Паша и его прокрастинация

05 октября 2023 12:51

Хлебобулочный пост

📨 «Булка хлеба? Батон хлеба? Буханка хлеба? Помогите, дорогая редакция. Расскажите, как говорить правильно?» — так могло бы выглядеть адресованное нам письмо пытливого подписчика. Но мы все письма выбрасываем, не читая, и пишем посты без повода. Вот и Сергей Викторович Антонов взял и написал.

🧑‍🎓 Для начала разберемся с терминологией.

🍞 Буханка — формовой хлеб «кирпичиком», неважно — белый или черный (ещё и уазик, да, но мы тут про еду).

🥖 Батон — хлеб из пшеничной муки продолговатой формы. Ещё может быть батон колбасы — она же палка, она же котелка.

🥐 Булка — белый хлеб, обычно из пшеничной муки, круглой или овальной формы.

🌧 С булкой есть маленькая тонкость: в разговорной лексике так могут называть и буханку: Иди в магазин и купи булку хлеба. А петербуржцы называют булкой только пшеничный хлеб — тот самый, про который большинство россиян говорят просто батон. Поэтому, если вы будете в Санкт-Петербурге, помните, что булки хлеба не бывает (как и безалкогольного мохито): булка — белая, хлеб — черный.

🙅 Буханка хлеба, булка хлеба, батон хлеба — избыточные словосочетания. Ведь и буханка, и булка, и батон — это и так хлебобулочные изделия.

🧑‍💻 Кстати, само слово хлебобулочный — отчасти тавтология. Ведь булка — уже хлеб (просто определенной формы). Получается, что хлебобулочное изделие — это хлебохлебное изделие. Но выражение закрепилось в языке как термин, поэтому так говорить всё-таки можно.

Паша и его прокрастинация

04 октября 2023 13:59

Появился бот, который помогает разрабатывать онлайн-курсы

Сейчас открыта предпродажа на модуль «Проектируем программу»
Для подписчиков канала «Паша и его прокрастинация» скидка 10%

Что это?
Бот-напарник для экспертов. Поможет разработать онлайн-курс шаг за шагом. В увлекательном диалоговом формате, без скучных лекций и лишней информации.

Бот поможет
— Когда хочется обучать других, но непонятно, как упаковать и передать свои знания и опыт.
— Если страшно запустить некачественный продукт и получить плохие отзывы.
— Если нужна поддержка, потому что сложно заниматься разработкой в одиночку.
— Когда вы уже пробовали запускать курс, но остались не совсем довольны результатом.

Фишка бота
В том, что он создан специально для экспертов — не обучает профессии методолога, а просто помогает вам продумать программу.

Это будет похоже на работу с профессиональным наставником, только значительно дешевле, без давления и в комфортном темпе. Есть тариф с сопровождением куратора, можно получить личную консультацию и попасть в комьюнити-чат.

Как получить скидку
Бот запускается 10 октября, на предпродаже стоит от 8000₽, а по промокоду ПАША еще на 10% дешевле

Узнать больше о программе, тарифах и формате курса можно на сайте проекта или у самого бота @aboutcourses_bot

Паша и его прокрастинация

03 октября 2023 16:05

Проклятие знания

Совет Стивена Пинкера (из Гарварда, если вам вдруг важно).

Если ты что-то знаешь, то автоматически думаешь, что другие тоже в курсе. Но это не так — и это мешает вам писать нормально. У тебя в голове есть контекст, знания, опыт — а у читателя всего этого нет, поэтому иногда вы говорите на разных языках. Если вас хоть раз просили объяснить «будто мне 5 лет» — то это из-за «проклятия знания».

Как с этим бороться: дайте прочитать текст кому-то ещё. Например, редактору. Или маме. Другой человек легко найдёт все моменты, которые не понимает, а вы сможете их переписать.

Паша и его прокрастинация

02 октября 2023 18:04

Готовим кое-что новое и для этого хотим узнать больше о главредах, главредской работе и как ее видят.

Сделали короткий опрос, займет минуты 2, не больше. Буду благодарна, если ответите.

Опрос для тех, кто уже работает главредом, работал раньше или хочет в будущем занимать эту позицию: https://forms.gle/d9TAcknS9siL9epo9

Паша и его прокрастинация

02 октября 2023 10:56

Вопрос из бота: На работе часто приходится использовать фразу "... после предоплаты 100%" или же "... после оплаты счёта"
Нужна ли запятая перед "после"?

Длинный ответ

Обстоятельство не требует обособления, если оно не выражено причастным или деепричастным оборотом, не представляет собой сравнительный оборот и не является обстоятельством уступки.

Короткий ответ

Нет.

🕺🏻 А если у вас есть вопрос и вы хотите получить ответ от редакции — напишите его боту @nepishibot

Паша и его прокрастинация

29 сентября 2023 18:00

Сегодня не будем вам говорить, что делать в этот вечер. Просто хотим сказать, что вы молодец. Вот прям можете в зеркало посмотреть и сказать себе: «Я всегда молодец» и отдохнуть. Вы этого заслужили❤️

Паша и его прокрастинация

29 сентября 2023 11:24

Не пишите введение ради введения

Большинство статей, обзоров и даже продающих текстов грешит ненужной кашей вместо нормальной подводки к сути. Пожалуйста, не надо так.

Не «Вновь наступила золотая осень! Повсюду лужицы, в которых отражается октябрьское серое небо. Асфальт покрыт золотистым ковром из листьев...»,
а «Осень – пора дождей. Защитить ноги от влаги, а себя от простуды помогут резиновые сапоги. Они бывают нескольких видов:…».

Или просто: «Вот резиновые сапоги:».

Паша и его прокрастинация

28 сентября 2023 11:45

Минутка истории: откуда взялся русский мат и почему он такой, какой есть

🙅‍♀️ Есть теория, что сквернословить славян научили татаро-монголы, но на самом деле первые матерные слова нашли на берестяных грамотах XII в., то есть еще до нашествия татаро-монгол.

🙊 В одной из таких грамот обнаружили послание Радослава своему брату Хотеславу с указанием взять деньги у торговца и припиской «брате еби лежѧ ебехото аесово», где первые четыре слова можно перевести, как «брат, не выёбывайся», ебехото как «похотливый», а аесово как «сователь яйца». Ругались похлеще нас, походу.

🤓 В древнерусском языке особую силу имели три слова — на букву «х» (мужской половой орган), на букву «п» (женский) и на букву «е» (глагол со значением «совокупляться»).

Почему именно эти слова?

🧙🏻‍♀️ Лингвист Борис Успенский в своей работе «Мифологический аспект русской экспрессивной фразеологии» пишет, что славяне были язычниками и что для них было важно поклонение детородным органам ради плодородия. Именно эти слова были необходимым элементом языческих ритуалов и имели очень большую силу. А ещё в те времена считали, что для избавления от болезни, сглаза и других бед достаточно прочесть молитву или... выругаться матом. Короче говоря, для славян мат был не чем иным, как магией. Так что мы не дурнословщики, а маги.

🤷‍♀️ После принятия христианства появился другой бог, и поклонение языческим богам стало запретным, но материться, конечно, никто не перестал.

😎 Сегодня матерщина утратила свой первоначальный мифологический смысл, а от одного корня можно образовать несколько десятков, если не сотен, матерных слов, которые могут обозначать все что угодно.

Паша и его прокрастинация

27 сентября 2023 10:11

Теория «гав-гав»

Так в шутку называют одну из теорий происхождения языка — теорию звукоподражания. Согласно ей, язык возник в результате того, что древние люди подражали звукам живой и неживой природы, постепенно создавая из них разные слова. По современным научным представлениям дело было не совсем так, но всё-таки существенную роль в формировании языка звукоподражание сыграло.

В русском языке есть много слов, в основном связанных со звуками (грохотать, цокать, шуршать, журчать и пр.), чьё происхождение, похоже, действительно звукоподражательное. А ещё есть прямо звукоподражательные слова — все эти чик-чирик, мяу, динь-динь, трах-тарарах и пр.

🐸 А теперь о жабе

Вот как квакают жабы на разных языках:

Русский, чешский, латвийский, литовский, болгарский — ква-ква.
Африкаанс, голландский — кваак.
Албанский — крра-крра.
Арабский — накик.
Бенгальский — мок-мок, кот-кот и гангор-ганг.
Китайский — гуа-гуа и куэк-куэк
Американский английский — риббит-риббит.
Финский — курр-курр и кроак.
Греческий — брекекекекс-квакс-квакс (сразу «Дюймовочка» вспоминается).
Японский — керо-керо.
Казахский — бак-бак.
Корейский — кигуль-кигуль.
Польский — кум-кум, рех-рех.
Турецкий — врак-врак.

Непонятно, почему вам об этом надо узнать. Разве что потому, что среда.

Паша и его прокрастинация

26 сентября 2023 10:20

📚 По данным ВЦИОМ, в 2023 г. 57% россиян читают книги, причем этот показатель вырос на 10% с 2013 г., а электронные книги, согласно опросу Аналитического центра НАФИ, предпочитают 68% книголюбов.

✍🏻 Делимся с вами этими и другими данными в карточках.

Паша и его прокрастинация

25 сентября 2023 11:06

Слово дня: гипе́рбатон

— Юля, где пост? — спросил Валера.
— Из отпуска выйду когда я, пост тогда и напишу, — ответила Юля.
— Это гипербатон, — заявила Ира.
Юля ничего не поняла и полезла в словарь.

🙈 Гипе́рбатон (от др.-греч. ὑπέρβατον, букв. «перестановка») — стилистическая фигура, состоящая в изменении естественного порядка слов и в отделении их друг от друга дополнительными словами, или, если проще, это разъединение смежных слов.

☝🏻 Примеры из классики:
• «И смертью — чуждой сей земли — не успокоенные гости» (Александр Пушкин);
• «Белеет парус одинокий в тумане моря голубом» (Михаил Лермонтов).

🪐 А ещё мастер Йода из франшизы «Звёздные войны» иногда использовал в своей речи гипе́рбатон (по крайней мере нам так переводили). Так, в одном эпизоде он сказал: «Смерть — это жизни естественная часть». Ладно, на самом деле в оригинале он говорит «Death is a natural part of life» без всяких гипербатонов.

🤓 Гипе́рбатон, кстати, есть в «Академосе», который рекомендует ставить ударение на букву «е».

В речи своей гипербатоны используете?

Паша и его прокрастинация

22 сентября 2023 18:00

Сообщение ниже видят только те, кто продолжает работать

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

Всех остальных с пятницей!

Паша и его прокрастинация

22 сентября 2023 10:04

🔐 Как фрилансеру принимать криптовалюту? В Telegram это проще, чем вы думаете!

Гостевой пост от нашего друга Кости Кошелева (у него есть канал «КриптоДед» @nftkosheleffff — он там делится лайфхаками, новостями из мира криптовалют и NFT).

Буквально недавно Телеграм сделал небольшое обновление, благодаря которому вы сможете легко принимать и выводить криптовалюту всего за несколько минут. Алгоритм такой:

— Зайдите в @wallet — официально интегрированный в Telegram криптокошелек.

— Выберите TON или USDT (там есть и другие валюты, но для старта хватит этих двух). USDT — это, грубо говоря, криптодоллар.

— Нажмите «Получить», и @wallet предоставит вам адрес кошелька и QR-код. Просто отправьте их вашему клиенту и ожидайте оплаты. Когда деньги придут, бот пришлёт уведомление.

— А как вывести средства? Вернитесь в @wallet! Просто нажмите «Продать», и вы попадете на P2P-рынок, где пользователи, такие же, как и вы, хотят купить ваши токены (TON или USDT) за рубли на карту.

Готово, вы великолепны и теперь умеете в крипту. Немножко.

Паша и его прокрастинация

21 сентября 2023 10:00

Однажды у одного редактора украли все запятые. Просто вот так вот вжух и все запятые исчезли. А вместе с ними дефисы тире и двоеточия. Но редактор был опытный и всё равно смог написать классную статью. Потому что что? Правильно потому что смысл важнее формы.

Паша и его прокрастинация

20 сентября 2023 14:03

Подкасту «Поредачим» уже 6 лет!

20 сентября 2017 года вышел первый выпуск с Сашей Марфициным. По этому поводу напомним про пять самых свежих выпусков:

Как нормально искать работу с Ириной Ильяховой
Как делать много контента одному с Алексеем Ткачуком
Как устроен «Русский маркетинг» с Семёном Ефимовым
Что не так с законом о рекламе с Павлом Мищенко
Сколько зарабатывают редакторы с Сергеем Антоновым

Паша и его прокрастинация

04 октября 2023 16:11

Не стесняйтесь напоминать о себе

Ситуация: вы договорились с редактором, эйчаром, сказочным единорогом, что он ответит вам в день Х. Но в день Х ничего не происходит. Вы пишете сообщение: «Всё в силе?», и в ответ тишина.

Варианты, как НЕ НАДО реагировать:
— Ну всё, к черту наши договоренности, я настолько ничтожен, что мне даже отвечать не стали.
— Так, я написал один раз, сообщение точно прочитают и мне ответят, а потом дадут конфетку.
— Буду писать каждый день по 2 раза на почту, в телеграм и в фейсбук, а чо такова.

Нормальный вариант:
Напомните о себе еще раз спустя пару дней. Снова не ответили? Пишите ещё раз. Ваш собеседник скорее всего в огне или ловит вьетнамские флэшбеки, поэтому мог пропустить нужное сообщение в потоке входящих. А если отправить только одно сообщение, вероятность что его найдут и ответят, уменьшается с каждым днем.

А если вопрос срочный?
Звоните.

Паша и его прокрастинация

04 октября 2023 10:08

Откуда взялась лягушка

🐸 Так-то мы еще со школы в курсе, что лягушки происходят от головастиков, а те, в свою очередь, появляются из икры, которую мечут опять же лягушки. Но вот откуда взялось слово «лягушка» — это вопрос. Попробуем разобраться.

🐴 На самом деле все просто: существительное «лягушка» образовано от глагола «лягать», который, как мы знаем, означает «ударять ногами. Помните, как плавает наше земноводное? Дергает ногами, как будто лягается. Вот-вот.

🦵 Кстати, ещё одно родственное слово нашим «лягать» и «лягушка» — «ляжка». Вообще, «ляжка» это бедро, но некогда в русском языке было слово «ляга» — «нога». В общем, «лягушка» это в буквальном смысле «ногушка» :-)

Паша и его прокрастинация

03 октября 2023 14:07

Главное правило работы на удалёнке

Нет, не переодеваться в другую одежду. Нет, не отключаться от происходящего дома. Нет, не выбрать удобное кресло, клавиатуру и монитор. Нет, не делать зарядку. Нет, не сделать рабочее место не там же, где спишь.

Главное правило работы на удалёнке — не забывать иногда выходить из дома.

Паша и его прокрастинация

02 октября 2023 16:06

Ни с того ни с сего некоторые люди ставят запятую в этой фразе

В цельных фразеологизированных сочетаниях с повторяющимися союзами и... и, ни... ни запятая не ставится.

Паша и его прокрастинация

01 октября 2023 10:36

Дайджест постов за неделю

🥖 Слово дня: гипе́рбатон. Разбираемся, почему Валера требует с Юли посты, а она изображает из себя магистра Йоду.

🤓 Вопрос из бота: как правильно использовать слово IT и какого оно рода? Рассказываем, как определять род аббревиатур. IT, кстати, женского рода.

📚 Книги: сколько, что и почему читают россияне: немного статистики в карточках.

🗓 Превратить дело в Дело: пост о том, как успевать решать не только рабочие вопросы, но и бытовые.

🐩 Теория «гав-гав»: рассказываем об одной из теорий происхождения языка — теории звукоподражания. Спойлер: на самом деле это пост про жабок.

😭 Редактор полностью переписал текст. ВООБЩЕ ВСЁ! Ну как так-то? В посте приводим причины, по которым редакторы так иногда поступают, и рассказываем, что с этим делать.

🧙🏻‍♀️ Минутка истории: откуда взялся русский мат и почему он такой, какой есть. Если коротко, татаро-монголы тут ни при чём и вообще всё дело в магии.

👅 Дурной словарь. Слюна и слюни. Сергей снова умничает объясняет, в чём разница, опираясь на этимологию.

☝🏻 Не пишите введение ради введения: не надо каши в подводке к статье, пишите чётко и по делу.

🏆 Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что напишет самую бессмысленную и бесполезную подпись в почте. Спойлер: он победил.

Паша и его прокрастинация

29 сентября 2023 16:00

Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что напишет самую бессмысленную и бесполезную подпись в почте. И он победил.

«От Вас было получено письмо.
Обратите, пожалуйста, внимание, что данное подтверждение не означает, что Ваше письмо было прочитано».

Паша и его прокрастинация

28 сентября 2023 16:41

Дурной словарь. Слюна и слюни

Нам тут в предложку пришел интересный вопрос:

Привет! Есть ли в русском языке слово, подобное слову «слюна». Чтобы во множественном числе оно кончалось на «-ни», как «слюни». Я не вспомнил ни одного. В чем уникальность? Почему так?

🎱 Мы с ребятами поперебирали слова, которые оканчиваются на «-ни», и только потом, как водится, полезли читать инструкцию словарь. Оказалось, что слюни не совсем то, чем кажутся на первый взгляд.

🤼 Выяснилось, что слюна и слюни это не единственное и множественное число одного и того же слова, а вообще разные слова.

👅 Слюна — это жидкость, которую выделяют железы во рту человека или животного. Во множественном числе правильно будет — слюны.

👄 Слюни — разговорная форма. Причем слово существует только во множественном числе — как, например, патлы или ножницы. Обратите внимание, что употребляют его обычно в не самых интеллигентных конструкциях: «Чего ты слюни распустил?», «От этой мадам у меня слюни текут», «У тебя слюни по бороде разбрызганы».

👤 Произошли оба слова от старославянского слина — это все та же слюна или слюни (кому, как больше нравится). Почти во всех восточно-европейских языках этот корень, обозначающий что-то жидкое и не совсем приятное, остался и до сих пор. Кстати, слово слизь имеет общее происхождение с этой самой слиной.

Паша и его прокрастинация

27 сентября 2023 16:17

Редактор полностью переписал текст. ВООБЩЕ ВСЁ! Ну как так-то?

🧑‍💻 Представьте, вы принесли черновик, его приняли и даже заплатили гонорар, но в итоге вы видите, что материал на сайте почти полностью переписан. То есть всё по делу, и сам текст хорош, но, блин, это не ваша работа. Рассказываем, почему так могло произойти.

⏱ Сроки горели. Бывает так, что над черновиком надо ещё какое-то время работать, пройти пару итераций, но дедлайн подкрался и никуда его не сдвинуть. В таком случае редактор горестно вздыхает и переписывает материал начисто. Просто потому, что так быстрее. Возможно, если бы вы работали над ним вместе и долго, получилось бы не хуже. Но, сорян, — сроки.

🥊 Работа с вами — это разовая история. Какой смысл человеку заморачиваться над вашим обучением, что-то объяснять, если вы после одной статьи помашете друг другу ручками. Проще переписать, отдать на вёрстку и разойтись. Тоже ничего не поделаешь.

🐃 Такой редактор. Во главе угла всего редпроцесса — выход текста. Не все редакторы считают важным и нужным работать над уровнем автора. Может, он просто никогда не задумывался об этом. Или придерживается по жизни принципа «Хочешь, чтобы получилось хорошо, сделай работу сам». А может, редактор — просто мудак. Если есть желание прокачивать скилы, то лучше поискать наставника в другом месте. Если же хочется денег, придется смириться. Правда, тогда не исключено, что на горизонте появится автор, за которым переписывать меньше, и вы проиграете в этой конкурентной борьбе.

🌚 Черновик совсем плох. Такое тоже бывает. Редактор открыл текст, ужаснулся и понял, что итераций будет минимум с десяток. А кому это надо? Проще переписать, чем мучить и вас, и себя. Что делать в этом случае? Принятие собственной низкой квалификации — первый шаг к профессиональному росту. Стисните зубы и растите профессионально.

💁‍♂️ Что делать-то? Во-первых, честно спросить о причине. В этом нет ничего зазорного. Предупредите, что хотите услышать честный ответ. Неважно, какой из вариантов случился в вашем случае, не обижайтесь — даже если последний. Вы от этого не стали хуже. Просто сделали не то, что хотели. Может, вообще ТЗ поставили неправильно, и вы не виноваты. Но узнать, почему вас переписали, надо. В конце концов, надо всегда помнить, что для редактора самое главное — чтобы текст вышел в срок. И лично до вас и ваших переживаний ему нет никакого дела. Как бы цинично это ни звучало.

Паша и его прокрастинация

26 сентября 2023 16:03

Превратить дело в Дело

🤯 Маленький лайфхак для тех, кто много успевает по работе, но мало в быту под предлогом, что не хватает времени. Можно любое более или менее важное бытовое дело (важнее выноса мусора) внести в календарь, таск-менеджер или что у вас там, и тогда оно станет Делом — с большой буквы. Мозг перестраивается и думает, что проебать такую задачу тоже чревато последствиями.

🙄 Например, надо (наконец-то) записаться к стоматологу, заплатить за комуслуги, позвонить родителям и узнать, как они там поживают. Вроде важно, но несрочно — все время откладывается на потом. Как только это появляется в перечне дел по работе, мозг настраивается на то, чтобы не забыть и обязательно закрыть задачу.

🥺 Что делать, если календаря с рабочими делами нет? Значит, либо времени на самом деле вагон — и проблема не в его нехватке. Либо и в работе происходит полный ахтунг, с которым надо разбираться по всем законам тайм-менеджмента — например, для начала завести календарь.

Паша и его прокрастинация

25 сентября 2023 16:06

Вопрос из бота: Как правильно использовать слово IT (айти)? Какого оно рода?

Это аббревиатура. Род аббревиатуры определяется по роду основного слова, в случае с иноязычными словами — по роду основного слова в русском переводе. IT — это информационные технологии, соответственно, это слово женского рода, множественного числа.

🕺🏻 А если у вас есть вопрос и вы хотите получить ответ от редакции — напишите его боту @nepishibot

Паша и его прокрастинация

24 сентября 2023 10:02

Дайджест постов за неделю

👨‍⚕️ Есть ли связь между словами «врач» и «врать»? Спойлер: есть.

🏢 «Обвес» фрилансера: коротко о том, что нужно уметь или иметь фрилансеру для работы с крупными компаниями.

💵 Как фрилансеру зарабатывать больше? Рассказываем, что делать, если вы хороший специалист, а заказов мало или они недорогие.

👫 Вопрос от подпичика: кто такие сиблинги, могут ли они быть небинарными персонами и стоит ли использовать это слово в развлекательном контенте.

🐸 Внимание: жаба! Как думаете, где у жаб пожиральник?

🥳 Подкасту «Поредачим» уже 6 лет! В посте найдёте ссылки на несколько последних выпусков.

🤬 Про UGC: как не надо использовать английские аббревиатуры. Бонус: интересные примеры в комментариях.

👻 Однажды у одного редактора украли все запятые: история с неожиданной развязкой.

5️⃣ Пять вопросов, которые обязательно надо задать при трудоустройстве: коротко о главном.

👆 Почему не надо гуглить правописание слов? Потому что за правильное написание слов отвечает орфографический словарь.

Паша и его прокрастинация

22 сентября 2023 16:08

Почему не надо гуглить правописание слов

Потому что при желании можно найти написание с самыми чудовищными ошибками. Поисковым роботам всё равно что индексировать. Поэтому правописание надо искать в орфографическом словаре.

Паша и его прокрастинация

21 сентября 2023 16:11

Пять вопросов, которые обязательно надо задать при трудоустройстве:

🤔 Почему мне стоит выбрать именно вашу компанию?

🧐 Кем вы видите меня здесь через пять лет?

😠 Почему вы выбрали именно моё резюме?

😏 Расскажите о главных слабостях вашей компании?

😒 Почему предыдущий сотрудник ушёл с этой должности?

☝️ Помните, что собеседование — это двусторонние переговоры! Работодатель выбирает сотрудника, но одновременно с этим и сотрудник выбирает работодателя!

Паша и его прокрастинация

20 сентября 2023 16:07

Про UGC

UGC-контент: неправильно, потому что C — это и есть контент (content).
Генерировать, создавать UGC: неправильно, потому что G — это и есть генерируемый, создаваемый (generated).
UGC пользователей: неправильно, потому что U — это и есть пользователь (user).

Пользователи генерируют UGC-контент — тройное масло масляное, кровь из глаз, рукалицо 🤦‍♀️

Впихивая в формулировку солидно выглядящую аббревиатуру, обращайте внимание на значение слов, которые в нее входят.

Паша и его прокрастинация

20 сентября 2023 10:00

Внимание: жаба!

Это словенская жаба в разрезе. Словенский язык относится к западной ветви южнославянских языков, а все славянские языки во многом похожи и часто пользуются одними и теми же корнями. Во всяком случае многое несложно понять. Некоторые слова настолько хороши, что их хочется ввести и в наш обиход. Поэтому рекомендуем обратить внимание на ПОЖИРАЛЬНИК. Согласитесь, на русском это слово из нейтрального термина превращается в прекрасное эмоционально окрашенное существительное:
— А ну-ка, закрой свой пожиральник!