Alcohólicos Anónimos Hispano

01 октября 2024 10:58

1° de Octubre

*Pensamiento del Día*

A.A. perderá algo de su efectividad si no cumplo yo con la parte que me corresponde. ¿En qué estoy fallando? ¿Hay cosas que no deseo hacer? ¿Me detengo por estar demasiado consciente de sí mismo o por miedo? El estar consciente de uno mismo es una manifestación de orgullo. Es el miedo de que algo nos vaya a pasar. Lo que nos suceda no es muy importante. La impresión que se haga en los demás no depende tanto de la clase de labor que se realice como de la sinceridad y honestidad del propósito. – “¿Me estoy deteniendo por miedo a no hacer una buena impresión?”.

*Meditación del Día*

Hay que buscar a Dios para tener el verdadero poder que nos haga efectivos. No hay que tratar de encontrar otra fuente de provisión que sea tan completa. Este es el secreto de la vida realmente efectiva. Nosotros, a nuestra vez, seremos instrumentos para ayudar a otros a encontrar la efectividad. Cualquiera que sea la ayuda espiritual que necesitemos, cualquiera que sea la ayuda que se desee para otros, hay que buscarla en Dios. Hay que buscar que la voluntad de Dios se haga en nuestras vidas, y que nuestra voluntad se conforme a la de Él. Los fracasos resultan por depender demasiado de nuestra propia fortaleza.

*Oración del Día*

Ruego que pueda sentir que nada bueno es excesivo para mí, y buscar la ayuda de Dios. Pido poder ser efectivo por medio de su dirección.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

01 октября 2024 10:57

Información Publica

¿Es una violación de las Tradiciones la participación de A.A. en las ferias públicas?

A medida que A.A. se ha hecho más visible en las ferias de salud y otros acontecimientos comunitarios, algunos miembros han expresado la preocupación de que nuestra participación pueda violar el espíritu de las Tradiciones.
En un artículo en el "Boletín de IP" de la Asamblea de Minnesota/Norte, el coordinador del comité, Ike S., informa que se presentaron tres dudas principales acerca de esta cuestión en una reunión de área en la ciudad de Crosby. "Después de haber consultado con la G.S.O. varias veces, de haber estudiado la literatura que trata de este asunto y de haberlo discutido con compañeros de A.A.," dice Ike, "voy a tratar de presentar un consenso de opiniones con aclaraciones":
1. Hay alguna diferencia entre las ferias de salud y las ferias del condado? "Se expresó un fuerte sentimiento de que no existe diferencia alguna. Ambas facilitan un servicio, y, por lo general, se considera que la participación de A.A. en ellas cae dentro del marco de las Tradiciones Cuatro y Once, tanto en espíritu como en intención."
2. Si A.A. paga una cuota o el alquiler para el uso de espacio en tales eventos, ¿constituye esto una violación del espíritu de la Sexta Tradición? Los grupos individuales pagan el alquiler de sus salas de reunión, y la G.S.O. paga cuotas por puestos en varias convenciones y ferias. En general, esto no se considera como promoción, sino en consonancia con la Séptima Tradición de automantenimiento."
3. Cuando los miembros de A.A. o los comités permanentes participan en ferias de salud, ¿estamos
haciendo promoción para A.A., en vez de ponernos a disposición de los que busquen A.A.? "Tenemos
que ir donde el público esté. Somos una sociedad anónima, no secreta. No obstante, incluso la "atracción" debe ser vista y provista de una forma desinteresada, sin esperar ningún beneficio personal, como se explica en la Onceava Tradición. Si se tratara de presionar a la gente, habría claramente un problema de promoción. Fundamentalmente, la diferencia entre la promoción y la atracción parece ser una cuestión de ’egoísmo’. De vez en cuando todos tenemos que poner en duda nuestros motivos personales y los de nuestros grupos." Ike concluye diciendo que sus "investigaciones" le han recordado algunos principios más importantes: "que la conciencia de grupo siempre es autónoma y tiene la última palabra; que el servicio es la gratitud en acción; y que en el fondo del trabajo de servicio está la necesidad continua de renovar nuestro entusiasmo, nuestro ánimo y nuestro apoyo mutuo.
En otras palabras: ’Síguelo pasando.’"


Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición febrero-marzo 1988) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 сентября 2024 12:44

Cita Diaria con La Viña Septiembre 30

“Aprendí a anteponer los principios a las personalidades, comencé a entender que no tiene nada de malo estar equivocado y que también está bien permitirles a los demás estar equivocados y cometer errores. Aprender a soltar las riendas es una enorme parte de las tareas de servicio, en todo sentido”.

“Más de una forma”. CLEVELAND, OHIO, FEBRERO DE 2010. De Young & Sober

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 сентября 2024 12:33

Reflexiones Diarias

30 de SEPTIEMBRE

*EL CÍRCULO Y EL TRIÁNGULO*

El círculo representa la totalidad de A.A. y el triángulo, los Tres Legados de A.A., la Recuperación, la Unidad y el Servicio. Dentro de nuestro maravilloso mundo nuevo, nos hemos encontrado liberados de nuestra obsesión funesta.

— A.A. LLEGA A SU MAYORÍA DE EDAD, p. 139


Al comienzo de mi vida en A.A. empecé a participar en los servicios y encontré que la explicación del logotipo de nuestra sociedad es muy apropiada. Primero un círculo de amor y servicio con un triángulo bien equilibrado en su interior, la base del cual representa nuestra Recuperación por los Doce Pasos. Los otros dos lados representan la Unidad y el Servicio, respectivamente. Los tres lados del triángulo son iguales. Según me desarrollaba en A.A., muy pronto me identifiqué con este símbolo. Yo soy el círculo, y los lados del triángulo representan tres aspectos de mi personalidad: físico, cordura emocional y espiritualidad, esta última la base del símbolo. Juntos, los tres aspectos de mi personalidad se traducen en una vida sobria y feliz.

_Del libro Reflexiones diarias_

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 сентября 2024 12:16

A.A., no desea la caridad...

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 сентября 2024 12:54

Cita Diaria con La Viña Septiembre 29

“No estoy de acuerdo con la idea de que el recién llegado es el miembro más importante de cualquier reunión. Son igual de importantes los veteranos que me indicaron el camino correcto y cualquiera que esté en el medio, y que quizás hoy esté sufriendo. Si los recién llegados son la sangre vital de AA, los veteranos y los que están en el medio son la piel y la columna”.

“Quinta Tradición”. NUEVA YORK, NUEVA YORK, JUNIO DE 1970. De I Am Responsible

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 сентября 2024 12:38

Reflexiones Diarias

29 de Septiembre

*EXACTAMENTE IGUALES*

El contacto frecuente con recién llegados y entre unos y otros es el punto luminoso de nuestras vidas.

_— Alcohólicos Anónimos, p. 89_


Un hombre llegó borracho a una reunión, interrumpió a los participantes, se puso de pie y se quitó la camisa; tambaleante y bullicioso iba y venía por café, exigió que le dejaran hablar y finalmente insultó al secretario del grupo y se fue.

A mí me agradó que estuviera allí — vi una vez más lo que había sido yo. Y vi también lo que todavía soy y lo que podría ser.

No tengo que estar borracho para querer ser la excepción y el centro de atención.

Frecuentemente me he sentido abusado y he respondido abusivamente cuando sencillamente se me estaba tratando como un ser humano común y corriente.

Cuanto más insistía aquel hombre que era diferente, más me daba cuenta de que él y yo éramos exactamente iguales.


_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 19:20

https://elmundo.cr/tendencias/nuevo-teatro-soho-playhouse-cr-estrena-obra-basada-en-la-vida-de-los-fundadores-de-aa/

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 13:25

Cita Diaria con La Viña Septiembre 28

“Los comienzos de Alcohólicos Anónimos fueron alrededor de una mesa de cocina. Es cierto que, en lo material, progresamos mucho: mejores muebles y entornos más cómodos. Pero la mesa de cocina siempre será apropiada para nosotros. Es el símbolo perfecto de la simplicidad”.

“Los fundamentos en retrospectiva”. DR. BOB, COFUNDADOR DE AA, SEPTIEMBRE DE 1948. De Spiritual Awakenings

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 11:29

Reflexiones Diarias

28 de Septiembre

*AMOR SIN CONDICIONES*

La experiencia práctica demuestra que no hay nada que asegure tanto la inmunidad a la bebida como el trabajo intensivo con otros alcohólicos.

_— Alcohólicos Anónimos, p. 89_


El apadrinamiento me tenía reservadas dos sorpresas.

Primero, que mis ahijados se preocuparan por mí. Lo que yo había creído que era gratitud era más bien amor. Querían que yo fuera feliz, que me desarrollara y permaneciera sobrio.

El hecho de saber cómo se sentían más de una vez evitó que yo bebiera.

Segundo, descubrí que yo podía amar a alguien responsablemente, con un respetuoso y auténtico interés por el desarrollo de esa persona. Antes de eso creía que mi capacidad para interesarme sinceramente por el bienestar de otra persona se había atrofiado por la falta de uso.

Saber que yo puedo amar, sin avaricia ni inquietud, ha sido uno de los más preciados regalos que me ha dado el programa.

La gratitud por este regalo me ha mantenido sobrio muchas veces.


_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 11:28

Instituciones Correccionales

Una nueva forma de libertad — viajar con el Libro Grande

Algunos A.A. del centro del estado de Nueva York que llevan el mensaje a las cárceles han encontrado una forma de “llevar” a algunos presos consigo y hacerlos parte de la comunidad de A.A. más allá de la cárcel. La delegada del área Liz C. cuenta que ha estado llevando una reunión de A.A. a la cárcel durante muchos años, y que a veces lleva consigo a sus compañeros presos a todo tipo de eventos de A.A. Liz les pide a todos los miembros de su grupo en prisión que firmen su ejemplar del Libro Grande (la versión abreviada, de tapa blanda). Luego lleva el libro consigo a los diversos eventos de A.A., le saca fotos, y lleva las fotos a la prisión para que los miembros las vean. “Adonde quiera que voy, van ustedes”, les dice, y comenta que muchos de sus compañeros han viajado más que la mayor parte de la gente que conoce.
“Desde 1998, he escrito aproximadamente 200 nombres de pila de miembros de A.A. en prisión en mi ejemplar del Libro Grande, de tres grupos carcelarios: Helping Hands en la institución correccional de Cayuga, Back on Track, de Camp Georgetown, y Living for Today, de Five Points. Hemos ido juntos a reuniones en el estado de Nueva York, Florida, Tennessee, Irlanda y Hawai”. El libro la ha acompañado a todas las conferencias y convenciones de área, así como a la Convención Internacional de Miniápolis y, más recientemente, a la 55ª Conferencia de Servicios Generales. También han ido juntos de campamento a Canadá, a un crucero en las Islas Caimanes, y de vacaciones a Disneylandia. “Un invierno pasamos unas horas parados en una calle helada para tocar la campana del Ejército de Salvación en su campaña navideña, lo cual hizo que los compañeros de la cárcel confeccionaran un pequeño abrigo para que el libro no pasara frío”.
Tom K. es otro miembro de A.A. de la misma área que ha adoptado la idea de Liz. Nos dice: “Durante los últimos 15 años he llevado el mensaje de A.A. a las cárceles. Casi desde sus inicios, he sido el padrino externo del grupo Living for Today de la cárcel de Five Points en Romulus, Nueva York.
Los presos que desean asistir a las reuniones deben presentar una solicitud escrita a uno de los asesores. La asistencia es voluntaria y no se hace ningún tipo de consideración, ni se agrega ningún registro de asistencia a la carpeta del preso para impresionar a la junta de libertad condicional.
Los presos que van es porque quieren.
“Una de las tradiciones del grupo, que copiamos de Liz, es que todo preso que asiste por primera vez firma el Libro Grande del grupo. Pueden agregar una frase o dos de fortaleza o esperanza si así lo desean. Después de unos tres años, el libro estaba lleno, no sólo de firmas, sino de miembros de A.A. “La otra parte de la tradición es que cuando yo, que he encontrado la verdadera libertad a través de mi participación continua en nuestro programa de recuperación, me voy de vacaciones o simplemente me dirijo a alguna parte, me llevo a mis compañeros conmigo. Tal vez sea en un viaje solitario en motocicleta por la carretera que recorre las montañas de Virginia (Blue Ridge Parkway), o una semana en las White Mountains de New Hampshire, o a Akron, a visitar el lugar donde nació Alcohólicos Anónimos. Poner el libro en el asiento de la motocicleta y tomar una foto con una vista de fondo espectacular le transmite a los miembros del grupo, de una manera que mis palabras no pueden hacerlo, la vida que puedo experimentar gracias a la sobriedad.
Llevo el libro a la reunión para que mis compañeros puedan ver que es una vida que también está a su alcance.
“Les he contado que el libro está lleno de miembros de A.A. La unión hace la fuerza. Siempre voy a ser alcohólico y ocasionalmente sentiré ganas de beber. Una noche calurosa y húmeda, la idea entró en mi cabeza: ¿quién se daría cuenta? Pero frente a mí estaba ese Libro Grande, lleno de páginas con las puntas dobladas. Mi Poder Superior señaló el libro y me dijo: ‘Ellos se darían cuenta’. No tomé esa noche.

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 13:13

¿Necesito Alcohólicos Anónimos?

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 13:12

Reflexiones Diarias

27 de Septiembre

*SIN RESERVAS*

Rebosante de gratitud, el corazón tiene que latir con un amor…

_— Como lo ve Bill, p. 37_


Si mientras practico el servicio a otros, mis éxitos ocasionan la grandiosidad, yo tengo que reflexionar sobre lo que me condujo hasta este punto.

Lo que se me ha dado alegremente y con amor, debe seguirse pasando sin reservas y sin expectaciones. Porque a medida que crezco, veo que, por mucho que sea lo que dé con amor, yo recibo mucho más en espíritu.


_(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)_

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 13:11

La literatura no es teoría es experiencia.

Alcohólicos Anónimos Hispano

26 сентября 2024 12:50

Cita Diaria con La Viña Septiembre 26

“Alcohol en latín se dice spiritus y se usa la misma palabra para denominar la más sublime experiencia religiosa y el veneno más depravador. Por lo tanto, la fórmula útil será: spiritus contra spiritum”.

“La correspondencia de Bill W. con Carl Jung”. DR. C. G. JUNG, ENERO DE 1963. De El lenguaje del corazón

Alcohólicos Anónimos Hispano

01 октября 2024 10:58

Reflexiones Diarias

1 de OCTUBRE

*PARA NO DORMIRME EN LOS LAURELES*

Es fácil descuidarnos en el programa espiritual de acción y dormirnos en nuestros laureles. Si lo hacemos, estamos buscando dificultades porque el alcohol es un enemigo sutil.

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 85


Cuando sufro me es fácil mantenerme cerca de los amigos que he encontrado en el programa. Las soluciones contenidas en los Doce Pasos de A.A. me alivian de ese dolor. Pero cuando me siento bien y las cosas me van bien, puede que me duerma en mis laureles. Para decirlo sencillamente, me vuelvo perezoso y me convierto en el problema en lugar de en la solución. Tengo que ponerme en acción, hacer mi inventario: ¿dónde estoy y a dónde voy? Un inventario diario me enseñará lo que tengo que cambiar para recuperar mi equilibrio espiritual. Admitir lo que encuentro dentro de mí, ante Dios y ante otro ser humano, me mantiene honesto y humilde.

Del libro Reflexiones diarias

Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

01 октября 2024 10:46

A. A., una solución..

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 сентября 2024 12:33

30 de Septiembre

*Pensamiento del Día*

En A.A. no hay directores, con excepción de los compañeros que voluntariamente aceptan responsabilidades, como son el trabajo de llevar adelante a A.A., grupos, hacer pasos 12, extender el mensaje de A.A., coordinar juntas, servir en los comités, hablar nosotros entre los alcohólicos que haya en la comunidad. Todas estas cosas que se hacen voluntariamente. Si no me ofrezco como voluntario para hacer algo concreto por A.A., el movimiento será proporcionalmente menos efectivo. Debo ejecutar la parte que me corresponde en esta tarea. A.A. depende de todos sus miembros para que se conserve con vida, y para que siga creciendo – “¿Estoy cumpliendo con mi parte de A.A.?”.

*Meditación del Día*

Cuando se le pide fortaleza a Dios para enfrentarse con las responsabilidades, su contacto curativo hace que el fluido divino penetre en nuestro ser. Cuando en los momentos de debilidad se implora a Dios, su contacto trae la renovación del valor, y el poder para enfrentarse a cada situación y salir victorioso. Cuando se siente desmayar o vacilar en el camino, o llega un sentimiento de inferioridad, hay que confiar en el espíritu de dios para apoyarnos en nuestro camino. Entonces, hay que levantarse y seguir adelante con confianza.

*Oración del Día*

Ruego permanecer receptivo al contacto curativo de Dios. Pido no desmayar en el camino, y renovar mi valor a través de la oración.

_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 сентября 2024 12:16

Conceptos Erróneos sobre la Comunidad

Alcohólicos Anónimos puede ser un grupo de apoyo fuerte y efectivo. No es una religión, ni un culto, ni mucho menos un club. Debemos entender qué es un grupo de apoyo, ni más ni menos. Al paso de los años, hemos encontrado a personas que no entienden esto. Creen que la comunidad de A.A. es todo, el principio y el fin de la recuperación. Han hecho que A.A. sea algo más de lo que en realidad es, y opinamos que, al hacerlo, algunos de ellos pierden de vista el punto principal de la comunidad. Esas primeras ciento y tantas personas que se reunieron y formaron A.A., hace más de cincuenta años no tenían una comunidad. Eran tan sólo aproximadamente cien personas, que ni siquiera se encontraban en el mismo lugar - algunas de ellas estaban en Akron, otras en Nueva York, y otras más en distintos lugares. No podían depender de una organización o de una comunidad. De lo que sí dependían era de un Poder Superior - el verdadero Poder de la recuperación - y de los Doce Pasos. Hoy en día escuchamos algunos que dicen: “Asiste a noventa reuniones durante los próximos noventa días, y todo estará bien “. No hay nada malo con esto, pero no creemos que A.A. consista en asistir a una reunión diariamente. Esas primeras ciento y tantas personas no podían asistir a noventa reuniones en noventa días. La comunidad de A.A. es muy útil e importante, pero no basta por si sola. No puedes recuperarte de la enfermedad del alcoholismo con tan solo asistir a reuniones de A.A. - así como tampoco te conviertes en un padre o madre al asistir a las reuniones del Consejo Escolar. Creemos que esto también se aplica a otros comportamientos adictivos y sus respectivas comunidades de Doce Pasos. La recuperación no sucede por ósmosis, El gran hecho es que hemos descubierto una solución común para esta enfermedad, que el la experiencia espiritual que resulta al trabajar los doce Pasos. Alcohólicos Anónimos y otras reuniones de Doce Pasos te ofrecen apoyo y te ayudan a utilizar esos Pasos en tu vida diaria. Sin embargo, el asistir a reuniones no provocará ese cambio psíquico que el Dr. Silkworth menciona en “La Opinión del Médico” - ese cambio que es necesario para tu recuperación. Si realmente deseas resolver tu problema de adicción al alcohol o tus otras adicciones, creemos que debes trabajar los Doce Pasos. En algunos centros de tratamiento de alcoholismo y drogadicción, a las personas no se les dice mucho sobre A.A., fuera de que deben asistir a reuniones una vez que hayan terminado su tratamiento. Y sobre todo si les ha ayudado el tratamiento, la gente realmente cree que eso es todo lo que necesitan hacer. Pero la comunidad nunca podrá realizar el trabajo de los Doce Pasos por ti. En lo que a esto se refiere, los Doce Pasos y A.A. son como ir a la escuela. Si estás en el noveno grado y quieres pasar al décimo grado, es necesario que asistas a clases con regularidad. Pero si vas a las clases y nunca estudias por ti mismo, no aprenderás mucho, y es muy probable que no pases del noveno grado. No basta con estar presente. En la página 16, del Libro Grande explica exactamente lo que A.A. es, lo que hace y lo que significa. Creemos que cuanto más no atengamos a esta descripción, y menos tratemos de hacer que la comunidad se convierta en algo que no es, más éxito tendrán las personas dentro de la comunidad.

“Un Programa Para Ti - Una Guía Diseñada Del Libro Grande” - 1993

Alcohólicos Anónimos Hispano

30 сентября 2024 12:12

Carmen Medel Impulsa la Prevención del Alcoholismo en Jóvenes

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 сентября 2024 12:38

29 de septiembre.

*Pensamiento del Día.*

_Habiendo llegado hasta aquí, hagamos una pausa y preguntémonos algunas cosas. Debemos examinarnos a nosotros mismos periódicamente. ¿Qué tan buen A.A. soy? ¿Estoy asistiendo con regularidad a las juntas? ¿Estoy poniendo mi parte para la existencia de A.A.? Cuando hay que hacer algo, ¿ofrezco mi colaboración espontánea? ¿Hablo en las juntas, aunque me sienta nervioso? ¿Acepto las oportunidades que hay de hacer pasos 12? ¿Doy espontáneamente mi tiempo y mi dinero? ¿Estoy tratando de difundir el mensaje de A.A. por donde quiera que voy? ¿Es mi conducta diaria una demostración de los principios de A.A._
_*-"¿Soy yo un buen A.A.?"*_


*Meditación del Día.*

_¿Cómo obtener la fortaleza para ser efectivos y aceptar la responsabilidad? Pidiéndole al Poder Superior que nos dé esa fortaleza que necesitamos cada día. Ha sido comprobado en un sinnúmero de casos que, por cada día que vivamos, se nos dará la fuerza necesaria para poder enfrentamos a cada desafío que nos llegue durante el día, con la seguridad de que Dios nos dará la fortaleza que pedimos. Por cada tarea que se nos dé, también se nos proporciona toda la fuerza necesaria para la realización de ella. No es necesario detenernos._


*Oración del Día.*

_*Ruego poder aceptar cada tarea como un reto.*_

_*Yo sé que no puedo fracasar totalmente si Dios está conmigo.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

29 сентября 2024 04:06

Celebrarán trayectoria del doctor Manuel Serna Arredondo en el Festejo del Grupo Serenidad de AA

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 19:17

Llevan 12va Semana Nacional de Alcohólicos Anónimos a escuelas de Baja California

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 11:29

28 de septiembre.

*Pensamiento del Día.*

_Durante los dos últimos meses hemos venido estudiando pasajes y pasos del Libro Grande "Alcohólicos Anónimos... Ahora bien ¿por qué no leer el libro nueva­ mente? Es esencial que el programa de A.A. llegue a ser parte de nosotros mismos. Debemos conocer a fondo su esencia. Nunca llegaremos a estudiar demasiado el libro grande. Mientras más lo leamos y lo estudiemos, estaremos mejor dotados para pensar, actuar y vivir el programa de A.A. No podemos saber demasiado acerca de él. Lo más probable es que nunca lleguemos a saber lo suficiente. Pero podemos incorporar lo que más podamos del programa a nosotros mismos._
_*-"¿Qué tan a fondo he conocido el Libro Grande?"*_


*Meditación del Día.*

_Tenemos que aceptar las dificultades y las disciplinas de la vida para poder compartir plenamente la vida con nuestros semejantes. Muchas de las cosas que tenemos que aceptar no deben tomarse como experiencias necesarias para nosotros en lo personal, sino que para que podamos compartir los sufrimientos y problemas de la humanidad. Necesitamos tener compasión. Debemos compartir muchas experiencias de la vida para comprender a los demás. A menos que hayamos pasado por las mismas experiencias, no podremos comprender a otra persona lo suficientemente para estar en capacidad de ayudarla._


*Oración del Día.*

_*Ruego poder aceptar todo lo que me suceda como parte de la vida.*_

_*Pido que pueda utilizar estas experiencias para ayudar. a mis semejantes.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

28 сентября 2024 11:28

Algunos de mis compañeros están cumpliendo cadena perpetua, pero aquella noche me salvaron la vida”.
“El primer libro lleno de firmas desapareció. Un día lo puse encima del techo de mi auto para tomar una foto, y luego volví a subir al auto y arranqué. Setenta y cinco millas después, me invadió un sentimiento de desazón al darme cuenta de lo que había pasado. Regresé, recorriendo el mismo trayecto, para buscar el libro, pero nunca lo encontré… Pero casi me atrevería a apostar que cuando sea viejo, estaré asistiendo serenamente a una conferencia de A.A. y el orador comenzará su charla diciendo: “Estaba a punto de terminar con mi vida, pero me fui a caminar por última vez por una carretera y encontré un viejo Libro Grande a mis pies, lleno de escritos en cada página…”

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Agosto - Septiembre 2005) con permiso de A.A. World Services, Inc.

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 13:30

Cita Diaria con La Viña Septiembre 27

“Voy temprano, me comprometo y extiendo la mano a quien entre por la puerta. Es increíble ver con qué facilidad se puede hacer la diferencia para los demás y para uno mismo con tan sólo aceptar la responsabilidad de transmitir el mensaje”.

“La fuente de la juventud”. NELSON, NUEVO HAMPSHIRE, AGOSTO DE 1998. De Young & Sober

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 13:12

27 de septiembre.

*Pensamiento del Día.*

_Continuemos con la expresión "despertar espiritual". Lo que con frecuencia se logra en algunos· meses, raramente se podría lograr por medio de la autodisciplina. Con pocas excepciones nuestros miembros encuentran que han descubierto recurso s interiores insospechados que ahora identifican como su propio concepto de un Poder Superior a ellos mismos. La mayoría de nosotros pensamos en esta conciencia de un Poder Superior a nosotros mismos como en la esencia del despertar espiritual. Algunos de nosotros le decimos conciencia de Dios. De cualquier modo, la voluntad, la sinceridad y el tener una mente receptiva son las cosas esenciales· para la recuperación._
_*-”¿He descubierto ese recurso interior que puede cambiar mi vida?."*_


*Meditación del Día.*

_El poder de Dios crece en nuestras vidas conforme crece nuestra capacidad de comprender su gracia. El poder de la gracia de Dios está solamente limitado por la cantidad de comprensión y de voluntad de cada individuo. El poder milagroso de Dios está solamente limitado en cada alma por la falta de visión espiritual. Dios respeta el libre albedrío, el derecho de que cada persona acepte o rechace su poder milagroso. Sólo el sincero deseo del alma le da a El la oportunidad para colmarla._


*Oración del Día.*

_*Ruego no limitar el poder de Dios por mi falta de visión.*_

_*Pido poder conservar una mente receptiva a su influencia.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 13:11

Tema de I.P.
#Quiénessomos
#InformaciónPublica
Quiénes somos

Nosotros los A.A. somos hombres y mujeres que hemos llegado a entender y admitir que no podemos controlar el alcohol. Nos hemos dado cuenta de que tenemos que vivir sin la bebida, si hemos de evitar el desastre para nosotros mismos y para la gente más allegada a nosotros.
Somos parte de una hermandad internacional de carácter informal con grupos locales en miles de comunidades, y que en la actualidad tiene miembros en 180 países. Tenemos un único objetivo primordial: mantenernos sobrios y ayudar a otros que recurran a nosotros a lograr la sobriedad.
No somos reformistas, y no estamos afiliados a ningún grupo, causa o denominación religiosa. No tenemos ningún deseo de convertir a todo el mundo en abstemios. No reclutamos nuevos miembros, aunque siempre les damos la bienvenida. No imponemos nuestra experiencia con la bebida a otros, pero la compartimos cuando se nos pide.
Entre nuestros miembros se pueden encontrar hombres y mujeres de todas las edades y de diversa procedencia social, económica y cultural.
Algunos de nosotros bebimos durante muchos años antes de darnos cuenta de que no podíamos controlar el alcohol. Otros tuvimos la suerte de reconocer ya en nuestra juventud o en las primeras etapas de nuestras carreras de bebedores que la bebida había llegado a ser algo inmanejable.
Las consecuencias de nuestra forma alcohólica de beber también han sido muy variadas. Unos cuantos de nosotros nos habíamos convertido en vagabundos perdidos antes de acudir a A.A. en busca de ayuda. Algunos habíamos perdido nuestras familias, nuestros bienes y nuestra dignidad.
Hemos vivido en las calles de los barrios bajos de muchas ciudades. Algunos fuimos hospitalizados y encarcelados incontables veces. Habíamos cometido graves ofensas—contra la sociedad, nuestras familias, nuestros patrones, y contra nosotros mismos.
Otros de entre nosotros no hemos sido hospitalizados ni encarcelados nunca. Ni habíamos perdido nuestras familias ni nuestros trabajos a causa de la bebida. No obstante, por fin llegamos a darnos cuenta de que el alcohol nos estaba haciendo difícil llevar una vida normal. Cuando descubrimos que no podíamos vivir sin el alcohol, nosotros también buscamos ayuda por medio de A.A.
En nuestra Comunidad se encuentran miembros de todas las principales religiones del mundo, y muchos líderes religiosos han apoyado nuestro desarrollo. Y hay incluso algunos ateos o agnósticos entre nosotros. Para hacerse miembro no se exige ninguna creencia ni adherencia a un credo formal.
Estamos unidos por nuestro problema común: el alcohol. Reuniéndonos, hablando unos con otros, ayudando a otros alcohólicos, juntos, podemos de alguna manera mantenernos sobrios y perder la obsesión por beber que, en otros tiempos, era la fuerza dominante de nuestras vidas.
No creemos tener la única solución al problema del alcoholismo. Sabemos que el programa de A.A. nos da resultados, y hemos visto que también los da a todos los principiantes, casi sin excepción, que deseen sinceramente dejar la bebida.
Por medio de A.A., hemos aprendido algunas cosas acerca del alcoholismo y acerca de nosotros mismos. Nos esforzamos por mantener estas cosas frescas en la mente, porque parecen ser la clave de nuestra sobriedad. Para nosotros, la sobriedad siempre tiene que ser lo primero.

Alcohólicos Anónimos Hispano

27 сентября 2024 00:40

Tardan adictos hasta una década para pedir ayuda o tratamiento

Alcohólicos Anónimos Hispano

26 сентября 2024 12:32

26 de septiembre.

*Pensamiento del Día.*

_Al continuar con la expresión de "despertar espiritual", podemos decir: El tener una conciencia de Dios inmediata y arrolladora, que resulte en una transformación extraordinaria, aunque frecuente, es un hecho que de ningún modo representa la regla. La mayoría de nuestras experiencias espirituales son el resultado de la práctica de los pasos, y se desarrollan lentamente. Con bastante frecuencia los amigos del compañero recién llegado se dan cuenta de la diferencia mucho antes que él mismo. A la postre se da cuenta de que ha sufrido un cambio en sus reacciones hacia la vida, y que ese cambio podría difícilmente haberlo realizado él solo._
_*-"¿Está cambiando mi actitud hacia la vida?"*_


*Meditación del Día.*

_Hay que mirar al mundo como la casa de Dios. Hay que pensar que toda la gente vive como invitada en la casa de nuestro Padre, y que por tanto debe ser tratada con amor y consideración. Hay que mirarse a uno mismo como un servidor en casa de nuestro Padre, como un servidor de todos. No hay que pensar que trabajo alguno es indigno de nosotros. Hay que estar siempre listos para hacer todo lo que se pueda por los que necesitan nuestra ayuda. Hay alegría en servir a Dios. Hay mucha satisfacción en servir al máximo de las posibilidades. Hay que expresar el amor a Dios por medio del servicio a todos los que habitan en la casa de nuestro Padre._


*Oración del Día.*

_*Ruego poder servir a los demás por gratitud a Dios.*_

_*Pido que mi trabajo sea una pequeña recompensa por la gracia que me ha concedido.*_


_(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)_

🌷