Английский со двора

01 марта 2024 08:35

Oi, mate!

Сегодня День Св.Дэвида / St. David's Day — национальный праздник Уэльса.

Кто такой Святой Давид?

Святой Давид (или Дэвид) больше 1500 лет считается покровителем Он жил в VI веке на юго-западе страны и имел дворянское происхождение. Святой Дэвид был  епископом и боролся с еретиками. Действительно, по меркам последних лет чисто святой человек. Он основал более 10 монастырей по Уэльсу и посвятил свою жизнь проповедям христианской веры.

С его именем связано много легенд и поверий. Говорят, что за 30 лет до рождения Давида Святому Патрику было видение, что в Уэльсе родится великий святой. И в момент его рожения молния поразила прибрежную скалу. По другой легенде во время его обращения к пастве земля под его ногами поднялась, а на плечо Давида опустился голубь (если это чудо, то что тогда думать про сцену из Один дома 2??)

В этот день валлийцы прикрепляют к одежде национальные символы — нарцисс или лук-порей, везде висят изображения Давида с голубкой на плече. Дети участвуют в школьных концертах и хоровых пениях в национальных костюмах. В Кардиффе, столице Уэльса, проходит парад.

Традиционная еда:

🫕луковый суп «Cawl Cennin»

🥖🧀валийские гренки — национальное блюдо с гренками и пикантным горячим соусом из плавленного сыра. Иногда сверху подается яйцо. Может подаваться как фондю, т.е. гренки отдельно от соуса

🍞Хлеб Бара «Bara brith» — традиционный хлеб с сухофруктами

🍖Гламорганские колбаски из сыра Caerphilly и лука порея

🫓Валийские пироги bakestones — булочки толщиной примерно 15 мм и диаметром в 8 см. Изготавливаются на чугунной сковороде из теста с примесью изюма и пряных специй.

Английский со двора

27 февраля 2024 11:18

Все ненавидят пересказ.

Oi, mates!
Сегодня хочу воскресить одно забытое со школы упражнение, которое почему-то игнорируют учителя.

Пересказ – это не обязательно скучно. Если грамотно встроить его в урок, он сработает сразу на нескольких уровнях:

☑️увеличит словарный запас
☑️помогает избавиться от мелких грамматических ошибок, которые вылезают в спонтанной речи
☑️научит говорить без второго собеседника

Пересказ бывает двух типов:

1. Близкий к тексту – практически заучивание.

Такой вид пересказа мы практикуем на интенсиве по подготовке к собеседованию – https://localenglish.ru/interview

Сначала прописываем текст, читаем вслух несколько раз и затем стараемся повторить слово в слово. Подглядывайте, если нужно, но старайтесь заглядывать в листок только при крайней необходимости. Именно тот момент когда вы судорожно вспоминаете забытое слово и создает новые нейронные связи.

Когда текст уже знаком, подключаем работу с паузами, ритмом и интонациями. Представляйте, что вы рассказываете это другу, начальнику, маме. Обязательно записывайте себя на диктофон! Это поможет сравнивать результат и замечать прогресс.

Почему мы учим наизусть?
Если вы выучили "success of the whole project depended on me", у вас язык не повернется сделать ошибку в предлоге.

Это помогает произвести классное первое впечатление даже с невысоким уровнем языка (при условии что вы знаете о чем вас спросят и подготовились заранее)

Единственная проблема – это не работает в спонтанном говорении. Заучивание не поможет вам начать формулировать свои мысли. Тут на помощь приходит второй, мой любимый вид:

2. Rumbling или разговоры сумасшедшего

Про эту технику говорю давно и много. Кликайте 👈🏼 за подробностями.

Rumbling хорош на всех уровнях:
⁃ Может считаться заменой спонтанного говорения, при этом не требуется реальный собеседник.
⁃ Вы учитесь самостоятельно формулировать мысль
⁃ Используете активную лексику
⁃ Полностью контролируете процесс (когда начать, закончить, как повернуть разговор, где сделать паузу и отдышаться)

Rumbling тоже обязательно используется при подготовке к интервью. Если вам это актуально, возьмите сейчас список вопросов для собеседования, включите диктофон и попробуйте на них ответить.

Поверьте, услышав себя со стороны хотя-бы раз, вы сразу поймете в чем ваша проблема. Кому-то не хватает интересных конструкций, кто-то долго мычит и запинается, кто-то наоборот - тараторит и проглатывает окончания.

Расскажите в комментах: какой ваш самый главный затык в говорении?

Английский со двора

23 февраля 2024 10:25

Я никогда не любила блоггерские истории из серии «моё обучение изменит вашу жизнь».

Oi, mates!
Я всю жизнь работаю в обучение и топлю за понятные, измеримые результаты.
Не: «вы научитесь за 2 недели читать книги абсолютно любой сложности», а: «за выбранный нами промежуток времени мы вырастем там, куда будем направлять усилия».

Например:

От:
⁃ чтение на английском это как прыгнуть выше головы
До:
⁃ я спокойно открываю книгу по понятной мне тематике и читаю в комфортном для себя темпе

От:
⁃ я не знаю как составить грамотное резюме на Английском
До:
⁃ у меня есть четкое понимание что не так с моим резюме и что мне нужно переделать

От:
⁃ я не знаю как пройти собеседование в иностранную компанию
До:
⁃ я не боюсь проходить собеседования на Английском потому что знаю все этапы процесса изнутри и знаю как реагировать на любые неожиданные вопросы

26-го февраля мы с @Job_Of_Your_Dream начинаем работать с группой по подготовке к собеседованию. За три недели приведем к понятному, измеримому результату. Отзывы участников и подробности программы на сайте - https://localenglish.ru/interview

Английский со двора

16 февраля 2024 10:31

Пятница - традиционно время Тик-Така. Проходимся по тегу #пятничныймем и хихикаем пока щеки не треснут😁

Английский со двора

24 января 2024 14:35

Что делать если я не знаю что хочу делать?

Oi, mates!

В начале года я написала большой пост о том, как 2023 был моим годом проб и ошибок. Уже давно я понимала, что мой лимит по рабочим часам исчерпан. После очередного выгорания я возвращалась к работе с новым всплеском рвения и упорства: потому что это то, что я умею делать и умею хорошо.

Но в 2023 я наконец начала выходить из привычных рамок и искать новые форматы работы.
Кажется, что если ты учитель с переполненным расписанием, есть всего несколько путей развития:

1. Набирать группы
2. Делать свой курс

За 2023 я попробовала и то и другое.

Первые пол года я делала группы. Этот опыт меня очень сильно прокачал с точки зрения преподавания, но при этом очень меня вымотал. За все 10 лет работы я не выгорала столько, сколько в 2023. Я приостановила набор групп и сейчас веду только группу на интенсиве по подготовке к собеседованию.

Вторые пол года я потратила на создание курса для иммигрантов. Провела большую подготовительную работу, сделала нереально красивый сайт для запуска, собрала команду профессионалов, потестила его на большом количестве людей и поняла, что моя красивая идея не работает. Чтобы её реализовать так, как я хотела, требуется намного больше времени и вложений, нужно многое переделывать. Это было ещё одно большое разочарование, после которого было желание все бросить и забить.

В итоге мы отказались от идеи запуска большого курса и сконцентрировались на подготовке к интервью. Да, от моего первоначального плана и правда остались рожки да ножки. Я не запустила масштабный мега-продукт для эмигрантов, но зато я наконец нащупала то, в чем хочу продолжать развиваться

Этот путь дался мне с большим трудом и я знаю, многие из вас сейчас тоже находятся на пути поиска. Завтра в 20:30 по Мск мы хотим собраться с @Job_Of_Your_Dream на прямой эфир чтобы обсудить «Как искать, если не знаешь, что хочешь найти?»

Я обязательно расскажу про свой опыт и опыт своих учеников, а у Кристины как всегда есть много маленьких практических хитростей и советов.

Жмите ❤️ если прийдете. Это бесплатно, даже без регистрации и смс

Английский со двора

19 января 2024 14:08

Давно в рубрике #пятничныймем не было лингвошуток. Я такое очень люблю. Отчасти потому, что когда начинаешь их выкупать - уровень гордости превышает все допустимые нормы.

Поэтому ворнинг: злоупотребление такими шутками приводит к увеличению уровня ЧСВ в организме. Избегайте передозов, но в умеренных количествах очень даже рекомендую.

Ну а если вам всё ещё трудно понимать шутки на английском - утрите слезы! Это хард скилл (во всех смыслах слова хард), на него требуется время и упорство.

Советую начать с рубрики #пятничныймем - жмите на тег и развивайте «нашученность».

P.S: мы с моими студентами постоянно перекидываемся мемами на английском. Чем выше уровень - тем больше мемесов в меня прилетает. Берите на заметку. А если у вашего препода нет чувства юмора, ur welcome to my class

Английский со двора

18 января 2024 10:48

Открываем набор на новый поток интенсива «собеседование на английском»

Oi, mates!
Вчера наконец закончили доводить сайт до ума - https://localenglish.ru/interview
Я сама уже 10 раз зашла полюбоваться какая мамкина гордость там получилась 😊 (вот что бывает когда ты без детей в 30)

Anyway, сегодня официальный старт набора. Мы с @Job_Of_Your_Dream договорились взять на тариф с обратной связью всего 10 человек, несколько уже записались. Just saying - не ждите до последнего.

Если хотите, но пока не уверены, предлагаем присоединиться на трехдневный мастер-класс по составлению резюме. Это хорошая возможность познакомится с нами и увидеть как мы работаем.

Мастер-класс будет проходить с 1 по 3 февраля. На нем мы составим классное резюме, которое поможет вам получать приглашения на интервью и будет вашей опорой. В него входят:

— Лекция по структуре резюме
— Лекция по языку
— Чек-лист по заполнению резюме
— Обратная связь от преподавателей
— Примеры и референсы работающих CV на разные типы вакансий
— Peer review

Для тех, кто хочет присоединиться к интенсиву - цена на мастер класс ниже. Все подробности тут https://localenglish.ru/interview

Английский со двора

13 января 2024 14:58

Конспект лекции «собеседование» + чат для нетворкинга

Oi, mates!

Сегодня провели эфир вместе с коллегой с канала @Job_Of_Your_Dream
В начале эфира Кристина сделала небольшую, но супер полезную лекцию - «что нужно знать про собеседование?»

Это база, проанализировав которую вы поймете:

💡Какая основная цель собеседования для соискателя?

💡Какая логика, последовательность есть у каждого вида интервью?

💡Где ваша самая слабая зона?

💡К чему можно и нужно готовиться заранее?

💡Где прокатит и НЕ прокатит импровизация?

💡Как правильно отвечать на вопросы про опыт (кейсы)?

💡Чего нам не хватило от рассказов ребят с первого потока?

Бонусом в презентации есть пример реального ответа одного из участников ДО и ПОСЛЕ окончания интенсива.

Если хотите получить презентацию и попасть в закрытый чатик для нетворкинга, переходите по ссылке и заполняйте анкету вот тут👈🏼

После обработки ответов мы выберем 3-х человек, с кем созвонимся лично и ответим на любые вопросы. Вы знаете, что делать

Английский со двора

08 января 2024 19:24

Рубрика #ученикиприсылают
Может кто-то ещё не знал, пользуйтесь наздоровичко

Английский со двора

01 января 2024 11:15

Английский словарик для похода в Музей

Oi, mates!
Впереди целая неделя безделья, а это значит что через пару-тройку дней вам точно надоест оливье и захочется наконец выбраться из домашних тапочек в люди.

Я очень люблю ходить в музеи если они открыты по праздникам: внутри тепло и торжественно красиво, можно отдохнуть от суеты и погрузиться в состояние молчаливого созерцания. Никто ничего от тебя не требует, никуда не нужно спешить, нет никаких правил. Хочешь - сиди у одной картины час подряд, хочешь - начинай с середины или с конца, пропускай что не нравится, оставайся или уходи - тебе решать.

Мне вообще очень повезло с местом жительства потому что в Лондоне почти все музеи бесплатные. Недавно приезжала мама и я, конечно, повела её по самым главным местам. Она плохо говорит по-английски, поэтому я заранее подготовила ей список простых, но важных слов, которые пригодятся на входе в музей. Запоминаем:

General admission - часы работы
Exhibition - выставка
Book a ticket - забронить билет
Heritage - наследие
Visitors are requested - просим посетителей
To proceed/head/direct - направиться к..
Flash photography - съемка со вспышкой
Prohibited/ not permitted - запрещено
Not to disturb other visitors - не отвлекать других посетителей

Я люблю заучивать сразу несколько слов чтобы получался тако готовый кусочек «чанк». Запомнил и сразу можно внедрять в речь, усилий нужно намного меньше чем учить по одному слову и пытаться их комбинировать между собой.

Хотите расскажу как находить чанки и внедрять их в речь так, чтобы реально запоминалось? Жмите ❤️. Наберем 30+ и сделаю пост

Английский со двора

24 декабря 2023 11:35

POV: я, спрашиваю у родных что привезти на НГ

@russiansinlnd inspired

Английский со двора

20 декабря 2023 11:02

Как перестать топтаться на месте и реально начать идти к своим целям? (В английском и не только)

Oi, mates!

Если вы даете преподу неверный запрос, то потом отказываетесь в ситуации «я пол года занимаюсь, в пятый раз повторяю present perfect», но прогресса не чувствую.

Сколько раз у меня такое было, даже не буду считать! Пример: ко мне приходит ученик с запросом «хочу подтянуть бизнес-английский». Для препода это не значит примерно ничего. В каждой профессии будет свой вокабуляр, свои идиомы и сокращения.

Начинаем копать.

Выясняется, человек уже хорошо начитан по своей теме, знает термины и конструкции. Но ему нужно проходить собеседования на английском и писать письма будущим работодателям.

Окей, уже теплее.

Тут я могу помочь со структурой, устойчивыми выражениями, сделать несколько mock-up interview. Проходит две-три недели и вдруг выясняется, что:

😳 У ученика нет проблем с «вокабуляром», но есть непроработанные зажимы и это отражается на языке: запинания, неловкие паузы, плоские интонации, незаконченные предложения (you name it, I saw it all)

😳Человеку нужна помощь с контентной частью интервью, нужно проверить смыслы, дать фитбэк на ответы.
Туда же идет: помогите составить резюме, написать cover letter, сформулировать e-mail преподавателю

Да, я могу помочь написать предложение красиво и грамматически правильно, но за смысловую часть я не смогу ручаться потому что у меня нет опыта в конкретной профессиональной сфере.

Тут по идее должен подключиться карьерный консультант: тот, кто точно знает как правильно составить CV и что упомянуть в e-mail / cover letter чтобы не растекаться мыслью по древу

Поняли к чему веду?

Прежде чем идти к преподавателю по Английскому, музыке, танцам, карьерному консультанту и тд – сформулируйте свой запрос чётко, конкретно и измеримо. Попробуйте ответить для себя на следующие вопросы:

⁃ Какого уровня в этом я хочу достичь?
⁃ Сколько времени я готов на это тратить?
⁃ Как я буду использовать этот скилл?
⁃ Какой минимальный и максимальный результат меня устроит?

Сейчас мы с карьерным консультантом делаем интенсив по подготовке к интервью. Там мы помогаем участникам прокачать контентную и языковую часть конкретно под эту задачу. Мы четко поставили цель и проанализировали входные данные каждого.

Интересно, что получилось сделать за 3 недели? Жмите ❤️ если хотите, чтобы я поделилась историей одного из участников в канале

Английский со двора

15 декабря 2023 11:35

#пятничныймем от ученицы.
BTW, мои ученики - мои главные поставщики годных мемов. Слёзки гордости 😊

Английский со двора

12 декабря 2023 12:35

Слово пацана если бы пацаны жили в Лондоне

Oi, mates!

Сейчас в РФ хайпует сериал про казанские подростковые банды. В новостях всё чаще появляются истории про то, как кого-то пырнули ножом со словами «чужпан».
В UK такие приколы тоже встречаются часто. Давайте разберемся, на каком языке говорят эти ребята (both Russian and English)

Мотальщик – состоящий в банде подросток или юноша. Тут есть несколько альтернатив, например чтобы обозначить всех коллективно, скажи «mandem», а чтобы выделить одного конкретного члена банды, можно сказать «a gang banger » или « a dog » (also “dogg” and “dawg”) – свой чувак, можно доверять. Еще одно словечко чтобы сказать про старого члена банды – « OG » (original gangster)

Скорлупа, шелуха – самые молодые члены банды. На енглише это можно передать разными словами, например мне понравилось «baby gangsta» или просто «BG». Ещё про недавно вступивших говорят «new G - new gangsta»

Чушпан, чухан – лох, простой парень, не принадлежащий ни к какой группировке. Часто чушпаны как раз становятся объектом издевательств со стороны «мотальщиков». На английском есть пара похожих слов. Smurfer или money mule как раз передают смысл: чел, у которого отбирают деньги и унижают всяко-разными способами.

Махаться – драться. Енглиш пипл скажут: «to have a squabble» Если при этом вы заступаетесь за другого мотальщика, скажите «we jumped in»

Признавайтесь: все посмотрели «Слово пацана?» Что вообще думаете?

Предвижу срач жаркий спор в комментах по поводу этичности и романтизации криминальной темы, поэтому заранее прошу: каким бы жарким спорщиком вы ни были, постарайтесь оставаться человеками.

See y’a down there😉👇

Английский со двора

06 декабря 2023 12:47

Oi, mates!

Планирую время от времени собирать вам дайджест лучших постов. Если у вас тоже 10500 каналов в подписках, вы наверняка пропускаете много «вкуснятины».

Вот несколько интересных постов, которые вы могли проглядеть:

Священные ритуалы эмигранта

Как начать звучать по-британски

Пост про трусы

Как я ходила в Fortnum&Mason на своё первое британское чаепитие

Дайте знать, какой из постов зашел больше всего? Про что ещё хотите почитать в этом месяце?

Кстати, сейчас в инсте у меня очень красивый рождественский Лондон. Сняла контента, кажется, на год вперед, го глядеть!

Английский со двора

29 февраля 2024 11:01

📍Leadenhall market, London, UK

Английский со двора

25 февраля 2024 10:30

Пятничный Тик-Так временно перенесся на воскресенье. Напоминаю, что завтра мы стартуем с группой по подготовке к собеседованию. Это ваш шанс залететь в последний вагон. Все подробности на сайте- https://localenglish.ru/interview

Пишите в комментах «хочу в группу» и я с вами свяжусь. Все вопросы сюда же

Английский со двора

19 февраля 2024 10:23

Когда я научилась говорить свое первое слово, оно прилипло ко мне как жвачка к нёбу. Я повторяла его снова и снова, пробовала подковырнуть его с разных сторон, пробовала его под разным соусом: кислым, соленым, с подливой и без. Оно отскакивало от зубов и прокатывалось по небу с приятным щекотанием.

Я помню, что пробовала вставить его при любом случае: подходящем или нет. Я говорила и смотрела на реакцию мамы. Ей нравится? Она одобряет или может я снова попала не туда?

Я не успокоилась до тех пор, пока не выучила новое, более интересное слово. Потом третье, пятое, двадцатое.. И со временем я перестала пробовать каждое слово на вкус. Новое слово уже не вызывало во мне такого любопытства, оно больше не прокатывалось по небу с приятным щекотанием до тех пор, пока я не начала учить Английский.

Если вдруг вы беситесь, что учите слова «недостаточно быстро» - вспомните своё первое слово. Вспомните какой жгучий интерес, любопытство оно вызывало и как вы не могли от него отцепиться..

Я искренне верю, что когда изучение языка, программирования, нотной грамоты (да чего угодно) вызывает у вас настоящее детское любопытство, вы добьетесь успеха. Но самое главное - процесс не будет таким тягостным и мучительным.

Возьмите сегодня новое слово и распробуйте его со всех сторон. Проведите ему допрос с пристрастием:

⁃ Что ты значишь? Как тебя можно описать?
⁃ Какая твоя роль в предложении? Какая ты часть речи? Тебя можно изменить на прилагательное / глагол..
⁃ Может тебя можно использовать в разных контекстах, значениях?
⁃ У тебя есть синонимы, антонимы?
⁃ Ты формальное или неформальное?

Можно задать столько вопросов, сколько хочется. До тех пор, пока оно не станет понятно с какой стороны ни посмотреть.
Не спешите убирать слово на полку, держите его где-то поблизости и пихайте везде, где представится возможность:

⁃ I want to INCLUDE one more point to our discussion
⁃ This environment is not INCLUSIVE enough
⁃ Let’s EXCLUDE this option, I don’t like it

Вы поймете, когда пришло время отправлять слово на полку. Когда вы поняли про него все и ещё немного, когда оно набило оскомину, когда в нем больше нет ничего, что могло бы вас удивить. Тогда пришло время переходить к новому, более интересному, ещё не понятному.

Рассказывайте: какое слово сейчас учите?

Английский со двора

25 января 2024 19:32

Когда я думаю о поиске работы, у меня опускаются руки. Я не знаю за что браться и с чего начинать..

Oi, mates!

Сегодня был просто божественный эфир с @Job_Of_Your_Dream
Попытались ответить на вопрос, который определит много в вашей дальнейшей жизни: «как нащупать то, в чем я хочу развиваться?».

От ответа на этот вопрос зависит то, куда вы пойдете учиться, работать, возможно даже где вы будете жить. Без ответа на этот вопрос поиск работы будет долгим и мучительным. Из ответа в итоге и складывается ваш профессиональный путь. Вы возвращаетесь к нему снова, когда не уверены стоит ли согласиться на оффер или искать дальше..

Если вы не смогли прийти на эфир, - заполняйте анкету и присоединяйтесь к нашему закрытому чату, в котором мы поделимся записью.

В чате вы также найдете конспект лекции «собеседование на Английском» и получите скидку на прохождение интенсива по собеседованию👈🏼 See y’all there

Английский со двора

21 января 2024 10:35

Каждый раз, когда кто-то присылает мне фото стикера @angliskysodvora - я 😭😭😭

Английский со двора

19 января 2024 11:55

Больше полезных рекомендаций!

Oi, mates. Сегодня расскажу вам про канал своей лондонской знакомой. Диана живёт в Лондоне уже 5 лет, работает там Проектным Менеджером в IT компании и ведёт канал, где пишет об актуальных темах для живущих в Британии и за её пределами:

- Изучение современного английского и улучшение акцента
- Забавные наблюдения о жителях UK и Европы
- Методы самосовершенствования, основанные на нейронауке
- Поиск работы в UK

Гляньте эти посты:
▫️Дорожные термины, вдохновлённые природой
▫️Подборка YouTube каналов для быстрого улучшения акцента (в том числе и modern RP)
▫️Где бесплатно найти англоязычного собеседника

Загляните, там ещё много интересного🤟

Английский со двора

15 января 2024 13:22

Супер способ запоминать слова

Oi, mates!
Я уже говорила, что мои ученики самые лучшие на всём белом свете? Простите мне мою сентиментальность, но я действительно так считаю.

Прелесть работы учителем в том, что к вам приходит много разных людей - но дольше всего остаются те, кто схож с вами по ценностям. Если вы правильно доносите свои ценности, то такие люди приходят часто. Получается искра, буря, безумие – всё как в известной песне.

Я обожаю когда ученики рассказывают мне про свою жизнь, делятся открытиями, но особенно - когда показывают мне новые способы учить / учиться.

Например, одна из моих учениц часто ходит в театры. Недавно она рассказала мне, что перед каждым походом она заказывает себе скрипт спектакля на Английском. Читает и забивает все непонятные слова в приложение.

Дальше приложение напоминает ей повторить слова и она тыкается с ним примерно неделю пока едет с работы до дома или ест ланч.

Теперь: внимание, занавес.
Когда наступает день спектакля, она уже знакома со всеми самыми сложными кусками текста, понимает что значат эти странные слова в контексте и закрепляет их ещё раз уже в аудио-визуальном формате + создает сильную ассоциацию со словами потому что теперь они связаны с конкретным опытом, который она сама пережила.

Мне кажется, это просто прекрасный способ погружаться в язык и культуру одновременно. Ставьте ❤️ если тоже так думаете и заходите к Кате прочитать про театры

#ученикиприсылают

Английский со двора

10 января 2024 13:49

Brain drain for some - brain gain for others

Oi, mates!
Слышали популярную нынче фразу brain drain? Brain drain - отток человеческого капитала, то бишь ценных умов: образованных, квалифицированных и готовых конкурировать за место под солнцем с местными.

Ничего не напоминает?

Сейчас рынок вакансий кишит ценными кадрами. Но! Только это за рубежом, в РФ всё происходит с точностью до наоборот: вакансий хоть отбавляй, а желающих днем с огнем.. ну вы поняли.

Поэтому если вы сейчас ищите работу в РФ, поздравляю - скорее всего вы найдете её в ближайшем будущем. Можете спокойно закрыть этот пост и откупорить бутылочку игристого🍾

Этот пост пригодится тем, кто сейчас выходит на рынок труда за рубежом и офигевает. Поверьте, я вас прекрасно понимаю. Совсем недавно я закончила работать с группой ребят, которые проходят через то же самое (см пост с отзывами выше)

Вам, очевидно, понадобится немало сил и времени чтобы продраться через отказы и игноры и наконец добраться до долгожданной стадии «СОБЕСЕДОВАНИЕ».

В эту субботу в 12:00 по Мск мы с моей коллегой и по совместительству карьерным консультантом обсудим ваши самые страшные страхи:

⁃ А что, если я неправильно пойму вопрос на английском и буду нести чушь?

⁃ А что если я переспрошу 2 раза и всё равно не пойму?

⁃ Что если я запнусь, запутаюсь, повиснет долгая и неловкая пауза?

⁃ Что если я вообще забуду всё от страха и волнения?

Для всех этих ситуаций у нас есть простые, практические советы по применению. Если хотите, чтобы мы разобрали вашу проблему - переходите по ссылке и заполняйте небольшую анкету.

Каждый, кто заполнит анкету - получит персональный разбор от меня и Кристины на эфире в субботу в 12:00 по Московскому времени. Эфир пройдет прямо тут, в телеграм.

See y’all then!

Английский со двора

06 января 2024 07:30

Начинаем интенсив-но

Oi, mates!

В прошлом году обещала поделиться отзывами с интенсива, который мы проводили с @Job_Of_Your_Dream
Ловите ☝🏼

За три недели мы подготовили 10 человек к интервью на Английском языке. Теперь они умеют:

✅Четко и структурировано рассказывать о себе на английском

✅Упаковывать свой опыт в кейсы, доносить свою ценность как специалиста даже с небольшим опытом

✅Писать сопроводительные письма: использовать аутентичные английские конструкции и правильно их структурировать

✅Отвечать на каверзные вопросы рекрутеров и подчеркивать свои сильные стороны

✅Находить выход из ситуаций, где нет заготовленного ответа, импровизировать на английском

Во время интенсива мы увидели, что у участников были абсолютно разные боли: кому-то тяжело даётся small-talk в самом начале, кто-то теряется от неожиданного вопроса, кто-то не может красиво рассказать про себя и свои сильные стороны.

Делитесь: что сложнее всего дается вам? Каких знаний не хватает? Что хочется подготовить?

Обещаю развернуто ответить на вопросы и сделать новогодний подарок всем, кто поделится

Английский со двора

30 декабря 2023 15:13

Oi, mates!

Завтра 31-ое декабря, а это значит, что в вашем холодильнике уже припрятана палка докторской, рядом с ней краснеет баночка икорки и воняет пара селедок, грустно ожидая своего финального выхода в свет (зато в шубе..)

К чему это я?
Во-первых это я пытаюсь поздравить вас с наступающим 2024, во вторых делаю под(водочку) к своему финальному посту. Не смогла удержаться и снова припрягла чат GPT сравнивать, на этот раз русский Новогодний стол с английским - Рождественским.

Пост стопроцентов заряжен на успех: можно не пыхтеть перед своими забугорными друзьяшками которые все пытаются понять что такое herring under the fur coat и просто поделиться этим постом. Им же можно вдохновляться на кулинарные эксперименты и сделать свой новогодний стол чуть более english-like. Ну и не забываем, что этот пост был написан искусственным интеллектом, а значит ничего более актуального в этом году вы не прочитаете.
Поехали👇

🥗Olivier Salad (Russian) - Roast Potatoes (English)

Оба блюда считаются классическими праздничными гарнирами, сытными и ароматными дополнениями к праздничной трапезе.

🐟Herring under a Fur Coat (Russian) - “Gravlax” or smoked salmon (English)

Оба блюда часто появляются во время рождественских празднований. Их объединяет то, что в качестве центрального элемента используется рыба. Хотя способ приготовления и вкус могут различаться, они являются самыми близкими аналогами в двух сравниваемых культурах

(поспорим?)

🥟Vareniki (Russian Dumplings) - Mince Pies (English)

Оба продукта представляют собой небольшие лакомства, пикантные и сладкие ощущения в компактной форме.

🍲Borscht (Russian) - Mulled Wine (English)

Согревающие и ароматные. Ими наслаждаются в холодные месяцы, они добавляют уюта в праздничную атмосферу.

🍣5. Red Caviar (Russian) - Salmon roe (English)

Ближайшим эквивалентом красной икры в английской кухне будет «икра лосося». Они имеют схожую текстуру и вкус при употреблении, хотя конкретный вкус может варьироваться в зависимости от типа рыбы. Их часто используют в качестве начинки для канапе или закусок во время праздников.

На этом всё, товарищи. Можете соглашаться или спорить, все это можно делать в комментах. С наступающим!

Английский со двора

22 декабря 2023 11:05

Oi, mates!

Методично собираю всех любимых Тик-Такеров в рубрике #пятничныймем

Если пропустили, вам сюда и сюда

Присылайте в комменты ссылочку на свой любимый акк, будем меняться

Английский со двора

16 декабря 2023 11:15

Oi, mates!

В продолжение темы «дворового инглиша» нашла вам Английский матерный словарик. Тут слова разбиты по степени жесткости: от самых безобидных к самым непростительным.

Не благодарите, лучше скиньте на пивчик

Английский со двора

14 декабря 2023 10:26

Oi, mates!

Я с вопросом: можете вспомнить самый крутой пост, который вы читали на моём канале за всё время? Тегните его в комментах по-братски (и по-сестрински тоже😉)

Английский со двора

08 декабря 2023 11:35

Oi, mates!

Сегодня в рубрике #пятничныймем ещё один любимый Тик-Такер, который делает ролики про Грейт Британ. Енджой 😁

Английский со двора

04 декабря 2023 12:02

Самые Московские места в Лондоне по версии chat GPT

Oi, mates!

Мне так понравилась эта идея в прошлый раз, что захотела попробовать ещё. Спросила у друзей: какие знаковые Московские места приходят на ум? Забила все в чат GPT и вот что он выдал:

1. Храм Христа Спасителя

Это не только храм, но и значимый памятник и место сбора для многих культурных и религиозных мероприятий. В Лондоне районом с похожим вайбом может быть район вокруг Westminster Abbey или St. Paul's Cathedral.

2. Жулебино

Жилой район, который также известен своим парком. В Лондоне аналогом может быть какой-нибудь спальный район на окраинах, например, Croydon или Barking.

3. Измайлово:

Этот район известен своим парком и Измайловским кремлем, местом, где проходят ярмарки и мастер-классы. В Лондоне районом с похожим настроением может быть Greenwich с его рынком и маритимной историей.

4. Парк Горького

Один из самых популярных парков Москвы, место для отдыха, спорта и культурных мероприятий. В Лондоне аналогом может быть Hyde Park или
Regent's Park.

5. Северное Чертаново

Еще один жилой район на юге Москвы. В Лондоне аналогом может быть какой-либо из южных пригородов или районов, таких как Sutton или Wimbledon (хотя
Wimbledon также известен своими теннисными кортами).

С последним пунктом, я, кстати, совершенно не согласна. Почитайте лучше мой пост про Барбикан и всё сразу станет ясно 😎