bbcrussian | Новости и СМИ

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

368442

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Подписаться на канал

BBC News | Русская служба

Украина не будет продлевать соглашение о транзите российского газа после окончания контракта

Об этом сообщил премьер-министр Украины Денис Шмыгаль на пресс-конференции с главой правительства Словакии Робертом Фицо.

«Стратегическая цель Украины - наложить санкции на российский газ и лишить Кремль доходов от продажи углеводородов, позволяющих агрессору финансировать войну. Мы призываем все страны Европы полностью отказаться от нефти и газа из РФ», — заявил Шмыгаль. «Понимаем острую зависимость некоторых государств, в частности Словакии, от этого ресурса. Но рассчитываем на постепенную диверсификацию поставок», — добавил глава правительства Украины.


Он также отметил, что Украина готова и далее выполнять свои обязательства в соответствии с соглашением об ассоциации с ЕС и договора к Энергетической хартии.

Транзитное соглашение между НАК «Нафтогаз Украины» и «Газпромом» было заключено в декабре 2019 года. Срок его действия истекает в 2024 году. С 2022 года, несмотря на войну с Россией, Украина продолжала выполнять условия соглашения и обеспечивать транзит российского газа в Европу, в том числе в Словакию.

Читать Русскую службу Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Год назад, 7 октября более двух тысяч боевиков ХАМАС проникли из Сектора Газа на израильскую территорию, убили 1200 человек, ранили более трех тысяч и захватили 251 заложника. Израиль в ответ начал войну против ХАМАС, которая привела к масштабным разрушениям в секторе Газа и огромному количеству жертв.


Как этот день изменил Израиль и весь Ближний Восток? Рассказывает Александра Аппельберг — израильская журналистка, автор телеграм-канала «Аппельберг» и редактор издания «Детали».

Слушайте подкаст на нашем сайте или bbcnewsrussian">на YouTube

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Байден выступил с заявлением в годовщину нападения ХАМАС на Израиль и осудил всплеск антисемитизма в США

Выступая в годовщину нападения ХАМАС на Израиль 7 октября прошлого года, президент США Джо Байден заявил, что «слишком много мирных жителей пострадали за этот год конфликта».

В заявлении американского президента говорится о «невыразимой жестокости» и «красоте жизней, которые были украдены в тот день».

Повторяя сказанное Израилю год назад, Байден заявил: «Вы не одиноки».

«Сегодня и каждый день я думаю о заложниках и их семьях», — сказал президент США. Он добавил, что «не прекратит работу по достижению соглашения о прекращении огня в Газе, которое вернет заложников домой», и повторил, что дипломатическое решение в Ливане — единственный путь к прочному миру.


Байден также осудил всплеск антисемитизма в Америке и во всем мире. «Это неприемлемо. Все мы должны сплотиться против антисемитизма и ненависти во всех ее формах», — сказал президент США.

Свое обращение Байден закончил словами о том, что «история также будет помнить 7 октября как мрачный день для палестинского народа».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Военный суд в Ростове-на-Дону приговорил гражданку Украины в 8 годам колонии

Украинку Ирину Навальную признали виновной в подготовке теракта в оккупированном Мариуполе и приговорили к 8 годам лишения свободы.

Об этом «Медиазоне» (издание внесено в реестр «иноагентов») сообщил адвокат подсудимой.

26-летнюю Ирину Навальную обвиняли в попытке совершить теракт (часть 3 статьи 30; пункт «а» части 2 статьи 205 УК РФ) и незаконном хранении взрывчатки (пункты «а», «в» части 3 статьи 222.1 УК РФ). По версии следствия, Навальная в сентябре 2022 года собиралась устроить взрыв у здания администрации оккупированного Мариуполя.

Жительница Мариуполя, утверждало гособвинение, получила от украинских спецслужб деньги на покупку велосипеда «с целью конспиративной перевозки самодельного взрывного устройства».

Ирина Навальная покинула Мариуполь в мае 2022 года, после оккупации города российскими войсками. Она переехала на территорию Украины, но в сентябре того же года вернулась в родной город навестить оставшуюся там бабушку. Тогда она и была задержана российскими силовиками.

В суде Ирина Навальная рассказала, что после задержания ее пытали, в том числе с помощью электрошокера. По ее словам, ей пришлось дать признательные показания, чтобы сохранить свою жизнь и жизнь своих близких.

Бабушка Навальной говорила, что ей не разрешали навещать внучку в СИЗО Донецка. А мать арестованной Александра Скачко рассказывала «Медиазоне», что дочери не разрешали совершать даже платные звонки.

В Украине Ирине Навальной, по словам ее матери, присвоили статус военнопленной.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Каналы ВГТРК подверглись хакерской атаке, украинские силовики говорят о причастности проукраинских хакеров

Серверы телеканалов и радиостанций, входящих в холдинг ВГТРК, подверглись хакерской атаке. Как сообщил собеседник Украинской службы Би-би-си в силовых структурах Украины, ответственность на себя взяла анонимная хакерская группировка «Sudo rm-RF».

Утром появились первые сообщения о сбоях в интернет-вещании телеканалов «Россия-1» и «Россия 24». «Газета.ру» со ссылкой на источник написала, что ВГТРК подверглась «беспрецедентной хакерской атаке». По данным издания, перестало работать и онлайн-вещание, и внутренние сервисы. Источники сообщили, что была стерта информация с серверов, в том числе и резервные копии.

Кроме того, сбой затронул выход новостных выпусков на эфирном и кабельном телеканале «Россия 24». На это обратило внимание издание «Агентство» (включено в реестр «иноагентов»). Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков назвал атаку «беспрецедентной». Он заявил, что ВГТРК «прикладывает огромные усилия», чтобы преодолеть ее последствия.

Собеседники Украинской службы Би-би-си в силовых структурах Украины подтвердили, что причина сбоя – хакерская атака. «Украинские хакеры "поздравили" Путина с днем рождения, устроив масштабную атаку на всероссийскую государственную телерадиокомпанию. С самого утра остановили онлайн-вещание основных пропагандистских телеканалов: "Россия-1", "Россия 24", "Россия культура", и более 20 других каналов».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ХАМАС обстрелял Тель-Авив, «Хезболла» — позиции израильтян на севере. Что происходит в Израиле, Ливане и Газе в годовщину нападения 7 октября?

По данным Армии обороны Израиля, пять ракет были выпущены по Тель-Авиву из района Хан-Юнис в секторе Газа. ХАМАС взял на себя ответственность за нападение.

Израильская служба скорой помощи сообщает, что две женщины в возрасте 30 лет получили «легкие ранения» в результате попадания осколков в центральной части Израиля.

Армия обороны Израиля предложила жителям северных районов Газы эвакуироваться. Представитель ЦАХАЛ Авихай Адраи заявил, что израильские военные ведут операции в районах Бейт-Ханун, Джабалия и Бейт-Лахия в Газе, и жителям этих районов следует немедленно эвакуироваться в недавно созданную гуманитарную зону в Аль-Маваси у Средиземного моря в секторе Газа. ЦАХАЛ заявил, что гуманитарный проход будет доступен с 08:00 до 17:00 по местному времени через дорогу Салах-эд-Дин.

ХАМАС заявляет, что ведет «ожесточенные ближние бои» с израильскими войсками к западу от лагеря «Джабалия» на севере сектора Газа примерно в 30 км от Аль-Маваси.
На севере Израиля продолжаются столкновения с «Хезболлой». В заявлении группировки говорится, что сегодня утром она выпустила ракеты по израильским военным в парке Марун аль-Рас на юге Ливана.

В другом заявлении группировка сообщает, что силы «Хезболлы» нанесли удар по другой группе солдат в районе Джал аль-Алам ближе к границе с Израилем.
Группировка также взяла на себя ответственность за ракеты, выпущенные ранее по Кфар Врадим, городу на севере Израиля.

ЦАХАЛ тем временем направил на север страны новое подразделение: 91-я дивизия, почти год воевавшая в Газе, была развернута для проведения «локальных операций» на юге Ливана.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Правящая партия Грузии начинает процедуру импичмента президента Зурабишвили

Правящая партия «Грузинская мечта» повторно начинает процедуру импичмента президента Саломе Зурабишвили и готовит в связи с этим новое представление в Конституционный суд. Причиной, как и в предыдущий раз стали визиты президента в европейские страны без согласия правительства Грузии.

По словам председателя парламента Шалвы Папуашвили, парламентское большинство обратится в Конституционный суд до парламентских выборов и после решения суда уже новоизбранный парламент отстранит Зурабишвили от должности.

«С точки зрения срока полномочий ее отстранение от должности путем импичмента имеет во многом символическое значение, хотя весьма принципиален правовой и политический смысл этого решения[.] У нарушительницы конституции Саломе Зурабишвили должен остаться статус не прежнего, а отстраненного президента», — заявил Папуашвили.


Парламентские выборы в Грузии назначены на 26 октября. По Конституции выборы президента проводятся в течение 45 дней после проведения первого заседания вновь избранного парламента.

Год назад с представлением об импичменте президента в Конституционный суд обратились 80 депутатов парламентского большинства. Суд установил нарушение Конституции президентом, но для отстранения от должности Зурабишвили не хватило депутатских голосов.

Президент считается отрешенным от должности в порядке импичмента, если указанное решение поддержат не менее двух третей полного состава парламента, то есть не менее 100 депутатов. Отстранение президента тогда поддержали 86 парламентариев.

Саломе Зурабишвили была избрана президентом на последних прямых президентских выборах в Грузии в 2018 году. Тогда ее кандидатуру поддерживала правящая партия.

Сегодня, в ранге президента, Зурабишвили, как и многие бывшие соратники «Грузинской мечты» считает, что правящая партия отдаляет Грузию от членства в ЕС и называет голосование на выборах 26 октября референдумом, на котором избиратели сделают выбор между европейским будущим Грузии и изоляцией страны под российским влиянием.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

💬«Хезболла» заявила, что уверена в своих силах и будет продолжать борьбу

В новом заявлении по случаю годовщины нападения ХАМАС на Израиль 7 октября группировка заявила, что уверена в своей способности «отразить израильскую агрессию», и пообещала продолжать борьбу.

🔻«Хезболла» называет события 7 октября «героическими» и заявляет, что они будут иметь «исторические» последствия в регионе. По ее словам, Израилю там «нет места», и он «должен быть удален, сколько бы времени на это ни потребовалось».

🔻«Хезболла» также обвиняет США и их союзников в насилии в Газе и Ливане, последовавшем за атакой ХАМАС 7 октября, заявляя, что они «несут полную ответственность».

🔻По мнению многих аналитиков, группировка сейчас находится не в лучшей форме. Убит многолетний лидер «Хезболлы» Хасан Насралла, ее командная структура обезглавлена, более десятка высших командиров убиты. Система связи группировки серьезно пострадала от взрывов пейджеров и раций в конце сентября, значительные запасы оружия были уничтожены в результате авиаударов.

🔻Позиции «Хезболлы» в южном Ливане в последние недели постоянно обстреливают израильские военные. ЦАХАЛ заявляет, что с начала наземного вторжения в Ливан уничтожил 440 боевиков «Хезболлы». «Хезболла» это не комментировала.

🔻Однако у «Хезболлы» по-прежнему есть тысячи бойцов, многие из которых — недавние ветераны боевых действий в Сирии. Она все еще располагает значительным арсеналом ракет, многие из которых — дальнобойные, с точным наведением, способные достичь Тель-Авива и других городов.

🔻Высокопоставленные чиновники «Хезболлы» и раньше заявляли, что группировка готова к любой наземной операции Израиля. «Мы будем противостоять любому сценарию, и если Израиль решит войти по суше, силы сопротивления готовы к любой наземной конфронтации», — заявил на минувшей неделе заместитель лидера «Хезболлы» Наим Кассем.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

ТАСС: бывшему замминистра обороны России Тимуру Иванову предъявлено новое обвинение

Бывшему заместителю министра обороны Тимуру Иванову предъявили новое обвинение в растрате в особо крупном размере, сообщает ТАСС со ссылкой на собственные источники.

По данным агентства, следствие считает Иванова «организатором растраты» более 3,2 млрд рублей банка «Интеркоммерц». Еще один из эпизодов растраты, по данным ТАСС, связан с покупкой двух паромов для Керченской переправы.

При этом, как пишет ТАСС, Иванов отвергает свою причастность к обвинению в растрате.

Тимур Иванов, который занимал пост заместителя министра обороны с 2016 года и считается соратником Сергея Шойгу, был арестован в апреле этого года по делу о коррупции. Дело в отношении Иванова было возбуждено по ч. 6 ст. 290 УК РФ — о получении взятки в особо крупном размере, то есть от 1 млн рублей. Максимальное наказание по этой статье предусматривает 15 лет лишения свободы.

Адвокат Иванова Мурад Мусаев говорил, что бывшего замминистра обороны обвиняют в получении «взятки в виде услуг» на сумму около 1,125 млрд рублей.

По версии следствия, Иванов «вступил в сговор» для получения взяток «в виде оказания услуг имущественного характера при проведении подрядных и субподрядных работ для нужд Минобороны». Свою вину в получении взятки Иванов также отрицает.

Аресты высокопоставленных военных в России продолжаются с апреля. В частности, в СИЗО сейчас находятся бывшие замминистра обороны Дмитрий Булгаков и Павел Попов.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Год назад с нападения боевиков палестинского движения ХАМАС на юг Израиля начался крупнейший вооруженный конфликт на Ближнем Востоке за последние полвека.

Число его жертв уже исчисляется десятками тысяч и сейчас, после распространения боевых действий на территорию Ливана, ситуация балансирует на грани полномасштабной региональной войны.

В нашей фотоподборке — ключевые моменты прошедших двенадцати месяцев этого конфликта.

Больше фотографий - по ссылке: https://bbc.in/3BApdfU

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру понедельника

🔻В городе Феодосия в аннексированном Крыму предположительно в результате удара украинских дронов в ночь на понедельник загорелась большая нефтебаза

🔻Под Харьковом в ходе боев погиб российский оппозиционный активист Ильдар Дадин, который воевал на стороне Украины. В 2015 году Дадин стал первым, кого российский суд отправил в тюрьму за неоднократные нарушениях закона о митингах, в результате чего эту статью стали называть «дадинской».

🔻Министр обороны Нидерландов Рубен Брекельманс в воскресенье посетил Украину и, кроме прочего, подтвердил, что ВСУ получили первые нидерландские истребители F-16, а также объявил, что Нидерланды выделяют 400 млн евро на программу вооружения украинской армии современными дронами.

🔻В ночь на понедельник на севере Израиля, в городах Хайфа и Тверия, десять человек были ранены взрывами ракет «Хезболлы». Израильская авиация тем временем продолжает наносить удары по объектам «Хезболлы» в Ливане. В ночь на понедельник в южных районах Бейрута снова гремели мощные взрывы.

🔻В Пакистане, возле аэропорта города Карачи, поздно вечером в воскресенье была взорвана колонна автомобилей китайской компании, которая строит в Пакистане электростанции. Погибли как минимум два гражданина КНР, в больницу доставлены десять раненых, один из них — в критическом состоянии. Ответственность за эту акцию взяла на себя Армия освобождения Белуджистана — сепаратистская мятежная группировка, которая выступает за отделение провинции Белуджистан от Пакистана.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

На севере Израиля десять человек ранены взрывами ракет «Хезболлы»

В ночь на понедельник на севере Израиля, в городах Хайфа и Тверия, десять человек были ранены взрывами ракет «Хезболлы». Об этом сообщает израильская служба скорой помощи.

Израильская армия сообщила, что ракеты попали в ресторан, дом и на шоссе. Военные обещают расследовать вопрос, как ракеты «Хезболлы» преодолели ПВО.

«Хезболла» утверждает, что стреляла по военным целям.

В воскресенье израильскую ПВО пробили пять ракет «Хезболлы». В результате в Хайфе были ранены несколько человек.

Израильская авиация тем временем продолжает наносить удары по объектам «Хезболлы» в Ливане. В ночь на понедельник в южных районах Бейрута снова гремели мощные взрывы.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Пакистане подорвали китайскую колонну. Ответственность взяла на себя Армия освобождения Белуджистана

В Пакистане, возле аэропорта города Карачи, поздно вечером в воскресенье была взорвана колонна автомобилей китайской компании, которая строит в Пакистане электростанции. Погибли как минимум два гражданина КНР.

О гибели двух китайских граждан и ранении еще одного заявило посольство Китая в Пакистане. Пакистанская полиция сообщила прессе, что в больницу доставлены десять раненых, один из них — в критическом состоянии.

Ответственность за эту акцию взяла на себя Армия освобождения Белуджистана — сепаратистская мятежная группировка, которая выступает за отделение провинции Белуджистан от Пакистана. Она уже много лет организует нападения на китайцев, работающих на разных объектах в стране, заявляя, что белуджи не получают справедливую долю доходов от китайских проектов в богатой полезными ископаемыми провинции.

Белуджи — народ, разделенный границами Пакистана, Ирана и Афганистана. В пакистанской провинции Белуджистан они составляют чуть больше трети населения.

В заявлении посольства Китая говорится, что его граждане, ехавшие в колонне, работают в компании Port Qasim Power Generation Co Ltd, которое строит две угольных электростанции в порту Касим (порт имени Мухаммеда бин-Касима) рядом с Карачи.

Этот порт, как и мегаполис Карачи, крупнейший город Пакистана, находятся не в Белуджистане, а в соседней провинции Синдх.

Фото AFP

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Нидерланды подтвердили, что Украина получила от них первые истребители F-16

Министр обороны Нидерландов Рубен Брекельманс подтвердил, что украинские Вооруженные силы получили первые нидерландские истребители F-16.

Брекельманс, который в воскресенье находится с визитом в Украине, написал в соцсети Х (бывший твиттер), что «может впервые объявить о доставке в Украину первых нидерландских истребителей F-16».

Он не уточнил, какое именно число истребителей уже получили ВСУ, однако заявил, что «остальные из 24 самолетов будут поставлены в течение следующих месяцев».

«Это срочно необходимо. В Харькове я видел разрушения от российских авиаударов и постоянно слышал сигналы воздушной тревоги», — написал при этом Брекельманс.

Он также сообщил, что Нидерланды выделяют 400 млн евро на программу вооружения украинской армии современными дронами для наблюдения, защиты и атак. «Почти половина из них будет разрабатываться в Нидерландах», — пишет министр.

В конце июля британская газета Times сообщила со ссылкой на анонимные информированные источники, что ВСУ уже получили шесть истребителей F-16 от Нидерландов.

По данным Times, в течение следующего года Украина должна получить около 20 истребителей F-16, в том числе — от Бельгии и Норвегии.

В конце августа в Украине разбился один из поставленных Западом F-16.

Это произошло всего через три недели после того, как первые самолеты американского производства прибыли в Украину. Тогда погиб известный украинский пилот Алексей Месь, одним из первых прошедший обучение на F-16.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Бригада ВСУ «Азов» утверждает, что российские военные расстреляли трех украинских пленных

Бригада «Азов» Вооруженных сил Украины [в России она объявлена террористической организацией и запрещена] утверждает, что российские военные расстреляли трех украинских военнослужащих, которые сдавались в плен в Донецкой области.

«Азов» публикует в своем телеграм-канале сделанную с беспилотника видеозапись, на которой, как она утверждает, показан расстрел.

В YouTube-канале подразделения также размещено интервью с человеком, который называет себя пленным российским военным и который рассказывает о распространенной практике расстрелов украинских военнопленных в армии РФ.

«Азов» не уточняет, когда именно произошел предполагаемый расстрел.

По данным соединения, это случилось около города Нью-Йорк под Донецком, который российская армия захватила в августе этого года.

На опубликованном видео (мы не приводим ссылку на него по этическим соображениям) видно, как из подвала один за другим выходят три человека с зелеными лентами (их на фронте иногда используют военнослужащие ВСУ). Они ложатся на землю, после чего в них стреляют, и около них расползаются лужи крови.

Украинский омбудсмен Дмитрий Лубинец сообщил, что в связи с появлением этого видео он направил письмо в ООН и Международный Комитет Красного Креста с требованием зафиксировать это как нарушение Женевской конвенции об обращении в военнопленными и международного гуманитарного права.

«Такие вещи — это недопустимо и является нарушением прав человека! В то же время, поведение российских военных приветствуется их высшим руководством. Именно поэтому необходима фиксация и проверка каждого преступления и необходимое наказание!» — написал Лубинец.

3 сентября прокуратура Донецкой области сообщила, что начала расследование в связи с появлением видеозаписи расстрела трех украинских военнопленных на Торецком направлении (там находится Нью-Йорк). Описание ролика соответствует тому, о чем пишет «Азов», однако пока нет подтверждений, что речь идет о том же самом инциденте.

За последнюю неделю это уже второе видео, на котором, по данным украинской стороны, запечатлено массовое убийство военнопленных ВСУ.

1 октября Генеральная прокуратура Украины заявила, что российские военные расстреляли 16 украинских военнослужащих, которые сдались в плен около города Покровск в Донецкой области. По сведениям ведомства, это был самый массовый известный случай казни украинских военнослужащих на линии фронта.

Би-би-си не занималась верификацией видеозаписи произошедшего в районе Нью-Йорка Донецкой области и не может проверить заявления «Азова».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎧Подкаст «Что это было?» Как год войны Израиля с ХАМАС изменил Ближний Восток?

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие

02:17 Кто виноват в теракте 7 октября?

05:34 Сколько заложников остается у ХАМАС?

11:26 Что осталось от ХАМАС?

19:48 Война с ХАМАС была единственным возможным ответом на теракт?

22:22 В чем цели войны в Ливане?

27:33 Израиль потерял международную поддержку?

34:05 Как и чем эти войны могут закончиться?

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Феодосии продолжает гореть нефтебаза, площадь пожара увеличилась до тысячи квадратных метров

Об этом сообщает агентство «РИА Новости» со ссылкой на представителя экстренных служб аннексированного Россией Крыма. По словам собеседника агентства, на нефтебазе продолжают гореть три емкости с нефтепродуктами.

Причины пожара официально не сообщаются, однако ночью украинские и российские телеграм-каналы писали об атаке украинских дронов на Крым. По данным администрации Феодосии, жертв и пострадавших не было.

Нефтебаза находится на восточной окраине Феодосии, недалеко от поселка Береговое.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Мадонна рассказала о смерти «самого близкого человека» — брата Кристофера Чикконе

Брат певицы в прошлом был тур-директором поп-звезды и танцевал в ее ранних клипах, включая Lucky Star. В пятницу он умер от рака в Мичигане в возрасте 63 лет.

Мадонна назвала его «самым близким для меня человеком на протяжении долгого времени».

Чикконе также был художником и дизайнером интерьеров, снимал музыкальные клипы для других звезд, включая Долли Партон и Тони Беннетта.

В посте в инстаграме 66-летняя певица написала, что ее отношения с братом трудно объяснить, но они «выросли из понимания того, что мы разные».

Она добавила: «Когда я наконец набралась смелости и поехала в Нью-Йорк, чтобы стать танцовщицей, мой брат последовал за мной, и мы снова взяли друг друга за руки и танцевали в безумии Нью-Йорка».

После выхода автобиографии Кристофера Чикконе под названием «Жизнь с моей сестрой Мадонной», в которой он писал о ее личной жизни и о том, каково это — работать на нее, его отношения с сестрой испортились. Однако незадолго до его кончины Мадонна помирилась с братом.

«Некоторое время мы не разговаривали, но когда мой брат заболел, мы снова нашли путь друг к другу, — написала певица. — Я делала все возможное, чтобы он прожил как можно дольше».

Мачеха Мадонны Джоан также недавно умерла от рака, а старший брат звезды Энтони скончался в начале прошлого года.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Подмосковье столкнулись 11 автомобилей, погибли три человека

«В Подмосковье в аварию попали 11 авто — спасатели МЧС России деблокируют пострадавших», — говорится в сообщении министерства.

Автокатастрофа произошла под городом Серпуховом на 102-м километре трассы М-2 («Крым»).

Столкнулись пять легковых автомобилей и шесть грузовиков, в результате чего пострадали шесть человек — трое из них скончались.

По предварительным данным, водитель грузовика потерял управление и врезался в попутные автомобили, пишет ТАСС. Агентство утверждает, что предварительной причиной аварии полиция считает отказ тормозов.

«По предварительным данным, у грузовика, который врезался в несколько автомобилей, запустив цепную реакцию из столкновений, отказали тормоза», — сказал собеседник агентства.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Что стало с лидерами «Хезболлы» и ХАМАС за год, прошедший с нападения на Израиль 7 октября

За последний год израильские военные осуществили целую серию так называемых «точечных ликвидаций», в результате которых были убиты лидеры ХАМАС и «Хезболлы».

Одной из самых громких атак стал авиаудар Израиля по подземному штабу в Бейруте, в результате которого был убит лидер «Хезболлы» Хасан Насралла. На этих выходных также появились сообщения о гибели предполагаемого преемника Насраллы Хашима Сафи ад-Дина. Официально о его смерти пока не сообщалось.

Как изменилась верхушка радикальных исламистских движений за год, прошедший с нападения на Израиль 7 октября, смотрите в нашей инфографике.

@bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Нобелевская премия по физиологии и медицине за 2024 год присуждена американцам Виктору Эмбросу и Гэри Равкану за открытие микроРНК и ее роли в посттранскрипционной регуляции генов.

Гэри Равкану 72 года, он в основном занимается молекулярной биологией и генетикой. Он член Национальных Академии наук и Медицинской академии США, а также Американского философского общества.

Члену Национальной академии наук США и Американской академии искусств и наук Виктору Эмбросу 70 лет. Он получил известность как исследователь микроРНК и проводил многие исследования вместе с Гэри Равканом.

Как говорится на сайте Нобелевского комитета, премия присуждена за открытие фундаментального принципа регулирования активности генов

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Суд в России приговорил 72-летнего американца почти к 7 годам колонии по обвинению в наемничестве

Мосгорсуд приговорил американского пенсионера Стефана Хаббарда к шести годам и 10 месяцам колонии по обвинению в «участии в качестве наемника в вооруженном конфликте на стороне Украины», сообщает ТАСС.

Прокурор ранее запросил семь лет колонии для Хаббарда. Статья УК РФ о наемничестве (ч. 3 ст. 359 УК РФ) предусматривает до 15 лет лишения свободы.

Мосгорсуд приступил к рассмотрению уголовного дела Стефана Хаббарда в конце сентября. До начала судебного процесса над ним ни российские, ни американские СМИ о Хаббарде не писали. Когда был задержан американец, также не сообщается.

По данным государственного агентства «РИА Новости», Стефан Хаббард — уроженец Мичигана, гражданин США. Он переехал в Украину в 2014 году и жил с женщиной, «которую называл женой, позже она его бросила». По разным данным, Хаббарду 72 или 73 года.

Читать Би-би-си без VPN

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Газа — это просто разбросанные повсюду кладбища»

Фатьма Эдаама и ее семья всегда жили на севере Газы. Много месяцев они были свидетелями убийств, разрушений и голода.

Фатма описывает условия своей жизни как «унизительные и позорные». Ей кажется, что она уже год находится в глубокой коме и что однажды она проснется и увидит ту Газу, которую когда-то знала — «красивую и живую».

Фатьма надеется. «Мы восстановим ее и вернем к жизни», — решительно заявляет она.

--

7 октября 2023 года ХАМАС совершил беспрецедентную атаку на юге Израиля, убив в основном мирных жителей и захватив 251 заложника. Это спровоцировало тотальную войну между Израилем и ХАМАС, которую называют одной из самых смертоносных в новейшей истории региона.

Би-би-си собрала данные о ходе войны и побеседовала с некоторыми пострадавшими от конфликта.

https://bbc.in/4h5Gw94

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📊Строительство АЭС в Казахстане на референдуме поддержали более 70% избирателей — ЦИК

🔻Строительство атомной электростанции в Казахстане на прошедшем 6 октября референдуме, по предварительным данным, поддержали 71,12% избирателей, сообщает Центральная избирательная комиссия страны.

💬«Число граждан, проголосовавших за положительное решение вопроса, вынесенного на референдум, составило 5 миллионов 561 тысяча 937 человек или 71,12%», — цитирует «Интерфакс» председателя Центризбиркома Нурлана Абдирова.

🔻Это не окончательный результат, официальные итоги голосования будут подведены несколько позже.
Сообщается, что явка составила 63,66%, всего проголосовали более 7,8 млн человек.

🔻Жители Казахстана на референдуме в воскресенье, 6 октября, отвечали на вопрос, согласны ли они со строительством атомной электростанции в Казахстане. В бюллетенях было только два возможных ответа: «Да, согласен (-на)» и «Нет, не согласен (-на)».

🔻За три дня до референдума, 3 октября, президент страны Касым-Жомарт Токаев публично поддержал строительство атомной электростанции. Иначе, по мнению главы государства, Казахстан может «остаться на обочине мирового прогресса». Перед референдумом в СМИ и соцсетях велась «атомная пропаганда», а противников станции заключали под арест.

🔻Министерство энергетики Казахстана прогнозируют дефицит электроэнергии в стране к 2035 году. По подсчетам ведомства, потребление электричества ежегодно увеличивается и действующие энергоисточники «не смогут обеспечить население в полном объеме».

Однако планы размещения АЭС на озере Балхаш вызывает опасения у экологов.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Год назад, 7 октября 2023 года, захват заложников ХАМАС в ходе нападения на Израиль стал вторым по масштабу в XXI веке. Их возвращение — одна из главных целей военной операции Израиля в секторе Газа, но достичь ее за минувший год в полной мере пока не удалось.

◾️Боевики ХАМАС захватили в плен 251 человека, удалось вернуть 154 человек (включая более 30 тел), остаются в плену 97.

◾️По данным израильских властей, 138 человек из 251 заложника — граждане иностранных государств. У части из них есть второе гражданство помимо израильского, среди них – россияне, аргентинцы, граждане США, Германии, Франции и других стран.

◾️Граждане Таиланда стали этнической группой с наибольшими потерями: 24 подтвержденных убитых и 21 пропавший без вести (позднее выяснилось, что все они оказались в заложниках).

◾️По данным израильской стороны, ХАМАС взял в заложники восемь человек с российскими паспортами. В плену ХАМАС по-прежнему находятся двое россиян. Трое были освобождены ХАМАС, один спасен в ходе израильской спецоперации в Газе, тело одного было найдено в одном из тоннелей Рафаха. Личность восьмого заложника доподлинно неизвестна.

К годовщине нападения ХАМАС на Израиль мы решили шаг за шагом проследить судьбу заложников за минувший год: что предпринималось для их спасения и скольких не удалось спасти.

Подробнее – читайте в нашем тексте: https://bbc.in/4gYbccj

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Минобороны России рапортует о 21 сбитом украинском беспилотнике

Министерство обороны России утверждает, что за ночь над аннексированным Крымом и несколькими российскими областями был сбит 21 украинский беспилотник.

Согласно краткому сообщению министерства, над Крымом были сбиты 12 дронов, еще шесть сбили над Курской областью, еще три — над Белгородской, Брянской и Воронежской областями, по одному над каждой.

Пожар на нефтебазе в крымской Феодосии, вспыхнувший предположительно после удара украинских дронов, министерство не упоминает.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Крыму после атаки украинских дронов горит нефтебаза

В аннексированном Россией Крыму, в Феодосии, горит нефтебаза — об этом со ссылкой на местные власти сообщают российские агентства. Причину пожара власти не называют, но несколько часов назад телеграм-каналы с обеих сторон сообщали о налете украинских дронов на Крым.

«Возгорание возникло на феодосийской нефтебазе, работают расчеты МЧС, жертв и пострадавших нет», — гласит сообщение администрации Феодосии, которое воспроизвели российские агентства.

Телеграм-канал ASTRA публикует видео пожара (не верифицированное Би-би-си), снятое, судя по дорожному указателю, с окраины соседнего с Феодосией поселка Береговое. На видео за кадром предположительно местная жительница говорит: «Такие взрывы… Попали все-таки в нефтебазу».

Нефтебаза с 32 резервуарами разного размера находится, судя по спутниковым картам, на восточном краю Феодосии, недалеко от Берегового.

В начале ночи телеграм-каналы с российской и украинской стороны сообщали об атаке дронов на разные цели в Крыму. Правда, эти сообщения в основном касались совсем других мест Крыма, а именно районов Евпатории и Севастополя.

Украинский телеграм-канал «Крымский ветер» сообщает, ссылаясь на своих подписчиков, что в Феодосии взрывы раздались около 4:30 по местному времени.

Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

NYT: Украина пытается измотать РФ медленной битвой за Донбасс, но пока неясно, принесет ли успех такая стратегия

Американская газета New York Times анализирует стратегию Украины на нынешнем этапе войны с Россией и делает вывод, что ВСУ пытаются победить российскую армию, истощив ее ресурсы в тяжелой и кровопролитной битве за города Донбасса. Насколько успешной окажется такая тактика — пока неясно, считают авторы публикации.

Журналисты NYT напоминают, что за последний год Украина потеряла несколько городов в Донецкой области — но только после ожесточенных битв, в которых армия РФ теряла большое число военных и техники.

Военный эксперт Николай Белесков из украинского государственного Института стратегических исследований назвал это в интервью изданию стратегией «обмена пространства на российские потери».

Наступление ВСУ в Курской области способствовало истощению украинских ресурсов, считают некоторые из опрошенных изданием аналитиков.

Военный эксперт Паси Паронинен из финской компании Black Bird Group отмечает, что за последние два месяца армия РФ захватила около 700 квадратных километров украинской территории, что примерно втрое больше, чем было оккупировано в июне и июле.

Однако для выполнения российской цели по захвату всей Донецкой области еще очень далеко, продолжает издание. Для этого армии РФ нужно будет взять под контроль еще около 10 тыс. квадратных километров, то есть примерно в пять раз больше, чем было оккупировано в течение последнего года.

При этом, по данным, на которые ссылаются авторы публикации, Россия ежедневно теряет в Украине почти 1,2 тыс. военных убитыми и ранеными, а число поврежденной российской бронетехники примерно втрое превышает украинские потери.

Как считают эксперты британского Королевского института Королевского института оборонных исследований (RUSI), при нынешнем темпе российских потерь и скорости производства на российских заводах, тяжелая техника у России закончится к 2026 году.

Однако существенные потери несет и Украина, обладающая значительно меньшими ресурсами как с точки зрения численности призывников, так и потенциала военной промышленности, продолжают авторы публикации.

По мнению экспертов, с которыми поговорили авторы NYT, Украина способна выдержать битву за Донбасс и ждать момента, пока российские потери начнут приобретать кумулятивный эффект.

Но некоторые собеседники издания считают, что риск для ВСУ вырос после начала их операции в Курской области.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Украине погиб активист Ильдар Дадин, воевавший на стороне ВСУ. Он был первым, кого в РФ осудили за нарушение закона о митингах

Во время боев в Украине погиб российский оппозиционный активист Ильдар Дадин, который воевал на стороне украинских Вооруженных сил, подтвердили источники Би-би-си. В 2015 году Дадин стал первым, кого российский суд осудил за неоднократные нарушениях закона о митинга, в результате чего эту статью стали называть «дадинской».

О смерти Дадина в субботу первой сообщила журналистка радиостанции «Эхо Москвы» Ксения Ларина, позже эти сведения подтвердили несколько российских средств массовой информации.

Сослуживцы Дадина сообщили Би-би-си, что он был убит, когда его подразделение попало под артиллерийский обстрел в Харьковской области. Других подробностей воевавшие с ним люди не дают, но описывают его как героя.

Подробнее читайте на сайте Русской службы Би-би-си.

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Стрельба в израильской Беэр-Шеве: убита 19-летняя девушка-пограничник, 10 человек ранены

В результате стрельбы на главной автостанции южного израильского города Беэр-Шева погибла 19-летняя сотрудница пограничной полиции Израиля, еще 10 человек получили ранения.

Вооруженный мужчина открыл огонь на автостанции и был застрелен. Полиция Израиля предполагает, что произошедшее было терактом.

Предварительное расследование показало, что стрелок был «ликвидирован за несколько секунд находившимися рядом сотрудниками службы безопасности».

Подробнее читайте на сайте Русской службы Би-би-си.

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой

Читать полностью…
Подписаться на канал