1206
О жизни в Европе на личных примерах одной эмигрантки 💌 Я на связи👉🏽 @LunitaquepasaBot Испанский в Испании @espanify espanify.me FAQ @BarceLunaBot Отдых в Каталонии @casitadelbot Чат @espagna
Сначала Путин покушается на жизнь Навального. Потом выпускает его почти бездыханное тело на лечение в Германию. Затем арестовывает по возвращению на родину из-за нарушения обязанностей по условному освобождению.
Что вы знаете о замкнутых кругах?
Поймала себя на мысли, что прошла всего лишь половина месяца. А Новый год был будто так давно. Дневное время пролетает, как мгновение. Но само воспоминание о прошедшем времени в этом году будто снято на слоумоушн.
Читать полностью…
МИНУСЫ ЖИЗНИ В ИСПАНИИ. Часть 1
⠀
Когда приезжаешь в королевство и попадаешь в такие города, как Барселона, Валенсия, Мадрид Севилья, на курортное побережье или величественные горы, здесь все кажется зукаусещ. Обо всем идеальном мы еще поговорим, но начну с минусов жизни в Испании, как вы запросили в историях.
⠀
❌Недвижимость: когда произносят слова “дома европейского уровня”, я вспоминаю, что слышала, как соседи снизу делали третьего hijo, как в окна за 15000€ дико дует ветер, а многие живут вовсе без натурального света.
✅Это в целом решается более долгим поиском, пока не найдете жилье своей мечты.
⠀
❌Отсутствие центрального calefacción и цены на коммунальные услуги: если вы и были в Испании зимой, вы наверняка останавливались либо в отеле, либо в оборудованных для уютного нахождения туристов. А когда вы заселитесь здесь навсегда и вам начнут приходить счета, вы сильно удивитесь первый раз. Въехав в первую попавшую квартиру, можно потом удивиться отсутствию даже радиаторов!
✅Первое, что нужно сделать - купить электрическую простынь 😬 потом начнете ко всему привыкать.
⠀
❌Пересдача на права: большинство представителей стран СНГ при получении ВНЖ Испании обязаны получить местное водительское удостоверение. Россия и Казахстан не исключение, Украине повезло больше.
✅Это требование не распространяется на тех, кто живет здесь по студенческим visados.
⠀
❌Низкое качество услуг: касается вообще всего - от manicura до строительных бригад, ремонтирующих ваши квадратные метры.
✅Но хорошо, что по всей Испаниии можно найти любых мастеров, с которыми о сотрудничестве можно договориться на русском языке.
⠀
❌В поликлиниках лечат парацетамолом и гомапиатией: этот пункт вызывает много вопросов у соотечественников. У меня высокий холестерин, а мне прописывают danacol и дрожжи из красного риса.
✅Мой suegro говорит, что врачи были коррумпированы фармацевтическими корпорациями 30 лет назад. Сейчас это не практикуется, поэтому врачи не прописывают ненужные нашему телу лекарства.
Продолжение следует.. А вы какие минусы замечали? В качестве туриста и местного жителя?
🇪🇸❄️⛄️ #буря #испания #холод
После бури «Филомена» в Испании наступили аномальные холода. В некоторых регионах температура достигла -20 градусов.
Мой дилер по недвижимости (для моих замечательных клиентов) на Золотом побережье Каталонии - по совместительству amigo íntimo моего мужа. Он основал ассоциацию агентств, работающих в провинции Таррагона и имеет доступ к информации об объектов всех мастей.
У него и в управлении есть различная коммерческая недвижка. В связи с этим, к нему часто поступают предложения о сотрудничества различной степени абсурдности.
Звонит сегодня мужу, чтобы посоветоваться. Предложили открыть «магазин криптовалюты» в Калафее. Это такой городишка на побережье, куда мы часто ездим (помните?).
Типа с него помещение, а бравые ребята замутят бизнес на раз-два. Муж влетел ко мне с вопросом ¿на сколько тысяч сегодня подешевел биткоин сегодня? В эту же секунду мне захотелось продать свою заначку. Но было уже поздно. Главная виртуальная монета успела просесть к тому моменту на 10к баксов 😬
КАК ПРЕОДОЛЕТЬ СИНДРОМ ЭМИГРАНТА. Обещанные миллион букв из Инстаграм.
⠀
Когда переезжаешь в новую страну, рано или поздно сталкиваешься с депрессией. Это может произойти на почве чего угодно, так как человек становится более чувствительным в незнакомой среде. Я отобрала основные рациональные причины:
⠀
😔Тоска по близким
Представьте: вы остались одни в чужой стране, а родные люди находятся за тысячи километров от вас. Как преодолеть это одиночество, справиться с эмоциями и начать самостоятельно выстраивать свою жизнь в чужой стране?
💡Конечно, чтобы находиться в здоровом эмоциональном состоянии, надо чаще созваниваться с родными, делиться с ними переживаниями и ощущениями. Поблагодарим 2020, который окончательно научил нас пользоваться видеозвонками. А чем раньше вы начнете обживаться в новой стране и заводить новые знакомства, тем быстрей почувствуете себя местным. Как ни странно, советую начать с общения с “нашими”, а потом уже охотиться на аборигенов.
⠀
🇬🇧Незнание ни местного языка, ни английского (часто и надежда на второй может тоже быть бесполезной).
Сначала может показаться, что вы обречены на использование мимики и языка жестов с местными жителями (хотя и это на первых порах может выручить).
💡Однако решение есть. Первое, что надо с собой взять при переезде в другую страну-самый обычный разговорник, который выручит вас в любой ситуации. Ну и конечно, выручает интернет в телефоне. Яндекс переводчик (умеет переводить даже меню в ресторане) и другие приложения ещё никто не отменял.
💡Параллельно с этим желательно начать курс местного языка в выбранной вами стране. Если обучение вам нужно не для документов, возможно вы найдете муниципальные курсы за копейки. В Испании такие точно есть. А если хотите переехать, но не знаете, как сделать это легально и с меньшими затратами - рассмотрите вариант через языковые курсы в стране мечты.
⠀
🥁Многие переезжают, чтобы «найти себя», но не сразу получается. Расскажу об этом на своем примере.
💡Барселона вдохновляет. Так говорят юристы, бухгалтеры и разные менеджеры, неожиданно решившие, что всю жизнь хотели быть фотографами, стилистами и сммщиками. После переезда я чем только не пробовала заняться. Это из-за моего решения, что работать на обычной работе я не буду. Я захотела стать другим человеком в новой стране (зачем увозить с собой себя старого?). Искала себя, искала и благополучно нашла.
⠀
😈Непонимание как зарабатывать. Представим, что у вас есть какие-то накопления, которых вполне может хватить на первое время. Но что делать дальше?
💡Самый доступный способ заработать эмигранту - работать удаленно. После 2020 года мы все поняли, что ходить на оффлайн-работу - это лишняя трата времени. А в условиях кризиса ее становится все меньше. В современном мире все разумней становится выбор удаленных и/или творческих профессий. Возможно вас заинтересует такой вариант. Нужно понять, что переехав в другую страну, ваша жизнь поменяется на 180 градусов. Так научитесь актуальной профессии, которая поможет вам зарабатывать из любой точки мира.
⠀
🏠Где я буду жить
Это тоже очень распространенная боль. Представьте, в один прекрасный день вы начинаете свою жизнь с чистого листа: все, что у вас было в прошлой реальности, вы меняете на билет в страну мечты. Да, это сложно, но вполне вам по силам.
💡На первое время можно заселиться в комнату в недорогих районах, подальше от центра и начать изучать город для выбора ПМЖ. По мере того, как ваше финансовое и душевное состояние будут улучшаться, вы сможете перебраться в район который вам понравится больше.
⠀
С чем еще может столкнуться эмигрант в чужой стране? Расскажите о своих страхах и опыте.
Не хочется сегодня много слов писать. Они будут завтра. А сейчас - мини-кино из нашей белоснежной долины.
Читать полностью…
Давно мы не встряхивали пыль с хештега #заебало. Год поменялся, а привычки никчемных правительств нарушать конституционные права человечества - нет. С 7 по 17 января нельзя выезжать из своего населенного пункта и куча всего ещё. Партия добро не даёт. Интересно, продлят до лета?
Читать полностью…
Пока я плачу по рейву, от 200 до 1000 смелых ребят реально потусили 36 часов под техно в Подбарселонье.
Сначала каталонская полиция окружила заброшенный завод с тусовщиками и не решалась испортить пати, но сегодня всё-таки вечеринку разогнали.
Не покидает ощущение, что в 2021 откатились на десятки лет назад. Рейв снова стал андеграундом и нелегальщиной.
Fuck the system save the rave
В честь уходящего года предлагаю поделиться со мной обратной связью. Чего вам не хватало тут в 2020 и что добавить в 2021?
Читать полностью…
Чтиво на ночь. Об урбанистических реформах нашей мэрши.
Статья лета 2016 года, за это время реально начертили сотню километров велодорожек, запустили немало автобусных линий, наделали суперкварталов в районе Poble Nou и все живущие здесь, кому так дорог этот город (из моих знакомых, за исключением одной), возненавидели социалистку и феминистку Аду Колау.
#чтиво тут 👉🏽 https://goo.gl/qPnbq2
Этот элемент видели все, кто ставил галочки при виде построек, к возведению которых причастен Гауди.
Нужно поднять глаза к крыше дома (Casa) текстильного магната Batlló на Paseig de Gràcia. #детали
Когда мои переговоры с мужем приведут нас к решению, что за пределами Европы тоже существует жизнь, первым делом я хочу увидеть Азию или Южную Америку или бесконечные острова на другом конце Земли. Хочу все, поэтому готовлюсь ко встрече с другими мирами, читая русскоязычных блогеров со всего шарика.
Олег ведёт содержательный канал @ru_hongkong про жизнь в одном из ведущих финансовых центров Азии и мира. Какой он, Гонконг? Пока не знаю, но в его русской части даже хамоны проскакивают. @ru_hongkong
Сегодня утром позвонил с работы муж и кокетливо сообщил, что теперь будем пользоваться стиральной машинкой, посудомойкой и духовкой строго с 16:оо до 18:оо. Как вы догадались, в это время в нашем доме электричество 💡 светит дешевле. #быт
А вы экономите электроэнергию из-за угрозы глобального потепления, из-за денег или не экономите?
В прошлом году закрыли библиотеку, в которую я ходила. На этих выходных инаугурируют новую. На месте бывшей текстильной фабрики Benet i Campabadal. Карточка 1950хх, с меня фото наших дней #vintage
Читать полностью…
Я представляю лицо Гагарина, если бы он дожил до дня, когда Елон стал самым богатым человеком в мире. ¡Юра, проснись!
Читать полностью…
Если вы ходили два раза в испанскую поликлинику, вам хоть раз выписывали парацетамол.
Лгать не буду, я сама кроме него, лекарств других не принимала давно. А самое частое его применение для меня - в борьбе с бессонницей.
- un paracétamol por favor - уверенным голосом произнесла я фармацевту, стоящему по ту сторону прозрачной ширмы.
Приносит пачку таблеток под названием dolorstop и ставит их перед собой, а меня перед фактом:
- четыре евро
В этом месте я вспоминаю, что уже возникала по поводу дорогого парацетамола. Когда муж заболел в начале пандемии, в аптеке тоже такие впаривали.
Я давно хотела обсудить эту тему с кем-нибудь, поэтому перешла на диалог.
- я не хочу эти таблетки. Можно мне обычный парацетамол?
- нет, нельзя
- почему?
- по указу запрещено продавать их без рецепта врача.
- а чем разница?
- обычные в два раза сильней в дозировке.
- я буду принимать по по-таблетки
- ¡нет, нельзя!
- какие заботливые - подумала я, молча протянула руку к терминалу оплаты и начала фантазировать на тему передоза от парацетамола 🤨 кажется круг замкнулся
Сегодня хочу представить вам новостной канал о самых важных событиях в Европе, размером с твит @eurotwits. Будет интересно тем, кто живет здесь или собирается переехать на Стариый континент.
Читать полностью…
Снег парализовал жизнь в Испании. На ваших экранах остросюжетное освобождение проезда к нашей деревне. У нас еды ещё дня на три, пусть снег не останавливается пазззассста.
Читать полностью…
Ой сегодня грех грузить вас миллионом букв о синдроме эмигранта (хотела продублировать последний пост из моего Инстаграм). Так что ловите немного революции в Вашингтоне глазами нашего амиго #tvboy
Читать полностью…
Мужу и всей его семье пришли невзрачные конверты от Generalitat de Catalunya. Прям на домашний адрес, где он жил в детстве с родителями. А в нем.. тест на выявление сами знаете чего. Они такие никакие, что все, кроме него, свои экземпляры выкинули.
В них были только листы А4, с которым надо прийти в аптеку (захватить с собой карту CATSALUT), они просканируют уникальный код и выдадут все, что не поместилось в невзрачный конверт
- Иммигрантам таких не дарят - злобно шутит мой cónyuge, забыв, что я вот-вот заберу свой испанский паспорт. А он свой каталонский - нет 😁
У меня сердце колит и руки трясутся одновременно в двух случаях:
1) когда биткоин так ахуел, что его страшно купить
2) когда я увидела нечто крутое и так затупила, что не успела сфотографировать
Сегодня совпали оба повода:
1) главная криптовалюта реально вышла за рамки приличия. Когда смотрю на неё, кажется, что вот-вот рухнет. Но все пока наоборот.
2) мы ехали сегодня в Барселону, а навстречу ехали два сине-гранатовых автобуса, полных игроков Барсы. Команда ехала по трассе А2 на выезд в город Huesca (в испанском h не читается, а то я уже слышу, как вы произносите его название).
Если на вашей клавиатуре нет буквы Ñ, но вы все равно захотите поздравить испанца с Новым годом, получится чуть странная история. Почти как прошлый год.
Читать полностью…
ИТОГИ 2020. ПЕРЕЗАГРУЗКА
⠀
Каким этот год оказался для меня? Он не был так плох, но почти со всеми моими близкими случилось что-то непредсказуемое.
⠀
Год мне улыбался, хоть иногда и испытывал на прочность. Он не плохой, он другой. Это как, когда меня спрашивают: где лучше жить, в Москве или в Барселоне? Везде лучше, просто это две разные жизни.
⠀
Мой 2020 – это бесконечный самоанализ. Ежедневно обнимала Вселенную за все и всех, кто есть в моей жизни. Внутренний ресурс (его можно натренировать - это инсайт года) и поддержка близких – вот что наполняло меня смыслом и благодарностью в уходящем году.
⠀
Чему меня научил 2020?
Жить сегодняшним днем, ловить момент, не строить планов – ведь завтра могут запретить то, к чему вы готовитесь.
⠀
Я официально стала цифровым отшельником: живу на высоте 1200 метров в своём самобытном королевстве. По вечерам разжигаю костер, чтобы греться от него и торгую цифровые активы одновременно.
⠀
2020 - сам по себе год контрастов. Пока во внешнем мире бушует апокалипсис, многие создали свой собственный и счастливый в нем, несмотря ни на что.
⠀
Я быстро поняла, что самое важное - это энергия. И стала её тратить не на переживания из-за происходящего, а на то, на что раньше не хватало времени. Это:
- изучение альтернативного источника дохода (пока вам не до переезда в Испанию, кушать мне все равно хочется)
⁃ привела в порядок голову, питание и добавила ежедневные силовые нагрузки. Похудела на 5кг.
⁃ послушала/прочитала кучу книг, прошла разные курсы, начала рисовать и сводить музыку
⠀
Хоть ещё и края не видно, зато уже совершенно ясно, что мир изменился. Мы теперь знаем, чтобы не зависеть от него, нужно быть гибким! Если уметь подстраиваться под обстоятельства и создать в них свою зону комфорта, вся суета внешнего мира растворится где-то в пространстве.
⠀
В 2020 свершилась моя перезагрузка, и я этому рада. Но мысль, что завтра все ограничения могут вдруг отменить, меня радует не меньше.
⠀
Поделитесь своими инсайтами, помогающими вам пережить принятие этой новой реальности? Как бы вы его описали одним словом или эмоцией? Я остановлю свой выбор на - Антихрупкость и 🔥
В прямом эфире для вас была та самая странная в мире мэрша из Барселоны☝🏽 смотреть её, слушать меня 👅 сегодня на ночь будет чтиво про её реформы.
А библиотека такая крутая. Перевожу сюда свой домашний офис.
Чтиво на ночь.
Барселона попала в список CNN, куда не стоит ехать отдыхать в этом году. Ссылаются на ненависть местных жителей к туристам, которую разожгла наша самая странная в мире мэрша. Предлагают обратить внимание на Валенсию с её гастрономическими и культурными корнями.
Так же, автор считает переоцененными такие клевые места, как Венеция, Дубровник, Тадж-Махал, Санторини, Чинке Терре etc #чтиво
А вот и сама статья 👉🏽 https://www.cnn.com/travel/article/places-to-avoid-2018/index.html
Не стала на ночь постить вкусное видео про сеть ресторанов морепродуктов, в котором вы не найдёте официантов, зато найдёте отличное качество за адекватные деньги. Ловите щас и сохраните обязательно.
🐚🦀🐙🦑🥂
Ужин на троих - с лобстером, вином, устрицами и с кучей всего может уложиться в ~ 75€.
Подробности в инсте https://instagram.com/p/BeWFJMKnAfY/ там же можно обсудить это безобразие.
Адреса смотреть на их сайте http://www.laparadeta.com/ мы ходим в самый старый - возле автовокзала Sants.
#рестики
Увлеклась вчера яндексовским Дзеном и нашла в нем новый формат публикаций 🙃 https://goo.gl/Xmmhys
Читать полностью…
Добраутра ✌🏽 У меня для вас две новости и обе хорошие:
Во-первых, я дописала свою историю изучения испанского языка.
Во-вторых, опубликовала её на новой площадкой Яндекса для авторов и брендов - Zen.
Пользуйтесь ею при необходимости, но там нельзя ругаться матом🤬, поэтому в фразе про московские пробки, слово «ебанутые» было исправлено на «неадекватные», если что.
Читай мою историю 👉🏽 https://goo.gl/dPGdSx
заметь, что под хештегом #español уже 11 уроков.
🇪🇸