, что он сможет держать под контролем палестинский вопрос, не идя навстречу их требованиям о самоопределении.

Вместе с тем открылись глаза у западных союзников Запада, которые до сих пор успокаивали себя, принимая желаемое за действительное. Лидеры США, Великобритании и других стран убеждали себя в том, что, несмотря на то, что Нетаньяху на протяжении всей своей политической карьеры выступал против создания палестинского государства под боком у Израиля, они смогут каким-то образом уговорить его и положить конец войне.

Очередной отказ Нетаньяху лишний раз показал суть его идеологии, а также отразил почти поголовное недоверие к палестинцам среди израильтян. Кроме того, этот отказ похоронил амбициозный американский мирный план.

Подробнее читайте здесь

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российские войска нанесли удар по Харькову, есть жертвы — власти

В результате удара по густонаселенному Киевскому району Харькова один человек погиб, сообщил глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов. Информация о пострадавших уточняется.

Позже мэр города Игорь Терехов сообщил о двух погибших. По его данны, российские военные ударили КАБами (корректируемыми авиабомбами) по многоэтажке в Киевском районе.

Это уже второй российский обстрел Харькова во вторник. В результате утреннего удара пострадал 21 человек, в том числе подросток.

Российские военные не комментировали сообщения о новом ударе по Харькову и жертвах.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

7 октября военная база Нахаль-Оз, где служила 19-летняя Наама Леви, одной из первых была захвачена ХАМАС. Десятки солдат были убиты, Наама и еще четверо девушек были взяты в заложники боевиками.

Кадры с Наамой ,захваченной боевиками, стали одними из первых, свидетельствующими о жестокости ХАМАС.

Корреспондент Би-би-си Анастасия Златопольская поговорила с мамой Наамы Айелет Леви Шахар.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Главная новость». Что в России говорят о квадроберах

Проблема квадроберов вышла на международный уровень, после того как глава МИД России Сергей Лавров решил обсудить эту проблему с делегацией из Армении.

По мнению Лаврова, квадроберы — «одна из главных новостей».

А вот что говорили о детях, подражающих животным, российские политики и чиновники.

Ждем международную коалицию?

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Что такое нейросети и как им помогли нобелевские лауреаты. Объясняет Николай Воронин, научный корреспондент Русской службы Би-би-си

Вам наверняка доводилось пользоваться автоматическим компьютерным переводом, распознавать текст документа или даже вести относительно связную беседу с машиной. Все это — примеры повседневного применения технологии, которая уже давно играет важную роль в научных исследованиях, беря на себя анализ огромных объемов данных и их сортировку в соответствии с заданными параметрами.

За последние 15-20 лет отрасль машинного обучения переживает бурный рост, в особенности в том, что касается технологий, работающих на основе искусственно созданных человеком нейронных сетей. Именно их чаще всего имеют в виду, говоря об искусственном интеллекте.

Хотя мыслить самостоятельно компьютер, конечно же, не может, на сегодняшний день нейросеть уже вполне способна имитировать такие функции человеческого мозга, как память и обучение.

В значительной степени это стало возможно благодаря новоиспеченным нобелевским лауреатам.

Взяв за основу фундаментальные принципы физики, Хинтон и Хопфилд разработали алгоритмы, позволяющие использовать структуру машинных сетей для обработки информации, что позволяет программе обучаться и совершенствоваться самостоятельно, уже без помощи человека.

Привычное нам программное обеспечение использует набор уже готовых алгоритмов, которые можно сравнить с кулинарным рецептом: это инструкция о том, как смешать заданный набор ингредиентов в заданных же количествах, чтобы получить необходимый результат.

Нейросети учатся не на конкретных рецептах, а на обобщенных примерах (допустим, взятых из разных кулинарных книг), что делает их значительно более гибкими, позволяя решать задачи, которые для пошаговых инструкций могут быть слишком сложны и расплывчаты. Например, проанализировать фотографию и определить, что именно на ней изображено.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Суд в Подмосковье приговорил к 16 годам колонии экс-следователя — в том числе за взятку в биткоинах

Балашихинский суд Подмосковья приговорил к 16 годам колонии строгого режима бывшего следователя Марата Тамбиева, который обвиняется в получении взяток на рекордную сумму в 7,3 млрд рублей биткоинами.

Ранее гособвинение потребовало приговорить Тамбиева к 20 годам колонии строгого режима и штрафу в полмиллиарда рублей.

Бывшего начальника следственного отдела СКР по Тверскому району Москвы обвинили в получении от хакеров из Infraud Organization взятки в размере более 2718 биткоинов (7,3 млрд руб.) и 1,5 млн долларов, а также в превышении должностных полномочий и приготовлениях к получению взятки в размере 1,3 млн долларов.

Всего, по версии следствия, Тамбиев получил 10 взяток в особо крупном размере (ч. 6 ст. 290 УК) и намеревался получить еще четыре, сообщал «Коммерсант». Взятки, по данным следствия, бывший следователь получал в основном от подозреваемых и подсудимых — в том числе за то, чтобы им была избрана более мягкая мера пресечения.

Как утверждают следователи, Марат Тамбиев получал взятки в 2020–2022 годах, когда сначала занимал должность главы Мещанского следственного отдела СКР, а затем — начальника следственного отдела комитета по Тверскому району столицы.

В ходе судебного процесса Тамбиев вину не признал и обвинил самих следователей по его делу в краже криптовалюты.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Армия обороны Израиля объявила о начале ограниченной наземной операции против «Хезболлы» в западной части южного Ливана.

Наземные операции ЦАХАЛ против группировки начались 30 сентября и в основном были сосредоточены в восточной части ливано-израильской границы.

Израильские военные также заявили, что впервые в боевых операциях в южных районах Ливана задействована резервная дивизия ЦАХАЛ. Она присоединилась к трем другим дивизиям, участвующим в наземном наступлении.

ЦАХАЛ также объявил, что в результате вчерашнего удара в районе Бейрута был убит один из командиров «Хезболлы» Сухейл Хусейн Хусейни.

https://bbc.in/4dTx85H

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🌪Ураган «Милтон», приближающийся к американскому штату Флорида, усилился до максимальной — пятой — категории по шкале Саффира-Симпсона, сообщает Национальный центр США по отслеживанию ураганов (NHC).

«Милтон» движется на восток со скоростью 14,5 км/ч. Порывы ветра достигают 287 км/ч.

Метеорологи предупреждают о возможных катастрофических последствиях урагана для побережья Флориды. Как ожидается, уже в среду, 9 октября, шторм со всей силой обрушится на густонаселенный город Тампа (Флорида) на побережье Мексиканского залива.

Предупреждения об урагане «Милтон» последовали через 10 дней после обрушившегося на Флориду урагана «Хелен», жертвами которого в США стали десятки человек.

https://bbc.in/3Yf8DLs

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российские военные сбросили бомбы на Константиновку, есть погибшая — власти

В результате авиаудара по городу Константиновка, который находится недалеко от линии фронта в Донецкой области, погибла женщина, еще шесть человек получили ранения, заявил глава областной военной администрации Вадим Филашкин.

Согласно его заявлению, российские военные сбросили на город три авиабомбы КАБ-250. «Две бомбы попали в многоэтажки и одна в учебное заведение», — написал Филашкин в телеграме.

Национальная полиция Украины уточняет, что погибла 77-летняя женщина, ранены три женщины (старшей 83 года) и трое мужчин (старшему 73 года). «В тяжелом состоянии находится 45-летний пострадавший, получивший осколочные ранения головы, шеи, спины», — заявили в полиции.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.

Глава администрации опубликовал фото из Константиновки и добавил, что в результате атаки также было повреждено по меньшей мере 30 гражданских объектов, в том числе 17 многоквартирных домов, три учебных заведения, семь автомобилей и три газопровода.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Как Польша готовится к войне с Россией и как для этого перевооружает свою армию

🎧Слушайте новый выпуск подкаста «Что это было?»

00:00 Ведущий Олег Антоненко. Приветствие
00:56 В каком состоянии была польская армия в 2022 году?
04:10 Как и чем Польша сейчас перевооружается?
08:55 Есть ли в Польше призыв?
11:41 Зачем Польше перевооружаться, если есть НАТО?
18:38 Польша отдает Украине списанное оружие?
22:52 Через три года у Польши будет самая большая армия в Европе?
24:34 Чего опасаются поляки?
30:55 Как Москва реагирует на происходящее в Польше?
36:45 Поляки ждут войны?

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Нетаньяху заявил о гибели потенциальных преемников Насраллы

Израильские силы ликвидировали потенциальных преемников покойного лидера «Хезболлы» Хасана Насраллы, заявил премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, не называя их имен.

«Мы ослабили возможности „Хезболлы“. Мы уничтожили тысячи террористов, включая самого Насраллу, замену Насраллы и замену его замены», — сказал Нетаньяху в видеообращении.


Неясно, кого имел в виду Нетаньяху под «заменой Насраллы» и «заменой его замены».

Ранее министр обороны Израиля Йоав Галлант сказал, что Хашем Сафиеддин, высокопоставленный представитель «Хизбаллы» и двоюродный брат Насраллы, которого считали его вероятным преемником, вероятно, также был убит в ходе недавнего удара по Бейруту.

Массированный удар, целью которого мог быть Сафиеддин, был нанесен по южной окраине Бейрута в районе международного аэропорта имени Рафика Харири в пятницу на прошлой неделе.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Второй «саммит мира», возможно, не успеют провести в ноябре

«В ноябре второй саммит мира еще не состоится. Но все для его подготовки уже должно быть готово», — заявила советник главы офиса украинского президента Дарья Заривна в комментарии порталу «Телеграф».

После чего Заривна уточнила в телеграм-канале, что вопрос о дате проведения саммита будет решаться в начале ноября.

«Должна дать разъяснение. В октябре состоится ряд тематических конференций по пунктам формулы мира. Последняя подобная конференция пройдет 30-31 октября», — написала она.

5 ноября в США пройдут президентские выборы.

«Саммит мира» в Швейцарии прошел в середине июля без участия России. Президент Украины Владимир Зеленский не исключал участия представителей Москвы во втором саммите.

В июле агентство Bloomberg писало, что Украина стремится провести второй «саммит мира» с участием России до ноябрьских выборов в США. Об этом на условиях анонимности изданию сообщили украинский и несколько западных чиновников.

Зеленский в конце августа говорил, что проект итогового документа для саммита должны успеть подготовить «на ноябрь».

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❓Как и почему российские военные склады становятся лёгкой целью для украинских беспилотников?

❓Откуда у ВСУ появилось столько дронов?

❓Каков ущерб от уже нанесённых ударов и как это может отразиться на ходе боевых действий?

Разбирается военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев.


https://youtu.be/CqMpIwyC_Uo

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️В России заблокировали работу мессенджера Discord

Доступ к мессенджеру Discord ограничен «в связи с нарушением требований российского законодательства», заявил Роскомнадзор.

Согласно заявлению, эти требования необходимы «для предотвращения использования мессенджера в террористических и экстремистских целях, вербовки граждан для их совершения, продажи наркотиков». Кроме того, блокировка объясняется «размещением противоправной информации».

Ранее во вторник российские пользователи снова начали массово жаловаться на сбои в работе Discord. Мессенджер не работал у них как с браузера, так и с приложения.

Мессенджер Discord популярен в среде геймеров и IT-специалистов. Кроме того, сервис активно используется в ходе войны в Украине обеими сторонами.

Проблемы в работе Discord наблюдаются в России с середины сентября. В конце месяца газета «Коммерсант» писала, что работу мессенджера могут заблокировать в России «в ближайшие дни» из-за нарушения законодательства.

1 ноября Роскомнадзор потребовал от Discord удалить почти тысячу материалов на фоне ожидающейся блокировки.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Харькове двое погибших после удара по жилому району — ОВА

Глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов сообщил, что, по уточненным данным, в результате российского удара по жилому району Харькова погибли два человека, гражданские мужчина и женщина. В момент удара они находились на улице.

По меньшей мере три человека получили ранения.

По словам Синегубова, удар был нанесен четырьмя КАБами (управляемыми авиабомбами).

Российские военные сообщения об ударах по Харькову и жертвах не комментировали.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Лавров пригрозил ответными мерами, как только Украина получит разрешение на удары дальнобойным оружием по целям в России

Россия активирует ответные меры на потенциальное применение Украиной дальнобойного оружия по территории России уже в момент принятия соответствующего решения, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров.

«Эту тему мы перестали отслеживать с тех пор, как президент сказал, что мы будем делать, какие выводы мы сделаем, если такое решение будет принято», — сказал Лавров.

«Как только оно будет принято, если оно будет принято, мы об этом узнаем. И схема, о которой упомянул Владимир Путин, будет уже находиться в действии», — добавил российский министр.

В сентябре президент Путин заявил, что снятие ограничений на удары дальнобойным оружием по России будет означать прямое участие стран НАТО в конфликте.

«Если это так, то, имея в виду изменение самой сути этого конфликта, мы будем принимать соответствующие решения, исходя из тех угроз, которые нам будут создаваться», — добавил он, после чего сообщил об изменениях в ядерной доктрине России и расширении списка оснований для применения Москвой ядерного оружия.

Об отмене запрета активно просят украинские власти, и президент США Джо Байден дал понять, что Вашингтон может разрешить Украине наносить удары американскими дальнобойными ракетами по целям в глубоком тылу России.

СМИ писали, что такое решение может быть принято на встрече лидеров США и Великобритании в Вашингтоне 13 сентября.

Президент Зеленский сказал в недавнем интервью, что Россия передислоцировала свою боевую авиацию дальше от фронта. «Теперь Россия начала отводить свои самолеты со ста километров, ста пятидесяти и трехсот на пятьсот. И нам нужно больше разрешений», — отметил украинский президент.

В этом материале мы рассказывали о том, что Россия действительно заранее перенесла свою авиацию подальше от линии фронта.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Глава МИ-5: Россия хочет устроить хаос на улицах Британии

Глава британской контрразведки МИ-5 Кен Маккаллум заявил, что российская разведка поставила перед собой цель устроить «хаос на британских и европейских улицах», и предупредил, что Великобритания сейчас сталкивается с самой сложной и многослойной угрозой за всю свою историю.

С 2022 года службе удалось раскрыть 20 заговоров, организованных при поддержке Ирана, рассказал Маккаллум на брифинге в контртеррористическом оперативном центре МИ-5 в Лондоне.

Угроза со стороны Ирана возросла «в беспрецедентных масштабах», сказал Маккаллум. По его словам, Иран наряду с Россией, использует всевозможных прокси, в том числе организованную преступность, для «выполнения своей грязной работы».

По словам главы МИ-5, сочетание угроз, связанных с терроризмом, и угроз со стороны государственных разведывательных структур других стран означает, что у его спецслужбы «чертовски сложная работа».

Маккаллум сообщил, что с 2017 года удалось предотвратить 43 нападения в Великобритании, находившихся на поздних стадиях планирования. Некоторые заговорщики, по его словам, пытались заполучить огнестрельное оружие и взрывчатку.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число пострадавших от российского удара по Харькову выросло до 21 — власти

21 человек, в том числе подросток, получили ранения в результате российского удара по Харькову во вторник утром, сообщили власти города.

«Прилет был не один, а несколько, тип оружия, которым были нанесены удары по гражданскому предприятию, устанавливается. На месте масштабный пожар и 6 пострадавших. Под завалами на месте удара находятся минимум 2 человека. Спасатели делают все для помощи им», — написал в телеграм-канале мэр города Игорь Терехов, уточнив, что к полудню число пострадавших увеличилось до 21.

17 человек госпитализированы, трое в тяжелом состоянии, сообщают власти.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Сработает ли стратегия медленного отступления ВСУ в Донбассе? Анализ New York Times

NYT анализирует стратегию Украины на нынешнем этапе войны и приходит к выводу, что ВСУ пытаются победить российскую армию, истощив ее ресурсы в кровопролитных боях за города Донбасса. Насколько успешной окажется такая тактика, пока неясно.

Медленно продвигаясь вперед, Россия с начала прошлого года захватила три больших города — Марьинку, Авдеевку и Угледар, а также десятки сел и городков Донецкой области.

Для внешних наблюдателей медленное, но уверенное отступление Украины с Донбасса может показаться сигналом начала финала войны, когда Москва уверенно одерживает верх на поле боя, пользуясь своим преимуществом в живой силе и огневой мощи, пишет NYT.

Но украинские командиры и военные эксперты отрицают это, утверждая, что битва за Донбасс выходит за рамки простых территориальных достижений и потерь.

По их мнению, сейчас это война на истощение, когда каждая сторона пытается ослабить другую, нанося максимальные потери, надеясь сломить способность врага продолжать войну, пишет NYT.

Военный эксперт Паси Паранинен из финской компании Black Bird Group отмечает, что за последние два месяца российская армия захватила около 700 квадратных километров украинской территории.

Однако до выполнения российской цели захватить всю Донецкую область еще очень далеко, отмечает издание. Для этого армии РФ нужно будет взять под контроль еще около 10 тысяч квадратных километров, то есть примерно в пять раз больше, чем было оккупировано за последний год.

По данным, на которые ссылаются авторы публикации, Россия ежедневно теряет в Украине почти 1,2 тыс. военных убитыми и ранеными, а количество поврежденной российской бронетехники примерно втрое превышает украинские потери.

Русская служба Би-би-си совместно с изданием «Медиазона» (признано российскими властями иноагентом) и командой волонтеров ведет собственный подсчет российских потерь, вот что нам
известно о них к октябрю.

По мнению экспертов, с которыми поговорила NYT, Украина способна выдержать битву за Донбасс и дождаться момента, когда российские потери начнут приобретать кумулятивный эффект.

Но некоторые собеседники издания считают, что риск для ВСУ вырос после начала наступления в Курской области, способствовавшего истощению украинских ресурсов.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Великобритания ввела санкции против российских войск радиационной, химической и биологической защиты и их начальника генерал-лейтенанта Игоря Кириллова

Власти Великобритании расширили список санкций против России, включив в него войска радиационной, химической и биологической защиты (РХБЗ), сообщается на сайте британского правительства.

Санкции также введены в отношении начальника РХБЗ генерал-лейтенанта Игоря Кириллова.

«Сегодня под санкции попали Войска радиологической, химической и биологической защиты Вооруженных сил России и их руководитель Игорь Кириллов, ответственный за помощь в развертывании этого варварского оружия. Кириллов также был важным рупором кремлевской дезинформации, распространяя ложь, чтобы скрыть позорное и опасное поведение России», — говорится на сайте правительства Великобритании.


Кириллов заявлял о «западных биолабораториях» в Украине и о том, что Украина якобы готовит провокацию, чтобы обвинить Россию в применении химического оружия.

Также под санкции попали 27-й Центральный научно-исследовательский институт Минобороны РФ и 33-й Центральный научно-исследовательский испытательный институт Минобороны РФ за «оказание поддержки в разработке и развертывании» химоружия для использования на фронтах.

В мае этого года Госдепартамент США обвинил Россию в применении удушающего вещества хлорпикрин против украинских военных. Хлорпикрин внесен в черный список Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО). Впервые он был применен во время Первой мировой войны.

«Применение таких химикатов не является единичным инцидентом и, вероятно, обусловлено желанием российских войск выбить украинские силы с укрепленных позиций и добиться тактических успехов на поле боя», — заявлял Госдепартамент, объявляя о собственных санкциях против войск РХБЗ. Теперь примеру США последовала и Великобритания.

«Жестокая и бесчеловечная тактика России на поле боя отвратительна, и я буду использовать весь арсенал имеющихся в моем распоряжении полномочий для борьбы со злонамеренной деятельностью России», — прокомментировал введение санкций министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми.


Россия отрицает обвинения в использовании хлорпикрина в Украине.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🏆Нобелевскую премию по физике 2024 года получили ученые Джон Хопфилд и Джеффри Хинтон за открытия и изобретения, обеспечившие возможность машинного обучения нейросетей.

В прошлом году Нобелевскую премию по физике получили Пьер Агостини, Ференц Крауз и Анн Л’Юйе за экспериментальную разработку технологии сверхкоротких лазерных импульсов, которая фактически позволяет ученым «заглянуть внутрь атома».

https://bbc.in/3zOOzGp

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

💬«Без Украины — нет». Харрис заявила, что не будет вести прямые переговоры с Путиным по украинскому вопросу

В понедельник Харрис дала большое интервью программе «60 минут» на телеканале CBS — одной из главных передач о политике в США.

Ведущий Билл Уайтекер спросил Харрис, готова ли она встретиться с российским президентом, «чтобы провести переговоры об окончании войны в Украине». «Не на двухсторонней основе. Без Украины — нет. Украина должна иметь право определять свое будущее», — ответила вице-президент США.

https://bbc.in/3XRaZie

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Военное ведомство Южной Кореи предупреждает о возможной отправке северокорейских солдат в Украину для поддержки России

КНДР, возможно, направит своих военнослужащих в Украину для поддержки России, заявил во вторник в парламенте Южной Кореи министр обороны страны Ким Ён Хён.

«Поскольку Россия и Северная Корея заключили договор, похожий на военный союз, возможность отправки военных на фронт весьма вероятна», — цитирует заявление министра южнокорейское издание Yonhap.

В июне 2024 года северокорейский лидер Ким Чен Ын и президент России Владимир Путин подписали двустороннее соглашение, включающее пункт о взаимной обороне. Это был уже не первый знак углубления военного сотрудничества между Пхеньяном и Москвой.

Еще в январе координатор по стратегическим коммуникациям в Совете нацбезопасности США Джон Кирби заявил, что Россия получила из КНДР баллистические ракеты и уже применяла их против Украины.

Ким Ён Хён заявил также, что недавние сообщения о потерях северокорейских войск на оккупированной Россией территории Донбасса, скорее всего, соответствуют действительности.

На прошлой неделе украинское издание Kyiv Post заявило со ссылкой на источники в разведке, что шесть северокорейских офицеров были убиты и трое получили ранения в результате украинского ракетного удара 3 октября. Российская сторона эту информацию не комментировала.

Публикации о возможном участии северокорейских военных в боевых действиях в Украине на российской стороне появлялись и ранее. В сентябре 2023 года Владимир Путин встречался с Ким Чен Ыном на космодроме Восточный и назвал такие сообщения «чушью полной».

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…
Подписаться на канал