500
🇦🇲 Обучение армянскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Числа от 11 до 20 🇦🇲🇦🇲
11 - Տասնմեկ (Dasnmeg)
12 - Տասներկու (Dasnergu)
13 - Տասներեք (Dasnerekʿ)
14 - Տասնչորս (Dasnchʿors)
15 - Տասնհինգ (Dasnhink)
16 - Տասնվեց (Dasnvetsʿ)
17 - Տասնյոթ (Dasnyotʿ)
18 - Տասնութ (Dasnutʿ)
19 - Տասնինը (Dasnině)
20 - Քսան (Kʿsan)
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Числа от 1 до 10 🇦🇲🇦🇲
Числа - Թվեր (Tʿver)
1 - Մեկ (Meg)
2 - Երկու (Ergu)
3 - Երեք (Erekʿ)
4 - Չորս (Chʿors)
5 - Հինգ (Hink)
6 - Վեց (Vetsʿ)
7 - Յոթ (Yotʿ)
8 - ՈՒթ (OWtʿ)
9 - Ինը (Ině)
10 - Տասը (Dasě)
Цветы -Ծաղիկներ /тьахикнер
роза - վարդ /варт
ромашка - երիցուկ / ерицук
фиалка - մանուշակ /манущак
хризантема - ոսկեծաղիկ /воскетьахик
тьюльпан - վարդակակաչ /варtакакач
мак - կակաչ /какач
лилия - շուշան /шушан
гвоздика - մեխակ /мехак
калла - կալա /кала
букет - փունջ /п'ундж
Буквы «ր» и «ռ» — звуки [р] и [рр]
В армянском языке есть два звука «р»: «мягкий» [р], выражаемый на письме буквой «ր», и «твёрдый» [рр], выражаемый на письме буквой «ռ».
Правописание этих букв зависит от их местонахождения в слове. Как правило, в начале или конце слова произносится и слышится «твёрдый» звук. Он похож на [р] в словах «рыба», «рыдать».
ռուս [ррус] — русский
ռուսական [ррусакан] — русский (прил.)
ռումբ [ррумб] — бомба
ռետինե [рретин] — резина
Ռուբեն [ррубен] — Рубен
աթոռ [атhорр] — стул
թոռ [тhорр] — внук
Звук [р] произносится чуть тверже, чем русское [р] в словах «река», «пари» и как правило находится в середине слова.
Արամ [арам] — Арам
պարան [паран] — верёвка
տերև [терэв] — лист
կարմիր [кармир] — красный
սուրբ [сурб] — святой
գիրք [гирq] — книга
որոշել [ворошэль] — решать
Образование множественного числа существительных
В армянском языке множественное число существительных образуется с помощью окончаний -եր [эр] или -ներ [нэр].
Односложные существительные образуют множественное число окончанием -եր.
Век — դար [дар] → века — դարեր [дарэр]
Камень — քար [кар] → камни — քարեր [карэр]
Волос — մազ [маз] → волосы — մազեր [мазэр]
Сестра — քույր [куйр] → сёстры — քույրեր [куйрэр]
Многосложные существительные образуют множественное число окончанием -ներ.
Зуб — ատամ [атам] → зубы — ատամներ [атамнэр]
Ученик — աշակերտ [ашакерт] → ученики — աշակերտներ [ашакертнэр]
Улица — պողոց [поhоц] → улицы — պողոցներ [поhоцнер]
Если существительное содержит лишь одну гласную и скрытый слог: звук ը, который слышится между согласными, то множественное число образуется в зависимости от расположения этого звука. Если звук ը слышен в начале слога, то существительное образуется также как и многосложное при помощи окончания -ներ. Например: мяч — գնդակ [гндак] → мячи — գնդակներ [гндакнэр].
Когда звук ը слышен в последнем слоге, то существительное образуется по типу односложного при помощи окончания -եր. Например: вход — մուտք [мутк] → входы — մուտքեր [муткэр].
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Мир на земле 🇦🇲🇦🇲
Любовь - Սեր (Ser)
Мир - Խաղաղություն (Khaghaghutʿyun)
Доверие - Վստահություն (Vsdahutʿyun)
Уважение - Հարգանք (Harkankʿ)
Дружба - Ընկերություն (Ěngerutʿyun)
Прекрасный день - Հրաշալի օր է (Hrashali ōr ē)
Добро пожаловать! - Բարի գալուստ (Bari galowst)
Небо красивое - Երկինքը գեղեցիկ է (Erginkʿě keghetsʿig ē)
Как много звезд - Այնքան շատ աստղեր կան (Aynkʿan shad asdgher gan)
Это полная луна - Լիալուսին է (Lialusin ē)
Я люблю солнце - Ես սիրում եմ արևը (Es sirum em arevě)
Простите - Ներեցեք (Neretsʿekʿ)
Вам помочь? - Կարո՞ղ եմ ձեզ օգնել (Garo՞gh em tsez ōknel)
У вас есть вопрос? - Հարց ունե՞ք (Hartsʿ une՞kʿ)
Мир на земле - Խաղաղություն երկրի վրա (Khaghaghutʿyun ergri vra)
Движение «Царьград» открыло первое региональное отделение за рубежом
В Ереване состоялось учредительное собрание регионального отделения Общества «Царьград». Руководителем представительства избран гражданин Армении Микаэль Бадалян, сообщает «Первый Русский».
https://yandex.ru/news/story/Dvizhenie_Cargrad_otkrylo_pervoe_regionalnoe_otdelenie_za_rubezhom--94bfe42c4eafd2c36a7b20a9828d22ba?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=ZCos
Патовая ситуация в Армении: политтехнолог нашел минусы в тактике оппозиции
На политической арене Армении возникла патовая ситуация, которая не может длиться долго, должна наступить развязка. Такое мнение политтехнолог Армен Бадалян высказал в эфире радио Sputnik Армения.
https://yandex.ru/news/story/Patovaya_situaciya_v_Armenii_polittekhnolog_nashel_minusy_v_taktike_oppozicii--5591709ce4c2dfb878f4e6d5ca54ccfa?lang=ru&from=rss&wan=1
Участник автопробега против Пашиняна задержан в Ереване
Полицейские в Ереване задержали оппозиционера Давида Багдасаряна, который принял сегодня участие в автопробеге с требованием отставки премьер-министра Никола Пашиняна.
https://yandex.ru/news/story/Uchastnik_avtoprobega_protiv_Pashinyana_zaderzhan_v_Erevane--72262b6e38ce9bdc6ca4801a090102a9?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=tnyHIVSBblEV
В Армении начала работу первая региональная организация «Царьград»
В Армении учреждена первая зарубежная региональная редакция "Царьград". 15 января состоялось учредительное собрание Общества. В ходе события было принято важнейшее решение: руководителем представительства избран гражданин Армении Микаэль Бадалян.
https://yandex.ru/news/story/V_Armenii_nachala_rabotu_pervaya_regionalnaya_organizaciya_Cargrad--7a406e02959999f5f166c92f60ac48c6?lang=ru&from=rss&wan=1
В Ереване проходит автомобильное шествие неповиновения
Граждане, требующие отставки Никола Пашиняна, проводят автомобильное шествие неповиновения.
https://yandex.ru/news/story/V_Erevane_prokhodit_avtomobilnoe_shestvie_nepovinoveniya--47d0a0c1e5f3c8fd84ea584350cb158f?lang=ru&from=rss&wan=1
Плюс 351: число выявленных случаев заражения COVID-19 в Армении выросло до 164586
Число подтвержденных случаев заражения коронавирусом в Армении увеличилось до 164 586, сообщает в воскресенье Национальный центр контроля и профилактики заболеваний. Для сравнения отметим, что, по состоянию на 16 января, таких случаев было 164 235.
https://yandex.ru/news/story/Plyus_351_chislo_vyyavlennykh_sluchaev_zarazheniya_COVID-19_v_Armenii_vyroslo_do_164586--8b92080bef620b6d205d26810c8af59f?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=F1JkLUHgMsQLNdklkNH-
Экс-посол Армении в России назначен замминистра обороны республики
Бывший посол Армении в России Сурен Саакян назначен заместителем министра обороны республики. Об этом сообщила пресс-служба правительства республики в субботу, 16 января.
https://yandex.ru/news/story/EHks-posol_Armenii_v_Rossii_naznachen_zamministra_oborony_respubliki--d08a430f17913c7c5aaafc73333acc6f?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=ZC4-
Назначен новый замминистра обороны Армении
Напомним, 11 января был назначен первый из заместителей - бывший начальник полиции Армении Арман Саркисян. Бывшие замминистра обороны Армении Габриел Балаян и Макар Гамбарян покинули должности в ноябре 2020 года.
https://yandex.ru/news/story/Naznachen_novyj_zamministra_oborony_Armenii--43958587dd1006af9bfaf1d52ae94243?lang=ru&from=rss&wan=1
Микаэл Минасян обвинил спикера парламента Армении в шпионаже в пользу Турции
Бывший посол Армении в Ватикане, зять бывшего президента Сержа Саргсяна Микаэл Минасян в ходе прямого эфира в Facebook обвинил спикера парламента Арарата Мирзояна в шпионаже в пользу Турции.
https://yandex.ru/news/story/Mikaehl_Minasyan_obvinil_spikera_parlamenta_Armenii_v_shpionazhe_v_polzu_Turcii--c27b88476534796e7a4d7b64f2675b3b?lang=ru&from=rss&wan=1
Просьба и отказ - Хндранк ев мержум - Խնդրանք և մերժում
У меня к вам просьба - Ес ми хндранк унем - Ես մի խնդրանք ունեմ
Если вас не затруднит - Ете дзез хамар джвар че - Եթե ձեզ համար դժվար չէ
Хочу попросить об одном! - Узум ем ми бан хндрел! - Ուզում եմ մի բան խնդրել
Это не большое дело - Да ми мец бан че - Դա մի մեծ բան չէ
Пожалуйста, говорите... - Хндрум ем, хосек... - Խնդրում եմ, խոսեք ...
Тише.. - камац - կամաց
Громче - Бардзр - բարձր
Прошу не опаздывать - Хндрум ем чушанал!! - Խնդրում եմ չուշանալ
Прошу не курить - Хндрум ем чцхел! - Խնդրում եմ չծխել
Нет, спасибо - Воч, шнорхакалутйун! - Ոչ, շնորհակալություն
Нельзя! - Чи карели! - Չի կարելի
Не хочу - Чем узум! - Չեմ ուզում
Это невозможно! - Да анхнарин э! - Դա անհնարին է
Не могу брат! - Чем карох ехбайир! - Չեմ կարող եղբայր
Я возражаю! - Ес араркум ем! - Ես առարկում եմ
Вы не правы! - Дук ираваци чек! - Դուք իրավացի չեք
Мне очень жаль, но я вынужден отказаться - Цавум ем байц - эс стипвац ем мержел - Ցավում եմ բայց , ես ստիպված եմ մերժել
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Месяцы года 🇦🇲🇦🇲
Месяца года - Տարվա ամիսներ (Darva amisner)
Январь - Հունվար (Hunvar)
Февраль - Փետրվար (Pʿedrvar)
Март - Մարտ (Mard)
Апрель - Ապրիլ (Abril)
Май - Մայիս (Mayis)
Июнь - Հունիս (Hunis)
Июль - Հուլիս (Hulis)
Август - Օգոստոս (Ōkosdos)
Сентябрь - Սեպտեմբեր (Sebdemper)
Октябрь - Հոկտեմբեր (Hogdemper)
Ноябрь - Նոյեմբեր (Noyemper)
Декабрь - Դեկտեմբեր (Tegdemper)
Месяц - Ամիս (Amis)
Год - Տարի (Dari)
Банановый сок - բանանի հյութ / babani hyut 🍌
Ананасовый сок - անանասի հյութ / ananasi hyut 🍍
Яблочный сок - խնձորի հյութ / khndzori hyut 🍏
Морковный сок - գազարի հյութ / gazari hyut 🥕
Гранатовый сок - նռան հյութ / nran hyut
Вишневый сок - բալի հյութ / bali hyut 🍒
Грушевый сок - տանձի հյութ / tandzi hyut 🍐
Томатный сок - տոմատի հյութ / tomati hyut 🍅
Персиковый сок - դեղձի հյութ / deghdzi hyut 🍑
Апельсиновый сок - նարնջի հյութ / narnji hyut 🍊
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Дни недели 🇦🇲🇦🇲
Дни недели - Շաբաթվա օրեր (Shapatʿva ōrer)
Понедельник - Երկուշաբթի (Ergushaptʿi)
Вторник - Երեքշաբթի (Erekʿshaptʿi)
Среда - Չորեքշաբթի (Chʿorekʿshaptʿi)
Четверг - Հինգշաբթի (Hinkshaptʿi)
Пятница - Ուրբաթ (Owrpatʿ)
Суббота - Շաբաթ (Shapatʿ)
Воскресенье - Կիրակի (Giragi)
День - Օր (Ōr)
Неделя - Շաբաթ (Shapatʿ)
Выходные - Հանգստյան օրեր (Hanksdyan ōrer)
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Чувства и эмоции 🇦🇲🇦🇲
Счастливый - Երջանիկ (Erchanig)
Печальный - Տխուր (Dkhur)
Злой - Բարկացած (Pargatsʿadz)
Напуганный - Վախեցած (Vakhetsʿadz)
Радость - Հրճվանք (Hrjvankʿ)
Удивлённый - Զարմացած (Zarmatsʿadz)
Спокойствие - Հանգիստ (Hankisd)
Живой - Կենդանի (Gentani)
Мертвый - Մեռած (Meṛadz)
Одинокий - Միայնակ (Miaynag)
Вместе - Միասին (Miasin)
Скучающий - Ձանձրացած (Tsantsratsʿadz)
Легко - Հեշտ (Heshd)
Трудный - Դժվար (Tzhvar)
Плохой - Վատ (Vad)
Хорошо - Լավ (Lav)
мне жаль - Ես ցավում եմ (Es tsʿavum em)
Не волнуйтесь - Մի անհանգստացեք (Mi anhanksdatsʿekʿ)
🇦🇲🇦🇲 Словарь армянского :: Празднования и вечеринки 🇦🇲🇦🇲
День рождения - Ծննդյան օր (Dznntyan ōr)
Годовщина - Տարեդարձ (Daretarts)
Праздник - Տոն (Don)
Похороны - Հուղարկավորություն (Hughargavorutʿyun)
Выпускной - Գիտական աստիճան (Kidagan asdijan)
Свадьба - Հարսանիք (Harsanikʿ)
С новым годом - Շնորհավոր Նոր Տարի (Shnorhavor Nor Dari)
С днем рождения! - Ծնունդդ շնորհավոր (Dznuntt shnorhavor)
Поздравляю! - Շնորհավոր (Shnorhavor)
Удачи! - Հաջողություն եմ մաղթում (Hachoghutʿyun em maghtʿum)
Подарок - Նվեր (Nver)
Вечеринка - Երեկույթ (Ereguytʿ)
Открытка - Ծննդյան բացիկ (Dznntyan patsʿig)
Празднование - Տոնակատարություն (Donagadarutʿyun)
Музыка - Երաժշտություն (Erazhshdutʿyun)
Хотите потанцевать? - Ցանկանու՞մ եք պարել (Tsʿanganu՞m ekʿ barel)
Да, я хочу танцевать - Այո, ես ցանկանում եմ պարել (Ayo, es tsʿanganum em barel)
Я не хочу танцевать - Ես չեմ ուզում պարել (Es chʿem uzum barel)
Ты выйдешь за меня? - Կամուսնանաս ինձ հետ (Gamusnanas ints hed)
«Эта политика проводится на государственном уровне»: омбудсмены об армянофобии в Баку
Омбудсмен напоминает, что президенты Азербайджана и Турции сравнивали войну в сентябре-ноябре 2020 г. в Карабахе с Геноцидом армян в Османской империи, с массовыми погромами армян в Баку, в частности, в своих выступлениях 10 декабря 2020 года они восхваляли организаторов и исполнителей этих погромов, в том числе и членов Кавказской исламской армии.
https://yandex.ru/news/story/EHta_politika_provoditsya_na_gosudarstvennom_urovne_ombudsmeny_ob_armyanofobii_v_Baku--d9a1027ea79e78fedb8e9af754deb15b?lang=ru&from=rss&wan=1
«Армения превыше всего», или Кто не служит в своей армии, обречен служить в чужой
Родители солдат, служивших в Карабахе в дни боевых действий и приехавших в отпуск, проводят акции протеста в Ереване, требуя от властей не отправлять их сыновей назад, предоставить им гарантии безопасности и направить в воинские части в пределах Республики Армения.
https://yandex.ru/news/story/Armeniya_prevyshe_vsego_ili_Kto_ne_sluzhit_v_svoej_armii_obrechen_sluzhit_v_chuzhoj--9c78c966f76c781aab75bb627293d0a1?lang=ru&from=rss&wan=1
Антипашиняновская акция протеста собрала всего 20 машин в Ереване
Небольшой автопробег с требованием отставки премьер-министра Армении Никола Пашиняна прошел сегодня в Ереване. Об этом сообщают СМИ. Как передает Sputnik Армения, в акции участвовали всего 15-20 машин.
https://yandex.ru/news/story/Antipashinyanovskaya_akciya_protesta_sobrala_vsego_20_mashin_v_Erevane--9750abf09d67ebed25f2f2cc62934108?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=IVSBblEVrbKE
Оппозиция провела мини-автопробег в Ереване против Пашиняна – видео
Оппозиция в воскресенье провела мини-автопробег в Ереване, требуя отставки премьер-министра Армении Никола Пашиняна. В пробеге участвовало 15-20 машин.
https://yandex.ru/news/story/Oppoziciya_provela_mini-avtoprobeg_v_Erevane_protiv_Pashinyana__video--c7fa46feb9219a2e0bae99439d76fd13?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=IVSB
ДТП в Ереване: за рулем Infinity находился 15-летний юноша
Автомобильная авария, в результате которой пострадал 15-летний юноша, произошла на пр. Маршала Баграмяна в Ереване, сообщает в воскресенье пресс-служба МЧС Армении. Отмечается, что сигнал о ДТП поступил в МЧС 16 января в 22:25. На место происшествия отправились группы пожарных-спасателей.
https://yandex.ru/news/story/DTP_v_Erevane_za_rulem_Infinity_nakhodilsya_15-letnij_yunosha--c0638cb38bbb674bb47c79d1e2106c14?lang=ru&from=rss&wan=1
Носки для солдат։ почему мастерицы из Тавуша не хотят бросать свой проект даже после войны
Марианна Пайтян, Sputnik Армения Если вам когда-либо выпадало счастье носить связанные бабушкой или мамой носки, то вы точно знаете – магазинным до них далеко, и даже самые качественные так согреть не смогут.
https://yandex.ru/news/story/Noski_dlya_soldat_pochemu_mastericy_iz_Tavusha_ne_khotyat_brosat_svoj_proekt_dazhe_posle_vojny--0166965897f6c156007bf022a7993dcd?lang=ru&from=rss&wan=1
Спикер парламента Армении ответил на обвинения в шпионаже
Председатель Национального собрания (парламента) Армении Арарат Мирзоян отреагировал на слова бывшего посла страны в Ватикане Микаела Минасяна, заявившего, что глава законодательного органа был "завербован" турецкой стороной.
https://yandex.ru/news/story/Spiker_parlamenta_Armenii_otvetil_na_obvineniya_v_shpionazhe--67d1af7e19efa6e3162a120871ad0d78?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=fRahp6sBpyEc
Премьер-министр Армении назначил нового главу Государственной контрольной службы
Премьер-министр Армении подписал решение о назначении главой Государственной контрольной службы Тиграна Улиханяна. Ранее Улиханян занимал пост замглавы Службы (с 6 октября 2020 года), а еще ранее был депутатом правящей фракции "Мой шаг" в парламенте.
https://yandex.ru/news/story/Premer-ministr_Armenii_naznachil_novogo_glavu_Gosudarstvennoj_kontrolnoj_sluzhby--bdd5cbae27f93c8a5f466dd4e1e4a7c8?lang=ru&from=rss&wan=1
Азербайджан направил в ЕСПЧ заявление о военной агрессии Армении
Азербайджан направил в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) заявление, в котором обвинил Армению в нарушении прав и свобод своих граждан в результате армянской «военной агрессии», сообщает государственное агентство «Азертадж».
https://yandex.ru/news/story/Azerbajdzhan_napravil_v_ESPCH_zayavlenie_o_voennoj_agressii_Armenii--d2aad4fa7ba2aa3c53f30010e648ca89?lang=ru&from=rss&wan=1&stid=sysHdg3K_jxrGI-PV6Y5
