bbcrussian | Новости и СМИ

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

368446

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Подписаться на канал

BBC News | Русская служба

🎙Президент Украины Владимир Зеленский во время пресс-конференции заявил, что Украина не оккупирует Курскую область России, а создаёт там буферную зону.

Как в Киеве смотрят на операцию ВСУ в Курской области и что украинские политики думают делать с захваченными территориями?

На эти вопросы отвечает Олег Черныш — журналист Украинской службы Би-би-си.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Израиль начал масштабную операцию на севере оккупированного им Западного берега реки Иордан.

Министр иностранных дел Исраэль Кац заявил, что Армия обороны Израиля «с прошлой ночи с полной силой начала действия в лагерях беженцев в Дженине и Тулькарме, чтобы ликвидировать созданную там инфраструктуру иранско-исламистского террора».

Кац обвинил Иран, поддерживающий ХАМАС и «Исламский джихад», в стремлении открыть, как он выразился, новый фронт против Израиля на Западном берегу.

Как сообщают местные власти, погибло не менее 11 палестинцев.

Би-би-си рассказывает, что происходит в Дженине.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Коммерсант»: операторы пытаются самостоятельно ускорить YouTube

Российские провайдеры внедряют на своих сетях решения, которые помогают преодолеть замедление YouTube, пишет «Коммерсант» со ссылкой на источники.

Издание обнаружило как минимум два сообщения операторов фиксированного интернета в Северо-Западном федеральном округе, в которых говорится, что YouTube на их сетях работает без «дополнительных инструментов» для пользователей.

В «Вымпелкоме», «МегаФоне», МТС и «Ростелекоме» вопрос использования операторами инструментов для преодоления замедления YouTube комментировать отказались, пишет «Коммерсант».

Решения, которые помогают преодолеть замедление YouTube операторы принимают, исходя из того, что сервис не внесен в реестр запрещенных и официально не заблокирован, а регуляторы официально так и не озвучили причины замедления работы сервиса в России.

Как отмечают юристы, опрошенные изданием, действия операторов в этом случае абсолютно законны.

Российские власти начали предупреждать жителей страны о замедлении YouTube в июле. Изначально утверждалось, что это связано с «техническими проблемами в работе оборудования, принадлежащего компании Google».

Однако в конце июля депутат Госдумы Александр Хинштейн фактически признал, что власти в России намеренно замедляют YouTube.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

WSJ: Макрон шесть лет назад предлагал Дурову перенести штаб-квартиру Telegram во Францию

Президент Франции Эмманюэль Макрон в 2018 году во время обеда предлагал основателю Telegram Павлу Дурову перенести штаб-квартиру компании в Париж, об этом пишет The Wall Street Journal со ссылкой на источники.

Тогда Дуров ответил президенту Франции отказом.

Помимо переноса штаб-квартиры Telegram Макрон в том разговоре обсуждал предоставление Дурову гражданства Франции, отмечает издание.

В 2017 году, то есть за год до встречи Макрона и Дурова, французские спецслужбы совместно с Арабскими Эмиратами провели операцию под названием «Purple Music», в ходе которой был взломан iPhone основателя Telegram, пишет The Wall Street Journal.

Власти Франции тогда были обеспокоены тем, что «Исламское государство» (организация признана террористической и запрещена в России) могло использовать основанный Дуровым мессенджер для вербовки в свои ряды и для планирования нападений.

Как рассказали источники WSJ, в Telegram долгое время игнорировали повестки и постановления суда из Франции, которые приходили на электронную почту компании.

Павел Дуров был задержан в парижском аэропорту в субботу.

Позднее прокуратура Франции сообщила, что уголовное дело, в связи с которым задержан основатель Telegram, было открыто 8 июля, его расследуют Центр по борьбе с киберпреступностью и Национальное управление по борьбе с мошенничеством.

Всего в деле — 12 эпизодов, в том числе отказ в предоставлении информации властям, соучастие в мошенничестве и сбыте наркотиков, соучастие в хранении детской порнографии, отмывание денег и т. д.

Статус самого Дурова в этом деле неясен. Срок его содержания под стражей истекает сегодня.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Губернатор Ростовской области заявил о «возгорании на топливном складе» после атаки дронов

В Каменском районе в результате атаки БПЛА произошло возгорание на топливном складе, написал губернатор Ростовской области Василий Голубев.

Он утверждает, что нет ни пострадавших, ни угрозы распространения огня на жилые дома.

Сегодня ночью ростовские медиа сообщали, что в Каменском районе после громкого взрыва, который слышали в Ростовской области, загорелась нефтебаза.

Каменский район находится на северо-востоке Ростовской области, у границы с оккупированной Луганской областью Украины.

Пожар на большой нефтебазе на противоположном конце Ростовской области, в Пролетарске, вспыхнувший после удара украинских дронов, не потушен до сих пор — база пылает уже десять дней.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Старые новые обвинения Дональда Трампа: прокурор переписал текст обвинительного заключения.

Теперь там остались четыре пункта, по которым обвиняется экс-президент США, но изменены формулировки, чтобы текст удовлетворял требованию Верховного суда.

Спецпрокурор обвиняет Трампа в сговоре с целью обмануть государство, сговоре с целью помешать официальным процедурам, попытках помешать официальным процедурам и сговоре с целью нарушения прав граждан.

Трамп отвергает все обвинения, при этом продолжая бездоказательно заявлять, что итоги выборов 2020 года были сфальсифицированы.

Когда ждать продолжения рассмотрения дела?

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Пятилетний мальчик в Израиле разбил музейную амфору возрастом не менее 3500 лет.

Она не была покрыта стеклом и вообще защищена.

Теперь Музею Гехта в Хайфе придётся заняться её реставрацией.

Что институция предложила семье мальчика?

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число погибших в Кривом Роге выросло до четырех

Число погибших в результате удара российской ракеты по гостинице в Кривом Роге выросло до четырех человек.

Как сообщила ранним утром среды украинская Государственная служба чрезвычайных ситуаций, ночью спасатели достали из-под завалов тело четвертой жертвы.

Ранения в результате ракетного удара получили пять человек.

Удар баллистической ракетой по отелю «Аврора» в центре Кривого Рога был нанесен около полуночи с понедельника на вторник.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Губернатор Ростовской области написал о четырех сбитых дронах, но не о пожаре на нефтебазе

Губернатор Ростовской области, в которой, по сообщениям местных источников, только что после взрыва вспыхнул пожар на нефтебазе, сообщил, что над областью сбиты четыре украинскихх беспилотника.

«По предварительным данным, пострадавших нет. Информация уточняется», — гласит запись в телеграм-канале убернатора Василия Голубева.

Между тем, как сообщает телеграм-канал «Это Ростов новости», в Каменском районе, где вспыхнул пожар на нефтебазе, местные жители только что слышали еще один взрыв.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Новая украинский ракета-дрон стоит меньше миллиона долларов — министр

Новый украинский реактивный дрон «Паляниця» стоит меньше миллиона долларов, и военные надеются с помощью частного сектора сократить стоимость его производства. Об этом министр цифровой трансформации Украины Михаил Федоров сказал агентству Associated Press.

«Частный рынок невероятно быстро выдает решения», — цитирует агентство вице-премьера Федорова, в сферу ответственности которого входят новые технологии.

Следующим шагом, по словам Федорова, будет наращивание объема производства нового оружия.

О первом боевом применении новой разработки, дальнобойной ракеты-дрона «Паляниця», президент Украины Владимир Зеленский объявил 24 августа.

Украина не раскрывает технические характеристики «Паляницы». Зеленский сказал лишь, что в ее зоне поражения оказываются 20 российских военных аэродромов. Портал Defense Express на основе карты, которую показала пресс-служба президента, предположил, что дальность «Пяляницы» составляет до 750 км.

Специалист, участвующий в разработке украинских дальнобойных видов оружия, сказал AP, что «Паляниця» была разработана за полтора года с нуля и не является развитием наработок советского времени.

По словам этого специалиста, который ради безопасности пожелал остаться анонимным, эта ракета-дрон стартует при помощи твердотопливного разгонного двигателя, а затем летит на основном турбореактивном двигателе.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Киеве и еще нескольких регионах отменили экстренные отключения электроэнергии

В Киеве, а также в Киевской, Днепропетровской, Одесской и Донецкой областях отменили экстренные отключения электроэнергии, сообщила компания ДТЭК.

«По команде „Укрэнерго“ переходим к графикам стабилизационных отключений. В случае изменений будем оперативно вас информировать в нашем телеграм-канале», — говорится в сообщении.

Ранее в компании «Укрэнерго» заявили, что планируют в среду применять графики ограничений подачи электроэнергии для всех регионов.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Херсоне пострадали медики, которые ехали к раненому после атаки российского дрона

Бригада скорой помощи, которая ехала к пострадавшему в результате российской атаки в Херсоне, сама попала под обстрел с беспилотника, сообщил глава городской военной администрации Роман Мрочко.

«Бригада скорой, которая спешила на помощь раненому в Днепровском районе города, сама попала под вражеский обстрел. Пострадали три медработника. У них взрывчатая травма и контузия. Поврежденное авто», — написал он в телеграме.


Бригаду скорой — женщину 59 лет и мужчин в возрасте 46 и 64 лет — доставили в одну из городских больниц.

63-летний мужчина, к которому они спешили на помощь, также получил ранения во время атаки российского дрона.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Главное к вечеру вторника

🔻Британская рок-группа Oasis объявила о воссоединении спустя 15 лет и анонсировала тур по Британии и Ирландии. В 2009 году противоречия между Ноэлем и Лиамом Галлахерами достигли апогея и после того, как братья подрались прямо на фестивале, группа распалась.

🔻Главнокомандующий ВСУ Александр Сырский заявил, что Россия перебросила из Украины около 30 тысяч военных на Курское направление. Кроме того, он утверждает, что в Курской области в украинский плен попали почти 600 российских военнослужащих.

🔻А президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что украинцы успешно испытали свою первую баллистическую ракету. На той же пресс-конференции он рассказал, что у Киева есть план по прекращению войны, который намерен передать кандидатам в президенты США. Один из его пунктов — наступление ВСУ в Курской области.

🔻Израиль объявил об освобождении еще одного заложника, захваченного ХАМАС 7 октября прошлого года. 52-летний бедуин Каид Фархан аль-Кади стал восьмым по счету пленником, которого израильским военным удалось вернуть живым. Еще 71 заложник по-прежнему остается в Газе.

🔻Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что не согласится на правительство, возглавляемое левым альянсом «Новый народный фронт». В ответ кандидат на пост премьер-министра от левого блока Люси Касте призвала сторонников выходить на улицы.

📩Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

На фестивале Burning Man представили инсталляцию «I'm Fine» — проект, созданный украинскими художниками.

Яркие буквы, длиной 32 метра и высотой 7 метров, выложены из артефактов войны — дорожных знаков и вывесок, изрешечённых пулями.

Создатели инсталляции — украинский художник Алексей Сай и основатель медиапроекта Ukrainian Witness Виталий Дейнега.

Их работа показывает реальность в которой живут украинцы уже больше двух с половиной лет с начала войны – за каждым артефактом стоят истории людей.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Военный обозреватель Би-би-си Павел Аксенов — о первой украинской баллистической ракете

Президент Украины Владимир Зеленский объявил об испытаниях украинской баллистической ракеты спустя два дня после того, как стало известно, что украинцы создали крылатую ракету «Паляница».

В этом объявлении нет ничего удивительного. Украина — страна, в которой с советских времен существовала развитая авиационная промышленность, работали крупные ракетные предприятия — КБ «Луч» и «Южмаш». Украина строила самолеты и космические ракеты.

Даже в условиях войны, когда украинский ВПК подвергается российским ракетным ударам, и его работа затруднена, в стране остаются специалисты и технологии.

Поэтому разработка баллистической ракеты не представляется совсем уж невероятной.

В отличие от «Паляницы», про которую известно хоть и немного, но, как минимум, дальность, размеры и система запуска, про баллистическую ракету не известно ничего. Между тем баллистическими можно считать и ракеты советского РСЗО «Град», и более дальние украинские «Ольхи», и американские MGM-140 ATACMS.

Если эта новая ракета будет оперативно-тактического класса, как «Точка У» или ATACMS, а также если Украина сможет производить ее вместе с крылатыми ракетами, то их совместное применение сильно осложнит ситуацию в приграничных регионах России — комбинированную атаку нескольких различных средств поражения очень трудно отбить.

Кроме того, применение этих средств по целям в России никто не сможет ограничить.

Пока сложно оценивать потенциал этих вооружений — о них не известно почти ничего, включая степень готовности и возможности производства. Однако можно с уверенностью говорить, что в условиях ограниченных западных поставок украинцы полны решимости вооружать себя сами.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Котельнич: власти сообщают об атаке пяти беспилотников и «задымлении»

Агентство ТАСС со ссылкой на диспетчерскую службу МЧС сообщает следующее:

«Пять ударов БПЛА самолетного типа произошло по объекту в Котельниче Кировской области, есть задымление, никто не пострадал».


В сообщении не уточняется назначение объекта; ранее губернатор Кировской области Александр Соколов писал, что целью атаки была «емкость с нефтепродуктами».

Он упоминал о беспилотнике в единственном числе. Также Соколов сообщал, что возгорания не произошло.

Позже агентство передало следующую цитату представительницы МЧС, в ней действительно говорится о нескольких беспилотниках:
«По потенциально опасному объекту произведено пять ударов беспилотниками самолетного типа. Пострадавших нет. Есть небольшое задымление, попали в резервуар с керосином, идет проливка пеной».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Во вторник президент Украины Владимир Зеленский сообщил об успешном испытании первой собственной баллистической ракеты в стране.

По словам Зеленского, создание этого оружия говорит о высоком уровне украинских специалистов оборонно-промышленного комплекса.

Еще в июле Зеленский говорил о «хорошей динамике» украинской ракетной программы.

Какова её история?

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Кировской области сообщили о первой атаке украинских дронов

Город Котельнич Кировской области подвергся атаке с использованием беспилотного летательного аппарата, сообщил в своем телеграм-канале губернатор Александр Соколов, целью, по его словам, была емкость с нефтепродуктами. Никто не пострадал, возгорания не произошло, утверждает чиновник.

Котельнич расположен на расстоянии примерно 1,5 тыс. км от границы с Украиной. До сих пор о подобных атаках в Кировской области не сообщалось.

Минувшей ночью атаки беспилотников также были зафиксированы в Ростовской о Воронежской областях. При этом в Ростовской области уже больше недели продолжает гореть атакованная ранее нефтебаза в Пролетарске.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украинские военные заявляют, что сбили российский штурмовик Су-25

«На Краматорском направлении наши военные сбили российский самолет Су-25, который пытался вести обстрелы позиций подразделений Сил обороны», — сообщила оперативно-стратегическая группа войск «Хортица».


Командующий Сухопутных войск Александр Павлюк опубликовал видео, на котором, как утверждается, показан момент удара украинскими военными по российскому Су-25.

Минобороны России это сообщение пока не комментировало.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить и подтвердить заявления воюющих сторон.


Штурмовик Су-25 предназначен для поддержки сухопутных войск над полем боя при прямой видимости цели, а также уничтожения подвижных и неподвижных наземных объектов с заданными координатами и малоскоростных воздушных целей.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Аэропорт Казани не принимает и не отправляет рейсы. Это может быть связано с угрозой атаки беспилотников

О том, что временные ограничения введены на работу аэропорта Казани — там не принимает и не отправляет авиарейсы с 7 утра по московскому времени, сообщили в Росавиации.

Самолёты, направляющиеся в Казань, перенаправлены на запасной аэродром в Самару, заявили госагентству «РИА Новости» в аэропорту.

Телеграм-канал «Baza» пишет, что аэропорт мог временно приостановить работу из-за угрозы атаки беспилотников.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В этом году бензин в России достаточно сильно дорожает: за январь–июль цены выросли более чем на 5%, а в июле рост даже ускорился.

Властям пришлось ввести эмбарго на экспорт бензина до конца года.

С начала 2024-го ВСУ не менее 64 раз атаковали нефтеперерабатывающие предприятия и инфраструктуру, находящиеся на территории России и в оккупированных Крыму и Луганске.

Русская служба Би-би-си оценила, как украинские удары по НПЗ повлияли на рынок бензина в РФ.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Минобороны России заявило о 12 сбитых украинских дронах

Невзирая на уже вторую пылающую в Ростовской области нефтебазу, министерство обороны России утром отрапортовало о 12 сбитых за ночь над российской территорией украинских беспилотниках.

Согласно краткому сообщению министерства в соцсетях, восемь беспилотников были сбиты этой ночью над Воронежской областью и четыре — над Ростовской.

Ни о последствиях на земле, ни о не сбитых беспилотниках российское минобороны ничего не пишет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Воронежской области эвакуировали два населенных пункта после «падения фрагментов беспилотника вблизи взрывоопасных объектов» — губернатор

Глава Воронежской области России ранним утром среды объявил, что в области был сбит украинский беспилотник, из-за падения его обломков эвакуировали два населенных пункта, но сейчас жители уже возвращаются домой.

«Падение фрагментов беспилотника вызвало возгорание вблизи взрывоопасных объектов. Детонации не было», — объясняет губернатор Александр Гусев в своем телеграм-канале.

«Однако оперативными службами было принято решение о временной эвакуации жителей двух населенных пунктов, — продолжает губернатор. —
Возгорание удалось ликвидировать местными силами. Обстановка стабилизировалась. Жители возвращаются в свои дома».

Все это, по словам Гусева, произошло в Россошанском районе. Этот район граничит с оккупированной Луганской областью Украины. Произошла ли вся эта цепочка событий — сбитый дрон, пожар, эвакуация людей в райцентр, тушение, возвращение людей из райцентра — в течение этой ночи, Гусев не уточняет.

Данное Гусевым описание позволяет предположить, что беспилотник упал на склад боеприпасов или рядом с ним, но впрямую губернатор об этом не пишет.

Новостной телеграм-канал ASTRA пишет, ссылаясь на местных жителей, что украинские дроны атаковали склад боеприпасов в хуторе Малая Меженка.

«Жителей этого хутора и села Евстратовка сначала эвакуировали, теперь им разрешили возвращаться домой», — сообщает канал.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Украина, вероятно, нанесла удар еще по одной нефтебазе в России, она горит — местные источники

В Ростовской области вспыхнул большой пожар на очередной нефтебазе, местные источники сообщают, что перед этим в том районе был слышен сильный взрыв.

«Горит нефтебаза в Каменском районе после громкого взрыва, который слышали в Ростовской области», — сообщает телеграм-канал «Это Ростов новости» и публикует видео горящей нефтебазы.

Каменский район находится на северо-востоке Ростовской области, у границы с оккупированной Луганской областью Украины.

Пожар на большой нефтебазе на противоположном конце Ростовской области, в Пролетарске, вспыхнувший после удара украинских дронов, не потушен до сих пор — база пылает уже десять дней.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В прифронтовых громадах Донецкой области введен почти круглосуточный комендантский час

Власти Донецкой области во вторник продлили комендантский час, сделав его почти круглосуточным, в громадах, которые оказались у линии фронта из-за быстрого продвижения российских войск.

Глава Донецкой областной военной администрации Вадим Филашкин объявил, что комендантский час в Покровской и Селидовской громадах (административная единица, «община»), а также в Кураховской громаде со среды будет действовать с 15:00 до 11:00, то есть 20 часов в сутки.

В это время передвижение по территории громад, как написал Филашкин в соцсетях, будет ограничено.

В последние дни россияне, наступающие в сторону Покровска, придвинули к нему линию фронта на расстояние не больше десяти километров. Селидово находится у южного края «языка» российского наступления, почти на линии фронта. Курахово же является прифронтовым городом еще с 2014 года: от него до окраин Донецка — около 25 км по прямой.

«Будьте ответственными! Эвакуируйтесь!» — таким призывом сопроводил глава Донецкой обладминистрации свое сообщение о расширении времени действия комендантского часа.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Ученые в Швейцарии, занимающиеся вопросами питания, придумали новый способ изготовления шоколада, при котором в ход идет весь плод какао, а не только бобы — и при этом не используется сахар.

https://bbc.in/4e0G7T2

Здесь без VPN https://bbc.in/3Xk8TYZ

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Испания обучила более 5 тысяч украинских солдат — министр обороны

Испанские военные с 2022 года подготовили более 5 тысяч украинских солдат, сообщила министр обороны страны Маргарита Роблес во время встречи с группой украинцев, проходящих обучение в Пехотной академии Толедо.

По ее словам, в обучении приняло участие около 2,5 тысяч испанских военных.

«Испания направляет в Украину все, что может в пределах своих возможностей, и с точки зрения обучения испанские военные очень важны. Выражаю им свою признательность и гордость за работу, которую они делают», — сказала Роблес.

Она также подчеркнула неизменную поддержку и приверженность интересам Украины со стороны Испании, «особенно в эти дни, когда украинские мирные жители становятся жертвами нападений, неприемлемых ни с какой точки зрения, поскольку они нарушают обычаи войны и гуманитарное право».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число погибших в Кривом Роге увеличилось до трех

В результате ночного российского удара по гостинице «Аврора» в Кривом Роге погибли три человека, еще один пропал без вести, сообщил глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак.

«Уже трое погибших из-за ночной ракетной атаки на Кривой Рог. Без вести пропавшим остается еще один человек. Спасатели продолжают работать на месте трагедии. В городе изуродованы 8 магазинов и кафе, 14 многоэтажек, два десятка авто», — написал он в телеграме.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что не согласится на правительство, возглавляемое левым альянсом «Новый народный фронт» (НФП).

Он заявил, что сейчас как никогда Франции нужна институциональная стабильность.

Люси Касте, относительно мало известная госслужащая, которую левый блок выдвинул на пост премьер-министра, призвала сторонников выйти на улицы. Она заявила, что своим отказом поддержать ее кандидатуру президент показал французам, что их голоса ничего не значат.

Она призвала к импичменту Макрона, который заявил о желании начать новые консультации о формировании правительства. Он призвал левых к сотрудничеству.

https://bbc.in/3yZqg8f

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Reuters: Столтенберг проведет заседание Совета НАТО-Украина по просьбе Киева

Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг в среду созовет заседание Совета НАТО-Украина по просьбе Киева, сообщает Reuters со ссылкой на пресс-службу альянса.

«Встреча пройдет на уровне послов», — заявила представительница НАТО Фарах Дахлалла.

«Ожидается, что министр обороны Украины Рустем Умеров проинформирует союзников по видеосвязи о ситуации на поле боя и приоритетных потребностях», — добавила она.

Читать полностью…
Подписаться на канал