6358
🌧آمـوزش:🌙زبان عربی وفارسى ☀️ترجمه قرآن کریم ☂صـرف ونحـو تطبیقی به صورت 👇 ✅مجازی توسط اساتيد مجرب آقا وخانم بخش ارتباطات از کلاس های مجازی👇 واتساپ +93774537940 تلگرام https://t.me/Arbic6h2u تلگرام @Arbic78899
التعابير_الشائعة_في_المحادثة_العربية.pdf
Читать полностью…
إنما الإنسان أثرٌ فأحسنوا مأثركم.
از انسان فقط يک نام به عنوان اثر باقی می ماند پس آن را به وسیله اعمال وکردار تان نیک کنید.
/channel/aradsalam1
قبل أن تتكلم ….استمعْ
قبل أن تحكم ….تيقَّنْ
قبل أن تكتب …فكّرْ
قبل أن تصرف …اِكسَبْ
قبل أن تترك ….حاوِلْ
قبل أن تموت …عِشْ
قبل از صحبت كردن ... گوش کن
قبل از قضاوت كردن ... يقين حاصل كن
قبل از نوشتن ... فکر کن
قبل از رفتن... تلاش کن
قبل از مردن ... زندگی کن
/channel/aradsalam1
لستَ مُجْبَراً عَلَى أن تَكُوْنَ قَوِياً دَائِماً .. اِحْزَنْ، تَأَلَّمْ مَارِِسِ الانْفَعَالَاتِ العاطفيةِ ..
ثُمَّ اسْتَعِنْ بالله وعُد قَوِيا ..
واعْلَمْ أنه لايُوْجَدُ شخصٌ قويٌ على الإطلاقِ وكان ماضيهُ سهلاً ..
مجبور نیستی همیشه قوی باشی..
غمگین باش، رنج بکش و واکنش های احساسی رو تجربه کن..
بعدا از خدا کمک بگیر و قوی برگرد..
و بدان که اصلا هیچ آدم قوی ای نیست که گذشته اش راحت بوده باشه..
/channel/aradsalam1
أعتقد أنَّه خرج. ❌
أظنُّ أنَّه خرج. ✅
من الأخطاء اللُّغويّة الشّائعة:
استعمال لفظة "أعتقدُ" في الدَّلالة علىٰ الظَّنِّ وعدمِ التَّيقُّن، قاصدًا أنَّه غير متيقِّن أفلانٌ موجود أم أنَّه خرج.
الاعتقاد في اللُّغة يعني التَّصديق الجازم، والعقيدة هي الحكم الّذي لا يقبل الشّك فيه لدىٰ معتقده، والّتي يؤمن بها عقله وقلبه إيمانًا قاطعًا ثابتًا.
منقول
/channel/aradsalam1
فروق لغوية
الفرق بين شَرَقَتْ وأَشْرَقَتِ الشَّمْسُ:
شَرَقَت : بمعنى طَلَعَتْ .
أَشْرَقَتْ : بمعنى أَضَاءَتْ.
قال تعالى :
(وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا).
لسان العرب
/channel/aradsalam1
چگونه مالک قلب ها شویم
١- بطيب الكلام
٢- جميل الاهتمام
٣- صدق الالتزام
٤- حسن المعاملة
1- با حرف خوب
2- با توجه درست
3- با تعهد صادقانه
4- با رفتار شایسته
/channel/aradsalam1
هشت قانون برای بهتر زندگی کردن
1- لا تكره متفر نباش
2- لا تقلق نگران نباش
3- عِش ببساطة ساده زندگی کن
4- توقع القليل انتظار کم داشته باش
5- أعطِ الكثير خیلی ببخش
6- ابتسم دوماً همیشه لبخند بزن
7- عِش بالحب با عشق زندگی کن
8- والأهم كُن دائما مع الله و مهتر از همه، هميشه با خدا باش.
/channel/aradsalam1
أَلَتَ يَأْلِتُ ، أَلْتا ، فهو آلِتٌ ، والمفعول :
مَأْلُوْتٌ.
أَلَتَ الشَّيْءَ : نَقَصَهُ
أَلَتَ فُلانًا : حَطَّ مِنْ قَدْرِهِ. قَالَ تَعَالَى
(وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمَانٍ
أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُم مِّنْ عَمَلِهِم
مِّن شَيْءٍ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِيْنٌ)
أَيْ : مَا أَنْقَصْنَا الآباءَ شَيْئًا مِنْ ثَوَابِ أَعْمَالِهِمْ.
/channel/aradsalam1
الفرق بین ...
التَّقرِيظ: المَدحُ تعريف ، تمجيد
التَّقرِيض: الذَّمُّ بد گویی
مثال :
قَرّظَ زَیْدٌ الکتابَ زید خوبی ومزايا کتاب را گفت.
قَرَّضَ زَيْدٌ وَحِيْداً زيد بدى وحيد را گفت كرد .
/channel/aradsalam1
لست شخصاً صعب الفهم ، ولكن نادرون الذين أشعر معهم بالراحة.
إرنست همينغوي.
آدمى نیستم كه درکم سخت باشه، اما افرادی کمی هستند که با آنها احساس راحتی می کنم .
/channel/aradsalam1
لا يوجد شعور رائع في العالم أكثر من الشعور بأنك فعلت ولو قطرة من الخير للناس.
لیو تولستوي
هیچ احساسى در دنیا زيبا تر از این نیست که احساس کنی حتی به اندازه یک قطره برای مردم خوبی کرده ای.
/channel/aradsalam1
الفرق بين (الغَمْر ) و (الغِمْر ) و (الغُمْر )
♻️ الغَمر بفتح الغين: آب فراوان یا زیاد
مثال : (مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ كمثل نهر جارٍ غَمْرٍ مثال نماز هاى پنجگانه مانند نهری جاری وفراوانی است که ... ).
♻️الغِمْرُ بكسر الغين: نفرت وكينه است.
مثال: (لا تَجُوزُ شَهَادَةُ ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ). شهادت كسى كه نفرت وكينه دارد بالاى برادرش جايز نيست.
♻️الغُمْرُبضم الغين: جاهل، نادان كسى كه چیزی را تجربه نکرده .
/channel/aradsalam1
🍃المَصْفَقٌ🍃
المَصْفَقُ : بازار شلوغ و پر معامله .
جمع آن : مَصَافِق مى شود.
/channel/aradsalam1
الفرق بين :
حَسَبَ🌾َ و حَسِبَ 🌿و حَسْب🌴
🔹حَسَبَ : عَدَّ شمرد
🔸حَسِبَ : ظَنَّ فکر کرد حدس زد
▪️حَسْب : كافٍ كافى است مثل اينكه مى گویم (حَسْبُنَا اللَّهُ... الله ما را کافی است.
/channel/aradsalam1
الطمأنينة الوحيدة التي تسكن قلبي دائماً ، أنّي تحت رعاية الله في كل ظرف.
تنها آرامشى که همیشه در قلب من وجود دارد این است که در هر شرایطی من تحت حفاظت ونگهداری خداوند قرار دارم.
/channel/aradsalam1
حتى لا تكون الحياة مملة،اصنع سعادتك بنفسك،ولا تنتظرها من احد.
برای اینکه زندگی خسته کننده نباشد، خوشبختی را خودت برای خود بساز، و او را از کسی انتظار نداشته باش.
/channel/aradsalam1
🌿♻️باید توجه داشت♻️🌿
1- النجاح يأتي مع كلمة أستطيع .
2- الفشل يأتي مع كلمة لا أستطيع.
1- موفقیت با کلمه من می توانم به دست می آید.
2- شکست با کلمه من نمی توانم به وجود می آید.
/channel/aradsalam1
الاستشارة :
هي فن استخدام العقول ، فبدلاً من أن تفكر بعقل واحد يمكنك أن تفكر بعدة عقول فلا تتردد في استشارة من تثق بهم.
مشوره كردن:
هنر استفاده از ذهن ها است،به جای اینکه با یک ذهن فکر کنید، می توانید با چند ذهن فکر کنید، بنابراین از مشورت با افرادی که به آنها اعتماد دارید دریغ نکنید.
/channel/aradsalam1
تجاهل كُل ما يُقال خلفك،يكفي أنهم أمامك يخرسُون كالأصنام .
هر چه پشت سرت گفته می شود را نادیده بگیر، همین کافیست که مثل بت در جلو رویت ساکت می شوند.
/channel/aradsalam1
سه چیز است که انسان را به موفقیت سوق می دهد :
1- الجرأة في التفكير جرات فكر كردن.
2- الجرأة في التنفيذ جسارت اجرا كردن .
3- الجرأة في تقبل الفشل شجاعت پذیرفتن شکست .
/channel/aradsalam1
الفرق بين (قَسَطَ) و (أَقْسَطَ)
قَسَطَ يَقْسِطُ قُسوطًا، فهو قاسِطٌ
القاسط : الظالم
قال تعالى :
(وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا )
أَقْسَطَ يُقْسِطُ، فهو مُقْسِطٌ
المُقْسِط : العَادِلُ المُنْصِف
قال تعالى :
(وَأَقْسِطُوا ۖ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ )
/channel/aradsalam1
چهار شخص راهرگز از دست ندهید !
1- مَنْ أَسْعَدَكَ وَأَنْتَ مَهْمُوْمٌ. کسی که وقتی نگران بودی تو را خوشحال کرد.
2- مَنْ نَاصَرَكَ وَأَنْتَ مَغْلُوْبٌ.کسی که وقتی شکست خوردی تو را حمایت کرد.
3- مَنْ تَحَمَّلَكَ وَ أَنْتَ غَاضِبٌ. کسی که وقتی عصبانی بودی تو را تحمل کرد.
4- مَنْ دَافَعَ عَنْكَ وَ أَنْتَ غَائِبٌ. کسی که وقتی غیبت داشتی از شما دفاع کرد.
/channel/aradsalam1
كن قويًا حتى لا يشفق عليك أحد، فما يؤلمك اليوم يجعلك أقوى غدًا.
نجيب محفوظ
قوی باش تا هیچکس به تو مهربانى نکنه چیزی که امروز به تو آسیب میزنه فردا تو را قوی تر میکنه.
/channel/aradsalam1
إذا شعرت بالألم فأنت على قيد الحياة، أما إذا شعرت بألم الآخرين فأنت إنسان.
ليف تولستوي
اگر احساس درد کردی زنده ای، اما اگر درد دیگران را احساس كردى پس انسان هستی.
/channel/aradsalam1
الصمت لا يعني القبول دائمًا، أحيانًا يعني أننا قد تعبنا من التفسير.
غسان كنفاني
سکوت همیشه به معنای پذیرش حرف جانب مقابل نیست، گاهی به این معنی است که ما از توضیح دادن خسته شده ایم.
/channel/aradsalam1
إذا رأيتَ رجلًا يَذمّ النّساءَ كثيرًا ، ويتذمَّر ويُظهر الضّجر منهنّ ، فاعلم أنّه أكثر الرّجال حبًّا لهنّ وخُضُوعًا لأوامرهنّ...
منقول
اگر مردی را دیدید که زنان را بسیار به بدی یاد می کند، واز آنهاشکایت می کند و از آنها بیزاری یا دلزدگی می کند، بدانید که او مردی است که بیش از همه آنها را دوست دارد و تسلیم دستورات آنهاست.. 🥰🥰🥰..
/channel/aradsalam1
فروق لغوية قرآنية
يصِدون : بكسر الصاد
أي يضحكون فرحاً بما سمعوا
كما في قوله تعالى
( إذا قومك منه يصِدون )
يصُدون : بضم الصاد
والمعنى : يعرضون
كما في قوله تعالى
( رأيت المنافقين يصُدون عنك صُدودا )
/channel/aradsalam1
چگونه خوشحال باشیم
استمع ثم ابتسم ثم تجاهل، ليس من الضروري أن تأخذ كل شيء بجدية.
جورج برنارد شو
گوش کن، لبخند بزن، بعدا نادیده بگیر، لازم نیست همه چیز را جدی بگیری.
/channel/aradsalam1
لا تَحْزَنْ !
كل الذين تورطوا في حزنك سيضيق الله صدورهم، ويسخر لهم من يؤذي قلوبهم، ولو بعد حين .
غمگین مباش !
همه کسانيکه باعث غم شما شدن ، خداوند دلشان را تنگ می کند وبر آنها کسانی را مسخر مى كند كه باعث آزر قلب شان شوند ، حتی اگر مدتی طول بکشد.
/channel/aradsalam1