🔵 بعضی از ویدیوهای آموزشی کانال ما در یوتیوب:
http://arabiforall.com/post/623
۱. عربی فصیح یاد بگیرم یا لهجه؟
۲. لایو درباره کاربردهای عربی فصیح
۳. اشتباهات رایج میان زبان آموزان ایرانی و فارسی زبان
۴. لایو درباره بایدها و نبایدهای یادگیری عربی
۵. آموزش قواعد اعداد عربی در عربی فصیح
۶. اسامی اعضای بدن به عربی ( با اصطلاحات زیاد)
۷. اصطلاحات مربوط به آشنا شدن در عربی
۸. تدریس و ترجمه کلیپ خبری درباره رزمایش
۹. تدریس و ترجمه یک گزارش عربی درباره سگهای انسان نما
۱۰. آموزش عربی با تعریف داستان
۱۱. اصطلاحات مربوط به پس دادن کالا در عربی
۱۲. ترجمه اخبار روسیا الیوم
۱۳. آموزش لهجه سعودی با فیلم بارکد
۱۴. تدریس یک کلیپ خلیجی درباره اصطلاحات استقبال از مهمان
۱۵. تدریس یک کلیپ خلیجی سعودی درباره دعوت به مهمانی
۱۶. ترجمه خبری در مورد خودروهای خودران
۱۷. ترجمه اخبار سایت الجزیره
۱۸. تدریس و ترجمه کلیپ خبری از شبکه الجزیره
۱۹. آموزش کلیپی عربی درباره آشپزی
۲۰. کلیپ پخش شده از بنده در شبکه الجزیره به عنوان کلیپ برگزیده روز جهانی زبان عربی
🔹صحبت بنده در رادیو عربی درباره مسابقات بین المللی قرآن کریم
✅ زیر نویس عربی گذاشتم تا فایده آموزشی هم داشته باشد
@arabiforall
بسمه تعالی
🔷 آگهی دعوت به همکاری ( مترجم رسمی)
شرکت برزین سفر سیر کارگزار رسمی جمهوری عراق در نظر دارد به منظور تکمیل کادر فنی خویش یک نفر مترجم رسمی زبان عربی را با شرایط مناسب و قابل انعطاف به صورت حضوری جذب نماید
مجموعه دارای دارالترجمه با مراجعین وافی و ارتباط مناسب با دفتر کارگزاری سفارت عراق میباشد
داوطلبین محترم لطفا با شماره ذیل تماس حاصل نموده یا در واتساپ و ایتا پیام ارسال نمایند
جوادحقیقی ۰۹۱۲۳۲۶۴۱۸
شماره دفتر ۸۶۰۳۶۴۰۰
آدرس :
تهران.میدان ولیعصر عجل الله فرجه.جنب سینما قدس.کوچه مینو.پلاک ۱۶
و من الله التوفیق
@arabiforall
🔹اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی و فارسی زبان در مکالمه عربی
فیلم ضبط شده از لایو اینستاگرام
اگر تا حالا این لایو رو ندیده اید توصیه می کنم حتما ببینید
تماشای فیلم به مدت یک و نیم ساعت در یوتیوب
@arabiforall
🌐 تماشای نمونه ای از کارگاه تدریس و ترجمه کلیپ های خبری
مدرس: محمد باقر اسدی
❇️ترجمه و تحلیل واژگان سخنرانی یک مقام
سعودی در سازمان ملل
⭐️ صدها اصطلاح مهم عربی در یک جلسه ⭐️
🕰 مدت کلاس : دو ساعت😍
✅ تماشا در یوتیوب:
https://m.youtube.com/watch?si=ZvnMWpA4A7c5X96T&v=0SeeFSWv8Y8&feature=youtu.be
🟦 ثبت نام دوره جدید این کارگاه به زودی آغاز خواهد شد.
@arabiforall
❇️ وثائقي قصير عن سيرة الإمام موسى الكاظم عليه السلام
🌐 مستندی کوتاه به زبان عربی درباره سیره امام موسی کاظم عليه السلام
👌 زیرنویس عربی
@arabiforall
🤣 شرط بندی یک بازیکن ایرانی و دروازه بان مصر سر بازی ایران و ژاپن
عصام الحضري: اگه ایران ببره تو برنامه زنده 100 تا شنا میرم.
اعداد عربی را هم در این کلیپ یاد بگیرید😄
https://www.youtube.com/watch?v=ObFugpRIITM
✅ زیرنویس عربی و فارسی
@arabiforall
🤣 من فاز في التحدي؟ چه کسی در چالش برنده شد؟
التحدي : چالش ، به مبارزه طلبیدن
@arabiforall
😐تو الجزایر اگه هوس املت کردی باید بگی من مغز پیرمرد می خوام.
توضیح در ویدیو 😂
@arabiforall
⭐️ دانلود سریال عربی "جاري العزیز"
زبان: عربی فصیح
کشور تولید کننده : مصر
تعداد قسمتها: 20 قسمت
🌺دانلود و تماشای آنلاین در سایت عربی برای همه
🎁 دانلود سریعتر و مصرف اینترنت کمتر ( نصف)
http://arabiforall.com/post/617
@arabiforall
ظاهرا فیلتر یوتیوب در برخی شبکه ها برداشته شده😄
با اینترنت همراه اول که میاد.
بشتابید به سوی میلیاردها کلیپ عربی و از جمله کانال ما در یوتیوب.
حتما عضو بشید😄
https://www.youtube.com/c/learnguide/playlists
🔥😨 كيف تَوغَّلت قوات المقاومة الفلسطينیة في المُستوطَنات الصَهيونية؟
نیروهای مقاومت فلسطین چگونه به شهرکهای صهیونیستی نفوذ کردند؟
@arabiforall
🔵 دفترچه ثبت نام آزمون پروانه کارشناس رسمی دادگستری
👌 به مترجم عربی هم نیاز دارند
💡 فرصت ثبت نام : امروز و فردا ۵ مهر
💥 لطفا دفترچه را کامل مطالعه کنید بنده اطلاعاتی ندارم متاسفانه
@arabiforall
🎞 ثبت نام هشتمین دوره کارگاه ترجمه کلیپهای خبری و مستند
❇️ کلیپها در مورد مسائل مختلف اجتماعی، اقتصادی ، فرهنگی ، سیاسی ، ورزشی و... است.
🌐 مدرس : محمد باقر اسدی
⏰ زمان برگزاری: یک روز در هفته ، دوشنبه ها ساعت ۷ بعد از ظهر
✅ شروع دوره هشتم: دوشنبه ۱۴ اسفند ماه ، ساعت ۷ بعد از ظهر
💻 علاوه بر شرکت در کلاس بصورت آنلاین ( اسکای روم) فیلم ، فایل ورد و ترجمه کلیپ هم در گروه ارسال می شود.
🔥 فیلمها و اخبار هر جلسه جدید بوده و مربوط به آخرین تحولات جهان است.
🌐 تعداد جلسات: ۱۵ جلسه یک و نیم ساعته
🎉 امکان تهیه هفت دوره قبل بصورت فیلم و فایل ورد فراهم شده است. ( ۱۴۶ ساعت تدریس و ترجمه کلیپهای خبری فقط یک میلیون تومان)
✅ پشتیبانی و پاسخ به سوالات توسط مدرس ( پشتیبانی در مورد محتوای کارگاه است)
🌐 روش ثبت نام:
ارسال نام و تصویر فیش واریز هزینه به آیدی که در ادامه می آید.
🟣 هزینه ثبت نام : ۴۰۰ هزار تومان
💳 شماره کارت:
6037997700838874
محمد باقر اسدی
🔷 ارسال به آیدی یا شماره:
@asadi_mb
09385018266
✅ برای اطلاعات بیشتر به آیدی یا شماره بالا در ایتا و تلگرام پیام ارسال کنید.
#اخبارعربی #مکالمه_عربی #کلاس_عربی #ترجمه_عربی
🔹نوبت زمستان آزمون بسندگی عربی دانشگاه تهران (اشتمال)
✅ اطلاعات بیشتر و ثبت نام:
https://literature.ut.ac.ir/basandegi
@arabiforall
🟩 تدریس و ترجمه فیلم آموزش آشپزی به زبان عربی
✅ با اصطلاحات فصیح و لهجه محلی
⭐️ این فیلم آموزشی ۱۸ دقیقه ای را در یوتیوب ببینید و با کلمات جدید آن جمله سازی کنید و در پیج بنویسید.
🥳 به مدت ۳ روز جملات ارسالی در کامنتهای یوتیوب تصحیح می شود. 🥳
برای تماشای فیلم در یوتیوب اینجا کلیک کنید
@arabiforall
😄 أرسل هذا الفيديو لمن يسألني : متى تنتهي من تعلم العربية وتبدأ تعلم لغة أخرى؟
😐 این کلیپ رو برای کسانی میفرستم که ازم میپرسن: کی یادگیری عربی رو تموم می کنی و یادگیری زبان دیگه ای رو شروع می کنی؟
تازه کامل نیست 😅
@arabiforall
کلیپ شرط بندی لیث نوبری و عصام الحضري دروازه بان تیم ملی مصر ، سر بازی ایران و ژاپن 😂
اعداد عربی رو با این کلیپ یاد بگیرین 🤣
✅ زیرنویس عربی و فارسی
@arabiforall
❤️ کارتون عربی المتعِبون الصغار
تماشای رایگان فیلم تدریس دو قسمت از این فیلم
💡 فیلم تدریس و تحلیل واژگان دو قسمت از این کارتون را در یوتیوب ببینید:
🔷 فیلم تدریس قسمت اول "الطالب الإسباني"
مدت: 1 ساعت و 20 دقیقه
https://www.youtube.com/watch?v=0RDRzZvq1W4
🔷 فیلم تدریس قسمت دوم " لماذا أتأخر؟"
https://www.youtube.com/watch?v=AG3ZN3elwDQ
مدت کلاس: 1 ساعت و 10 دقیقه
✅ تماشای فیلم نیاز به وی پی ان دارد.
@arabiforall
👌 دوستانی که به زبان عربی تسلط نسبی داشته و تمایل دارند مدرک بین المللی بگیرند🔥، می توانند در آزمون التنال العربي شرکت کنند.
این آزمون در دانشگاه الزهرای تهران به نمایندگی از موسسه التنال اردن برگزار می شود و مدرک موسسه التنال اردن در کشورهای عربی معتبر است.
🔷 قابل مقایسه با مدرک آموزشگاه و... نیست.
⭐️ توجه فرمایید که در این آزمون برای سنجش همه مهارتها یعنی نوشتن، خواندن و درک متن، شنیدن و صحبت کردن، سوال هست.
🔷 اطلاعات بیشتر و ثبت نام:
http://apt.alzahra.ac.ir/
@arabiforall
🔷 فیلم یک جلسه کلاس مکالمه عربی ( با حل تمارین)
⭐️ موضوع: قواعد جمله سازی در عربی - بخش اول
( روش بیان داشتن و نداشتن و سوال درباره آن در عربی فصیح و لهجه ها)
🔥 تماشای رایگان فیلم 20 دقیقه ای در یوتیوب:
https://www.youtube.com/watch?v=Xma93h65gUw
@arabiforall
فردا ساعت ۶ اولین جلسه از دوره هفتم کارگاه رسانه برگزار می شود و این کلیپ تدریس و ترجمه خواهد شد.⬆️⬆️⬆️
سخنرانی نماینده عربستان در سازمان ملل که اصطلاحات فراوان و سودمندی دارد.
❤️ ما أجمل كلام هذا الشاب عن فلسطين!
صحبتهای این جوان درباره فلسطین چقدر زیباست!
🔷دارای زیرنویس عربی
❇️ تصحیح زیرنویس: جذع - فلسطینُ عربية
@arabiforall
🎞 ثبت نام هفتمین دوره کارگاه ترجمه اخبار و کلیپهای خبری و مستند
❇️ کلیپها و خبرها فقط سیاسی نیست و در مورد مسائل مختلف اجتماعی، اقتصادی ، فرهنگی و... است.
🌐 مدرس : محمد باقر اسدی
⏰ زمان برگزاری: یک روز در هفته ، دوشنبه ها ساعت 6 بعد از ظهر
(روخوانی و ترجمه اخبار سایتها و مقالات ، ترجمه کلیپ)
✅ شروع دوره هفتم: دوشنبه 8 آبان ماه ، ساعت 6 بعد از ظهر
💻 علاوه بر شرکت در کلاس بصورت آنلاین ( اسکای روم) فیلم و متن جزوه کلاس هم ارسال می شود.
🔥 فیلمها و اخبار هر جلسه جدید بوده و مربوط به آخرین تحولات جهان است.
✅ هزینه ثبت نام : ۳۰۰ هزار تومان
🌐 تعداد جلسات: دوازده جلسه دو ساعته
👌 امکان تهیه شش دوره قبلی بصورت فیلم فراهم شده است. ( ۱۲۰ ساعت تدریس و ترجمه کلیپهای خبری فقط 800 هزار تومان)
✅ پشتیبانی و پاسخ به سوالات توسط مدرس ( پشتیبانی در مورد موضوع کارگاه یعنی ترجمه متون خبری)
🌐 روش ثبت نام:
ارسال نام، شماره دارای تلگرام یا ایتا و تصویر فیش واریز هزینه به آیدی که در ادامه می آید.
شماره کارت:
5041-7210-3810-2886
محمد باقر اسدی
🔷 ارسال به آیدی یا شماره:
@asadi_mb
09385018266
✅ برای اطلاعات بیشتر به آیدی یا شماره بالا در ایتا و تلگرام پیام ارسال کنید.
#اخبارعربی #مکالمه_عربی #کلاس_عربی #ترجمه_عربی
🔥 اعزام برخی دانشجویان دانشگاه آکسفورد انگلیس به تونس برای یادگیری زبان عربی فصیح
بعد برخی از هموطنان ما که دور برشون پر از کشور عربیه هنوز به ضرورت یادگیری عربی پی نبردن و اگه کسی عربی یاد بگیره میگن چرا یاد میگیری؟
@arabiforall