500
🇦🇲 Обучение армянскому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Бари Гишер! 🇦🇲❤️🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Одзунский монастырь – величественный памятник VI века, расположенный на севере Армении, в центре селения Одзун. Село Одзун, расположенное на величественном плоскогорье левого склона Дебедского ущелья, которая притягивает людей своим восхитительными видами.
это очень древнее поселение. Первые люди поселились здесь примерно четыре тысячи лет назад. Именно на это указывают могильные плиты, изученные в ходе раскопок еще в советские годы.
Одзун известен тем, что является родиной святого Ованеса III, ставшего Католикосом всех армян в 718 году. Ованес III Одзнеци был ученым-богословом и правоведом, за что в народе его прозвали Имастасером (Любомудрым). Это был один из выдающихся представителей армянского духовенства. Именно ему принадлежит первое в своем роде собрание армянских церковных канонов. Но самая большая заслуга католикоса заключается в том, что во времена арабского владычества в Армении он сумел остановить насильственное обращение христиан в ислам.
На месте алтаря Одзунской церкви Святой Богоматери две-три тысячи лет назад находился храм единого бога.
Согласно преданию, в I веке апостол Фома добрался до Одзуна и на месте будущей церкви помазал двух епископов и пять священников. Отсюда название поселения: "одзел" (в переводе с армянского — "помазать").
#армянский #армения #одзун #армянскийязык
⚡️ Друзья! Проведем розыгрыш нового формата. Разыграем три самоучителя армянского языка.
⭐️ В течение недели накидайте звезд на этот пост. Три самых активных участника получат эту книгу.
👍 Итоги подводим 20 октября в 20-00 и победители сразу получат приз.
🔠🔠 После окончания розыгрыша любой, кто попадет в топ-3 также получит эту книгу.
Красота по-армянски❤️💙🧡
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Вечерний Ереван
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Водопад Шаки
#армянский #армения #шаки #армянскийязык
Мост Мелика Танги, Армения 🇦🇲
#армянский #армения #сюник #армянскийязык
Entalk.io - английский язык по сериалам и фильмам
Субтитры на 10 языках
Усовершенствованный плеер для комфортного просмотра и обучения:
1. Всплывающий перевод субтитров
2. Дикторская озвучка слов и фраз с выбором акцента eng, uk. au
3. Встроенный словарь - добавление незнакомых слов и фраз для последующего обучения
4. Идеальное совпадение субтитров и звукового потока
5. Поддержка Chromecast и AirPlay.
6. Никакой рекламы
Перейти на сайт
#реклама 16+
entalk.io
О рекламодателе
🇦🇲 Вы говорите по-русски? — Դուք խոսու՞մ եք ռուսերեն — Дук хосум ек русерен?
⠀
Доброе утро! — Բարի լույս — Бaри луйс
Добрый день! — Բարև ձեզ — Бaрев дзез
Добрый вечер! — Բարի երեկո — Бaри ереко
Спокойной ночи. — Բարի գիշեր — Бaри гишер
Привет! — Ողջույն — Вохчуйн
Здравствуйте. — Բարև ձեզ — Бaрев дзез
⠀
Давайте встретимся в (фойе). — Հանդիպենք սրահում — Андипенк сраум
Приятно познакомиться. — Հաճելի էր ծանոթանալ — Ачели ер цанотанал
Рад Вас снова видеть. — Ուրախ կլինեմ նորից հանդիպել — Урах клинем нориц андипел
⠀
Я женат (зaмужем). — Ես ամուսնացած եմ — Ес амуснацац ем
Я холост (не зaмужем). — Ես ամուսնացած չեմ — Ес амуснацац чем
⠀
Как Вaши дела? — Ինչպե՞ս եք — Инчпес ек?
Кaк успехи? — Ինչպե՞ս են գործերը — Инчпес ен горцере?
Какие новости? — Ի՞նչ նորություն կա (Ի՞նչ կա) — Инч норутю ка? (Инч ка?)
Дaвненько вас не видел. — Վաղուց չենք հանդիպել — Вахуц ченк андипел
⠀
Можно узнать, как Вас зовут? — Ձեր անունն ի՞նչ է — Дзер анунн инч е?
Вот моя визитная кaрточка. — Սա իմ այցեքարտն է — Са им айцекартн е
Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене). — Ծանոթացեք իմ ամուսնու (կնոջ) հետ — Цaнотaцек им амусну (кеноч) эт.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Каскад - одна из главных достопримечательностей Еревана.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Доброе утро, Арарат!
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
«Библия» по-армянски звучит как «Aствaцaшунч», т.е. дословно «Божье Дыхание».
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
“И пусть весь мир дойдёт до Луны, главное чтобы Армянский народ дошёл до Арарата!”
Ованес Шираз.
#армянский #армения #арарат #армянскийязык
В армянском языке "кофе" называется не как у всех, а своим словом, սուրճ [surč]. Оно считается звукоподражанием.
Это как если бы мы чай называли "хлюп", например.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Фразы для общения на каждый день.
Одну минутку, пожалуйста – մի րոպե,խնդրեմ [ми ропе,хндрем]
Сколько лет, сколько зим – լույսը քեզ տեսնողին! [луйс@ кез теснокхин!]
Давно его не видел(а) – ես նրան չեմ տեսել վաղուցվանից ес нран чем теснел вакхуцваниц]
Какими судьбами? – այդ ո՞ր բախտից; [айд вор бахтиц?]
Хорошо,ладно – լավ! [лав!]
Конечно – իհարկե! [иhарке]
Разумеется – անշուշտ! [аншушт]
Так и есть – ճիշտ այդպես է [тчишт айдпес э]
так, а не иначе — այսպես, և ոչ այլ կերպ [айспес,ев воч айл керп]
Κонечно, несомненно – անշուշտ [аншушт]
Именно – հատկապես [hаткапес]
Возможно – գուցե (гуце]
Внимание! – ուշադրություն! [ушадрутюн!]
Не опаздывай – մի ուշանիր! [ми ушанир!]
здесь нет ничего плохого – այստեղ վատ ոչինչ չկա; [айстекх ват вочинч чка]
До встречи - մինչեւ հանդիպում [минчев hандипум!]
Ни в коем случае! – ոչ մի դեպքում! [воч ми депкум!]
Извините – ներեցեք [нерецек] , կներեք [кнерек]
Невероятно! – անհավատալիորեն! [анhаваталиорен!]
Увидимся позже – կտեսնենք ավելի ուշ [ктесненк авели уш]
Приятного вам дня! – հաջողություն օրով! [hаджохутюн оров!]
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
На улицах Гюмри🇦🇲❤️😍
#армянский #армения #гюмри #армянскийязык
Цены на мясо снизились на 1,4%, на рыбу – на 2,9%, на сливочное и растительное масло – на 1,7%, на молочные продукты и яйца – на 0,4%. Зато в сегменте кофе подорожание на 8,4%, как и блоке "алкоголь и сигареты" - на 4,1%. В целом инфляция в Армении в сентябре зарегистрирована в размере 0,6%.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
В XVII веке в Риме нашли мраморный хачкар 1246 года – сейчас армянский памятник включен в постоянную экспозицию галереи Папы Римского Урбана VIII наряду с Сикстинской капеллой.
#армянский #армения #рим #армянскийязык
Bariluis!❤️🇦🇲
Доброго осеннего утра!
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
«Ай кез бан» - дословный перевод: «Ну, ничего себе».
Удивление в той или иной ситуации или в беседе. У этого словосочетания есть еще второй вариант, если интонацию изменить и возмущенно обратиться к человеку, значит, ты имеешь ввиду, что он говорит что-то невероятное или противоречит правде. Чаще этой фразой заканчивают, делая замечание, подчеркивая, что так нельзя.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Учим армянский 🇦🇲
իդեալացնել [идеалацнел] идеализировать
պատասխանել [патасханел] отвечать
հարստանալ [hарстанал] обогащаться, богатеть
բողոքարկել [бохокаркел] опротестовывать
բողոքել [бохокел] протестовать
բաշխել [башхел] распределять
դասավանդել [дасавандел] преподавать
նվաստացնել [нвастацнел] унижать
պարծենալ [парценал] хвалиться, гордиться
աղոթել [ахотел] молиться
դասավորել [дасаворел] расставлять, раскладывать
փակել [пакел] закрывать
կպչել [кпчел] касаться, липнуть
շշնջալ [шшнджал] шептать
վատացնել [ватацнел] ухудшать
#армянский #армения #гюмри #армянскийязык
☀️ Доброе утро, друзья!
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Ереван
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Арка Чаренца и Арарат
#армянский #армения #арарат #армянскийязык
Армяне называют себя "Hay", "Hayer" (Հայ, Հայեր).
А как называют армян различные народы?
Аварцы — Цамгхалал (ЦIамгIалал)
Арабы — Армани (أرمن)
Грузины — Сомхеби (სომხები)
Евреи — Арманим (ארמנים)
Испанцы — Армениос (Armenios)
Казахи — Армяндар
Карачаево-балкарцы — Эрменлиле
Китайцы — Ямеиниарен (亚美尼亚人)
Курды — Эрмени (Ermenî)
Лезгины — Эрменияр
Македонцы — Ерменци
Немцы — Армениер (Armenier)
Осетины — Сомихагта (Сомихæгтæ)
Персы — Армани (ارمنیان)
Русские — Армяне
Турки, азербайджанцы — Эрмянилер (Ermeniler, Ermənilər)
Украинцы — Вирмени (Вірмени)
Чеченцы, ингуши — Эрмалой
Чуваши — Эрменсем
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
⭐️ Ночной Ереван прекрасен
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Полезные фразы на армянском языке 🇦🇲
Спасибо. — Շնորհակալություն — Шнорaкaлутюн
Большое спaсибо. — Շատ շնորհակալ եմ — Шат шноракал ем
Пожалуйста (в ответ на "спaсибо"). — Խնդրեմ — Хндрем
⠀
Дa. — Այո (հա) — Аё (ха)
Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)
⠀
Пожалуйста (просьба). — Խնդրում եմ — Хндрум ем
Вот, пожалуйста (что-то даешь). — Ահա, խնդրեմ — Aхa хндрем
⠀
Понимаю. — Հասկանում եմ — Асканум ем
Хорошо. — Լավ — Лaв
Ничего. — Ոչինչ — Вочинч
Не бери в голову! — Ոչինչ, բան չկա — Вочинч, бан чка
⠀
Как далеко от города? — Քաղաքը հեռո՞ւ է — Кaхaке эру е?
Сколько? — Ի՞նչ արժե — Инч aрже?
Как долго? — Ինչքա՞ն է տևելու — Инчкaн е тевелу?
Сюда, пожалуйста. — Այսկողմ խնդրում եմ — Айскохм хндрум ем
Кого спросить? — Ու՞մ կարող եմ հարցնել — Ум карох ем арцнел?
⠀
Не понимаю. — Ես չեմ հասկանում — Ес чем асканум
Извините, я не расслышал. — Ներեցեք, չլսեցի — Нерецек, че лсеци
⠀
После вас. — Ձեզանից հետո — Дзезаниц это
Здесь сильное движение. — Այստեղ երթևեկությունը ծանրաբեռնված է — Aйстех ертевекутюне цанрабернвац е
Я заблудился. — Ես մոլորվել եմ — Ес молорвел ем
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Страны, чье название на родных языках разительно отличается от международного.
🇩🇪 Deutschland
🇭🇺 Magyarorszàr
🇫🇮 Suomi
🇦🇱 Shqipëria
🇬🇷 Ελλάδα (Ellada)
🇦🇲 Հայաստան (Hayastan)
🇬🇪 საქართველო (Sakartvelo)
🇮🇳 भारत (Bhārat)
🇧🇹 འབྲུག་ཡུལ (Druk Yul)
🇨🇳 中國 (Zhōngguò)
🇰🇵 조선 (Chosōn)
🇰🇷 민국 (Minguk)
🇯🇵 日本 (Nihon)
🇲🇦 المغرب (Al-Maghrib)
🇲🇷 موريتانيا (Agawej)
🇪🇬 مصر (Miṣr)
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Памятник армянскому алфавиту в Армении.
Скульптурная группа располагается прямо под открытым небом и включает 39 элементов, повторяющих форму букв армянского алфавита.
Фигуры букв, достигающие в высоту человеческого роста, вытесаны из местного туфа разных оттенков: розового, оранжевого, серого, черного.
Памятник был создан в 2005 году, в честь 1600 –летнего юбилея армянского алфавита (дата создания - 405-406г н. э.).
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Ереван 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык