Вера Романова - комикс ко дню борьбы с эйджизмом.
Вы тоже можете принять участие, создав свой комикс или открытку.
Подробнее о проекте:
http://artnagrada.ru/PaintArt/2024noageism.html
Альбом для загрузки работ:
https://vk.com/album-100612293_302511708
🔥 День с куратором
Новый год приближается, самое время подумать о новых целях на следующий год!
Представь, один день, ты и куратор, с колоссальным опытом работы с институциональными и коммерческими площадками, который может ответить на любой твой вопрос:
⁃ Как мне развиваться в современном искусстве?
⁃ Как дорого продавать работы?
⁃ Для какой площадки подходит мое искусство?
Читай условия участия в новогоднем конкурсе в закрепе и жди анонсы следующих активностей в нашем тг-канале 👇
@your_art_muse
Последние дни приема заявок на грантовый конкурс «Индустриальный эксперимент» Благотворительного фонда Владимира Потанина!
Конкурс позволяет получить 5 млн рублей культурным проектам, направленным на ревитализацию объектов индустриального наследия. Это могут быть не только заводы и фабрики, но и шахты, вокзалы, порты, железнодорожные станции, амбары, мельницы, мосты и другие, в том числе руинированные объекты. Дополнительно к сумме гранта можно запросить до 30% на частичное восстановление/консервацию объекта.
В конкурсе представлены три номинации: индустриальный старт, индустриальный апгрейд и завод-музей.
Узнать подробности и подать заявку можно на сайте.
Все актуальные новости и полезная информация — в телеграм-канале конкурса.
Дедлайн: 20 декабря
Участвуйте в выставке ”Dreams & Nightmares”.
Прием заявок: до 7 #января 2024.
Цель выставки: раскрыть глубокие связи между подсознательным миром грез и пульсирующим, иногда мучительным сердцебиением художественного творчества, предложив зрителям убежище для размышлений, резонанса и, возможно, откровения.
Могут ли сны и кошмары быть мощной движущей силой творческих процессов, таинственными катализаторами, разжигающими пламя вдохновения? Многие художники искренне разделяют подобное убеждение и находят в грезах источники созидания.
Для одних сны становятся сюрреалистическим полотном, где расцветают возможности, местом, по которому разум блуждает в поисках возвышенного и неземного.
Другие путешествуют по леденящим душу владениям ночных кошмаров. Такое путешествие отмечено неустанными внутренними конфликтами и холодным потом. Эти художники борятся с темными фрагментами своей психики, исследуя уголки, где проявляются страхи и неуверенность и где рождаются творения с сырыми, нефильтрованными эмоциями. Их искусство служит одновременно исследованием и изгнанием нечистой силы и бушующих внутри бурь. Здесь красота возникает из конфликта, хаоса, предлагая катарсис, одновременно глубокий и тревожный.
Место проведения: Галерея Boomer расположена в оживленном центре знаменитого района Тауэрский мост в Лондоне. С элегантным сочетанием исторического богатства и современной энергии, пространство служит необычной платформой как для художников, так и для зрителей.
Альтернатива сложной доставке:
Доставка работ: 11 января 2024. Если вы сталкиваетесь с трудностями при отправке оригиналов работ в Лондон, вы можете прислать организаторам фотографии своих произведений (в высоком качестве). Они распечатают их и вставят в рамки, без дополнительных затрат с вашей стороны ("Будьте уверены, мы стремимся максимально точно соответствовать качеству вашего оригинального творения").
Доступные размеры рам:
1. 32 x 32 см
2. 30 x 40 см
3. 40 x 50 см
Подробнее о подаче заявок: http://artnagrada.ru/PhotoArt/2dreams2nightmares2.html
Рисунок от пятна, или как научиться видеть идеи и круто рисовать🔥
Легкий и занимательный способ, который подойдет не только иллюстраторам, но и другим творческим профессиям. Пользуйся!
Тебе необязательно даже уметь рисовать — это упражнение поможет сформировать новые нейронные связи и научиться видеть обычные вещи с другого ракурса.
Можно выполнять как на планшете, так и на бумаге!
Еще больше полезных инструментов в работе с иллюстрациями и прокачке креативности — на канале @budni_illustratora
Даниил Белов - "Осколки Кёнигсберга".
Работа заняла I место в конкурсе натюрморта "Тихая жизнь".
Комментарий автора: Натюрморт составлен из предметов, найденных на территории бывшей Восточной Пруссии. Все они относятся к концу XVIII - началу XIX веков. Это бутылки из-под вина, шампанского и минеральной воды, устрицы и фарфоровая трубка того времени. Это то, что пили, ели и курили жители Восточной Пруссии. Стекло, пролежавшее сотни лет в земле, покрывается патиной фантастических цветов. Бутылки луковичной формы имеют голландское происхождение. Подбор предметов и их история обусловили способ их изображения в стиле классических голландских натюрмортов XVII века".
Всех победителей вы можете посмотреть здесь: https://vk.com/wall-219504077_909
Галерея Квартира S объявила Open Call для участия в групповой выставке «ЛЁГКОСТЬ БЫТИЯ», которая пройдет в выставочных залах Центра дизайна ARTPLAY (Москва, метро Курская, Н. Сыромятническая 10) с 4 по 30 января 2024 года.
Заявки принимаются до 22 #декабря 2023 года на почту opencall@kvartiras.com
Количество участников ограничено. К участию в выставке не принимаются работы на темы политики, эпидемиологической ситуации и обнаженная натура.
Вернисаж выставки состоится в четверг 4 января 2024, с 18.00 до 21.00 (презентация выставки, музыка, аперитив, dress code: лёгкость, блеск и праздник).
«Мы проживаем все разом, впервые и без подготовки. Как если бы актер играл свою роль в спектакле без всякой репетиции» - писал Милан Кундера. Нет никакого смысла гадать – правильный ли мы совершили выбор, поскольку нет никакой возможности проверить, что было бы, если бы мы приняли иное решение. Каждый наш выбор становится единственно правильным вне зависимости от последствий. Мы проживаем нашу жизнь единожды, и не можем, как в компьютерных играх, загрузиться и узнать, что будет, если мы примем иное решение.
Нет смысла в сомнениях, гаданиях и сравнениях. Наша жизнь - лучшая просто из-за того, что единственная. Она становится самой наполненной, самой радостной, самой интересной просто потому, что более наполненной, радостной, интересной мы не проживем.
К участию в выставке рассматриваются работы на три основные темы:
Воспоминание, которое заставляет вас улыбаться и делает вас счастливыми.
История, которая заставляет вас летать.
Образ, представляющий собой сбывшуюся мечту или исполненное желание.
Подробное описание: https://kvartiras.com/exh/theeaseofbeing/
Boomer Art Prize II
Дедлайн: 2 #марта 2024
После успеха первого сезона Boomer Gallery с гордостью приглашает авторов из всех дисциплин творчества принять участие во второй премии “Boomer Art Prize”.
Организаторы приглашают продемонстрировать свое мастерство как местных, так и международных художников.
Победителей ждет призовой фонд 10 000 фунтов стерлингов + возможность выставиться в галерее в Лондоне.
Участие в Boomer Art Prize открывает нечто большее, чем шанс выиграть значительные денежные призы или приглашение на выставку, поскольку все работы рассматриваются жюри, состоящим из весьма уважаемых деятелей мира искусства.
1–е место: 5000 фунтов стерлингов + участие в трех групповых выставках. Победитель будет приглашен в Лондон на собеседование с легендарным Энтони Фосеттом, бывшим куратором Джона Леннона и Йоко Оно. Это эксклюзивное интервью будет опубликовано в “Архиве Энтони Фосетта”, пополнив ряды таких культовых художников, как Фрэнсис Бэкон, Дэвид Хокни, Жан Мишель Баския, Энди Уорхол.
Интервью будет снято в лондонской галерее отмеченным наградами режиссером-документалистом. Кроме того, галерея оплатит все транспортные расходы и проживание.
2–е место: 3000 фунтов стерлингов + участие в двух групповых шоу.
3–е место: 2000 фунтов стерлингов + участие в одном из групповых шоу.
Авторы с 4-го по 20-е места также будут включены в одно из групповых шоу.
Ценится каждый: независимо от результата, все конкурсанты будут награждены сертификатом об участии в “Boomer Art Prize”. Это способ сказать вам спасибо за то, что вы поделились с миром своим мастерством.
Подробнее на русском:
http://artnagrada.ru/PaintArt/boomerartprizeii.html
На английском (сайт премии): https://boomergallery.co.uk/
10 декабря завершится прием заявок на конкурс "О, МОЙ СТИЛЬ!"
Для участия ждут работы, в которых отражен ваш авторский стиль: https://opencalls.ru/style2023
Изображение: Maria Voynich - "Baby... catch them!" (автопортрет)
Прочтите О 10-ТИ КОНКУРСАХ, которые завершатся в ДЕКАБРЕ:
1) До 7 декабря. Расскажите о своем видении карьеры художника и поделитесь портфолио в новом номере журнала "АРТ-АГЕНТ", с темой "Карьера & портфолио": https://vk.com/wall-24337669_31724
2) До 9 декабря. Присоединяйтесь к 6-му сезону “New Artist”, выставке, которая отразит наш меняющийся мир: https://vk.com/wall-24337669_31704
3) До 10 декабря. "О, МОЙ СТИЛЬ!". Покажите произведения, в которых отражен ваш авторский стиль: https://opencalls.ru/style2023
4) До 15 декабря. “Творческий 2023-й” - конкурс лучших работ за год: https://opencalls.ru/best2023
5) До 16 декабря. Конкурс Островной библиотеки Гран-Канарии принимает проекты иллюстрированных книг (в которых история развивается с помощью текста и изображений или исключительно изображений). Победителя ждут 11000 евро: /channel/artnagrada/5122
6) До 25 декабря. В рамках проекта «Вселенское дело» объявлен open call на выставку «Метафизика света». Участие бесплатное: /channel/artnagrada/5304
7) До 25 декабря. Фонд, занятый сохранением традиционной японской гравюры на дереве - The Adachi Foundation for the Preservation of Woodcut Printing - приглашает художников на конкурс. Участие бесплатное, призовой фонд: 500,000 Yen. По лучшим работам изготовят гравюры: https://foundation.adachi-hanga.com/en/award2023/
8) До 29 декабря. Конкурс фирстиля для Всероссийской Недели детской книги. Победителю диплом и сто тысяч руб.: https://vk.cc/crsG0L
9) До 29 декабря. Премия DESIGN SKILL AWARDS 2023. Вручается журналом Design Skill и призвана помочь дизайнерам и архитекторам получить международное признание. Принять участие можно в 17 категориях: архитектура, интерьер, ландшафт, мебель, освещение, мода, упаковка и др. Есть взносы: https://designskill.org/design-skill-awards/
10) До 31 декабря. Галерея Марина (СПб) запускает новый сезон и ждет ваших проектов. Тема опен колла: "Нормал арт. Какой ты цветочек?". Участие бесплатное: https://vk.com/wall-24337669_31746
#итоги
Многие считают, что белый — это цвет, поскольку он состоит из всех цветов видимого спектра света. И что черный — тоже цвет, ведь, чтобы создать его на бумаге, необходимо смешать краски других цветов. Однако в техническом смысле черный и белый являются не цветами, а оттенками...
Узнайте, кто победил в конкурсе "Бескомпромиссное Ч/Б": https://vk.com/wall-219504077_884
(изображение в посте: Andrey Metelev)
С 1 декабря 2023 по 1 #марта 2024 пройдет конкурс художников Jackson’s Art Prize от лондонского производителя арт-товаров.
Принимают:
• Paintings
• Drawings
• Original Prints
До 5 работ от автора.
Есть взносы.
Сайт: https://www.jacksonsart.com/paintingprize/
МЕТАФИЗИКА СВЕТА: OPEN CALL
#художникам
До 25 #декабря 2023
В рамках проекта «Вселенское дело» объявлен open call на третью выставку «Метафизика света». Участие бесплатное.
Заявки отправляйте на почту: glubinagallery@yandex.ru
Формат заявки: Описание концепции, фото или эскиз работы, указание размеров и материалов (pdf), CV и/или Портфолио (pdf).
Синтез философского, естественнонаучного и художественного осмысления света, представленный в учениях русского космизма, отвечает задачам становления человечества в эпоху ноосферы как планетарного субъекта, целью которого становится творческое преображение человеческой природы и планетарной жизни.
Источником преображения становится постижение принципов метафизики света, творческого мышления, взаимосвязи «внутреннего» и «внешнего» в человеческой природе и окружающем мире, законов космической эволюции.
В учении «Живой Этики», записанном Е. И. и Н. К. Рерихами, в их творческом наследии метафизика света раскрывается в исследовании творческого мышления как озарения и духовидения «сердцем», в актуализации божественного света в человеке, в светописи текстов и художественных полотен Н. К. Рериха.
Особый интерес в учении о свете Чижевского представляет влияние световых манифестаций на психические процессы как основу творчества (явление резонанса, сопряженность цветовой и музыкальной октав).
При рассмотрении вопроса о проявлении света в научном и художественном творчестве в русском космизме важную роль играет антиномия «внешнее — внутреннее». В сфере научного познания необходимо учитывать динамическое взаимодействие внешних и внутренних сторон явлений любой природы. В каждом явлении содержится два начала — мира физического и «тонкого», от атома до объектов макро- и мегамира.
Достанет ли человечеству мудрости в сохранении Света Жизни, сосредоточенного в наследии русского космизма?
Сайт: http://galleryglubina.ru/opencall
C 28 ноября финальное повышение взносов в конкурсе "Творческий 2023-й (лучшее за год)". Сам конкурс закончится 15 декабря. Затем финалистов нам поможет определить жюри в составе победителей разных опен коллс, которые проходили у нас на сайте за последние 12 месяцев: https://opencalls.ru/best2023
(изображение в посте: Анжелика Хорват - "Тройка")
Более 50 работ прошли в #финал черно-белого конкурса "Бескомпромиссное Ч/Б"! Победители будут названы 30 ноября.
И до этой даты вы вправе проголосовать за участников в этом альбоме. Ваш голос поможет определить, кто получит награду зрительских симпатий: https://vk.com/wall-24337669_31738
(изображение в посте: AnnaStacia - "Соблазн")
Татьяна Боброва - "Домой". Работа заняла I место в конкурсе о доме и дороге "Великое путешествие".
Всех победителей смотрите здесь
«Френдли» — независимая онлайн-платформа для поддержки создателей контента — приглашает стать автором для «Френдли-журнала» — путеводителя в мире краудфандинга и творческих людей.
Подробности по ссылке.
В журнале выходят интервью с теми, кто зарегистрировался на Френдли, полезные лайфхаки, советы и успешные примеры краудфандинга со всего мира, а также большие тематические материалы — например, серия статей о том, как творческие люди, вынужденно покинувшие Россию, живут и развивают свои проекты в эмиграции.
Интервью с ними:
Анна Диал — художница и автор проекта «Неизвестный Человек» эмигрировала в Черногорию и открыла собственное временное арт-пространство KAFEDRA в городе Херцег-Нови.
Николай Н. Викторов — режиссёр документального кино, ведущий подкаста «Оки Доки», переехал в Сербию.
Аня Демидова — театральная режиссёрка и перфомерка из Москвы, сейчас живёт в Берлине.
Антон Алексеев — исследователь театра, куратор и преподаватель. Живет в Казахстане, где изучает местный театральный процесс.
Валерий Леденёв — независимый исследователь и арт-критик, живёт в Германии — и не перестаёт удивляться поддержке и интеграции мигрантов в этой стране.
Другие интервью можно прочитать в телеграм-канале Френдли по хештегу #френдли_релокант
Курс от Skillbox «Создание электронной музыки» - успешный старт музыкальной карьеры.
На курсе вы:
– освоите музыкальную грамоту;
– научитесь писать музыку;
– сможете создавать треки в разных жанрах;
– разберетесь в оборудовании для работы со звуком;
– научитесь продвигать свое творчество.
А ещё вы узнаете, как сотрудничать с лейблами и другими музыкантами, делать коллаборации и использовать социальные сети для продвижения. Вашим итоговым проектом станет мини-альбом из четырех треков!
Сомневаетесь? Попробуйте курс бесплатно: мы откроем вам доступ к первым модулям.
А если понравится — получите скидку до 60% и ещё один курс в подарок!
Подробнее по ссылке: https://epic.st/mBibi
Реклама. ЧОУ ДПО «Образовательные технологии «Скилбокс (Коробка навыков)», ИНН: 9704088880
Марина Жамалетдинова - «Мы зажигаем окна квартир, как маяки». 115x114, смешанная техника. Работа заняла первое место в конкурсе о цвете «Между оранжевым и желтым».
Комментарий автора: «В каждом окне зажигается свой уютный маленький мир. И даже среди множества серых панелек, мы находим его, свой маяк. Холст выполнен в натуральный размер окна»
Всех победителей вы можете увидеть здесь: https://vk.com/wall-219504077_917
Открыто голосование зрителей в арт-конкурсе о доме и дороге "Великое путешествие": https://vk.com/wall-219504077_911
Голосовать можно до 15 декабря. В этот же день будут названы итоги (по выбору жюри и по народному выбору).
(Изображение в посте: Ксения Ланцова - "Заметки из отпуска" )
Кино-новеллы о художниках — действительно классный проект, которым мы гордимся и приглашаем вас стать его частью.
Участвуя в проекте, вы можете получить:
- приглашение на съемки документального фильма о вас!
- комментарии по вашему портфолио от экспертов, кураторов арт-площадок и арт-галерей. Среди них представители:
1) маркетплейса современного искусства и дизайна BIZAR
2) галереи JART
3) галереи Квартира S
4) Центра Творческих Индустрий Фабрика
5) галереи ZARENKOV GALLERY
6) галереи DA’sArt Depot
7) галереи One’s Mind
8) библиотеки и арт-резиденции ШКАФ
9) арт-пространства Сад
(список будет дополняться!)
Страница проекта: https://opencalls.ru/film
Крутая задачка для дизайнеров, художников, иллюстраторов, комиксистов! Поле для креатива, публикации в медиа, профи в жюри.
Повод: День борьбы с эйджизмом и стереотипами о возрасте — 13 января.
В прошлом году организаторы уже проводили к этому событию конкурс, в котором отметились много замечательных иллюстраторов. В этом году добавлена новая номинация — комиксы.
Цель: привлечь внимание общественности к проблеме эйджизма — стыда и страха, связанных с образом старости, к проблеме стереотипов о возрасте. А стереотипы такие: «люди с возрастом становятся глупыми, неприятными, сварливыми, некреативными; старость — это лишь одиночество, боль, бессмысленный и страшный период жизни».
Комментарий организатора: На людей нельзя вешать ярлыки из-за возраста. Люди могут быть активными, креативными, яркими, сексуальными, — и вообще любыми, какими захотят, в любом возрасте.
Старость может быть не только одинокой и унылой. Мы можем любить себя в старшем возрасте и с радостью смотреть в будущее.
И в этом году мы хотим привлечь внимание не только к стереотипам о людях старшего возраста (хотя праздник придумывался для них), но и о молодёжи. Разным поколениям надо решать проблемы вместе!
И конечно, для любого праздника важны плакаты, открытки... и комиксы. И вот в этом-то и нужна помощь.
Задача:
Номинация 1. Создать короткий комикс (1-4 кадра), посвященный стереотипам о возрасте и их преодолению.
Номинация 2. Сделать иллюстрации, digital-плакаты, открытки, которые бы передавали дух праздника и иллюстрировали его ценности, чтобы люди шарили их в социальных сетях.
Подробнее:
http://artnagrada.ru/PaintArt/2024noageism.html
Альбом для загрузки работ:
https://vk.com/album-100612293_302511708
Изображение в посте: by Аnastasia ZhdaNN, художник-иллюстратор, автор комикса «Серые будни магов»
Год заканчивается, год начинается.
Мы планируем обновление конкурсной платформы opencalls.ru. И вы можете стать частью этих изменений к лучшему, предложив, какие конкурсы и опен коллс провести на платформе в 2024 году.
Какие проекты можно предлагать?
-Творческие конкурсы
-Онлайн выставки
- Коллективные проекты, подразумевающие большое число участников (выпуск журнала, проведение фестиваля и т.д)
(Не повторяйтесь! уже прошедшие опен коллс можно посмотреть тут)
Награды за вашу идею (в случае ее реализации на платформе)
-5000 рублей (только за идею)
-10.000 рублей (если после одобрения идеи вы напишете текст для участников)
-возможность стать куратором проекта (в том числе, выбирать финалистов и победителей; если есть желание)
Как предложить идею:
Заполнив форму: https://forms.gle/ZyBaxRYmkkGtinPg7
(актуально до 20 декабря)
«БЫТЬ ХУДОЖНИКОМ ИЛИ КАЗАТЬСЯ»
Задавались ли вы этим вопросом?
ПРИГЛАШАЕМ на БЕСПЛАТНЫЙ 3-дневный марафон, где мы разберем:
⭐️Что означает «Быть художником, а не казаться им»
💥С чего начинается современное искусство
💡Разберем такие важные три этапа как КОНЦЕПЦИЯ 👉АВТОРСКИЙ СТИЛЬ👉КРЕАТИВ
‼️Марафон стартует сегодня в 19.00
ВСЕ ПОДРОБНОСТИ НА КАНАЛЕ
👉 /channel/+Ix2_CTWm1QMzMzc6
Открыто голосование за финалистов конкурса "Тихая жизнь". Победителей назовем 10 декабря: https://vk.com/wall-219504077_895
Читать полностью…Добрый день. Хотим попробовать небольшой эксперимент, а именно - публиковать в нашем чате работы художников для дружеского разбора и конструктивной критики.
Как вам идея?
Ссылка на чат: https://t.me/joinchat/D_lxcg7FXtLJ16F5C492CQ
30 ноября завершится прием заявок на конкурс о доме и дороге "Великое путешествие".
Покажите ваши работы, связанные с домой или поездками.
В жюри:
Татьяна Бердникова
Лиза Владимирова
Виктор Грачев
Варвара Леднёва
Настя Кокорева
Мария Шевчук
Призовой фонд: 40.000 рублей.
Подробнее: https://opencalls.ru/nedoma
Изображение в посте: Юлия Ефремова - "Затерянный город" (холст, 80×120, акрил, масло)
Мастер-класс Ильмиры Болотян: arthub/E800t9L-CzN">"Практическое руководство по составлению портфолио и CV для художника: стратегии, техники и лучшие практики"
Друзья, рады сообщить, 9 декабря, в рамках большой образовательной программы "Арт-дилер" в ARTHUB сообществе, стартует долгожданный мастер-класс для художников и их представителей!
Преподаватель: Ильмира Болотян - российская художница, куратор, кандидат филологических наук, руководитель научного отдела Музея "Гараж", с 2022 - 2023 - куратор Мастерских "Гараж", с 2016 - научный редактор, хранитель театральных архивов Музея "Гараж".
Что вы узнаете:
- кто такой профессиональный художник;
- типы арт-рынков и стратегий художников внутри различных систем;
- инструменты художников: CV, портфолио, артист стейтмент, сайт, архив и др.;
- способы самопрезентации.
Что вы получите:
✅ под руководством эксперта создадите профессиональное CV и портфолио художника;
✅ сможете добавить получившийся результат в базу художников онлайн-галереи ARTZIP и pop/off/art gallery, к которой будут иметь доступ профессиональные арт-дилеры и галеристы;
✅ заберете подборку конкурсов и open calls;
✅ видеозапись всех лекций;
✅ сертификат о прохождении курса (по запросу).
Когда: 9 и 10 декабря (11:00 - 13:30 МСК); 15 декабря, практический разбор ваших CV и портфолио (20:00 - 21:30 МСК)
Где: ZOOM
‼️ Только для участников тг-канала Artnagrada действует дополнительная скидка 15% по промокоду - "NAGRADA"
Подробнее о мастер-классе: arthub/E800t9L-CzN" rel="nofollow">https://teletype.in/@arthub/E800t9L-CzN
Записаться на мастер-класс и задать вопросы:
☎️✉️ +7 909 911 94 26 (тг, whatsapp)
Подписывайтесь на тг-канал ARTHUB и следите за новостями!
Ищем кураторов, готовых придумывать и реализовывать тематические онлайн-выставки в сезонах зима/весна/лето 2024.
От нас: активное сообщество художников и зрителей; техническая и информационная поддержка; гибкие условия сотрудничества; возможность работать удаленно и в свободном графике.
От вас: идеи; готовность согласовывать их и воплощать. Понимание современных художников и искусства; связи в арт-среде или готовность их наработать.
Контакты для связи:
opencalls@opencalls.ru
А сегодня - последние сутки приема заявок в конкурсе "Между оранжевым и желтым" (который посвящен двум цветам: оранжевому и желтому) - https://opencalls.ru/yellow
(изображение в посте: Юлия Ефремова - "Апельсиновый лимонад", холст, масло, 50×40)