368442
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
Прокуратура Украины: в Сумах армия РФ ударила по предприятию, производящему упаковки для детского питания и бытовой химии
Офис Генерального прокурора Украины сообщил, что целью российского авиаудара в Сумах стало предприятие, «которое занимается изготовлением упаковки для детского питания, соков и бытовой химии».
Ликвидация последствий пожара продолжается, сказано в сообщении.
В результате удара по предприятию, нанесенного в ночь на пятницу, были ранены 9 человек, жителям Сум рекомендовали не выходить из помещений и не открывать окна из-за сильного задымления.
Ночной удар по Украине: ВСУ сообщают, что Россия использовала 18 «шахедов» и «Искандер»; 12 дронов сбито
Воздушные силы ВСУ сообщают, что в течение ночи российские военные направили против различных целей в Украине 18 беспилотников типа «шахед» и одну баллистическую ракету «Искандер-М», которая была запущена из Крыма.
В сообщении Воздушных сил в телеграме сказано, что 12 беспилотников были сбиты, а ещё четыре упали самостоятельно.
Подразделения ПВО работали в пяти областях Украины: Винницкой, Николаевской, Днепропетровской, Херсонской и Сумской.
Лесные пожары 2023 года в Канаде были рекордными по масштабам, выбросив в атмосферу больше углерода, чем любая промышленная держава, кроме США, Китая и Индии.
Во второй по площади стране мира тогда сгорели около 150 тысяч квадратных километров леса. Это примерно половина территории Финляндии.
Пожарам способствовала необычно жаркая погода и засуха.
Согласно расчетам ученых из Канады, США и Нидерландов, опубликованных на этой неделе в журнале Nature, эти пожары выбросили в атмосферу в виде угарного и углекислого газа около 647 тераграммов углерода. Тераграмм — это миллион тонн.
Подробнее о рекордных пожарах читайте тут.
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
За ночь над Россией и Крымом были сбиты 18 украинских дронов — минобороны
Министерство обороны России утверждает, что в ночь на пятницу над российскими регионами и аннексированным Крымом были сбиты 18 украинских беспилотников.
В коротком сообщении пресс-службы минобороны говорится, что над Брянской областью были сбиты 11 беспилотников, над Калужской — четыре, над Крымом — два, над Белгородской областью — один.
О 15 беспилотниках, сбитых над Брянской и Калужской областями, ранее сообщили и губернаторы этих областей.
Украинский телеграм-канал «Крымский ветер» ночью сообщал, ссылаясь на своих подписчиков, о взрывах в районах Джанкоя на севере Крыма и Кировского на востоке полуострова. Рядом с Кировским расположен аэродром.
Старший брат Павла Дурова, Николай, объявленный во Франции в розыск, сыграл ключевую роль в запуске соцсети «Вконтакте» и создании мессенджера Telegram. Он был автором концепта собственной криптовалюты и блокчейн-платформы мессенджера.
Несмотря на участие в международных бизнес-проектах, он не оставил науку, которой занимался всю жизнь. Живя в России, он критиковал оккупацию Донбасса и Крыма и коррупцию.
Что известно о Николае Дурове, старшем научном сотруднике Математического института Российской академии наук, читайте в статье Русской службы Би-би-си.
Если ссылка выше не открывается, жмите сюда.
В Сумах — пожар после российского удара
Сумская областная администрация ночью призвала жителей областного центра не выходить из помещений из-за сильного дыма от пожара, который вспыхнул после российского удара.
«В результате пожара наблюдается задымление воздуха в отдельных микрорайонах города. Поэтому просьба к жителям города плотно закрыть окна и двери и по возможности не выходить из помещений до полной ликвидации последствий вражеской атаки», — говорится в сообщении Сумской областной администрации в соцсетях.
По имеющимся у администрации предварительным данным, есть пострадавшие. Об их числе и состоянии в сообщении ничего не сказано.
По чему именно был нанесен удар, администрация не уточняет, а лишь утверждает, что он пришелся по гражданской инфраструктуре.
Чем был нанесен удар, в сообщении тоже не говорится. В начале ночи Сумскую область, как и другие области Украины, атаковали «шахеды», кроме того, мониторинговые каналы сообщали об ударах планирующими бомбами по целям в области.
Музыканты шведской группы ABBA пожаловались, что их известные композиции, в том числе мегахит «The Winner Takes It All», без разрешения звучали на одной из встреч Дональда Трампа с избирателями в рамках его президентской кампании.
Как сообщает шведская газета Svenska Dagbladet, в июле песни и видеоклипы АВВА (Money, Money, Money, Dancing Queen и другие) были использованы в ходе предвыборного митинга Трампа с избирателями в Миннесоте.
Согласно заявлению UMG, никаких разрешений или лицензий представителям штаба Трампа не выдавалось.
ABBA — далеко не первые музыканты (или их наследники), пытающиеся запретить Трампу включать их музыку на предвыборных митингах. До них с похожими заявлениями выступили Foo Fighters, представители Селин Дион. семья покойной Шинейд О’Коннор, Адель, REM, Rolling Stones и некоторые другие музыканты — впрочем, с весьма ограниченным успехом.
Почему успех им не гарантирован - читайте (без VPN) в нашей статье.
Главное к концу 918-го дня войны
🔻Стало известно, что 26 августа, при отражении массированной российской ракетной атаки, разбился один из истребителей F-16, недавно полученных Украиной, и погиб летчик Алексей Месь (позывной «Мунфиш»). Факт гибели и самолета, и летчика украинские власти признали после публикаций в СМИ. Причины крушения остаются предметом расследования; большинство источников считают маловероятным, что самолет был сбит российским огнем, однако остальные версии пока не исключаются.
🔻Кремль анонсировал официальный визит Владимира Путина в Монголию 3 сентября. С марта 2023 года, когда Международный уголовный суд в Гааге выдал ордер на его арест, Путин избегал поездок в страны, признающие юрисдикцию МУС. Монголия выглядит первым исключением из этой тенденции.
🔻Политзаключенного Алексея Горинова, находящегося в СИЗО во Владимире, перевели в камеру с более сносными условиями. Ранее группа его поддержки сообщала, что он содержится в холодной одиночной камере без матраса, одеяла и туалета. Связи с ним по-прежнему практически нет.
🔻Против бывшего заместителя министра обороны России Павла Попова возбуждено уголовное дело о мошенничестве, он задержан, сообщил в четверг Следственный комитет.
🔻Власти Украины сообщили Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ), что во время недавней массированной атаки украинской энергетической инфраструктуры от энергосети были отключены несколько блоков украинских атомных электростанций, не захваченных Россией.
Что за контракт подписали Сербия и Франция?
Сербия подписала контракт на закупку 12 многоцелевых истребителей Rafale у французской компании Dassault Aviation во время визита Эммануэля Макрона в Белград.
По словам генерального директора Dassault Эрика Трапье, в рамках сделки Сербия получит девять одноместных и три двухместных самолета к 2029 году.
Эти истребители помогут Сербии модернизировать военно-воздушные силы и заменить устаревшие советские самолеты, отмечает AFP.
«Мы рады стать частью клуба Rafale. Мы благодарим президента Франции за то, что он принял это решение и позволил нам приобрести новые Rafale», — заявил президент Сербии Александр Вучич во время церемонии подписания.
«Общая стоимость контракта составляет 2,7 миллиарда», — сказал Вучич, не уточнив валюту.
Контракт предусматривает логистическую поддержку и поставку запчастей. Также ведутся переговоры о типе вооружения, которое будет поставляться с истребителями.
«Выбор Сербией самолетов Rafale является очевидным выбором долгосрочного союза между нашими двумя странами», — заявил Макрон.
Белград сократил военное сотрудничество с Москвой после полномасштабного вторжения России в Украину и осудил российскую агрессию, но в отличие от ЕС, в который он хочет вступить, не ввел санкции против Москвы, напоминает Reuters.
«Голос Америки»: среди версий гибели F-16 рассматривается «дружественный огонь»
Украинская служба «Голоса Америки» (в России объявлен «иностранным агентом») со ссылкой на анонимный источник в Воздушных силах ВСУ пишет, что среди версий крушения истребителя F-16 26 октября рассматривается «дружественный огонь», иными словами, огонь со стороны своей армии.
Источник подчеркнул, что наряду с этой расследуются и другие версии, такие как техническая неисправность и ошибка пилота.
Источники разных СМИ, в том числе Би-би-си, ранее говорили, что версия ошибки пилота исключается. Американский источник Wall Street Journal, первой написавшей о потере самолета в четверг, напротив, называл ее вероятной.
Также все источники говорили, что F-16 не был сбит российскими огневыми средствами.
Украинское командование, признавая потерю самолета, ни о каких версиях не говорило, указывая, что они изучаются специальной комиссией.
О версии, что F-16 был сбит украинскими средствами ПВО, в последний час написала депутат Верховной Рады Марьяна Безуглая, известная своей постоянной публичной критикой украинского генералитета. Она утверждает, ссылаясь на свою информацию, что самолет был сбит комплексом Patriot из-за дискоординации между подразделениями.
Безуглая и этот эпизод ставит в вину украинскому командованию с его «культурой вранья». Командование пока не ответило на это обвинение.
На юго-западное побережье Японии обрушился мощнейший тайфун «Шаньшань», подобного которому в стране не помнят уже несколько десятилетий. Стихия принесла с собой проливные дожди, приведшие к масштабным наводнениям, оползням и отключениям электричества.
К вечеру четверга тайфун несколько ослаб (как это обычно бывает после выхода на берег) и достиг показателей «сильного тропического шторма». Однако к моменту, когда столб циклона дошел до японского острова Кюсю, скорость ветра в нем достигала 70 м/с.
Вызванные «Шаньшанем» оползни и обрушение крыш привели к гибели по меньшей мере четырех человек, около сотни получили ранения.
Один местный житель уже почти сутки числится пропавшим без вести. В море было найдено тело, однако оно пока не опознано: возможно, это еще один погибший.
По меньшей мере 237 тыс. домов временно остались без электроэнергии. В южных регионах страны остановлено движение поездов, закрыты автомагистрали, японские аэропорты отменили порядка 700 рейсов.
https://bbc.in/3AJK5ky
Главное к вечеру четверга
🔻Киев потерял один из истребителей F-16, полученных от союзников. Как сообщили в Генштабе ВСУ, это произошло 26 августа во время отражения ракетного удара со стороны России. Пилот, управлявший истребителем, погиб.
🔻После четырех суток, которые Павел Дуров провел под арестом в Париже, власти выдвинули против него обвинения, но отпустили под залог, запретив покидать Францию. Разбираемся, как может развиваться дело дальше.
🔻На юго-запад Японии обрушился мощный тайфун «Шаньшань». От вызванных им оползней погибли как минимум 4 человека, сотни пострадали.
🔻В Москве под арест отправили еще одного бывшего заместителя Шойгу — генерала Павла Попова, отвечавшего за развитие парка «Патриот». Он стал десятым человеком из системы Минобороны РФ, обвиненным в коррупции за последние месяцы.
🔻В Астрахани семь человек задержали после вечеринки с конкурсом на раздевание. До этого на видео, снятое на вечеринке, гневно отреагировал губернатор области. Задержанным грозит административный арест.
Если вы хотите получать информацию из приличных источников, подписывайтесь на наш телеграм и рассылку «Контекст».
❗️Генштаб ВСУ признал потерю F-16 26 августа
Генеральный штаб ВСУ опубликовал сообщение в своем телеграм-канале, в котором признал, что 26 августа один из полученных Украиной от союзников истребителей F-16 разбился.
«Во время отражения ракетного удара со стороны РФ по территории Украины вместе с подразделения зенитно-ракетных войск были использованы истребители F-16 Вооруженных сил Украины.
В ходе воздушного боя самолеты F-16 продемонстрировали свою высокую эффективность, бортовым вооружением были сбиты четыре крылатых ракеты врага. Во время захода не следующую цель с одним из самолетов была утрачена связь.
Как выяснилось позже, самолет потерпел катастрофу, летчик погиб», — говорится в сообщении.
Факт потери F-16 до этого момента не был подтвержден украинским командованием. Для установления причин аварии назначена специальная комиссия Минобороны Украины, отмечается в сообщении.
🔻Украинский военный источник подтвердил Би-би-си потерю F-16
Украинский военный источник на условиях анонимности подтвердил корреспонденту Би-би-си Нику Бику, что один из полученных Киевом истребителей F-16 действительно уничтожен. Ранее об этом сообщила Wall Street Journal со ссылкой на американский источник.
По словам источника Би-би-си, F-16 разбился не от российского огня, но и не из-за ошибки пилота, как утверждал источник Wall Street Journal. Причина пока не установлена, идет расследование.
Официально Воздушные силы ВСУ признали факт гибели летчика 26 августа, но не потерю самолета.
Украина в 2024 году нанесла более 60 ударов по российским нефтеперерабатывающим заводам, подсчитала Русская служба Би-би-си. Уже больше 10 дней горит нефтебаза в Пролетарске Ростовской области. Какие цели ставила Украина, удалось ли ей их добиться и что происходит с российским топливным рынком в разгар войны?
Об этом рассказывает экономический редактор Русской службы Би-би-си Ольга Шамина.
Слушайте подкаст на нашем сайте или на YouTube
Читайте материал «Как атаки ВСУ на российские НПЗ повлияли на рынок бензина» на нашем сайте: https://bbc.in/3X1KUN7
В больнице умерла ещё одна девочка, пострадавшая при обрушении дома в Нижнем Тагиле
Ещё одна пострадавшая при обрушении двух подъездов многоэтажного дома в Нижнем Тагиле умерла в больнице, сообщает в пятницу агентство ТАСС со ссылкой на мэрию.
Число погибших из-за обрушения дома увеличилось до 11. Ранее было известно о десяти жертвах, пять из которых — дети.
По данным издания TagilCity, в больнице скончалась 12-летняя девочка, получившая тяжёлые травмы и 28 дней находившаяся в коме.
Взрыв газа в одной из квартир на улице Сибирской произошёл 1 августа, в результате обрушились два подъезда пятиэтажного жилого дома.
Следственный комитет завёл уголовное дело по статье о выполнении работ или оказании услуг, не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья потребителей (ст. 238 УК РФ).
По этому делу в начале августа задержали мастера компании «Газэкс», которая обслуживает пострадавший дом, и двух слесарей.
При ударе по предприятию в Сумах ранены 9 человек — прокуратура
Сумская областная прокуратура сообщает, что в результате российского авиаудара по одному из промышленных предприятиях в Сумах ранены девять человек.
В сообщении прокуратуры, размещенном в фейсбуке, сказано, что удар был нанесен около 01:30 ночи.
На предприятии начался пожар, последствия которого по-прежнему ликвидируются.
Прокуратура не уточняет, о каком именно предприятии идет речь.
Ночью администрация Сумской области призывала жителей областного центра не выходить из помещений из-за сильного дыма от пожара, который вспыхнул после российского удара.
В начале ночи Сумскую область, как и другие области Украины, атаковали «шахеды», кроме того, мониторинговые каналы сообщали об ударах планирующими бомбами по целям в области.
📜В новом выпуске пятничного белорусского дайджеста
🔻Надзиратели в колонии издеваются над Марией Колесниковой, сообщают оппозиционные СМИ
🔻Белорусские силовики задерживают и заставляют публично извиняться людей, торгующих местами в автомобильных очередях на польской границе
🔻Александру Лукашенко доложили о создании белорусского аналога YouTube
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
В Республике Алтай издателя газеты «Листок» Сергея Михайлова приговорили к восьми годам заключения, признав его виновным в распространении «фейков» о российской армии.
Михайлов был одним из первых журналистов, арестованных по этой статье в начале российского вторжения в Украину.
Обвинение просило назначить журналисту наказание в виде девяти лет лишения свободы, а также на четыре года запретить ему журналистскую деятельность и администрирование сайтов.
Михайлов не признал вину.
Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Над Калугой сбиты четыре украинских беспилотника — губернатор
Над Калугой утром пятницы были сбиты четыре беспилотника. Об этом объявил в телеграме губернатор Калужской области.
«Сегодня утром на окраине г. Калуга силами ПВО уничтожено 4 БПЛА. На местах уничтожения работают оперативные группы», — гласит запись в телеграм-канале губернатора Владислава Шапши,
Калужская область не граничит с Украиной; от Калуги до украинской границы — примерно 300 километров.
Над Брянской областью сбиты 11 украинских дронов — губернатор
Губернатор Брянской области России Александр Богомаз утверждает, что над областью в течение последних двух часов были сбиты 11 украинских беспилотников.
Около двух часов ночи по местному времени Богомаз написал в своем телеграм-канале о восьми сбитых беспилотниках, а спустя примерно час — еще о трех.
Губернатор утверждает, что пострадавших и разрушений на земле нет.
В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Новый налет «шахедов» на Украину
С наступлением темноты российская армия в очередной раз начала запускать по территории Украины большое количество беспилотников.
Согласно сообщениям Воздушных сил Украины, первые «шахеды» с южного направления начали входить в воздушное пространство Украины в одиннадцатом часу вечера по местному времени, с северного направления — незадолго до часа ночи.
Сведений об общем количестве беспилотников пока нет, но Воздушные силы сообщают о нескольких группах, летящих в разных направлениях над Сумской, Днепропетровской, Херсонской, Николаевской, Кировоградской областями.
Политзаключенному Горинову смягчили условия содержания
«Новая газета», выходящая в России в условиях цензурных ограничений, пишет, что бывшему муниципальному депутату Алексею Горинову смягчили условия содержания.
Алексей Горинов в 2002 году был приговорен к семи годам лишения свободы по делу о «военных фейках». Политик, которому тогда было 60 лет, стал первым приговоренным к реальному сроку по этой статье, принятой в начале российского полномасштабного вторжения в Украину. Ему вменили в вину высказывания во время заседания совета муниципального округа в Москве, где он был избран депутатом.
Сейчас Горинов находится в СИЗО-1 во Владимире в ожидании суда по новому заведенному на него уголовному делу. По версии следствия, в разговоре с другим заключенным он оправдывал украинский полк «Азов», который в России объявлен террористической организацией, и тем самым нарушил статью об оправдании терроризма.
На прошлой неделе группа поддержки Горинова рассказала, в каких условиях он содержится в СИЗО: в холодной одиночной камере, без одеяла, без матраса, без горячей воды, без работающего туалета и фактически без связи с родственниками.
«Новая газета» пишет, что после этого сотни людей обратились в общественную наблюдательную комиссию, а сооснователь издания Дмитрий Муратов (объявленный «иностранным агентом») — в Международный комитет Красного Креста (о его ответе ничего не известно).
Теперь Горинова перевели в камеру со «сносными» условиями, пишет «Новая», в том смысле, что в ней нормальная температура и имеются туалет, матрас и одеяло. При этом он по-прежнему не имеет доступа к библиотеке и письмам.
Макрон заявил, что не знал о визите Дурова во Францию и не планировал с ним встречаться
Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что не был осведомлен о прибытии основателя Telegram Павла Дурова во Францию и не планировал с ним встречаться.
Дуров прилетел в Париж в субботу вечером и был задержан. Он провел под стражей четыре дня, после чего ему предъявили обвинения по делу об организованной преступности и накануне освободили под залог.
«Мы — страна, где существует разделение властей. Я был абсолютно не в курсе прибытия господина Дурова во Францию. Информация [в СМИ] о том, что было какое-то приглашение с моей стороны, является ложной. Я не собирался встречаться с Дуровым ни в конце прошлой недели, ни в ближайшие дни», — сказал Макрон в Белграде на совместной пресс-конференции с президентом Сербии Александром Вучичем после подписания соглашения о закупке Сербией французских самолетов Rafale.
Он также заявил, что решение о предоставлении Дурову французского гражданства было оправданным.
«Это решение было принято в 2018 году, я считаю его совершенно оправданным. Я считаю правильным предоставлять гражданство выдающимся бизнесменам, спортсменам, артистам», — добавил он.
По словам Макрона, он одобряет предоставление гражданства тем, кто «прилагает усилия для изучения французского языка» и добивается успехов в мире.
«И я сделал это для Дурова, который приложил усилия, чтобы выучить французский язык», — сказал Макрон.
https://www.bbc.com/russian/articles/c07ejnx5dndo
В Англии могут запретить курение на улице возле пабов и ресторанов
Премьер-министр Британии Кир Стармер подтвердил, что правительство рассматривает возможность введения более строгих запретов на курение в общественных местах, чтобы сократить количество смертей, связанных с употреблением табака.
Комментируя сообщения о том, что курение может быть запрещено на некоторых открытых пространствах в Англии, премьер-министр сказал, что необходимо принять меры, чтобы уменьшить нагрузку на Национальную службу здравоохранения Британиии (NHS).
«Я думаю, важно найти правильный баланс», — сказал он, добавив, что NHS «стоит на коленях».
Подробности плана пока до конца не ясны, но сообщается, что курение могут запретить на уличных верандах пабов, ресторанов и ночных клубов, возле спортивных объектов, детских площадок, больниц и университетов.
Эксперты в области здравоохранения приветствовали эти планы, но некоторые члены правительства выразили обеспокоенность по поводу влияния подобных запретов на бизнес и рабочие места.
«Это будет просто еще одним препятствием, с которым нам придется столкнуться в сфере гостеприимства, и без него мы можем обойтись», — сказала Би-би-си хозяйка одного из английских пабов.
По меньшей мере десять палестинцев были убиты на оккупированном Западном берегу в результате рейдов армии Израиля. Израиль проводит на Западном берегу «контртеррористическую операцию».
Корреспондент Би-би-си Люси Уильямсон побывала в лагере для беженцев Дженин.
https://youtu.be/1E3KBf-OBAY
Как минимум один человек погиб при обстреле прифронтовой Константиновки — Донецкая обладминистрация
По меньшей мере один человек погиб и шесть ранены вследствие обстрела Константиновки, попавшей днем в четверг под артиллерийский обстрел, пишет в телеграме глава Донецкой областной военной администрации Вадим Филашкин.
По его словам, обстрелу подверглась жилая застройка. Филашкин отмечает, что Константиновка едва ли не ежедневно подвергается обстрелам и призывает жителей эвакуироваться.
Российские военные не комментировали заявление об обстреле жилой застройки в Константиновке.
Германия ужесточает контроль за оружием и миграцией после поножовщины в Золингене
Министр внутренних дел Германии Нэнси Фезер заявила, что правительство планирует ввести более жесткий контроль за холодным оружием и ужесточить правила предоставления убежища после нападения с ножом в городе Золинген на прошлой неделе.
В результате нападения, которое произошло в прошлую пятницу на городском фестивале, три человека погибли и восемь получили ранения. Как сообщалось, поножовщину устроил 26-летний сириец, связанный с группировкой «Исламское государство» (признана террористической и запрещена в России и многих других странах).
По словам министра, нападение глубоко потрясло страну, и правительство готовит «жесткие меры».
В частности, планируется запретить ношение холодного оружия на массовых мероприятиях и в общественном транспорте, а полиции будет предоставлено больше полномочий для проведения досмотра. Проверки для разрешений на оружие будут усилены, чтобы не допустить его получения экстремистами.
В рамках ужесточения миграционных правил Германия, в частности, откажется от выплат мигрантам, которых собираются депортировать в другие страны Евросоюза, где они изначально были зарегистрированы, заявила Фезер.
Правительство также продолжит «интенсивно» работать над возобновлением депортаций в Афганистан и Сирию, которые сейчас приостановлены, добавила глава МВД.
🎧Подкаст «Что это было?» Зачем ВСУ атакуют российские НПЗ?
00:00 Ведущий — Сева Бойко. Приветствие.
00:56 Какие нефтебазы горят в России?
05:21 Как Украина била по российской нефтяной инфраструктуре
10:02 Бензин в России подорожал из-за украинских налетов?
17:27 Украинские удары могут повлиять на экспорт российской нефти?
Другие эпизоды подкаста «Что это было?» — на YouTube https://bit.ly/3rot87v
🔻Wall Street Journal: один из истребителей F-16, недавно полученных Украиной, разбился в понедельник; утверждается, что его не сбили
Один из шести первых истребителей F-16, недавно полученных Украиной от западных партнеров, 26 августа разбился, пишет Wall Street Journal (доступ может быть платным) со ссылкой на анонимный американский источник.
Источник утверждает, что самолет не был сбит, а разбился, вероятнее всего, из-за ошибки пилота, но это произошло во время массированной ракетно-дроновой атаки на украинские города.
Воздушные силы ВСУ отказались подтвердить газете эту информацию. В Пентагоне предложили обратиться в Киев.