angliskysodvora | Неотсортированное

Telegram-канал angliskysodvora - Английский со двора

5359

Your window to the UK. Забукать урок - https://meetmy.link/local_english Второй канал - @francaissodvora Связь - @local_english По рекламе и ВП - @vekaonelove Инста - https://www.instagram.com/local_english_ Стикосы - https://t.me/addst

Подписаться на канал

Английский со двора

Fear of missing out😱

На третьей неделе учебы я узнала, что уже пора искать стажировку и поймала жесточайший FOMO. Оказывается, чтобы найти хорошее место к лету, надо подаваться сейчас и зафиксировать место не позже января.

Сказать, что я в а*уе is an understatement. Я никогда не работала в сфере рекламы и не могу соревноваться с людьми, у которых уже есть портфолио из проектов. Но суровая реальность такова: ты либо делаешь все, что можешь с ресурсами, которые имеешь, либо сходишь с дистанции. Я сходить с дистанции не собираюсь.

Единственное, на что сейчас могу положиться - это знания, которые получила от @Job_Of_Your_Dream по оформлению Job seeker package: резюме, LinkedIn и Cover letter. Буду пересматривать лекции и раскачивать страничку в LinkedIn. BTW, на нашем сайте можно купить все лекции в записи.

Жмите ❤️ если интересно наблюдать за моими попытками получить стажировку и кидайте вопросики по теме в комменты.

Читать полностью…

Английский со двора

Топ ресурсов о рекламе от моего профессора

В инсте рассказываю про первые пары в Лондонской магистратуре и решила заодно поделиться списком рекомендованных подкастов / книг/ журналов по теме. Сохраняйте если интересно

🗣️Podcasts

Boring-Not Boring
Futurists
Near future Laboratory
Oner Year
The Next Big Idea Daily
Fiction Science
The Speed of Culture Podcast
Sound of Gaming
Decode Ring
The Last Archyive
Agianst The Rules
More or Less
Cautionary Tales
Freakonomics Radio
Revisionist History
The Digital human
New Books Network (various podcasts)

📖Reading

404 Media
Harvard Business Review
Strat_Scraps
Stratchery
Marketing Interactive
The Media Leader
Wired
Verge
Marketing Archives
TechCrunch
New Atlas
MIT Technology Review
GeekWire
The Next web
AdPulp
System 1 Group
The Drum
The AD Contrarian
Campaign
More About Advertising
Ad Week
Tom Fishburne
Ad Aged

The Guardian
The Economist
The New York Times

📨Newsletters

System 1
TLDR (various)
Genius Steals
WARC
Marketing Brew
Tech Brew
Storythings

Добавляйте список своими любимыми ресурсами в комментах🤎

Читать полностью…

Английский со двора

Учеба в Лондоне: key takeaways

Oi, mates!

В инсте сегодня рассказываю про первые впечатления от Магистратуры. Выделила 3 главных takeaways - первые два в инсте, но последний пункт не влез, поэтому оставлю его тут.

Я назвала его: «Сдохни или умри»

Объясняю: главное отличие моей магистратуры в том, насколько она практико-ориентирована. Каждую неделю к нам будут приходить креативные стратеги, представители брендов, работники рекламных агентств и давать задания, которые нужно выполнить к концу недели и презентовать им. Это офигенная возможность завести связи и попасть на стажировку в агентство, но нужно сделать что-то действительно впечатляющее чтобы привлечь их внимание. Половина моей группы уже работала в рекламной индустрии, знает как составлять брифы, макеты и презентации. Я же умею делать креативы, но не имею фундаментальных знаний и навряд-ли получу их от этой программы. Поэтому одновременно с работой, блогом и учебой full time я буду много читать и добирать знания, которые не получаю на парах.

Знаю что во многих иностранных вузах это нормальная практика, есть self-study days когда ты идешь в библиотеку и закапываешься книжками на целый день. Благо у университета есть куча ресурсов, доступ к архивам всего чего захочешь, подписки на онлайн журналы и обучающие курсы. Единственное, чего мне действительно будет не хватать - это времени, чтобы уложить все это в своей голове. Я люблю подойти к изучению чего-то не спеша, рассмотреть с разных сторон и дать инфе «усесться». К сожалению, I have no luxury of choice now.

Ставьте ❤️ если хотите знать апдейты по учебе в дальнейшем. Это правда помогает понять что вам интересно и капец как экономит силы на создание качественного, актуального контента

Читать полностью…

Английский со двора

I’ve been living with them for 2 years и подписываюсь под каждым словом.

Сохраняйте на случай важных переговоров

Читать полностью…

Английский со двора

Пошаговый план для тех, кто ищет работу заграницей

В среду провели закрытую встречу вместе с карьерным консультантом @Job_Of_Your_Dream

На встрече рассказали:

Откуда взять время и силы на поиски работы если вы занятой пирожок

Как определиться если вам хочется попробовать несколько разных направлений и вы пока не понимаете какое выбрать

Приоритезация, аутрич, таблица ценностей, Hadi циклы и другие трюки чтобы сэкономить время

Как не потерять мотивацию после первых отказов и продолжать двигаться к работе мечты

Запись встречи можно посмотреть в нашем закрытом чате для нетворка

В конце видео записи будет кодовая фраза для того, чтобы получить бесплатный пошаговый план по поиску работы. Смотрите запись и фразу мне в личку чтобы забрать план

Читать полностью…

Английский со двора

Почему вы боитесь говорить с носителями?

Oi, mates!

Записала спонтанный rumble на тему. Очень хочу знать ваши мысли. Ставьте:

❤️Если хотели попробовать заниматься с носителем

😱Если хотели бы, но пока стесняетесь / боитесь

💔Если вообще не хотите сейчас заниматься

Читать полностью…

Английский со двора

Почему многие английские слова так странно пишутся?

Oi, mates!

Вы знали, что в слове through когда-то звучал звук [x], а глагол to help был неправильным? Всё это следы истории Английского языка.

Если вам интересно как он развивался, как древнеанглийские слова переплетались с латинскими и французскими заимствованиями, и почему сегодняшнее написание слов такое, какое оно есть — присоединяйтесь к группе где вы найдете ответы на эти и многие другие вопросы о загадках английского.

Несколько постов об орфографии и сдвиге гласных:
1 - Великий сдвиг гласных
2 - О сочетаниях ee, ie, ea, oo
3 - Зачем нужны gh, ch, th

Еще больше лингвоэкскавации:

🤔Куда делось английское "Ты"

🇫🇷Английские слова, которые были заменены французскими

🏝️Почему в ISLAND немая "s"

👧🏻🧒🏻Почему childREN, а не childS

🤔Откуда множ. окончание "-s"

☝🏼Почему one звучит как wan

💃🏻История местоимения SHE

Читать полностью…

Английский со двора

Мне НЕ дали стипендию для учебы в Лондоне

Oi, mates!

Вчера в инсте рассказала что меня Жоско прокатили в магистратуре. Почему?

Я уверена, что главная причина - это отсутствие рекомендательного письма из моего предыдущего вуза. Несколько месяцев назад я связывалась с университетом - конкретно с преподом, которая была моей наставницей на протяжении всего обучения.

Несколько лет после универа мы переписывались, присылали друг другу книги и подарки. Но это общение прекратилось (как мне казалось просто с течением времени) - но сейчас, когда я перечитываю нашу переписку, я понимаю: на это была другая причина..

После 24 февраля я переехала в UK и отправила ей радостное письмо. Там было что-то вроде:

«Спасибо что поддерживали во мне любовь к Английскому и британской культуре, теперь я тут живу и собираюсь поступать в местную магистратуру»

Никакого ответа не последовало и я решила, что письмо просто затерялось в огромной кипе входящих. Ничего, бывает. Я забила и продолжила жить свою жизнь. Затем меня и правда взяли в магистратуру, я написала второе письмо:

«Ура! Меня взяли в магистратуру в Лондоне. Это очень крутой вуз и обучение там стоит дорого, но мне могут одобрить стипендию. Для неё обязательно нужно рекомендательное письмо из предыдущего вуза. Письмо должно быть личным и раскрывать меня не только как учащегося, но и как человека с которым будет интересно. Я сразу решила написать вам потому что вы лучше всех знаете насколько я горю когда занимаюсь тем, что мне важно» - это не дословный пересказ, но суть вы поняли.

На это письмо тоже не получаю никакого ответа. Проходит неделя, две. Я настораживаюсь.

Прошу маму дозвониться на кафедру потому что я за границей и не могу сделать этого через Телеграм😅

Трубку поднимает та самая, моя. Мама объясняет ситуацию вкратце и преподша обещает узнать у руководства, могут ли они выдать такое письмо. Обещает отписаться мне лично. Проходит ещё неделя. Я компульсивно проверяю почту, обновляю ящик по 200 раз в час. Ничего.

Достаю свою русскую симку, звоню ещё раз с жутким роумингом и проклятиями. Трубку снова берет та самая. Вместо обычной приветливой теплоты в голосе слышу холодные, отстраненные нотки.

- «таких справок за границу не выдаем и никто их тебе не выдаст. Можешь не стараться»

Я в шоке, даже не знаю от чего больше: от того, что не получу стипендию из-за дурацкого письма или из-за того, что годы выстроенных доверительных отношений с человеком превратились в 💩
Чувствовала себя правда так, как будто на меня вылили ушат.

Написала знакомой, которая долго работала на кафедре и знает внутреннюю кухню. У меня в голове насколько не укладывалось что произошло. Мне нужно было хоть какое-то обоснование. В итоге выяснила, что последние два года руководство универа с подозрением относится ко всему международному. На кафедре иностранных языков переименовывают ежегодный фестиваль и удаляют француза, чтобы не было «проблем».

Напоминаю, я училась на факультете иностранных языков, нам преподавали международную коммуникацию, отправляли на стажировки за рубеж и готовили к жизни в глобальном мире. Кафедра всё ещё существует, глобальный мир - уже нет.

Эта история сильно на меня повлияла. Но я не планирую сдаваться из-за того, что моё государство не хочет видеть меня международным специалистом. Сейчас я активно думаю над тем как заработать на учебу и рассказываю про этот путь в блоге.

Дайте знать если вам интересна тема обучения за рубежом и сталкивались ли вы с подобными ситуациями? Я с большой радостью читаю каждый ваш комментарий❤️

Читать полностью…

Английский со двора

Танцующий словарик

Oi, mates!

Считаю, в первые выходные сентября надо входить только танцем потому что СКОЛЬКОМОЖНОУЖЕРАБОТАТЬ? Расслабляем конечности, запоминаем:

💃🏻The moves - движения
🕺🏼In charge of - отвечает за
💃🏻Pops up - появляется, выскакивает
🕺🏼Shuffle - микс, рандомная подборка
💃🏻To share an obsession - разделять любовь к..

Читать полностью…

Английский со двора

🎙️Второй выпуск подкаста про начало пути в Телеграм
(*первая часть тут)

Oi, mates!
В этом выпуске расскажу что я поняла за почти 5 лет ведения канала, а именно:

1. Почему автор важнее контента?

2. Почему без продвижения нет движения?

3. Как не утонуть в рынке рекламы и с чего начать продвигаться?

Помогайте в коментах понять, о чем рассказывать дальше? В целом как вам формат подкастов?

❤️ - кайф, продолжай
🤬 - не хочу слушать, прекращай

Читать полностью…

Английский со двора

🌞Лучшее, что было на @angliskysodvora этим летом

Oi, mates!

Я сама подписана на кучу каналов в ТГ и часто пропускаю интересные штуки, поэтому в этом посте собрала для вас ultimate summer compilation:

Можно ли подготовиться к IELTS за неделю?

Как говорить на Английском по телефону и не умереть со стыда

Что такое редукция и почему из-за неё вы не понимаете носителей

Как понять свои ценности? Простое упражнение

Подкаст про начало пути в Телеграм

Мои главные преподавательские принципы

Что на самом деле стоит за словами «хочу выучить Английский»

Как я работала за 450р в час в режиме сдохни или умри и почему начала интересоваться темой произношения

Мне будет супер полезно если вы расскажете в комментах какой пост зашел больше всего и на какие темы хотите посты в будущем. Я всегда опираюсь на ваши идеи когда составляю контент план. Получается, у вас есть возможность поучаствовать в ведении канала вместе со мной, попробуем?😏

Читать полностью…

Английский со двора

Рекомендации пост

Oi, mates!

Сегодня хочу рассказать вам про канал Алёны👈🏼

Она уже более 8 лет преподает английский язык и влюбляет в него своих учеников❤️

Алёна рассказывает всю правду о работе учителя: делится историями из своей жизни и новостями из сферы образования:

🔘Почему учителя уходят из школы?

🔘Имеет ли учитель право на личную жизнь?

🔘Искусственный интеллект заменит учителей?

А еще Алёна недавно выпустила свою первую книгу «Английский для всех».

Подпишитесь, вам точно понравится.😍

Читать полностью…

Английский со двора

Зачем мне заниматься произношением? Меня и так поймут

Oi, mates!

Сегодня расскажу историю, которая произошла со мной в далеком 2017-ом.
Я только выпустилась из Педа, переехала в Москву и, естественно, устроилась работать в языковую школу.

Я называю этот период своей жизни «сдохни или умри за 450 рублей в час» Считаю, всем начинающим учителям стоит получить такой опыт. Каждый день через тебя проходят разные люди, все со своими особенностями, проблемами, нуждами. Они учат тебя быть гибким, терпеливым, принимать решения на ходу, челленджат твой преподский авторитет и каждый день бросают тебе новые вызовы

Как-то ко мне пришел заниматься японский предприниматель. Он сотрудничал с большой московской компанией и хотел подтянуть свой бизнес английский. Жаловался, что на работе его часто переспрашивают и почти никогда не понимают его речь с первого раза – такие вводные мне передал старший преподаватель школы. С самим японцем до первого урока мы не встречались.

Окей, бизнес так бизнес. Я притащила учебник по бизнес-английскому, подготовила план урока и настало время знакомиться.

Представляюсь:

- Hello, really good to meet you, can you tell me a little bit about yourself?

В ответ слышу поток звуков, которые отдаленно напоминают английский. Смущаюсь. Я же всё-таки преподаватель, должна понять хоть что-то. Переспрашиваю.

В ответ та же чихорда, только звуки немного другие..

До сих пор не могу точно описать все чувства, что я тогда испытывала: удивление, неловкость, но самое главное - страх.

Как же мы будем общаться 40 уроков подряд, если я не могу понять и пяти минут?? И ещё: как он всё это время общался с коллегами?? Неужели они просто кивали в надежде, что он не сказал ничего важного?

Тогда я начала много работать с аудированием. Притаскивала видео носителей и разбирала их на микро-кусочки. Мне нужно было научиться слушать самой, а затем научить своего Японца. Потом мы добавили в занятия shadowing и скороговорки, отдельно обсуждали каждый непонятный звук и «ставили» его на место.

Именно в тот момент меня начала увлекать тема произношения. Я осознала, что это не про крутость и понты - это про то, как сделать свою речь доступной для понимания. Сейчас я остро чувствую разницу между хорошим произношением и «поставленным акцентом».

Вы можете говорить с американским, британским, русским акцентом - на ютубе куча примеров известных англоязычных блогеров с акцентом. Но если вы произносите слова так, что они понятны только вашим соотечественникам, значит у вас есть проблема с произношением.

На занятиях мы подходим к этой проблеме с двух сторон: сначала учимся слышать людей с разными акцентами, различать паттерны в речи и только потом - ставим звуки и смягчаем акцент.

Для тех, кто сейчас читает это пост и понимает, что тоже хочет смягчить произношение - пригоняйте на занятие ко мне или Сэму (британцу) из моего учительского сквода

Читать полностью…

Английский со двора

Что на самом деле значит «я хочу выучить английский?»

Oi, mates!

Сентябрь уже наступает на пятки, а это значит что скоро к учителям хлынут потоки страждущих с запросом «хочу выучить английский»

Тут мой внутренний голос сразу орёт: «Палундра, задрать рукава!» Сейчас придется залезть по локоть в чью-то голову и по ниточке доставать реальную мотивацию.

- А что такого? (Скажете вы)
- Это же хорошо, что хотят, какая разница зачем?

Давайте объясню. Я работаю учителем уже 10 лет и как минимум раз в сезон слышу «хочу выучить английский просто потому что» Это обычно значит, что при первых трудностях человек забивает, потому что не за что ухватиться зубами.

Какой смысл делать домашку и запоминать сложные слова если впереди не маячит желанное будущее? Чем четче вы представите это будущее в самом начале, тем легче будет двигаться в его сторону.

Поэтому на первом созвоне я обязательно задаю такие вопросы как:

- В каких ситуациях общения вы будете использовать Английский? С кем будете говорить, на какие темы?

- Как будет выглядеть ваш день на Английском: куда вы пойдете, что будете там делать?

Дальше мы выстраиваем цели по системе SMART.

S - specific (конкретная). Что именно нужно сделать? Где и каким образом? Кто будет учавствовать в процессе?

M - measurable (измеримая). Цель должна иметь количественный показатель (в цифрах). Могу ли я измерить эту цель? Каким образом поймёшь, что цель достигнута?

A - attainable (достижимая).
Достижение цели должно быть реальным в текущей ситуации. Возможно, не легкой, но вполне достижимой.

R - relevant (актуальная, значимая). Насколько цель актуальна в данный момент? Принесет ли пользу в текущей ситуации?

T - time-bound (ограниченная по времени). Обозначь дату (время, если необходимо), когда цель должна быть достигнута. Ограничен ли промежуток времени, за который мы должны достигнуть цель?

Пример хорошей цели в изучении языка:

Через пол года я хочу устраиваться на работу в международную компанию. Сейчас уровень В1. Мне нужно:

- уметь вести деловую переписку
- составить грамотное резюме
- заполнить LinkedIn
- общаться на звонках с рекрутерами и нанимающими менеджерами
- объясняться ясно в рамках моей профессиональной темы
- непринужденно вести смол-ток.

Это непростая, но вполне достижимая цель. И смотря на неё, преподаватель сможет точно сказать сколько уроков в неделю потребуется для её достижения, на какие темы делать планы уроков и какую домашку задавать.

Сейчас я и коллеги из моей команды активно созваниваемся с учениками на будущий учебный год и занимаемся постановкой целей. Чтобы записаться на анализ нужд к моей коллеге Лере, переходите по ссылке

Читать полностью…

Английский со двора

📍Jermyn street, London

Читать полностью…

Английский со двора

Love that campaign! 🤩🤩

Now when I’m studying advertising, I notice more and more creative commercials. Would you want me to share? Let me know in the comments

Читать полностью…

Английский со двора

Кто-то из подписчегов нашел мою ретро наклейку. Восторг😍😍

P.S. Отпишитесь в комментах если вы подписались на меня с наклейки. Хочу понять работает ли этот бесхитростный адвертайзинг работает на самом деле

Читать полностью…

Английский со двора

What was the weirdest word you asked your teacher?

Or if you’re a teacher, what’s the weirdest word your students asked you recently ?

Читать полностью…

Английский со двора

Wales, England
P.S. More in insta 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Читать полностью…

Английский со двора

Career pivo (t)

Oi, mates!

Олды знают, что я недавно поступила в магистратуру в Лондоне и это большой шифт в сторону от того, чем я занималась последние 10 лет. Когда я говорю кому-то, что провела 10 лет в одной профессии, люди удивленно поднимают брови: в мире больше не принято заниматься одним и тем же столько времени. Как максимум раз в 5-7 лет происходит CAREER PIVOT.

Эта фраза означает резкий карьерный поворот и несколько раз она играла со мной злую шутку.
Мы проходили тему карьерных изменений с одной из учениц и на экран я вывела название темы. Только проблема в том, что я слишком сильно растянула экран и вышло сами видите что🍻🍺

А какие неожиданные гэги вы ловили на уроке инглиша?

Читать полностью…

Английский со двора

2 причины почему я никогда не буду совмещать психологию и преподавание

Oi, mates!

В инсте делала рил на тему психолог-преподаватель. Вы наверняка видели такие: типа пересказываешь последнюю драму на работе, а в ответ слышишь что-то про past simple.

Мои ученики время от времени вбрасывают эту мысль. Вроде как мы и так с тобой делимся, как будто сходил на сессию к психологу. Зачем платить дважды?

Мысль, конечно, заманчивая. А правда, почему бы не получить лицензию терапевта и не совмещать две профессии в одной? Честно скажу, меня эта мысль посещала лет 10 назад когда я только начинала карьеру в преподавании. С тех пор я ни разу не возвращалась к этой мысли и вот почему:

1. Это трудно

Как рассказывать о своих травмах и переживаниях на английском? Когда вас переполняют чувства, сложно выбирать форму глагола и вспоминать подходящие слова. Как учителю поправлять вас если вы плачете, если у вас приступ паники? Как минимум, у вас должен быть уже очень высокий уровень языка, но даже тогда будет сложно совместить обучение и работу с психикой (см второй пункт).

💡СОВЕТ:
если вам все-же хочется поженить английский с психологией, попросите своего учителя сделать несколько уроков на психологические темы. Послушайте вместе подкаст, посмотрите ютуб видео, обсудите интересную статью. Тогда это будет настоящая работа с языком на базе интересующей вас аутентики

Второй вариант - найдите себе англоязычного психолога. Это легко сделать если вы уже живете за рубежом или у вас есть иностранная карта. Существует множество онлайн сервисов по типу ЯСНО где вам подберут специалиста и тогда это будет настоящая проработка проблем + языковая практика.

💢ВОРНИНГ!

Изучающим с уровнем ниже В2 такой лайфхакинг взорвет мозг, лучше не пробовать если вы пока не можете уверенно сформировать мысль на иностранном. Сначала попрактикуйтесь с иностранным преподом. Он подскажет правильное слово, будет говорить четко и подстроится под вашу скорость, подберет подходящие по уровню материалы.

Сейчас в моей команде работает носитель британского английского Сэм. Я специально взяла Сэма в команду для тех, кто хочет поработать над беглостью и естественностью речи и кому хочется попробовать свои силы с реальным носителем, но при этом все ещё находиться в контролируемых условиях урока. С Сэмом очень легко найти общий язык, а ещё с ним можно забукать бесплатный созвон-знакомство.
Оставляю ссылку пока ещё есть места

Переходим ко второму пункту


2. Это перестает быть эффективным и с точки зрения языка и с точки зрения терапии.

В первом пункте уже начала отвечать почему, но давайте раскроем. Представьте: на уроке/ сессии вы поделились с учителем/ психологом важной проблемой. Какие его действия дальше? Он (а) правит ошибки? Разбирает грамматику в вашем рассказе? Дает задания на основе услышанного? Как минимум, это будет смотреться бесчувственно. Скорее всего вы не сможете и не захотите концентрироваться на раскрытии скобочек и постоянно будете скатываться в русский потому что очень срочно надо поделиться. Если же учитель/ психолог вас не поправляет и не дает задания на основе актуальной темы, это урок вообще?

Учителя в комментах, помогите ответить

Читать полностью…

Английский со двора

📍The Nickel bar, London

Бар внутри здания бывшего банка, в гардеробной до сих пор можно увидеть старую дверь от сейфа и хранилища внутри

P.S: это я так красиво запиваю своё горе - см предыдущий пост

Читать полностью…

Английский со двора

Being cool back to school

Oi, mates!

Вспомните свой самый первый урок Английского. Каким он был?

Наверняка вы знакомились и запоминали имена друг друга. Учитель спрашивал: "What's your name?" И вы отвечали (нужное подставить)

А вы знали, что What's your name? - это вопрос с инверсией, сокращением и вспомогательным глаголом to be, который все забывают. Везде. Даже на уровне В2 я постоянно слышу what__your name и осуждающе цокаю ццццц

Но что, если на своем первом уроке вы бы услышали про инверсию, вспомогательные глаголы и сокращения? Скорее всего, эта простая фраза превратилась бы в ЖОСКИЙ головняк который пришлось бы зубрить неделями.

Я уже давно не работаю в школе, но переодически встречаю учеников, которым надо разложить всё по-полочкам. Как будто, если они узнают все термины и правила, язык сам кристаллизуется и начнет литься соловьиной песней.

На деле это работает не так. Какие-то вещи действительно проще объяснить логикой. Например, я с удовольствием рисую схемы для conditionals и reported speech. Но для других вещей важнее практика, контекст, личные ассоциации и много много повторений.

С годами начинаешь понимать, что профессионализм заключается как раз в умении выбрать наиболее подходящий способ для каждого конкретного ученика. Что если посмотреть на фразу
"How have you been?" как на обычный синоним "How are you?". Тогда не обязательно лезть в дебри и выяснять, почему там Present Perefect или вообще прятать эту фразу пока вы до неё не «доросли»

Я люблю давать ученикам на низких уровнях интересные альтернативы простым выражениям. Чтобы запомнить, достаточно соотнести со знакомым аналогом, найти примеры употребления и практиковать практиковать практиковать.

То же самое происходит на занятиях с носителем. Вам не обязательно ждать уровня С1 чтобы начать общаться. В моей мини-команде сейчас как раз работает носитель Британского Английского Сэм. С ним очень легко разговаривать и запоминать интересные фразы из контекста. Чтобы записаться на занятие с Сэмом, переходите по ссылке👈🏼

Читать полностью…

Английский со двора

What kind of student are you?

1

🤓Brings 20 colored pens and an extra copy book just in case
-
Приносит 20 цветных ручек и дополнительную тетрадь на всякий случай


🤓Uses flash cards, writes down words in two columns, puts everything on stickers and still forgets them all
-
Использует карточки, записывает слова в два столбика, наклеивает все на наклейки и все равно все забывает


🤓Comes to a lesson 5 minutes early and texts a teacher “are we having a lesson today?” if they’re 0,005 sec late
-
Приходит на урок на 5 минут раньше и пишет учителю «У нас сегодня урок?», если тот опаздывает на 0,005 секунды


2

🤪Never owned a copybook
-
Никогда не имел(а) тетради

🤪Shows up 15 minutes late saying: sorry, I forgot we have a lesson (every week)
-
Опоздает на 15 минут и говорит: извините, я забыл, что у нас урок (каждую неделю)

🤪Hates grammar, drilling and rules in general. Wants to talk more, but can never remember the right words
-
Ненавидит грамматику, зубрежку и правила в целом. Хочет больше говорить на Английском, но никак не может вспомнить правильное слово и сформулировать предложение


3

😎Knows every trend and meme in English
-
Знает каждый тренд и мем на Английском

😎Loves singing at the lesson, always tells the juiciest gossip
-
Обожает петь на уроке, всегда рассказывает самые пикантные сплетни


😎Wants nothing else but discuss relationships, treats their teacher as a therapist, a bestie and a mother
-
Не хочет обсуждать ничего, кроме отношений, относится к учителю как к психотерапевту, лучшей подруге и матери

Узнали себя? Пишите в комменты цифру 1, 2 или 3. Я сто проц первая как ученик и последняя как учитель😅

Читать полностью…

Английский со двора

С первым сентября вас, коллеги и учащиеся!

Сегодня для всех, кто букает урок со мной или преподом из моей команды - получает скидку в 20% на первый пакет занятий.

Читать полностью…

Английский со двора

Shop your wardrobe

Oi, mates!

Задала ученице домашку из её списка Brat summer дел – начать делать более интересные луки и не покупать для этого ничего нового.

На Английском можно сказать «shop your wardrobe» – типа шопиться из своего же гардероба.

КАК?
Открываем шкафы и роем. Находим то, что давно не в ходу и думаем, как это можно применить. Если не применяется, значит вещь больше не нужна. Можно ещё подумать как привычные предметы гардероба могут работать в новом формате:

📿Ненужное ожерелье как брелок на сумку?

👒Панама для дачи как городской аксессуар?

👘Домашнее кимоно как накидка поверх майки и шорт?

Накидайте в комменты побольше идей для нас с Кристиной и обязательно поддержите её старания сердешком ❤️

#ученикиприсылают

Читать полностью…

Английский со двора

Подводим итоги BRAT SUMMER

Oi, mates!

В инсте показываю как провожу последние летние уроки. Обсуждаем насколько это лето было ярким и сколько пунктов из Brat summer checklist успели выполнить. Все мои ученики писали для себя такой список, ну а я чем хуже?

Скачивайте мой Brat summer checklist, дополняйте своими идеями и обязательно рассказывайте в комментах что успели сделать за это лето.

Чтобы избежать сочинений в стиле "как я провел это лето", давайте ограничимся 2-мя пунктами. Какими двумя событиями вам запомнится это лето? Check out mine👇🏻

Читать полностью…

Английский со двора

Почему учителя начали брать оплату за первый урок?

Oi, mates!

Сейчас все больше и больше преподавателей начали отказываться от бесплатных первых уроков. Давайте попробую объяснить, что привело меня к мысли сделать так же.

Все 10 лет работы учителем я проводила бесплатные консультации для новеньких: это помогало выстроить план работы, протестить уровень и понять подходим ли мы друг другу по вайбам.

📌Side note: не стоит недооценивать вайбы - если ваш препод любит расслабленно обсуждать мемы, а вы хотите срочно подготовиться к IELTS, скорее всего вам нужна структура и дисциплина. С любителем мемов вам будет весело, но навряд-ли вы добьетесь желаемого результата.

Возвращаемся к пробным. Перед уроком я всегда высылаю Placement Test. То есть, к началу созвона я уже имею представление о рецептивном уровне (уровне восприятия языка). На самом уроке я провожу устное тестирование, мы вместе проговариваем цели, временные рамки, решаем на что будем делать упор, какие темы возьмём, какие основные и дополнительные источники будем использовать.

Теперь почему я считаю правильным брать за это деньги:

🤓Я определяю уровень ученика, составляю план работы. It's kind of a big deal. Это не просто тестик в интернете, я училась этому и даю ученику ценную информацию.

Это моё время. Оно стоит денег. Когда мне пишут, мол, хочу посмотреть, сойдёмся мы или нет, я вам по опыту скажу, что этого не поймешь на первом занятии. Если у вас внезапно не открылся третий глаз и вы не заглядываете человеку сразу в душу, скорее всего все будут милые и адекватные.

🙄Первый урок - это всегда неловко. Вы знакомитесь с новым человеком, каким бы крутым преподавателем он(а) не были - это волнительно и вы будете притираться какое-то время. Поэтому если вы судите о будущих занятиях только по первому уроку, скорее всего у вас будет искаженное впечатление.

😳Тут стоит оговорить крайне редкие ситуации из разряда: «неадекват».

Для того, чтобы не наткнуться на «сумасшедшего профессора», вам не нужен пробник. Вам нужно сделать нормальный рисерч перед начало занятий. Скорее всего вы нашли препода по рекомендации знакомого или через соцсети. Подпишитесь и понаблюдайте за человеком какое-то время. Вам нравятся его (её) стиль, чувство юмора? Купите 1 урок и сделайте качественный анализ нужд. Даже если вам не понравится, у вас на руках останется готовый тест на уровень и план действий, с которым можно обратиться к новому преподавателю.

В моей команде работают учителя, проверенные на адекватность. Сейчас с ними все ещё можно забукать бесплатный звонок-знакомство (с сентября планирую сделать первые уроки платными).

Переходите по ссылке чтобы пообщаться с Лерой или Сэмом (new addition to my english squad 💪🏻😏)

Читать полностью…

Английский со двора

Напоминаю, что завтра вечером заканчивается конкурс репостов в моей инсте.

В нём можно выиграть бесплатную консультацию с преподавателем из моей команды. Подробности по ссылке

Читать полностью…

Английский со двора

Зачем делать анализ нужд и почему я решила сделать его платным?

Oi, mates!

Перед началом занятий с новым учеником (ученицей) я обязательно провожу needs analysis или анализ нужд.

Needs analysis – это получасовой созвон + тест на уровень восприятия языка (чтение, аудирование, задания на лексику и грамматику) - я люблю стандартный тест от Cambridge.

На созвоне я определяю уровень английского на слух и сопоставляю с результатами теста. Это позволяет определить фактический уровень знаний по всем четырем аспектам речевой деятельности:

🗣️говорение
📖чтение
🎧аудирование
✍🏼письмо

Чтение и аудирование считаются рецептивными - т.е. когда мы только воспринимаем речь, а
Говорение и письмо - продуктивными, когда мы создаем речь сами.

Кроме этого, во время звонка мы:

🎯 Вместе сформулируем цели на будущее. Вы удивитесь, но многие не знают, зачем им учить Английский. Но без конкретной, измеримой и достижимой цели мотивация превращается пшик через 3..2.. у кого-то и 1 занятие

🎯 Выясняем, какие аспекты речевой деятельности в приоритете. Если ваша цель - заговорить в путешествии, вам нужно уметь писать e-mails? А если это мейл с просьбой вернуть деньги или обменять билет? Не всегда учащимся сразу очевидно чего они хотят и что им пригодится, для этого я вытаскиваю их на конкретику специальными вопросами

🎯 Изучаем платформу для занятий, обсуждаем индивидуальные особенности (дислексия, СДВГ) и предпочтения. Я строю занятия исключительно на аутентике, поэтому мне важно хотя-бы немного узнать человека перед началом уроков. Я спрашиваю что он(а) любит читать, смотреть, слушать на русском, прошу скинуть любимые англоязычные источники если есть: подкасты, инста подписки, ютуб каналы, онлайн журналы и мемные паблики – всё это я потом использую чтобы сделать первое занятие.

Знаю, что многие учителя сейчас берут оплату за needs analysis потому что это тоже работа и она сама по себе очень ценна. С готовым needs analysis всегда можно прийти к преподу и не переживать, что он неправильно определит траекторию развития. Я решила тоже сделать анализ нужд платным, но сначала хочу разыграть один бесплатный needs analysis для всех, кому хочется понять свой точный уровень, получить консультацию учителя с большим опытом и просто познакомиться 😝. Учителей тоже приглашаю поучаствовать - отдам вам шаблон своего готового needs analysis в ноушн. Там вопросы, которые помогут вытащить конкретику даже тем, кто сам про себя ничего не знает (which is kinda большинство из нас)

Условия розыгрыша:
Переходим в мой инстаграм, делаем репост любого понравившегося рилз и пишем в комментах «хочу анализ»

Победителя выберу рандомно, но со всеми участниками обязательно пообщаюсь и попробую помочь чем смогу. Go☝🏼

Читать полностью…
Подписаться на канал