Undoubtedly, whatever is mutual
will continue forever: love, respect, understanding.
بیشک هر آنچه متقابل باشد
تا ابد ادامه می یابد، عشق، احترام، درک.
In his last letter, he wrote:
"Hope is the toughest part of me, so tough that sometimes I laugh at the fact that it doesn't die in me."
در آخرین نامهاش نوشت:
«امیدواری سرسختترین بخش از من است، آنچنان سرسخت که گاهی از اینکه در من نمیمیرد، خندهام میگیرد.»
If there is no path;
Let the first footprint be yours.
اگر راهی نبود؛
بذار اولین ردپا مال تو باشد.
The most beautiful feature of you was that you never reminded me of anyone; everything about you was new to me.
زیباترین ویژگی تو این بود که مرا یاد هیچکس نمیانداختی،همه چیزِ تو برایم تازه بود.
I cried when I had no shoes,But I stopped crying when I saw a man without legs...!
Life is full of blessings, sometimes we don't value it.So value what you have in life without complaint.
-Shakespeare
من گریه کردم وقتی کفش نداشتم، اما وقتی مردی بدون پا دیدم، گریهام را متوقف کردم...!
زندگی پر از نعمتهاست، گاهی اوقات ارزش آن را نمیدانیم. پس بدون شکایت، از آنچه در زندگی دارید قدردانی کنید.
ـشکسپیر
May you be safe, for those who laugh too much and pretend that no problem will ever bring them down.
پناه باشید، برای آنهایی که زیاد میخندند و تظاهر میکنند که هیچ مشکلی آنها را از پا در نخواهد آورد.
I think the most beautiful model of falling in love is when you fall for someone you never expected, right when you weren't expecting it at all. It shouldn't be forced or artificial; it should just be a real connection that formed gradually on its own.
بنظرم قشنگترین مدل عاشق شدن اینه که درست وقتی اصلا انتظارش رو نداری، عاشق کسی بشی که فکرش هم نمیکردی، نه چیزی زورکی باشه، نه حس ساختگی، فقط یه ارتباط واقعی که خودش آروم آروم شکل گرفت.
Some days, saving yourself from a bad state is the biggest thing you can do.
بعضی روزا، نجات دادن خودت از حال بد، بزرگترین کاریه که میتونی انجام بدی.
Love might just be this:
In the midst of a thousand thoughts and worries, suddenly missing someone and smiling.
عشق شاید همین باشد؛
اینکه وسط هزار فکر و دغدغه، ناگهان دلت برای یک نفر تنگ شود و لبخند بزنی.
It doesn't matter how many times you deviate from the original path; what matters is that each time, you commit to returning to it.
مهم نیست چند بار از مسیر اصلیت خارج میشی، مهم اینه که هر بار، متعهدانه، دوباره برگردی بهش.
And perhaps love is just this,
the desire to repeat one person forever.
و شاید عشق همین باشد،
تمایل به تکرار یک نفر تا همیشه.
Even if someone picks the flowers in your garden, they cannot stop the spring that God has written into your destiny.
حتی اگر كسی گل هاى باغ شما را بچیند، بهارى كه خدا در سرنوشت شما نوشته را نمیتواند متوقف كند.