6358
🌧آمـوزش:🌙زبان عربی وفارسى ☀️ترجمه قرآن کریم ☂صـرف ونحـو تطبیقی به صورت 👇 ✅مجازی توسط اساتيد مجرب آقا وخانم بخش ارتباطات از کلاس های مجازی👇 واتساپ +93774537940 تلگرام https://t.me/Arbic6h2u تلگرام @Arbic78899
اسمع، ثم ابتسم، ثم تجاهل؛
رحم الله امرأ تغافل لأجل بقاء الود.
نقاء القلب ليس عيباً و التغافل ليس غباءاً
و التسامح ليس ضعفاً،
إنما هي عبادة و تربية.🌟
گوش کن، لبخند بزن، سپس نادیده بگیر؛
خدا رحمت کند کسی را که برای حفظ محبت خود را به بی‌خبرى زد.
صفای دل عیب نیست، و ناديده گرفت هم حماقت نیست،
گذشت هم نشانه ضعف نیست.
بلکه نتیجه خدا جوی و تربیت است. ⭐
/channel/aradsalam1
لا تقف في بداية الطريق إن وجدت صخرة، فهذه جزء من جسر ستبنيه يومًا لمستقبلك.
اگر سنگی را در ابتدای راه جلو روی خود دیدی توقف نکن، زیرا این سنگ بخشی از آن پلی است که روزی بر آن آينده خود را خواهی ساخت.
/channel/aradsalam1
"لا تَمَلْ
أكمِلْ طريقكَ ...
إنَّ اللهَ يُحِبُّ العبدَ اللحوح !" 🤍
خسته نشو
به راه خود ادامه بده...
خداوند بنده اى را كه در طلب یک چیز اصرار مى كند دوست دارد!
/channel/aradsalam1
1⃣هذا هولك.
2⃣أنت القبطان(۱).
3⃣أنت سيد نفسك.
4⃣أنت سيد أعمالك.
5⃣أنت الجنرال(۲)
6⃣أنت أفكارك.
7⃣لا تعطِ السيطرة على هذا
لأي أحد.
1⃣این ذهن وعقل برای شماست.
2⃣تو ناخدای کشتی خود هستی.
3⃣تو سرور خودت هستی.
4⃣شما صاحب کسب و کار خود هستید.
5⃣تو رهبر هستی.
6⃣تو رهبر افكار خودت هستی.
7⃣به هيچ کس اجازه ندهید که عقل وذهن شما را کنترل کند.
(۱)القبطان هو ربان السفينة بمعنى قائدها.
(۲)والجنرال كلمة إنجليزية وتعني القائد العسكري أو القائد في كل شيء.
/channel/aradsalam1
شقاء الإنسان ينبع من مجالسته لمن لا يفهمه.
✍:أحمد خالد توفيق.
بدبختی انسان از نشستن با کسی سرچشمه میگیرد که او را درک نمی کند.
/channel/aradsalam1
سئلت أعرابية: ما السرور ؟
فقالت: كفاية ووطن وسلامة وسكن.
از يک زن صحرانشین نشین سوال شد: لذت در چیست؟
گفت: در بی نیازی ، در داشتن وطن ، در صحتمند بودن و داشتن مسکن است.
/channel/aradsalam1
يوجدُ أدوية لا تُباع في الصّيدليات..
كقلبٍ يتقاسمُ معكَ الألم ..ولا يتركُك وحيداً
داروهای هست که در داروخانه ها فروخته نمی شود.
مثل قلب که درد را با تو شریک مى كند .. و تو را تنها نمی گذارد.
/channel/aradsalam1
عيد سعيد أعاده الله علينا وعليكم وعلى الأمة الإسلامية بالخير واليمن والبركات
والنصر لأهلنا فى غزة والخذلان لأعدائنا وأعداء الإسلام 🤲🤲
/channel/aradsalam1
🍂ظَرْفُ الزَّمَانِ المُبْهَمُ🍂
- ما دل على قَدْرٍ مِنَ الزَّمَانِ غَيْرِ مُعَيِّنِ.
أمثلة: حين - وَقْت - لَحْظَة.
🌿ظَرْفُ الزَّمَانِ المُخْتَصُّ🌿
- ما دَلَ عَلَى وَقْتِ مُقَدَّرٍ مُعَيِّنِ.
أمثلة: يَوْمَ - سَاعَة - شَهْرَ - سَنَة.
/channel/aradsalam1
💐امشب میخوام یه فرصت در اختیارت بزارم که با عضو شدن توی کانالای زیر بتونی معلومات خود را بالا ببری و درآمد هم داشته باشی
/channel/addlist/nfxHI2j7hf02NmY1
فقط کافیه روی دکمه ADD بزنی تا عضو بشی 🔗
برای شرکت در لیست به آیدی زیر پیام بدید 👇👇👇
@HHo_bb
فروق لغويه
الفرق بين ( الوالد والأب )
(الْوَالِد) لَا يُطلَقُ إِلَّا عَلَى مَنْ أَنجَبَكَ إِنجَابًا مُبَاشِرًا،
نحو ( وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا)
أَمَّا (الْأَبِ) فَيُطلَقُ عَلَى الْوَالِدِ وَالْجَدِّ وَجَدِّ الْجَدِّ إِلَى آخِرِهِ، نحو ( ملَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ، وَقَدْ يُطلَقُ عَلَى العم، نحو ( قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ
وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ).
فرق...
فرق بین والد وأب
والد: والد (پدر)به كسى گفته می شود که باعث به وجود آمدن انسان به صورت مستقیم می شود.
أب: به پدر،پدر بزرگ، پدر پدر بزرگ واحیانا به عمو (کاکا) هم گفته می شود.
/channel/aradsalam1
الناجحون:
1. يستيقظون باكرًا.
2. يتكلمون قليلاً.
3. يركزون جيدًا.
4. لا يضيعون أوقاتهم.
5. يعتنون بصحتهم.
6. يبتعدون عن التفاهات.
انسان های موفق:
1. زود بیدار می شوند.
2. کم حرف می زنند.
3. به خوبی تمرکز می کنند.
4. وقت خود را تلف نمی کنند.
5. مراقب سلامتی خود هستند.
6. از چیزهای پیش پا افتاده دوری می کنند.
/channel/aradsalam1
اصطلاح
اصل ونسب ندارد ، ريشه ندارد
لَا أَصْلَ لَهُ وَ لَا فَصْلَ
مثال ↙️
پدر خواستگار دخترش را به بهانه اصل ونسب نداشتن رد کرد .
رَفَضَ الوَالدُ مَنْ تَقَدّمَ لِابنَتِهِ بِذَرِيعَةِ أَنّهُ لَا أَصْلَ لَهُ وَلَا فَصْلَ.
/channel/aradsalam1
1) الناطق باسم.....المتحّدث باسم :
سخنگوی
2) مُرَاسِل: خبرنگار مرد
مراسلة : خبرنگار زن
3) مُذيع : گوینده مرد
مُذيعة : گوینده زن {این واژه هم در رادیو و هم درتلویزیون استعمال می شود}.
4) عیون الأخبار: اخبار برگزیده
5) وِزارةُ الاِستعلاماتِ: وزارت اطلاعات
6) مُتَرجِمٌ: مترجم
7 ) مُخرِجٌ : كارگردان
8) موجز الأنباء: خلاصه اخبار
9) الأنباء المحلیة: اخبار داخلی
۱۰) الخَبير : کارشناس
11) حُرِّيَّة التعبیر: آزادی بیان
12)الوِفاقُ الوَطني :آشتى ملى
13) الأنباء العالميّة : اخبار جهانی
14) الأنباء الریاضیة: خبرهای ورزشی
15) تَفصِيلُ الأنباء: مشروح اخبار
16) نَشرَةُالأنباء: پخش اخبار
17) التَّعليقُ علی الأنباء : تفسیر براخبار
18) التعلیق السیاسي: تفسیر سیاسی
19) تحذیر: هشدار
20) تطبیع العلاقات: عادی سازی روابط
/channel/aradsalam1
الإِنْسَانُ الـمُثَقَّفُ النَّبِيهُ يَحْتَرِمُ أَذْوَاقَ الآخَرِينَ ، وَإِنْ خَالَفَتْ ذَوْقَهَ .
یک فرد تحصیل کرده وعاقل به سلیقه دیگران احترام می گذارد، حتی اگر سليقه دیگران با سلیقه او متفاوت باشد.
نَبِيه : جمع : نُبَهَاءُ ،نَبِيهَاتٌ.
نَبِيه : شريف، عاقل ، زيرک
مثال:
رَجُلٌ نَبِيهٌ مرد شريف ، عاقل ، زيرك
امرأة نَبِيهة زن عاقل ، زيرك ، شريف
/channel/aradsalam1
لا تخف؛ من أن تبدأ من جديد، لأن هذه المرة لن تبدأ من نقطة الصفر، بل تبدأ من نقطة الخبرة.✨
از شروع دوباره نترسید؛ زیرا این بار از صفر شروع نخواهید کرد، بلکه از نقطه تجربه شروع خواهید کرد.
/channel/aradsalam1
# معاني كلمات
1_ الأعسر : من يعتمد على أطرافه اليسرى
2_ الأوقص : قصير العنق
3_ الأزور : من يوجد بعينه حول
4_ الأخفش : صغير العينين
5_الحطيئة : قصير القامة
6_ الأرمع : كثير الأصابع
7_ الجعسوس : اللئيم
8_ الأمرد : من لا ينمو شعر شاربه أو عنقه
9_ الأعشى :كليل البصر بعد الغروب
/channel/aradsalam1
من الأخطاء الشائعة:
قل: يَنْبَغِي لَنَا ✅
ولا تقل: يَنْبَغِي عَلَيْنَا (×)
دلیل صحت يَنْبَغِي لَنَا قول الله تعالی است كه می فرماید: «وما يَنْبَغِي لَهُم وما يستطيعون».(شعراء: آیه: 211)
در آیه فوق فعل (ينبغي) متعدى به حرف لام شده نه (على).
/channel/aradsalam1
مژده! به دانش‌پژوهان و مشتاقان یادگیری زبان عربی.
آیا می‌خواهید در مدت‌زمان کوتاه سطح علمی‌تان را در زمینه یکی از علوم پایه زبان عربی ارتقاء دهید؟
ما برای‌تان این فرصت طلای را مهیا ساختیم؛ تا (علم صرف) را به روش ساده، زودفهم، و تطبیقی در خانه‌های‌تان به مدت دو ماه؛ بصورت برخط: (آنلاین ) آموزش ببینید.
توجه: عزیزان! فرصت محدود است، برای دریافت توضیح بیشتر و نحوه ثبت‌نام به آدرس ذیل مراجعه فرمائید👇
منتظر حضور پرشور و ذوق شما علاقه‌مندان دانش هستیم!
تلگرام
/channel/Arbic6h2u
واتساپ
+93774537940
/channel/Arbic6h2u
همزه وصل از کلمه (اسم، ابن وابنة) حذف می شود اگر پیش از آنها همزه سوالیه بیاید.
تحذف همزة الوصل من ( اسم،ابن، وابنة)إذا سبقن بهمزة الاستفهام.
أ+اسم =أسمك محمد ؟ بمعنى (هل اسمك محمد؟ آيا اسم تو محمد است؟.
أ+ابن= أبنك أحمد؟ بمعنى(هل ابنك أحمد ؟ آيا پسر تو احمد است؟.
أ+ ابنة =أبنتك فاطمة؟ بمعنی (هل ابنتك فاطمة؟ آيا دختر تو فاطمه است؟.
همزه وصل از کلمه (اسم، ابن وابنة) حذف می شود اگر پیش از آنها همزه سوالیه بیاید.
/channel/aradsalam1
لیس المهم أن تكون نجماً ....
بل المهم أن يكون فيك من الضوء ما يكفي لأن ترى نفسك بكل وضوح....
مهم نيست اينكه يک ستاره باشی ....
بلکه مهم این است که در تو اینقدر روشنايی باشد که خود را بخوبی ببینی.
/channel/aradsalam1
🌿إعراب حتى 🌿
1- حرف جر : أكلتُ سمكَةَ حتى رأسِها. رأسِها اسمى است مجرور به حتى.
٢- حرف عطف : يموتُ الناسُ حتى الأنبياءُ . انبياء اسمى است مرفوع معطوف براى معطوف عليه الناسُ .
٣-فقط حرف غايه است : زمانيكه بعد از آن فعل ماضى باشد يا مضارع مرفوع باشد، مثال :( مضارع )مرض زيدٌ حتى لا يرجونه. حتى حرف غايه است وهیچ محلی از اعراب ندارد ( یرجون ) هم مرفوع به ثبوت نون است.
ماضی : انتظرتُهُ حتى جاء .حتى حرف غايه است وهيچ محلی از اعراب ندارد جاء هم فعل ماضى است.
٤- حرف ابتداء است: زمانى است كه بعد از آن مبتدا باشد وخبر آن محذوف باشد.
مثال: أكلتُ السمكةَ حتى رأسُها .حتى حرف ابتدا است هيچ محلی از اعراب ندارد رأسُها مبتدا است وخبرش محذوف است ( تقدير آن رأسُها مأكول ).
٥- (نصب مضارع بعد حتى) زمانى است كه بعد آن فعل مضارع منصوب بيايد به أن مقدره وبعد آن هم مصدر مؤول ومجرور به حتى مى شود.
مثال : أدرسُ حتى أنجحَ .
/channel/aradsalam1
فائدة
القَطْبُ : خلطُ اللّبن بالماءِ.
ومن ذلك يُقال:
جاءَ القومُ قاطبةً، أي جميعًا مختلطين بعضهم ببعضٍ.
القَطْبُ: مخلوط کردن شیر با آب است.
از همين جهت است كه گفته می شود:
جاءَ القَوْمُ قَاطِبَةً، یعنی همه اى قوم با هم مخلوط آمدن.
/channel/aradsalam1
في بعض الأحيان يسألك الناس سؤالًا و عيونهم تتوسل إليك بألّا تخبرهم الحقيقة.
-نسيم نيكولاس
گاهی اوقات مردم از شما سوالی می پرسند و در حالكه چشمان آنها به شما التماس می کنند که حقیقت را به آنها نگویید.
/channel/aradsalam1
◻قيل لأعرابي: أتحسن أن تدعو ربك؟
قال: نعم.
◻ثم قال:
اللهم إنك أعطيتنا الإسلام من غير أن نسألك، فلا تحرمنا الجنة و نحن نسألك.
◻براى يک صحرانشین گفته شد: آیا به خوبی می‌توانی با پروردگارت مناجات کنی؟
او گفت: بله.
◻سپس فرمود:
خدایا، اسلام را به ما عطا کردی بدون اینکه از تو بخواهیم، پس ما را از بهشت محروم نکن درحالی که ما او را از تو می‌خواهیم.
/channel/aradsalam1
الرياضات = ورزشها
الرياضة = ورزش عدد لاعبي الفريق= تعداد بازيكنان تيم
كرة القدم = فوتبال 11
كرة السلة = بسكتبال 5
الكرة الطائرة = واليبال 6
هوكي الميدان = هاكى روى چمن 11
كرة اليد= هندبال 7
البيسبول=بيس بال 9
/channel/aradsalam1
داوطلبان آزمون استخدامی دبیری عربی
داوطلبان آزمون کارشناسی ارشد عربی
اگه بدنبال تست های دروس تخصصی هستین(بلاغت‌ترجمه وتعریب.تاریخ .صرف ونحو)
اگه بدنبال خلاصه ی کتاب های اختصاصی وعمومی هستین
اگه بدنبال بیش از ۵ هزار تست اختصاصی وعمومی هستی
جوین شین
/channel/+DgyXTsBb5JszNTJk
/channel/tttarabibc
كل المخاوف تجلب لك الهموم،إلا الخوف من الله فإنه يجلب لك أعظم شيء :
(وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه جَنَّتَانِ).
همه ترس ها برای تو نگرانی را به ارمغان می آورد ، جز ترس از خدا که بزرگترین چیز را برایت به ارمغان می آورد:
«برای کسی که از مقام پروردگارش بترسد دو باغ بهشت است».
/channel/aradsalam1
چگونه مالک قلب ها شویم
لاتكن متسرعا..........
لا تعاقب أو تصدر حكما على الآخرين وفقا لما تسمعه عنهم فقط.
عجله نکن..........
دیگران را فقط بر اساس آنچه در مورد آنها می شنوید محاكمه و یا قضاوت نکنید.
/channel/aradsalam1
بهترين كتاب براى كسانيكه به زبان عربى آشنايى دارند
التعابير الشائعة في المحادثة العربية
(سويفي فتحي )
/channel/aradsalam1