Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:55

9no Taller De La Mujer Hispana

Despierta Mujer Despierta!!! Ya No Estamos Solas.
12 Pasos Recuperación.
12 Tradiciones Unidad.
12 Conceptos Servicio.
7 de Diciembre del 2024 Horario: 8:00am-5:00 pm Lugar: Lincln Glenn 2700 Booksin Ave. San José Ca 95125 HOTEL RAMADA BY WYNDHAM 1217 WILDWOOD AVE SUNNYVALE CA 94089 TEL. […]

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:39

Cita Diaria con La Viña Octubre 21

“Quejarse no es un paso de acción”.

“Destilación del espíritu”. INDIANÁPOLIS, INDIANA, AGOSTO DE 1982. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:22

21 de Octubre

*Pensamiento del Día*

Ahora que hemos considerado las obligaciones de los miembros verdaderamente trabajadores de A.A., estudiemos cuáles son las recomendaciones que nos han llegado como resultado de nuestra nueva forma de vivir. Primero, me comprendo a mí mismo mucho más que antes pude haberlo logrado jamás. He aprendió qué es lo que pasa, y sé mucho de lo que me hace correr. Nunca volveré a estar solo. Soy solamente uno de los muchos que tienen la enfermedad del alcoholismo, y uno de los muchos que han aprendido lo que se debe hacer acerca de ellos. No soy un bicho raro. Parece que he encontrado mi lugar en el mundo. “¿Estoy empezando a entenderme a mí mismo?”.

*Meditación del Día*

“Mirad, me paro en la puerta y todo. Si algún hombre oyere mi voz y abriere la puerta, entraré con él y me quedaré con él y él conmigo”. El llamado del espíritu de Dios pidiendo entrar en nuestra vida no se debe a ningún mérito nuestro, sino que es la respuesta a un anhelo del corazón. Hay que mantener un oído inclinado a percibir el sonido de la llamada gentil a la puerta del corazón, hecha por el espíritu de Dios. Entonces, hay que abrir la puerta del corazón y dejar que penetre el espíritu de Dios.

*Oración del Día*

Ruego dejar entrar en mi corazón al espíritu de Dios. Pido que me llene una paz duradera.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:21

Los lemas de A.A. nos enseñan el camino 

"Cuando era principiante", recuerda Michael S., de Irlanda, "se hacia hincapié en que nunca debía faltar a una reunión de mí grupo base a no ser que tuviera un buen motivo, tal como un funeral - ;el mio propio! Llegué a comprender que lo que no puedo hacer solo, podemos hacerlo unidos. No era simplemente lo que los A.A. a mí alrededor decían; era su alegría de espíritu, su sentido de la responsabilidad, su disposición a dedicar tiempo a compartir conmigo ya fuera en grupo o de persona a persona. Todo esto me convenció de que podía llegar a ser como ellos."
   Hablando como delegado a la Reunión de Servicio Mundial que tuvo lugar en Munich, Alemania, el octubre pasado, Michael dijo: "A los principiantes, pronto se les hace ser conscientes de que lograr la sobriedad no es simplemente un asunto de taponar la botella. Hay mucha vida por vivir y muchos cambios de actitud que hacer." Los lemas de A.A., sugirió, "nos enseñan el camino hacia una nueva vida", y citó algunos ejemplos:
   "Lo primero es lo primero" La prioridad debe ser no beber, aun cuando se dé la mayor importancia a la familia y al trabajo.
   "Tómalo con calma" - Ten paciencia con el proceso de tu propia recuperación y la de otros.
   "Mantenlo sencillo" - No analices el programa de A.A. Utilizalo!
   "Vive y deja vivir" Vive al máximo tu propia vida y deja que los demás vivan las suyas como les convenga.
   "Si lo embotellas, puede que te lo bebas" - Se sugiere que los principiantes tengan un padrino - alguien con quien puedan identificarse y compartir todo lo que está pasando en sus vidas.
   Por último, dijo Michael, la frase "Expresa la gratitud por medio de la acción" se usa tan a menudo en A.A. irlandés que bien pudiera llamarse un lema. "Normalmente, nuestros miembros expresan su gratitud por medio de la acción demostrar a los principiantes la manera A.A.", comenta.
   "No hay muchos que lleguen a ser servidores de confianza más allá del nivel de grupo, pero la mayoría, a su manera, son activos.
   Lo bueno de A.A. es que nos da la libertad de desarrollarnos corno lo creamos conveniente y de ponernos a la disposición del alcohólico que aun está sufriendo que puede identificarse con nosotros y sentirse atraído hacia esta maravillosa Comunidad."

**********

El punto de vista de un muchacho sobre la Comunidad

Si alguna vez se ha preguntado a usted mismo si la informacidn diseminada sobre A.A. tiene un verdadero impacto en los jovencitos, le rogamos seguir leyendo
para una clara respuesta:
"Estimados señores de A.A. Por la presente les saludo con gran afecto y con la esperanza de que se encuentren en buena salud", nos escribe Arturo Perez G., de
Grecia, Costa Rica. "Soy un muchacho de 11 años de edad, estudiante de quinto año de primaria y he asistido a varias reuniones de aniversario de A.A, Eran muy interesantes y aprendI muchas cosas acerca de A.A.
"Los alcohólicos son gentes que no gustan a nadie, pero experimentan una gran transformación una vez que se unen a A.A. Mi abuelo era un alcohólico que bebió 20 años . Ahora tiene otros 20 sobrio en A.A.
"He hablado de mi familia y del alcoholismo. Ahora les pido que me hagan un favor - envíenme los folletos
’44 Preguntas’ y ’Lo que le Sucedió a José’.
"Adios",

         Box459 agosto -septiembre 1991

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:44

Cita Diaria con La Viña Octubre 20

“Mantener la mente abierta es difícil si la boca también lo está”.

“Destilación del espíritu”. INDIANÁPOLIS, INDIANA, AGOSTO DE 1982. Del AA Grapevine

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:34

20 de Octubre

*Pensamiento del Día*

Durante las últimas semanas nos hemos estado haciendo preguntas escrutadoras. No hemos podido contestar a todas como lo hubiéramos deseado. Pero la utilidad y efectividad de nuestras vidas, y hasta cierto grado la utilidad y efectividad de todo el movimiento de A.A. dependerán de las contestaciones positivas a esas preguntas. Todo se reduce a esto: Tengo una profunda deuda con A.A. y con la gracia de Dios. ¿Voy a hacer todo lo que pueda para pagar esta deuda? Escudriñemos en nuestras almas, hagamos nuestras decisiones y actuemos de acuerdo con ellas. Cualquier éxito verdadero que tengamos en la vida dependerá de eso. Ahora es el momento de hacer efectivas nuestras conclusiones. – “¿Qué voy a hacer con respecto a mi actitud?

*Meditación del Día*

“Nuestro Señor y Dios, hágase de nosotros lo que sea tu voluntad”. La simple aceptación de la voluntad de Dios sobre lo que suceda es la llave de la vida plena. Debemos continuar orando: “Que se haga tu voluntad y no la mía”. Tal vez no resulte lo que nosotros deseamos, pero a la larga, lo que resulte será lo mejor; porque es la voluntad de Dios. Si nos decidimos a aceptar lo que suceda como la voluntad de Dios para nosotros, sea lo que sea, nuestras aflicciones serán menores. Hay que tratar de ver en todas las cosas una parte del cumplimiento de la intención Divina.

*Oración del Día*

Ruego poder ver el resultado de la voluntad de Dios en mi vida. Pido que esté satisfecho con lo que sea que me tenga reservado.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:33

como una sociedad internacional. La multitud en la tumba era grande; la gente incluso salió en una caravana conducida por un patrullero de motocicletas. El Dr. Bob habría tenido dudas al respecto porque era un hombre modesto que no quería ser objeto de monumentos especiales. Bill también habría tenido algunas dudas, pero habría aceptado nuestro deseo de un servicio como parte de la conciencia de grupo. Bill y Bob fueron buenos ejemplos de lo que A.A. Y los estadistas ancianos deberían serlo.

Autor:Mel B. (Toledo, Ohio)
7 de agosto de 1978

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:29

Bill W

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 октября 2024 12:27

Ayúdanos a hacer crecer el AKRON-1935

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 октября 2024 11:16

El amor y el servicio son nuestro código.

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 октября 2024 11:11

Reflexiones Diarias

19 de Octubre

*FUNDAMENTO PRINCIPAL DE A.A.*

El principio de que no encontraremos una fortaleza duradera hasta que no hayamos admitido la derrota total es la raíz principal de la que ha brotado y florecido nuestra Sociedad.

_— Doce Pasos y Doce Tradiciones, p. 20_


Derrotado, y sabiéndolo, llegué a las puertas de A.A. solo y temeroso de lo desconocido.

Un poder ajeno me había levantado de la cama, me había llevado a la guía de teléfonos, y luego a la parada del bus y por las puertas de Alcohólicos Anónimos. Una vez dentro de A.A. experimenté una sensación de ser amado y aceptado, algo que no había sentido desde mi niñez.

Que nunca pierda la sensación de maravilla que experimenté esa primera noche con A.A., el más grande evento de toda mi vida.


_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:36

Cita Diaria con La Viña Octubre 18

“Aunque no tenemos que modificar nuestras verdades, sin duda podemos mejorar las formas en que las aplicamos a nosotros mismos, a AA en su totalidad y a nuestras relaciones con el mundo que nos rodea. Podemos seguir perfeccionando ‘la práctica de estos principios en todos nuestros asuntos’”.

“Una perspectiva del porvenir”. BILL W., COFUNDADOR DE AA, FEBRERO DE 1961. De I Am Responsible

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:21

18 de Octubre

*Pensamiento del Día*

¿Ya superé mi forma sensitiva de ser y a mis sentimientos que tan fácilmente son lastimados? ¿Ya superé mi flojera y mi auto-suficiencia? ¿Estoy dispuesto a hacer todo lo que pueda por A.A. al costo que sea para mí preciado yo? ¿Es mi propia comodidad más importante para mí que hacer las cosas que debo hacer? ¿Ya llegué al punto en que lo que me suceda a mí no es tan importante? ¿Puedo enfrentarme a las cosas que me perturban o me incomodan si son las que se deben de hacer para el bien de A.A.? ¿Le he dado a A.A. una pequeña parte de mí mismo? – “¿Estoy dispuesto a darme por entero cuando sea necesario?”.

*Meditación del Día*

El hombre solo aprende la verdadera humildad hasta que ha fracasado. La humildad nace de un profundo sentimiento de gratitud a Dios por haber podido levantarse por encima de los fracasos sufridos. La humildad no está peleada con el respeto a uno mismo. El verdadero hombre se respeta a sí mismo y a los demás y sin embargo, es humilde. La persona humilde es tolerante respecto a las faltas de los demás; no tiene una actitud de crítica hacia los fracasos de sus semejantes. Es rígido consigo mismo e indulgente con los demás.

*Oración del Día*

Ruego ser verdaderamente humilde, y con todo, conservar el respeto a mí mismo. Pido ver tanto lo bueno como lo malo que haya de mí.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:20

Como se habia hecho en el pasado, y conforme con la Septima Tradicion, Larry presento a Gordon un cheque, a favor de la Oficina de Servicios Generales, de $7,300. Luego, Larry saco otro sobre de su bolsillo, señalando asi que la seleccion del sitio para 1987 estaba por anunciarse. La sala estallo en un caos de entusiasmo, y al pronunciar el nombre de la ciudad elegida, casi la cuarta parte del auditorio se puso en pie de un salto, gritando el lema del comite de oferta de Boston. El domingo por la mañana, al terminarse la reunion de orador, despues del Padrenuestro, la conferencia se cerro mientras multitud de miembros de A.A., Al-Anon y Alateen se cogian del brazo y, ondulando como un solo mar, cantaban al unisono "Amazing Grace".

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición octubre-noviembre 1986) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:20

Los Jóvenes en A.A. Celebran "La luz Solar del Espíritu"

"Vine, vi, fui vencido," dice Gordon Patrick, Custodio Clase A (no alcohólico) y coordinador de la Junta de Servicios Generales. Con nada mas para orientarse que el entusiasmo que le comunicaron dos custodios regionales que habían asistido a la 28ª Conferencia Internacional de Jóvenes en A.A., en Denver, Colorado, Gordon se puso en camino hacia la 29ª CIJAA en Miami, Florida para "ver con mis propios ojos lo que los Jóvenes estaban haciendo." "(.Que fue lo que encontré? Una demostración impresionante del lenguaje del corazón de A.A. en su optima forma mas de 2,400 Jóvenes que compartían, unos con otros, de una manera muy atractiva, como llevar el mensaje de A.A. a otros alcohólicos Jóvenes. Trabajaban y se divertían con entusiasmo, siempre con su atención enfocada en el objetivo primordial de A.A., y ateniéndose estrechamente a las Tradiciones." Ya que la temperatura ascendió a los 90 grados F., e incluso mas, el tema escogido "La Luz Solar del Espíritu," pareció muy apropiado. No obstante, de una forma mas sutil, el tema simbolizo la entrada de la Conferencia de Jóvenes que, con el paso de los años, ha estado progresando constantemente, a la luz del espíritu y el cuerpo integra de Alcohólicos Anónimos. E I jueves 22 de mayo, por la mañana temprano, una multitud animada de A.A. jóvencs, viejos, veteranos de conferencias anteriores., novatos que asistían por primera vez, concurrentes experimentados acompañados de sus ahijados recién sobrios llenaba el vestíbulo del H Hotel Hyatt Regency. De un lado a otro de la sala soleada, se oía un clamor de saludos, mientras viejos amigos de regiones remotas se reunían abrazándose. Mas de 2,400 participantes se inscribieron en la conferencia, que duro cuatro días; entre estos figuraban representantes de 46 estados, tres provincias del Canadá, Puerto Rico, las Islas Vírgenes, las Bahamas, Venezuela, Irlanda y Arabia Saudita. EI Comité de Planificación hizo un gran esfuerzo para asegurar un estrecho acatamiento de las Doce Tradiciones. El Consejo Consultivo de la CIJAA, que sirve de "guardián de la experiencia de la conferencia", le ayudo en esta tarea. El Consejo esta compuesto de 15 miembros, tres de cada ciudad anfitriona de los últimos cinco años, mas tres adicionales de la ciudad anfitriona actual, elegidos durante la Conferencia misma; a aquelle compete la seleccion final del sitio para la proxima Conferencia. Ademas, el Consejo Consultivo actua como fuente de informacion y "facilitara a quien lo desee, informacion sobre la recuperación en el programa de A.A. referida a los Jóvenes y grupos de Jóvenes." Se puede obtener un folleto, "Facts, Aims and Purposes" (en ingles), escribiendo a ICYPAA Advisory Council, Box 19312, Eastgate Station, Indianapolis, IN 46219. Con un programa de reuniones basadas firmemente en los Pasos y las Tradiciones, en sesion continua, la 29~ CUAA ofrecio a todos algo de interes. Se efectuaron un total de 118 reuniones, y a menudo tres de ellas se celebraban al mismo tiempo en diferentes salas. En el plaza de una hora el viernes por la tarde habria sido posible asistir a una reunion acerca de la Quinta Tradicion, a otra sobre el apadrinamiento (en español) y a una sesion de "pelota roja".

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:54

9º Taller de la mujer Hispana.

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:38

LOS TRES LEGADOS
1 Unidad : Tradiciones
2 Servicio : Conceptos
3 Recuperación : Pasos

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 12:22

Reflexiones Diarias

21 de OCTUBRE

*NADA CRECE EN LA OSCURIDAD*

Querremos que crezca y florezca lo bueno que hay en todos nosotros, incluso en los peores de nosotros.

— COMO LO VE BILL, p. 10

Con la autodisciplina y la conciencia adquiridas con la práctica del Paso Diez, empecé a conocer las recompensas de la sobriedad — no como una mera abstinencia del alcohol, sino como una recuperación en todos los aspectos de mi vida.

Yo renuevo la esperanza, regenero la fe y recobro la dignidad y el respeto de mí mismo. Descubro la palabra “y” en la frase “y cuando nos equivocábamos lo admitíamos inmediatamente”.

Con la seguridad tranquilizadora de que ya no estoy siempre equivocado, puedo aceptarme como soy, con un nuevo entendimiento de los milagros de la sobriedad y la serenidad.

_Del libro Reflexiones diarias_
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

21 октября 2024 01:26

➣ En Alcohólicos Anónimos, hay una solución....

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:43

Pasar el mensaje.... Para asegurarte de no beber.

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:34

Reflexiones Diarias

20 de Octubre

*CONSUELO PARA LA CONFUSIÓN*

Huelga decir que el dilema del que se desvía de la fe es el de una profunda confusión.

Cree que ha perdido la posibilidad de tener el consuelo que ofrece cualquier convicción. No puede alcanzar ni el más mínimo grado de esa seguridad que tiene el creyente, el agnóstico o el ateo.

Es el vivo retrato de la confusión.

_— Doce Pasos y Doce Tradiciones, p. 26_


Durante mis primeros años de sobriedad, yo me resistía al concepto de Dios. Las imágenes que me venían, evocaciones de mi pasado, estaban cargadas de temor, rechazo y condena.

Entonces oí describir a mi amigo Ed la imagen que tenía de un Poder Superior: Cuando era niño se le había permitido tener una camada de perritos siempre que asumiera la responsabilidad de cuidar de ellos. Todas las mañanas encontraba las inevitables deposiciones de sus perritos en el piso de la cocina. A pesar de sus frustraciones, Ed decía que no podía enojarse porque esto es “natural” en los cachorritos.

Ed decía que Dios ve nuestros defectos y faltas con una comprensión y cariño similares. A menudo he encontrado solaz para mi confusión personal en el concepto tranquilizador que Ed tenía de Dios.


_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 12:33

Anciano estadista

Bill W. en Akron, 15 de junio de 1958


Siempre he estado agradecido. que tuve la oportunidad de fotografiar A.A. cofundador Bill W. en un momento y lugar simbólicos. Era el 15 de junio de 1958, Día de los fundadores de A.A. en Akron, Ohio. Bill estaba en la tumba del Dr. Bob y Anne Smith, donde en unos momentos entregaría un breve mensaje conmemorativo. Pensé que era apropiado que también fuera el Día del Padre, y en esta dorada y brillante mañana de domingo todas las 30 o 40 personas reunidas para el simple servicio conmemorativo deben haber tenido fuertes sentimientos acerca de los dos hombres que habían sido los padres humanos de A.A.

Nos habíamos encontrado con Bill por casualidad una hora antes en la cafetería del Hotel Mayflower, donde nos reconoció como miembros de A.A. y se acercó a nuestra mesa del desayuno. Nos dijo mucho sobre sus esperanzas para A.A. y su creencia de que la Comunidad ahora debía cuidarse a sí misma, sin otra ayuda especial que no sea asesoramiento ocasional y los servicios que podría prestar como resultado de su experiencia. Su principal preocupación, dijo, era ayudar al Grapevine a convertirse en un medio más eficaz de comunicación en la Comunidad (un objetivo que ciertamente se cumplió mucho antes de que Bill muriera en 1971).

Se me ocurre, 20 años después, que Bill, en 1958, se había movido airosamente en su papel de anciano estadista de A.A.. Estaba deliberadamente tomando medidas para evitar volverse un viejo sangrante, el tipo de miembro mayor que intenta dominar la Comunidad y bloquear cualquier cambio que él mismo no haya realizado. Bill siempre admitió que tenía muchos de los rasgos de carácter del viejo sangrante, por lo que hizo un esfuerzo consciente para evitar convertirse en tal persona. En la segunda Conferencia Internacional en 1955, por ejemplo, llegó a hacer una declaración formal y simbólica que efectivamente asignaba la responsabilidad de A.A. a los miembros y sus delegados. Él quería A.A. ser una Fraternidad que podría llevarse bien sin él.

También sabíamos que Bill finalmente estaba progresando en la superación de la depresión mental grave que lo había plagado desde principios de los años cuarenta. Todavía tenía problemas, por supuesto, y en el desayuno nos había dicho que hacía caminatas extenuantes que a veces parecían mejorar su estado de ánimo. Pero él no siempre estaba sereno y dinámico, y esa tarde estaría en un estado de extrema fatiga después de su charla ante las 1,500 personas; amigos y miembros de A.A., en la casa de campo de la Universidad de Akron.

No recuerdo exactamente lo que dijo Bill en este funeral, aparte de que caminó hacia la lápida y simplemente comenzó a hablar con el Dr. Bob y Anne como si estuvieran presentes. Creo que habló sobre los logros de nuestra Comunidad y nuestros esfuerzos por cumplir con los altos estándares que nos habíamos establecido hace años. Había una gran sinceridad en las palabras y la manera de Bill, y ahora creo que sintió que estábamos en comunicación con estas queridas personas, donde sea que estuvieran. Bill creía en la vida eterna sin definirla o sin intentar explicar cómo funciona. Estoy seguro de que él creía que Bob y Anne vivían en algún lugar de la Bondad Eterna.

Cuando Bill terminó de colocar una gran corona en la lápida, nos pidió a todos que nos reuniéramos con él en silencio. Mientras nos inclinamos en silencio, una campana de iglesia cercana comenzó a sonar, tan perfectamente sincronizada con nuestro servicio que una dama soltó una breve exclamación de asombro. Luego dijimos el Padrenuestro juntos, recordándonos que el programa realmente había sido otra reunión de A.A.

20 años después, volví a Akron y asistí a otro servicio del Día del Fundador para el Dr. Bob y Anne. Bill se ha unido a ellos en la Bondad Eterna, y su lugar de sepultura es en Vermont. El mensaje fue entregado por un indio oriental, un canadiense A.A. miembro que originalmente había venido de Ceilán. Tanto a Bill como a Bob les hubiera gustado eso, porque querían A.A.

Alcohólicos Anónimos Hispano

20 октября 2024 01:11

Ayúdanos a hacer crecer el AKRON-1935

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 октября 2024 11:37

Cita Diaria con La Viña Octubre 19

“El sentido de comunidad en AA es único. De un día para el otro, se entablan lazos que llevaría años lograr en cualquier otro sitio. Nadie necesita máscaras. Todas las barreras están abajo. Los que toda su vida se sintieron fuera de lugar ahora saben que, realmente, pertenecen. De sentir que un enorme lastre pesa sobre sus vidas pasan a navegar libremente, de repente y a toda vela”.

"Quizás haya sido el momento...", Lois W., esposa de Bill W., cofundador de AA, febrero de 1950. Del libro Lo mejor del Grapevine, Volumen II.

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 октября 2024 11:11

19 de octubre.

*Pensamiento del Día*

_**¿Me doy cuenta de que no sé cuánto tiempo he dejado pasar? Puede ser más tarde de lo que me imagine. ¿Voy a hacer las cosas que sé qué debo hacer antes de que se acabe el tiempo? Por otro lado, ¿cuál es mi propósito para el resto de la vida? ¿Me doy cuenta de todo lo que tengo que reponer por la vida que antes desperdicié? ¿Sé que estoy viviendo tiempo extra y que ni siquiera tendría este tiempo de no ser por A.A. y por la gracia de Dios?_
_-"¿Voy a hacer que el tiempo que tengo le sirva a A.A.?"_


*Meditación del Día.*

_Podemos creer que en alguna forma las súplicas del alma humana nunca son desatendidas por Dios. Puede ser que Dios escuche la súplica aun cuando el hombre no perciba la respuesta que Dios le dé a esa súplica. La petición de ayuda debe siempre evocar alguna respuesta proveniente de Dios. Puede ser, que el hecho de que el hombre no logre discernir adecuadamente lo mantenga ignorante de la respuesta de Dios. Pero podemos creer una cosa, y es que la gracia de Dios siempre está a disposición para cada ser humano que sinceramente pida ayuda. Muchas vidas transformadas son pruebas vivientes de este hecho._


*Oración del Día.*

*Ruego confiar en que Dios responderá a mi plegaria en la forma en que sea más conveniente.*

_*Pido quedar satisfecho con la contestación que reciba a ella.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

19 октября 2024 11:10

Biografía: Sylvia K., Chicago, Illinois.

Biografia: "Las LLaves al Reino"
Sylvia K., Chicago, Illinois.
(The Keys to the Kingdom -- Sylvia Kauffmann, Chicago, IL.
(p. 304 in 2nd and 3rd editions, p. 268 in the 4th edition.)

Pioneros de A.A.
"Esta señora mundana ayudó a desarrollar AA en Chicago y así pasó las llaves a muchos."
De acuerdo al indice de las tarjetas de los miembros elaborado por el grupo de Chicago, la fecha de Sylvia de sobriedad fue 13 de septiembre 1939. A causa de las recaidas de Marty M. ("Las mujeres también sufren"), Sylvia pudo haber sido la primera mujer en alcanzar la sobriedad a largo plazo
.
Sylvia fue criada en un buen ambiente con padres amorosos y conscientes y le fueron dadas todas las ventajas: las mejores escuelas, campamentos de verano, vacaciones en hotel y de viaje. Bebió su primera copa a los dieciséis años y le encantó lo que hizo por ella.


Ella fue el producto de la época de la prohibición de la posguerra de los años 20. Se casó a los veinte años, tuvo dos hijos y se divorció a los veintitrés años. Esto le dio una buena excusa para beber. A los veinticinco años se había convertido en una alcohólica.
Ella comenzó a hacer la ronda de los médicos con la esperanza de que uno de ellos pudiera encontrar una cura para sus dolencias , en su mayoría le prescribieron sedantes y le aconsejaron reposo y moderación.
Entre las edades de veinticinco y treinta lo intentó todo. Se mudó a Chicago pensando en que un nuevo ambiente le sería de ayuda. Trató todo tipo de cosas para controlar su consumo: la dieta de la cerveza, la dieta de vino , beber de cuando en cuando, medir lo que bebia, y el espaciamiento de las bebidas. Nada funcionó.


Los siguientes tres años se la vio en sanatorios, una vez en estado de coma durante diez días en el que que ella estuvo a punto de morir. Ella quería morir, pero había perdido el coraje de intentarlo.
Alrededor de un año antes de este momento había un médico que no se dio por vencido con ella. Lo intentó todo lo que podía pensar, incluso asistir a misa todas las mañanas a las seis de la mañana, y la realización de los trabajos más serviles a los pacientes de caridad. Este médico tenía al parecer el conocimiento intuitivo queayudar a otros y la espiritualidad podrían ser la respuesta.
En el 1939, este médico oído hablar del libro Alcohólicos Anónimos, y escribió a Nueva York para obtener una copia. Después de leerlo se lo metió bajo el brazo y llamó a Sylvia. Esa visita marcó el momento crucial de su vida.

Debe de haber estudiado el libro cuidadosamente porque asumió su consejo. Él le dio los hechos fríos y duros sobre su estado, y que ella iba a morir de alcoholismo agudo, desarrollar un cerebro húmedo, o tener que ser internada de forma permanente.
Entonces él le habló sobre un puñado de personas en Akron y Nueva York, en quienes parece haber funcionado una técnica para la detención de su alcoholismo. Le pidió que lea el libro y hablase con un hombre que haya experimentando el éxito usando este plan. Este fue Earl T., el "Sr. T" a quien se refiere en la página 309 del libro grande.
Earl le sugirió visitar Akron. De acuerdo con Bill W., ella tuvo un comienzo lento allí, y también pudo haber sido una adicta a las píldoras. Ella tomó una gran cantidad de pastillitas blancas que según ella eran de sacarina, y nadie podía entender por qué estaba tan floja de piernas. Una enfermera fue en avión, presumiblemente desde Chicago, para cuidar de ella.

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:22

El anonimato.... Humildad militante.

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:21

Reflexiones Diarias

18 de OCTUBRE

*UNA MENTE RECEPTIVA*

La verdadera humildad y amplitud de mente pueden llevarnos a la fe…

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 31

Mi manera alcohólica de pensar me llevó a creer que yo podía controlar mi forma de beber, pero no pude. Cuando llegué a A.A., me di cuenta de que Dios me estaba hablando por medio de mi grupo. Mi mente estaba abierta solamente lo suficiente para darme cuenta de que yo necesitaba Su ayuda. Tardé más tiempo en llegar a lograr una real y honesta aceptación de A.A., pero con ella llegó la humildad. Yo sé cuán loco estaba y hoy estoy muy agradecido por tener restaurado mi sano juicio y por ser un alcohólico sobrio. Este nuevo y sobrio yo es una persona mucho mejor de lo que hubiera podido ser sin A.A.

_Del libro Reflexiones diarias_
_Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc._

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 12:20

Temas como "Los Principios y Las Personalidades," "Como Involucrarse," y "Como Iniciar un Grupo de Jovenes," depararon oportunidades para un compartimiento practico. Otros temas como "Cambia de Conducta," "Quitate la Preocupacion," y "Los Alcoholicos y el Abuso Sexual," ocasionaron un compartimiento mas emocional y conmovedor. Hubo reuniones en español, reuniones para hombres, para mujeres, para homosexuales y, por supuesto, sesiones plenarias. El domingo, a las tres de la madrugada, seguida por cinco sesiones de discusion sobre el Libro Grande, se dedico una hora a un "Descanso Para Abrazarse." Uno de los puntos culminantes de la conferencia ocurrio el sabado por la mañana al efectuarse la sesion en la que se presentaron las ofertas para la XXX CIJ AA. Esta sesion, que tuvo Iugar en el auditorio del Hyatt, reflejo tanto la profunda seriedad como el entusiasmo explosivo que caracterizaron la conferencia. Teniendo diez ofertas oficiales para considerar, el Consejo Consultivo atendio cuidadosamente a las presentaciones. Mientras que, en los comienzos de la conferenda, habian circulado botones, banderas y "lemas publicitarios", al final, la conciencia de grupo del Consejo Consultivo fue guiada por los datos, las cifras, y la "necesidad". Ha llegado el momento inevitable en el que el dinero y la espiritualidad tienen que mezclarse. Como lo expreso un miembro del Consejo: "Rezamos mucho y luego rezamos mas." Despues de esta sesion, que duro seis horas y media se anunciaria la seleccion en el banquete del sabado por la noche se celebraron dos reuniones de servicio especiales. En una reunion informativa, la primera de esta indole que se habia efectuado en una CIJAA, el editor asociado y el director artistico del Grapevine dirigieron una sesion informal con objeto de abrir la comunicacion, contestar preguntas, y destacar algo de la historia y de las esperanzas del Grapevine. Se realizo, como lo han hecho el año anterior, una mesa de trabajo para los Custodios de Servicios Generales, esta dirigida por Wayne P ., CUstodio regional de Arkansas, y Natalie S., antiguo custodio regional del Pacifico. Una gran mayoria de los participantes en esta mesa de trabajo eran antiguos o actuales R.S.G., y M.C.D. Despues de una discusion animada, Wayne P. cerrola mesa con una declaracion que asignola responsabilidad del futuro de A.A. precisamente a quien debe asignarse: "Si A.A. se echa a perder, no sera culpa mia, sino de ustedes." Uno de los beneficios complementarios del sitio fue la oportunidad casi ilimitada de tostarse al sol. Habia viajes en barco, excursiones para hacer submarinismo; grupos se formaban espontaneamente frente al hotel mientras la gente se subia en autobuses y coches con destino a la playa. Por una casualidad algo curiosa, el Hyatt habia programado una degustacion de whisky la noche de la apertura de la conferencia, en una de sus 6 grandes salas allado de una reunion con el titulo "Si, nos Recuperamos." No existe ninguna estadistica referente al posible entrecruzamiento de estos eventos. De hecho, un hombre "recibio el mensaje de A.A.", y de una manera bastante dramatica. Hacia el final de la tarde, este se cayo al patio desde el vestibula del primer piso derramando su bebida en su subito descenso. Algunos A.A. que se habian reunido fuera del hotel inmediatamente aparecieron en el escenario entre ellos, por "casualidad", dos enfermeras que se quedaron con el infortunado hasta que llegaron los paramedicos municipales. Antes de que se lo llevaran, todavia inconsciente, al hospital, alguien arranco la portada del numero de mayo del Grapevine, en la que aparecen los Doce Pasos y la puso en su bolsillo. Alllegar la hora del banquete del sabado, la emocion y el entusiasmo estaban llegando al maximo. Los bañistas acudieron a sus habitaciones para emerger a los pocos momentos vestidos con elegancia. Despues de la cena, Larry Y., coordinador del Consejo Consultivo de la CIJAA, tomola palabra. Su invitacion a Gordon Patrick y a los dos custodios regionales para que vinieran al podio provoco aplausos ensordecedores.

Alcohólicos Anónimos Hispano

18 октября 2024 02:06

DIOS ,
concédeme la SERENIDAD
para aceptar las cosas que no puedo cambiar. 
VALOR para cambiar las cosas que puedo. 
Y la SABIDURÍA para
reconocer la diferencia