💚بآسمه تعالی💚 به کانال خودتان بسیار خوش آمدید. آیدی مدیریت کانال و تبلیغات👇: @mobinav1402 کانال را به کسانی که دوستشان دارید معرفی نمایید.
🔷 تجهیزات آشپزخانه
❇️ گاز
🛑 موقد
❇️ فر
🛑 فرن
❇️ مایکرویو
🛑 الميكروويف
❇️ ماشین ظرفشویی
🛑 غسالة صحون
❇️ توستر
🛑 محمصة
❇️ مخلوط کن
🛑 الخلاط
❇️ قهوه ساز
🛑 صانع القهوة
❇️ دربازکن
🛑 فتاحة علب
❇️ گلدان
🛑 وعاء
❇️ قابلمه
🛑 مقلاة
❇️ ماهیتابه
🛑 قدر القلي
❇️ کتری
🛑 غلاية
❇️ پیمانه های اندازه گیری
🛑 كوب القياس
❇️ مخلوط کن
🛑 خلاط
❇️ تخته گوشت
🛑 لوح تقطيع
❇️ سطل زباله
🛑 سلة مهملات
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🔴 کلمة السید القائد الإمام الخامنئي حول معارضي الثورة الإسلامية!
🔵 سخنرانی رهبر معظم انقلاب، حضرت آیت الله العظمی خامنهای دربارهی ضد انقلابها
🔶 كلمة: سخنرانی
🔶 قائد: فرمانده / رهبر
🔶 المُعارض: معاند / مخالف
🔶 الثَورة: انقلاب
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🔴⚡️🔴 شبكة مراسلينا من روما وطهران والقدس تطلعنا على أبرز المستجدات و ردود الأفعال خلال الجولة الثانية من المباحثات غير المباشرة بين طهران وواشنطن بشأن الملف النووي الإيراني.
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
👉@ABUHAMDIYA
👉@DALIANAMMARI
👉@AGHIL_ADEL
#غرفة_أخبار_RT #مباشر #RT_Arabic
#ترجمه_کارتن
کشاورز باهوش
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
#مع_الأمثال_العربية
🌼الحَصاةُ من الجَبَل
🎄ترجمه: سنگریزه از کوه است
🌴معادل فارسی: مشت نمونه خروار است.
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🔴⚡️🔴 خامنئي: إسرائيل أصغر من أن توجه ضربة قوية لـ"حزب الله" ومصير المنطقة تحدده قوى المقاومة.. مراسلنا عقيل عادل يطلعنا على التفاصيل.
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
👉@MelissaKhemilet
👉@AGHIL_ADEL
#غرفة_أخبار_RT #مباشر #RT_Arabic
یادگیری اسماء خداوند
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
#ترجمه_کارتن
حلزون و درخت گیلاس
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
اصطلاحات بانکي
بانک: المصرف .
بانک تجارت: المصرف التجاری.
بانک جهانی: المصرف الدولی.
بانک کشاورزی: المصرف الزراعی.
بانک مرکزی: المصرف المرکزی.
بانک ملی: البنک الاهلی.
چک: الصک، الشِّیک.
چک سفید امضا: صک علی البیاض.
چک بی محل: شیک بلا رصید.
پرداخت چک: دفع الشیک.
چک برگشتی: الشیک المرفوض.
دسته چک: دفتر شیکات.
حساب بانکی: الحساب المصرفی.
حساب پس انداز: حساب التوفیر.
حساب جاری: الحساب الجاری.
حساب ذخیره ارزی: الحساب الاحتیاطی للعملات الصعبة.
حساب شخصی: الحساب الشخصی.
سپرده: الودیعة.
سپرده بانکی: الودیعة المصرفیة.
سپرده دراز مدت: ودیعة طویلة الامد.
سپرده کوتاه مدت: ودیعة قصیرة الامد.
واریز شده: المودع، المسدد.
پول: العملة، النقد.
پول تقلبی: العملة الزائفة.
پول بین المللی: النقد الدولی.
پول رسمی: النقد القانونی.
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🌸 آموزش مکالمه عربی فصیح 🌸
🌷درس 17🌷
@arabiclearning1398❤️❤️
🌸 آموزش مکالمه عربی فصیح 🌸
🌷درس 15🌷
@arabiclearning1398❤️❤️
✳️✳️ تعلیم_المصطلحات_العربیة*
✅ مراحل الدراسة
✳️ مهد کودک: روضة الأطفال
✳️ دبستان: المرحلة التمهيدية / الابتدائیة
✳️ راهنمایی: المرحلة المتوسطة
✳️ دبیرستان: المرحلة الثانویة
✳️ دانشگاه: الجامعة
✳️ دانشکده: الکلیة
✳️ رشته: الفرع، القسم
✳️ دیپلم: شهادة الثانویة العامة
✳️ کارشناسی: البکالوریوس
✳️کارشناسی ارشد: الماجستیر
✳️دکتری: الدکتوراه
🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🔴 ضرب المثل :
🌷الغِیْبَه جُهْدُ العاجِزِ : غیبت، نهایت تلاش آدم ناتوان است .
🌷کُلُّ شاهٍ تُناطُ برِجْلَیْها : هر گوسفندی را به پای خودش آویزند. هر که را توی گور خودش می گذارند.
🌷کُلُّ کَلْبٍ ببابه نَبّاحٌ : هر سگی در خانه ( صاحبش ) پارس می کند. هر سگی به خانه، شیر نر است.
🌷کُلُّ مَبْذُولٍ مَملُولٌ : هر چیزی بخشیده شود، بی ارزش می شود و دلزدگی می آورد.
🌷کُلُّ هَمٍّ إلَی فَرَجٍ : پایان شب سیه، سفید است.
🌷کَما تَدِیْنُ تُدانُ : همچنانکه قرض بدهی به تو قرض داده می شود.
🌷کَما تَزْرَعُ تَحْصُدُ : همان طور که میکاری درو میکنی .
🌷لا تَقْتَن مِنْ کَلْبِ سُوْءٍ جَرْواً : از سگ بد ، توله نگه مدار .
🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
تا حالا از اینا دیدید؟!😄
انگار یه چیزی میبینی ولی چیزی نیست!!!😅
🔴 به اینا در عربی میگن:
«ذُباب العين»
🔷 ذُباب: مگس
🔷 العين: چشم
(چون احتمالا شبیه به یه حشرهایه که داره پرواز میکنه اینطور نامگذاری کردن)
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🔴⚡️🔴 41 قتيلا بقصف إسرائيلي على مناطق متفرقة من قطاع غزة منذ فجر اليوم.. مراسلنا مصطفى البايض يطلعنا على أبرز التطورات الميدانية.
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
👉@ABUHAMDIYA
👉@MUSTAFAALBAYED
#غرفة_أخبار_RT #مباشر #RT_Arabic
📹 الكرملين: بوتين سيجري مباحثات مع سلطان عمان في الـ22 من الشهر الجاري.
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
👉@ABUHAMDIYA
#غرفة_أخبار_RT #أخبار #RT_Arabic
🔴 شگفتی رسانههای بینالمللی عرب زبان از حمله موشکی ایران به اسرائیل؛ بزرگترین حمله موشکی بالستیکی در طول تاریخ اسرائیل!
♦️خبرنگار العربی: کسانی که در این کلیپها صحبت میکنند به صراحت اعلام میکنند که پایگاه نظامی نواتیم موشک باران شده و تعداد زیادی موشک به آنجا اصابت کرده است.
♦️خبرنگار الجزیره: خرابی و خسارت اتفاق افتاد اما اسرائیل همچنان اصرار دارد خسارتها را پنهان کند، خسارتهای بسیار گسترده در تلآویو اتفاق افتاده است و اسرائیل برای جان مسئولان و وزیران بیمناک و همه را به پناهگاه منتقل کردهاند.
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
#کارتن
الفلاح النبه
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
▶️ من هو الأمين العام لـ"حزب الله" حسن نصرالله؟
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
#غرفة_أخبار_RT #أخبار #RT_Arabic
اللهم اجعله في درعک الحصینة التي تجعل فیها من ترید
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
#الأسلوب
🍃بِصِفَتِه ، بَوْصْفْهِ ، بإعْتِبَاره : به عنوان اینکه او🍃
🌳زید به عنوان نماینده از طرف دانشجویان در آن مراسم سخنرانی کرد👈ألْقى زيد كَلِمَةً فِي تِلْكَ المَرَاسِمِ بِصِفَتِه مُمَثِّلاً عَنِ الطُّلَّابِ
🎍مریم به عنوان نماینده از طرف آن شرکت به ما مراجعه کرد👈مَرْيَمُ رَاجَعَتْنَا بِإعْتِبَارِهَا مُمَثِّلَةً عَنْ تِلْكَ الشَّرِكَةِ
🌴محمد به عنوان وکیل مدافع از طرف متهم در دادگاه دفاع کرد👈مَحَمَّدٌ دَافَعَ عَنِ المُتَّهَمِ فِي الْمَحْكَمَةِ بِصَفَتِهِ مُحَامِياً
🌵من به عنوان نماینده از طرف ایران، در آن کنفرانس شرکت خواهم کرد👈أنَا سَأُشَارِكَ فِي ذَلِكَ المُؤْتَمَرِ بِصِفَةِ المُمَثِّلِ عَنْ إيرانَ
🍓دانشگاه او را به عنوان نماینده از طرف خود، به گردهمایی فرستاد👈أرْسَلَتْه الجَامِعَةُ إلى النَدْوَةِ بإعْتِبَارهِ مُمَثِّلاً عنها
🌺ما به آن پزشک مراجعه کردیم، به عنوان اینکه او پزشکی متخصص است👈نَحْنُ رَاجَعْنَا الطَّبيبَ، بِوَصْفِهِ طِبيباً إخصَائياً
🍃ما پارچه را نزد خیاط بردیم، به عنوان اینکه او خیاط ماهر است👈نَحْنُ ذَهَبْنَا بِالقُمَاشِ عَنْدَ الخَيَّاطِ بِصِفَتِه خَيَّاطاً ضَلِيعَاً
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
#کارتن
الحلزونة و شجرة الكرز
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
🌸 آموزش مکالمه عربی فصیح 🌸
🌷درس 18🌷
@arabiclearning1398❤️❤️
🌸 آموزش مکالمه عربی فصیح 🌸
🌷درس 16🌷
@arabiclearning1398❤️❤️
#ترجمه_کارتن
موش شهری و موش روستایی
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
#کارتن😍
فأر المدينة و فأر الريف
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
⭕️أسماء الأصوات
🌸💐🌸💐🌸💐🌸💐🌸💐🌸
🔹أصوات الإنسان:
- أصوات الناس: هيضلة.
- صوت الناس المزعج: ضجيج.
- صوت الفم: نطق، كلام، قول، تمتمة، همس...
- صوت تجويد القرآن: ترتيل.
- صوت النداء: هتاف، صياح.
- صوت التشجيع: أهازيج.
- صوت المريض: أنين.
- صوت الثكلى: عويل.
- صوت البكاء: نواح، خنين.
- صوت الأذن: طنين.
- صوت الأيدي: تصفيق.
- صوت الأرجل: دبيب.
- صوت الأمعاء: غرغرة.
- صوت الأنف: شهيق وزفير، عُطاس.
- صوت الأسنان: اصطكاك، الصَّريف، الصَّرير.
- صوت المفاصل: فرقعة.
- صوت القلب: نبض.
- صوت أسف: آهات.
- صوت نفخ الهواء: صفير.
- صوت النوم: شخير.
- صوت الفرحة: زغاريد، صيحة.
- صوت النجدة: صيحات.
- صوت الطرب: غناء.
- صوت حركة الإنسان : الجِرْس.
- صوت البكاء: النحيب.
- صوت الطفل عند الولادة: الاستهلال.
- صوت المشتاق: التأوّد.
- صوت المستطيب: التأخيخ // " أَخ ، أَخ ".
- صوت بكلام غير مسموع: التَّجمجم، والتَّغمغم.
- صوت الشفة غير المسموع: التمتمة.
- صوت المتذوّق باللسان: التمطّق.
- اجتماع أصوات الناس والدواب: الجَلَبَة.
- الصوت الشديد عن الفزعة أو المصيبة: الصّراخ، الزَّعْقَة.
- الصوت الشديد عند الخصومة أو المناظرة: الصَّخَب.
- صوت تردّد النَّفَس في الصدر عند خروج الروح: الحشْرَجَة.
- اجتماع أصوات الناس والدواب: الضَّوضاء.
- صوت الضحك: القَهْقَهَة.
- صوت المعدة عند الجوع: الكَرْكَرَة.
- صوت تنفُّس الذي يشعر بالبَرْد: الكَهْكَهَة.
- صوت المرأة التي تصيح: واويلاه: الوَلْوَلَة.
- أصوات مبهمة لا تُفهم: اللّغَط.
- صوت الجيش في الحرب: الوَغَى.
- صوت المكروب الذي يخرج خافياً: الحنين.
- صوت الكلام الخافت: الهَمْس.
- صوت الخطى: الوَقْع.
- صوت الصدر: الزَّفْر.
- إخراج النَّفَس بأنين عند عدم الرضى ، أو عند عمل أو شِدّة: التذمّر.
- صوت الحق: اللعلعة.
🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛
💢 کابتن طلال:
🔸سأبذل جُهدي لِ... : تلاشم را می کنم تا ...
🔹سأبذُلُ جُهدي لإقناعه: تلاشم را می کنم تا او را قانع کنم.
🔸الاستثمار: سرمایه گذاری، بهره برداری،
🔹أنت ثروة حقيقية لا بدّ من استثمارها: تو یک ثروت واقعی هستی که باید از آن استفاده شود/ که باید از آن بهره مند شد
🔹القصة وما فيها أنَّ... : تمام داستان این است که ... ، جریان این است که ...
🔸منتخب المدارس لکرة القدم: تیم فوتبال منتخب مدارس
🔹حجّته معروفة جدا: دلیل آن/او بسیار معروف است
🔸سأخرج لأری من الطارق: می روم ببینم چه کسی در می زند؟
🔹صَدَقَت توقّعات طلال: پیش بینی های طلال درست از آب در آمد
🔸لکن من دون جدوی: اما بی فایده ، اما هیچ فایده ای نداشت
🔹عرْقَلَ، یُعَرْقِلُ، عَرقَلَةً: دشوار ساختن، بعرنج ساختن، پیچیده کردن (چیزی را)؛ مانع (کسی یا چیزی) شدن، سنگ انداختن (سر راه کسی)، راه بستن (بر کسی).
🔸لا أرید لأي ریاضة أن تُعرقل دراسة ولدي: نمی خواهم هیچ ورزشی مانع درس خواندن پسرم شود
🔹رأس الحربة في الهجوم: [بازیکن] نوک حمله
🔸استقبال فریق أجنبي: میزبانِ یک تیم خارجی شدن
🔹قدِّر الموقف: موقعیت را درک کن
🔸المباراة الحاسمة: مسابقات تعیین کننده، مسابقات سرنوشت ساز
🔹عقله مُحَلِّقٌ في مکانٍ آخر: عقلش در یک جای دیگری سیر میکند/پرواز میکند
🔸هدفٌ مقابل لا شيء : یک - هیچ ، یک - صفر
🔹الحکم یُطلق صفارة نهاية الشوط الأول: داور سوت پایان نیمه اول را به صدا در می آورد
🔸الشوط الأول: نیمه اول
🔹الشوط الثاني: نیمه دوم
🔸المدرّب: مربی
🔹هتاف الجمهور: تشویق تماشاچیان، فریاد حاضران، فریاد جمعیت
🔸کابتن طلال سَدِّد: کاپیتان طلال شوت کن
🔹 زيّ المنتخب: لباس تیم منتخب
🔸ارتدي زي المنتخب: لباس تیم منتخب را بپوش
🔹ریثما: تا اینکه... ، تا ...
🔸ارتدي زي المنتخب ريثما اُجَهِّزُ السیارة: تا ماشین رو آماده میکنم، لباس تیم منتخب را بپوش
🔹تسديد رکلة الجزاء: زدنِ پنالتی
🔸رکلة الجزاء: پنالتی
🔹لاعب دفاع: بازیکن دفاع
🔸هدف التعادل: گل تساوی
🔹یا للروعة: ای جانم (تعبیرٌ یُقصد به الاستحسان لشيء ما.)
🔸مسرعٌ کالسهم تجاه المرمی: مانند تیر به سمت دروازه می شتابد
🔹المرمی: دروازه
🔸الموهبة الحقيقية ثروة تستحق منا التشجیع: استعداد حقیقی ثروتی است که سزاوار/شایسته تشویق ماست/استعداد حقیقی موهبتی است که باید آن را قدر دانست
🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀🌸🍀
┏━━━ 🍃🌺🍃🌺 🍃 ━━━┓
@arabiclearning1398
┗━━━ 🍃🌺🍃🌺🍃 ━━━┛