Абиссинская Сова

07 октября 2024 17:17

🇪🇷🎬 Грустные новости из Эритреи: BBC, ссылаясь на свои источники, сообщает об аресте всех членов съемочной группы снятого несколько лет назад фильма Verso (ቬርሶ). Арестованы актеры, сценарист, режиссер, операторы, редактор и другие лица, связанные с созданием данного фильма.

Фильм был опубликован на одном из эритрейских YouTube-каналов и сразу вызвал множество споров, а также осуждение со стороны многих зрителей. Исполнители главных ролей фильма уже извинялись в социальных сетях за участие в съемочном процессе.

В Verso многие увидели пропаганду неподобающей распущенности, чрезмерного употребление алкоголя, а главное - гомосексуальности, которая вообще-то в Эритрее считается преступлением. По мнению эритрейской публики, фильм не соответствует культурным и религиозным ценностям Эритреи.

Никакого официального заявления правительства Эритреи по поводу ареста съемочной группы фильма Verso на данный момент нет, и, к сожалению, скорее всего не будет.

#Эритрея

Абиссинская Сова

07 октября 2024 13:39

🇪🇹 В связи с истечением срока полномочий президента Эфиопии Сахле-Ворк Зевде президентом назначен Тайе Ацке-Селассие, который до назначения занимал должность министра иностранных дел страны.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

05 октября 2024 23:01

🇪🇹🇪🇺☕️ ЕС предлагает отложить введение регламента по обезлесению (EUDR) – эфиопская кофейная индустрия может вздохнуть спокойно?

Что такое EUDR?

Это законодательный акт, направленный на борьбу с обезлесением и деградацией земель по всему миру посредством регулирования импорта в ЕС. По сути принятие регламента запретило бы ввоз в ЕС товаров, которые происходят
из районов, обезлесенных после 31 декабря 2020 г. Регламент должен вступить в силу 30 декабря 2024 г., однако ЕС предлагает отложить его вступление в силу до 30 декабря 2025 г. для крупных компаний и 30 июня 2026 г. для микро- и малых предприятий.

Почему внедрение EUDR представляет проблему для Эфиопии?

Потенциально EUDR оказал бы значительное негативное влияние на экономику Эфиопии. Данный регламент ЕС способен привести к заметным переменам на мировом рынке зеленого кофе и, следовательно, создать проблемы для Эфиопии, ведущего производителя и экспортера кофе в Африке. Напомним, что доход от кофейной промышленности составляет примерно 30–35% общего годового экспортного дохода страны.

EUDR обладает гигантским разрушительным потенциалом для всей индустрии в Эфиопии: около 6 млн фермеров занимаются выращиванием кофе, а ещё около 10 млн человек заняты в сферах, связанных с переработкой и поставками кофе.

Недавнее исследование британского Института зарубежного развития (ODI) показало, что после внедрения EUDR Эфиопия может столкнуться с заметным экономическим спадом. В частности, это может привести к падению общего объема экспорта на 18,4%, снижению общего импорта на 5,8%, потерю государственных доходов на 3,3% и сокращению ВВП на 0,6%, а также повлечь за собой дальнейшие негативные экономические последствия.

О негативных последствиях в апреле 2024 г. предупреждал генеральный директор Ассоциации экспортеров эфиопского кофе (ECEA) Гызат Вэрку, который заявил, что исполнение требований ЕС может быть невыполнимо для небольших фермерских хозяйств. По его словам, потенциальное несоблюдение положений EUDR может привести к значительным потерям, оцениваемым в 35-40% общего экспорта эфиопского кофе на рынки ЕС.

Отметим, что ранее правительство Эфиопии предпринимало шаги для решения данной проблемы. Во-первых, правительством был направлен запрос на отсрочку внедрения EUDR для Эфиопии. Во-вторых, разработан 3-летний национальный план по внедрению регламента ЕС. В третьих, Управление по кофе и чаю Эфиопии заключило соглашение с ведущей компанией мира по производству кофе и чая JDE Peet's и НКО Enveritas, специализирующейся на кофейной и какао-индустрии. Соглашение направлено на обеспечение соблюдения правил ЕС и сохранение доступа к его рынку. По сути, цель сотрудничества с вышеуказанными компаниями – использование коллективного опыта для содействия производству кофе без вырубки лесов по всей Эфиопии.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

05 октября 2024 10:38

🇪🇹🎊 Празднование Ирреча - 2024 в Аддис-Абебе.

Ирреча - праздник оромо в честь окончания сезона дождей. Оромо благодарят Ваака (Бога) за благословения и милости, которые он даровал им в прошедшем году.

Оромо встречают начало сезона урожая близ водоемов, опуская в воду свежесрезанную зеленую траву и цветы.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

02 октября 2024 20:51

🇪🇹🇨🇬🇷🇺 Вице-премьер РФ Т.А. Голикова в рамках III международных тренировочных учений мобильных лабораторий быстрого реагирования сообщила, что Россия до конца года направит мобильные лаборатории в Эфиопию и Конго с целью поддержки усилий по укреплению системы здравоохранения этих стран.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

30 сентября 2024 15:35

🇪🇹🏭 На выходных премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед открыл Национальную цементную фабрику Леми.

Фабрика, фактически построенная Китаем, стала крупнейшей в Эфиопии, ее производственная мощность - 150 тыс. центнеров в день.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

27 сентября 2024 16:59

🇪🇷⛪️ Это уже Мэскэль в Асмэре.

#Эритрея

Абиссинская Сова

26 сентября 2024 19:22

🇪🇹 Вот и сожжение костра дэмэра.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

23 сентября 2024 16:23

🇪🇹🎶 Помимо прочего, совершенно очаровательный видеоряд.

#Эфиопия #Что_послушать

Абиссинская Сова

23 сентября 2024 10:26

🇪🇹🥳 Празднования Нового года на юге Эфиопии

На минувших выходных несколько этнических групп, проживающих на юге Эфиопии, отпраздновали свой местный Новый год.

Члены этнической группы хадия отпраздновали Яходе (ያሆዴ) Маскала; представители гамо - Йо Маскала (ዮ ማስቃላ), а самые масштабные мероприятия устроили уолайта по случаю Йойо Гифата (ዮዮ ጊፋታ).

#Эфиопия

Абиссинская Сова

21 сентября 2024 20:29

🇪🇹🌊 Упоминание Нила в контексте создания плотины возникло задолго до идеи строительства плотины «Возрождение».

Идея плотины нашла отражение в культурном наследии Эфиопии, в частности, в эфиопской традиционной поэзии кэне, импровизируемой во время богослужений в эфиопских храмах.

Одним из ярких примеров эфиопского кэне, посвященного теме плотины, является кэне в честь победы цaря Иоaннa IV (1837-1889 гг.) над египтянaми при Гундете (1875 г.) и Гуре (1876 г.). Победa нaд Египтом уподобленa перекрытию Нилa плотиной: именно этим цари Эфиопии традиционно грозили мусульмaнским влaстителям Египта.

В художественном переводе это кэнэ звучит так:

«Как-то плотиной загородив Нил, подобный одному из морей,
Наш Иоанн, так он изрёк, Царь царей:
«Здесь (в Эфиопии) ты пребудь, в пределы Египта уйти не посмей!»

В оригинале:

ሐፀራ ፡ ለባሕር ፡ በአናቅጽ ፣
ወይቤ ፡ ዮሐንስ ፡ ንጉሠ ፡ ነገሥት ፡ አብያጽ ፣
በጽሒ ፡ እስከ ፡ ዝየ ፡ ወኢትዓደዊ ፡ ወሰና ፡ ግብጽ ።

#Эфиопия

Абиссинская Сова

20 сентября 2024 07:20

🇪🇹 На время конфликта внутри «Народного фронта освобождения Тыграй» (НФОТ) разделим партию на две фракции: одна фракция под предводительством Гетачеу Реда, вторая - под Дебреционом Гебремикаэлем.

Так вот, теперь заявление выпустила фракция Гетачеу Реда, обвинив фракцию Дебрециона Гебремикаэля в «заговоре с целью переворота» против Временного правительства штата Тыграй.

Фракция Гетачеу Реда также заявила, что вторая фракция НФОТ не является легитимной, и призвала народ штата Тыграй и членов НФОТ объединиться и противостоять власти, которая уже неоднократно приносила бедствия штату и его населению.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

19 сентября 2024 21:32

🇪🇹 Сегодня, 19 сентября, Межправительственный орган по вопросам развития (IGAD) принял несколько важных решений, связанных с туризмом в регионе.

Во-первых, был представлен Генеральный план устойчивого развития туризма на 2024–2034 гг.

Во-вторых, IGAD объявил нового Чемпиона IGAD по туизму. На ближайшие 3 года им стал премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед.

Согласно заявлению IGAD, именно руководство Абия Ахмеда будет играть ключевую роль в продвижении устойчивого туризма в регионе, стимулируя экономический рост, сохранение культурного наследия и охрану окружающей среды на благо всех государств-членов IGAD.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

19 сентября 2024 19:18

🇪🇹🇷🇺 В Аддис-Абебе с 25 по 30 сентября уже во второй раз пройдут Дни духовной культуры России.

Ожидается насыщенная культурно-развлекательная и образовательная программа, в частности, выступление Объединенного хора Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры.

В рамках Дней духовной культуры посетителей также ожидает выставка «Новодевичий монастырь. К 500-летию основания», которая откроется в Российском центре науки и культуры.

Подробнее о мероприятиях смотрите здесь.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

16 сентября 2024 18:52

🇪🇹🇺🇸 Спецпосланник США на Африканском Роге Майк Хаммер в ходе визита в Эфиопию заявил, что членство Эфиопии в программе AGOA не будет восстановлено до тех пор, пока не прекратятся случаи нарушений прав человека со стороны правительственных сил Эфиопии.

Эфиопия была исключена из программы AGOA, предоставляющей африканским производителям беспошлинный доступ на рынок США, по решению президента США Джо Байдена от ноября 2021 г. Решение вступило в силу 1 января 2022 г.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

07 октября 2024 16:08

🇪🇹 Торжественная передача Конституции новому президенту Эфиопии Тайе Ацке-Селассие.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

06 октября 2024 16:03

⚡ НКЦ организует Евразийскую инвестиционную бизнес-миссию в Эфиопию и Танзанию

С 8 по 14 декабря 2024 года состоится бизнес-миссия в один из наиболее перспективных регионов планеты – Африку. Эфиопия и Танзания входят в число самых быстроразвивающихся экономик африканского континента.

Мероприятие проводится НКЦ, Центром технологического развития и Советом регионального и муниципального сотрудничества при поддержке Экспертного Совета по инвестиционным проектам ТПП РФ, посольств РФ в Эфиопии и Танзании.

Целями бизнес-миссии являются ознакомление с инвестиционным потенциалом африканских стран, укрепление торгово-экономического сотрудничества, развитие российских бизнес-проектов на территории Танзании и Эфиопии, реализация двусторонних проектов в контексте технологического суверенитета.

Среди тематических направлений миссии — инвестиции, банки и финансы, аграрно-промышленный комплекс, строительство, промышленные технологии, легкая промышленность, энергетика, туризм.

Евразийская инвестиционная бизнес-миссия представляет собой важный шаг к укреплению экономических связей между странами.

С программой миссии можно ознакомиться по ссылке.

▶️ Подпишитесь на НКЦ

Абиссинская Сова

05 октября 2024 20:44

🇪🇹 Ирреча - 2024

#Эфиопия

Абиссинская Сова

04 октября 2024 20:39

🇪🇹🇸🇴🌊 Конфликт Эфиопии и Сомали: новые неожиданные обвинения

В интервью британскому изданию The Economist президент Сомали Хассан Шейх Мохамуд обвинил Эфиопию в случившихся на территории его страны наводнениях, продемонстрировав журналисту издания фотографии затопленных районов. По его словам, Эфиопия преднамеренно сбрасывает воду «из водохранилищ на плотинах выше по течению».

Помимо этого, Хассан Шейх Мохамуд заявил о поставках Эфиопией оружия «клановым сомалийским ополчениям», что может привести к усилению группировки «Аш-Шабаб», которая доставляет правительству и населению Сомали множество проблем.

Президент Сомали также отметил, что Эфиопия активно настраивает сомалийских клановых лидеров и оппозиционных политиков против потенциального развертывания египетского контингента на территории страны.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

01 октября 2024 14:29

🇪🇹🇩🇪🏆 50-й Берлинский марафон завершился победой эфиопских легкоатлетов.

Представительницы Эфиопии заняли весь пьедестал, однако самый быстрый результат показала Тыыгыст Кетэма, пробежав дистанцию за 2:16:42.

Победителем среди мужчин стал эфиоп Милькеса Менгеша. Он пробежал 42 км 195 м за 2 часа 3 минуты 17 секунд.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

27 сентября 2024 21:10

🇪🇹🌊 Тема плотины «Возрождение» на Ниле звучит и в современных кэне. Нижепредставленное кэне было написано в 2003 г. по эфиопскому летоисчислению, что соответствует 2010 г. по григорианскому календарю.

Оригинал:

ፈላሲ ፡ ዐባይ ፡ እንተ ፡ ይሰቲ ፣
ማየ ፡ ብሔሩ ፡ ለባዕድ ፡ እምህላዌ ፡ ግብጽ ፡ አሐቲ ፣
በልቡ ፡ ኅለየ ፡ ወተመነየ ፣ ይትመየጥ ፡ መንገለ ፡ ሀገሩ ፡ ዘተወልደ ፡ ባቲ ።

В художественном переводе это кэне звучит так:

«Из земли в землю текущий странник Нил,
пока он пил
Чужую воду Египта, где в изгнании был,
Сердцем вспомнил край далекий и вернуться решил».

Смысл данного кэне заключается в том, что после строительства плотины Голубой Нил, который прежде переправлял воду в Египет, вернется наконец домой, в Эфиопию. Здесь Голубой Нил уподоблен человеку, который однажды покинул свой родной дом, но затем вернулся назад.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

27 сентября 2024 13:45

🇪🇹🇷🇺🎉 На праздновании Мэскэля в Аддис-Абебе выступил Объединенный хор Московской духовной академии и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры.

Хор находится с визитом в Эфиопии в рамках Дней духовной культуры России. Еще один концерт Хора состоится в Российском центре культуры и науки сегодня вечером. Всю афишу мероприятия можно посмотреть здесь.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

26 сентября 2024 14:38

🇪🇹🥳⛪️ В Аддис-Абебе, Бахр-Даре, Дэссе и других городах Эфиопии начались празднования, предваряющие Мэскэль (Воздвижение Креста Господня), который в этом году отмечается 27 сентября. Именно сегодня христиане Эфиопии будут жечь костры дэмэра.

Подборку исторических фото по случаю приближения праздника Мэскэль смотрите здесь. А здесь - красочное видео празднования во времена правления Хайле Селассие I в 1955 г.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

23 сентября 2024 13:26

🇪🇹🥳 У молодежи оромо сегодня тоже свой Новый год, который символизирует обовление и надежду. Это фестиваль Гобе (для юношей) и Шиное (для девушек).

#Эфиопия

Абиссинская Сова

22 сентября 2024 15:26

🇸🇴🇪🇹Сомали обвиняет Эфиопию в поставке оружия в Пунтленд

Министерство иностранных дел Сомали выдвинуло новые обвинения, оно утверждает, что имеются документальные подтверждения прибытия двух грузовиков с оружием из Эфиопии в район Пунтленда. Они также подчеркнули, что это оружие было передано без каких-либо официальных соглашений или разрешений.

Сомалийские власти расценивают это действие как серьезное нарушение суверенитета страны и подчеркивают, что данная поставка может иметь серьезные последствия для национальной и региональной безопасности.

Однако в их заявлении не указывается, когда именно была осуществлена поставка и кто является ее получателем. Тем не менее, эти обвинения открывают новую главу в кризисе, который уже существует в отношениях между Эфиопией и Сомали.

#новости #сомали
Суверен | Подписаться

Абиссинская Сова

20 сентября 2024 08:15

🇪🇹🇺🇸⚽️ Эфиопская нападающая Лоза Абера подписала контракт с американским футбольным клубом DC Power, тем самым став первой женщиной эфиопского происхождения в профессиональной лиге США первого дивизиона (USL Super League).

Лоза Абера (род. в 1997 г.) начинала свою спортивную карьеру с уличного футбола в небольшм городке Дураме к югу от столицы Эфиопии, а в возрасте 15-лет подписала контракт с эфиопским футбольным клубом Hawassa Kenema.

Уже в 2013 г. она стала выступать за женскую национальную сборную Эфиопии по футболу, и была ее капитаном.

Сама Лоза заявила, что помимо игры в профессиональной лиге, ее радует тот факт, что в округе Колумбия, где базируется футбольный клуб, проживает много выходцев из Эфиопии разных поколений.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

19 сентября 2024 22:12

🇪🇹💣 По сообщениям СМИ, 18 сентября в городе Уордер (зона Уордер, штат Сомали) 6 человек (по всей видимости, студентов) погибли в результате нападения на мечеть.

Местные жители полагают, что произошедшее - результат конфликта между двумя кланами, однако глава Бюро безопасности штата Даиб Ахмед отверг такую версию.

По его словам, нападавшие могут быть каким-то образом связаны с группировкой «Аш-Шабаб», либо это люди, которые имеют определенные «политические интересы» и хотят в случившемся «обвинить правительство».

#Эфиопия

Абиссинская Сова

19 сентября 2024 21:01

🇪🇹🇸🇴🇹🇷 Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан заявил, что Турция намерена провести отдельные встречи с представителями Сомали и Эфиопии в рамках их урегулирования конлфикта из-за Сомалиленда, чтобы в дальнейшем свести стороны вместе, когда они смогут прийти к консенсусу.

Фидан выразил надежду на устранение разногласий между Эфиопией и Сомали, несмотря на отмену очередного раунда переговоров, которые должны были состояться в Анкаре в сентябре.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

17 сентября 2024 19:39

🇪🇹 Политическая обстановка в штате Тыграй, который до сих пор страдает от отголосков войны, становится все более неопределенной из-за продолжающегося конфликта внутри «Народного фронта освобождения Тыграй» (НФОТ).

Буквально вчера, 16 сентября, НФОТ во главе с Дебреционом Гебремикаэлем объявил об исключении 16 видных членов партии, включая бывшего заместителя председателя НФОТ Гетачеу Реда, который в то же время является главой Временного правительства штата Тыграй.

Согласно заявлению НФОТ, исключенные члены партии использовали свои полномочия для участия в незаконной деятельности, тем самым подрывая стабильность партии и способствуя ухудшению обстановки в штате.

#Эфиопия

Абиссинская Сова

15 сентября 2024 13:23

🇪🇹🇪🇷☪️ Мусульмане Эритреи и Эфиопии празднуют Мавлид ан-Наби - день рождения пророка Мухаммада.

#Эритрея #Эфиопия