📝#آيه_وتفسير.🤍🫧
.
💟﴿‏ قَوْلٌ مَّعْرُوفٌ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِّن صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى ۗ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ ﴾
[ البقرة : ٢٦٣ ]
" سخن پسندیده و گذشت بهتر از صدقه ای است که آزاری به دنبال آن باشد، و خداوند بی نیاز (و) بردبار است. "

ممکن است شما با صدقه، گرسنه ای را سیر نمایید اما اگر همراه با منت و اذیت باشد بهتر است از انجام ‌آن خودداری نمود زیرا بنا بر نص صریح قرآن احساسات انسان بسیار گرانبهاست و نباید به بهانه ی نیکی کردن به وی احساساتش را جریحه دار نمود.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۸

﴿وَيَقُولُونَ سُبْحَانَ رَبِّنَا إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولاً﴾ ‏(۱۰۸)

«و مي‌گويند» دانشمندان‌ حق‌پوي‌ اهل‌ كتاب‌ و آشنايان‌ به‌ معارف‌ الهي‌ «پاك ‌است‌ پروردگار ما، به‌ راستي‌ وعده‌ پروردگار ما» به‌ پيروز ساختن‌ مؤمنان‌ «قطعا انجام‌شدني‌ است‌» و سرانجام‌، حق‌ پيروز است‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۸
متن آیه: ‏
﴿وَيَقُولُونَ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُولٗا ١٠٨﴾
ترجمه: ‏
و (در حال این سجده عاشقانه) می‌گویند: پروردگارمان پاک و منزّه است (از این که در وعده نعمت بهشت و وعید عذاب دوزخ خلاف کند) مسلّماً وعده پروردگارمان انجام‌شدنی است.‏
توضيحات: ‏
«إِنْ»: مسلّماً. همانا. از حروف مشبّهه بالفعل و مخفّف از مثقّله است. در اصل چنین است (إنَّهُ).‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

﴿ ما عندكم ينفد وما عند الله باق ﴾

هر آنچه در دست توست، گذرا است، اما هر آنچه نزد خداست، پایدار است. پس دل به آنچه جاودانه است ببند و برای آنچه زودگذر است، اندوهگین مباش.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۷

﴿قُلْ آمِنُواْ بِهِ أَوْ لاَ تُؤْمِنُواْ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُواْ الْعِلْمَ مِن قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ سُجَّداً﴾ ‏(۱۰۷)

بعد ازآن‌كه‌ حقيقت‌ و حكمت‌ نزول‌ تدريجي‌ قرآن‌ ثابت‌ شد آن‌گاه‌ مي‌فرمايد: «بگو» اي‌ پيامبر! «به‌ آن‌ ايمان‌ بياوريد يا ايمان‌ نياوريد» نه‌ ايمان‌ شما چيزي‌ برحقانيت‌ قرآن‌ مي‌افزايد و نه‌ عدم‌ ايمان‌ شما چيزي‌ از حقانيت‌ آن‌ مي‌كاهد «بي‌گمان‌ كساني‌كه‌ پيش‌ از آن‌ دانش‌ يافته‌اند» يعني‌: شكي‌ نيست‌؛ علمايي‌ كه‌ كتابهاي‌ آسماني‌ پيشين‌ را خوانده‌، حقيقت‌ وحي‌ را شناخته‌ و نشانه‌هاي‌ نبوت‌ را دريافته‌اند، همچون‌ زيدبن‌عمروبن‌نفيل‌، ورقه‌بن‌نوفل‌ و عبدالله بن‌سلام‌ «چون‌» قرآن‌ «برآنان‌ خوانده‌ شود، سجده‌كنان‌ به‌روي‌ درمي‌افتند» براي ‌خداي‌ سبحان‌؛ زيرا حق‌ بر آنان‌ پنهان‌ نمي‌ماند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۷
متن آیه: ‏
﴿قُلۡ ءَامِنُواْ بِهِۦٓ أَوۡ لَا تُؤۡمِنُوٓاْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهِۦٓ إِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ يَخِرُّونَۤ لِلۡأَذۡقَانِۤ سُجَّدٗاۤ ١٠٧﴾
ترجمه: ‏
بگو: (ای کافران! می‌خواهید) به قرآن ایمان بیاورید یا ایمان نیاورید، (اختیار خوشبختی و بدبختی خودتان را دارید، ولی بدانید که اعجاز و حقیقت قرآن روشن است) و کسانی که قبل از نزول قرآن، دانش و آگهی بدی‌شان داده شده است (و با تورات و انجیل راستین سروکار داشته‌اند)، هنگامی که قرآن بر آنان خوانده می‌شود، سجده‌کنان بر رو می‌افتند (و سر تسلیم در برابر خدا فرود می‌آورند و او را سپاس می‌گویند که ایشان را با نعمت ایمان نواخته است).‏
توضيحات: ‏
«إِنَّ الَّذِينَ...»: مراد یهودیان و مسیحیان آگاه یا دیگر فرزانگان و فهمیدگان مردم است. «يَـخِرُّونَ»: بر زمین می‌افتند. فرو می‌افتند. «لِلأذْقَانِ»: بر چانه‌ها. حرف (لِ) به معنی (عَلي) و (أَذْقانِ) نماینده تمام چهره و صورت است. «سُجَّداً»: سجده‌کنان. کرنش‌کنان. حال ضمیر (و) در (يَخِرُّونَ) است.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

🌱 ﴿حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ﴾


◎ معنای آن:

یعنی: همانا الله برای ما کافی است و بهترین کارساز (الوکيل) است.
وکیل به معنای (کفیل)، (کافی)، (حافظ) و (حفیظ) است، یعنی او سبحانه و تعالی همان کفیل و سرپرستی است که تمام امورمان را به او می‌سپاریم و تنها بر او توکل می‌کنیم.
او با رحمت خود ما را سرپرستی می‌کند، با قدرتش ما را کفایت می‌کند و با توانش ما را حفظ می‌کند.
این عبارت بر محور پناه بردن به الله، تکیه بر او و توکل کامل بر او می‌چرخد.

————
◎ دلیل آن:

از ابن عباس رضی الله عنهما نقل شده است که گفت: «حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ». ابراهیم علیه السلام این عبارت را هنگامی گفت که در آتش افکنده شد.
همچنین پیامبر ﷺ هنگامی که به ايشان گفته شد: «إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ» گفتند: «فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ». (بخاری)

————
◎ فضیلت آن:

این ذکر سبب دفع بدی، ایجاد امنیت در هنگام ترس، عاقبت نیکو، رضایت به مقدرات الهی و دستیابی به رضایت الله می‌شود.
قرطبی رحمه الله در تفسیر خود در مورد آیه ﴿إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ… فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ…﴾ می‌گوید:
وقتی که امور خود را به الله سپردند و با قلب‌هایشان به او اعتماد کردند، الله به آن‌ها چهار موهبت عطا کرد: نعمت، فضل، دفع بدی، و رضایت از الله، و الله نیز از آن‌ها راضی شد.

————
◎ موقعیت استفاده:

این دعا در هر شرایط سختی که بر مسلمان وارد شود، مانند اندوه، تنگی، گرفتاری، سختی، ظلم یا ترس از دشمن و موارد مشابه آن، مشروع است. به همین دلیل، نسائی در سنن خود این حدیث ابن عباس را در باب آنچه انسان باید در هنگام ترس از قومی بگوید، آورده است. برای مجاهد در راه الله، باید این دعا سهم بیشتری از ذکرهای او داشته باشد.

————
● توضیحات:

یکی از اشتباهات رایج این است که بگویند: «حسبي الله على فلان أو عليك». این نوع دعا به این شکل از پیامبر ﷺ و صحابه كرام نقل نشده است. استفاده صحیح از این ذکر به معنای پناه بردن به الله و طلب کفایت از اوست، نه نفرین یا اشاره به فردی خاص.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۶

﴿وَقُرۡءَانٗا فَرَقۡنَٰهُ لِتَقۡرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكۡثٖ وَنَزَّلۡنَٰهُ تَنزِيلٗا﴾(١٠٦)
【ترجمه】
۱۰۶) و قرآنى‌ [گرانقدر] را با بیان استوار [و به مرور زمان] نازل كردیم تا آن را با درنگ [و آهستگی] برای مردم بخوانى‌؛ و آن را به تدریج [و بر حسب رویدادهای مختلف] نازل كردیم.
【تفسیر】
این قرآن‌ را بخش بخش فرستاد‌‌یم تا حق و باطل و هد‌‌ایت و گمراهی‌ را از یکد‌‌یگر جد‌‌ا ‌نماید‌‌، ﴿لِتَقۡرَأَهُۥ عَلَى‌ ٱلنَّاسِ عَلَى‌ٰ مُكۡثٖ﴾ تا با د‌‌رنگ آن‌ را بر مرد‌‌م بخوانی و د‌‌ر آن بیند‌‌یشند‌‌ و د‌‌ر معانی آن تأمل کنند‌‌ و علوم و د‌‌انش‌های آن‌ را استخراج نمایند‌‌.
﴿وَنَزَّلۡنَٰهُ تَنزِيلٗا﴾ و آن ‌را کم کم و به تد‌‌ریج و د‌‌ر مد‌‌ت بیست و سه سال نازل نمود‌‌یم.﴿وَلَا يَأۡتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَأَحۡسَنَ تَفۡسِيرًا﴾ و برای تو ـ ای محمد صلی الله علیه وسلم ـ حجّت یا شبهه‌ای نمی‌آورند‌‌ مگر اینکه جواب آن‌ را به حق برایت آورد‌‌ه، و تفسیر بهتری [از آن] ارائه می‌د‌هیم. و هرگاه روشن شد‌‌ که قرآن حق است و هیچ شک و ترد‌‌ید‌‌ی د‌‌ر آن نیست.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
☝️خداوند متعال را شاکر و سپاسگزاریم که در این کانال مبارک قرآنی ختم دیگری را به پایان رساندیم، از خداوند مهربان خواستارم که استفاده از این ختم #ترتیل با #ترجمه گویای فارسی، و همچنین مطالب دیگر از جمله تفسیر آیات قرآن از سه تفسیر معتبر و غنی و با ارزش اهل سنت و جماعت را برایمان صدقه جاریه قرار دهد و به اذن الله شفیع روز قیامت قرار دهد.
همچنان که تفسیر و مطالب مفید قرآنی را در این چند سال تقدیم شما بزرگواران همراه در این کانال کردیم و إن شاءالله ادامه خواهیم داد.
خداوند متعال آن را صدقه جاریه برای ما و شما قرار دهد آمین.

✍ مدیر کانال قرآنی تفسیر نُورٌ عَلیٰ نُور

Читать полностью…

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 604
🔘جزء 30
🔘سوره #الٳخلاص آیه 4_1
🔘سوره #الفلق آیات 5_1
🔘سوره #الناس آیات 6_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

Читать полностью…

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۵

﴿وَبِالْحَقِّ أَنزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلاَّ مُبَشِّراً وَنَذِيراً﴾ ‏(۱۰۵)

«و آن‌ را» يعني‌: قرآن‌ را «به‌ حق‌ فرو فرستاديم‌ و به‌ حق‌ فرود آمده‌ است‌» يعني‌: قرآن‌ را جز به‌ حق‌ و راستي‌ فرود نياورده‌ايم‌ پس‌ قرآن‌ در همه‌ حال‌ به‌ سوي‌ حق‌ فرامي‌خواند و در تمام‌ امور دربرگيرنده‌ حق‌ است‌ و هميشه‌ بر حق ‌باقي‌ مي‌ماند؛ پس‌ نه‌ با غير خود آميخته‌ شده‌ و نه‌ دستخوش‌ كاستي‌ و فزوني‌ وتحريف‌ مي‌شود «و تو را جز بشارت‌ دهنده‌» به‌ بهشت‌ براي‌ كساني‌كه‌ اطاعت ‌ورزيده‌اند «و بيم‌دهنده‌» به‌ دوزخ‌ براي‌ كساني‌ كه‌ عصيان‌ ورزيده‌اند «نفرستاديم‌».

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۵
متن آیه: ‏
﴿وَبِٱلۡحَقِّ أَنزَلۡنَٰهُ وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَۗ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا ١٠٥﴾
ترجمه: ‏
ما قرآن را با (ماده و محتوای) حق نازل کرده‌ایم، و نازل شده است تا حق را (در زمین) پابرجا کند، و تو را جز به عنوان نویدرسان و بیم‌دهنده نفرستاده‌ایم.‏
توضيحات: ‏
«بِالْحَقِّ أنْزَلْنَاهُ»: قرآن را همراه با احکام و دستورات حق فرستاده‌ایم و گمانی در آن نیست. «بِالْحَقِّ نَزَلَ»: برای پیاده کردن حق آمده است و سرانجام هم حق را در دل‌ها جایگزین می‌سازد. یا این که: قرآن سرآغاز آن از خداوند، حق است و پیوسته در پرتو لطف حق محفوظ می‌ماند و سرانجام حق را به بار می‌آورد.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

🌹🤍#تدبر_در_آيه🤍🌹

🌹🤍در آن روز معيارهاى كاذب و فريبنده ديگر چاره ساز نخواهد بود؛يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ إلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ (88-89شعراء) "

🌼🍃 روزى كه مال وفرزندان هيچ دردى را دوا نمى كنند، وفقط كسى رهايى مى يابد كه با قلبى پاك و سالم به استقبال آن روز برود.

🤍🌹معنای قلب سلیم در آیه الا من اتی الله بقلب سلیم

قال ابن القيم رحمه الله :

ﻭاﻟﻘﻠﺐُ اﻟﺴﻠﻴﻢُ ﻫﻮ اﻟﺬﻱ ﺳﻠﻢَ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻙِ ﻭاﻟﻐﻞِّ ﻭاﻟﺤﻘﺪِ ﻭاﻟﺤﺴﺪِ ﻭاﻟﺸﺢِّ ﻭاﻟﻜِﺒْﺮِ ﻭﺣﺐِّ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭاﻟﺮﻳﺎﺳﺔِ، ﻓﺴَﻠِﻢَ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺁﻓﺔٍ ﺗﺒﻌﺪﻩ ﻋﻦ اﻟﻠﻪ، ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﺒﻬﺔ ﺗﻌﺎﺭﺽ ﺧﺒﺮﻩ، ومن كل شهوةٍ تُعارض أمرَه

الداء والدواء ٢٨٢/١

ابن قیم رحمه الله:

قلب سلیم قلبیست که از شرک،کینه و حقد،حسد و طمع و کبر و حب دنیا وریاست سالم باشد.از هر آفتی که از خداوند دورش میکند و از هر شبهه و شهوتی که با اخبار الله متعال در تعارض باشد سالم بماند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۳-۱٠۴

﴿فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعٗا﴾(١٠٣)﴿وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ٱسۡكُنُواْ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِيفٗا﴾(١٠٤)
【#ترجمه】
۱۰۳) [فرعون] خواست که آنان [= بنی‌اسرائیل] را از آن سرزمین [مصر] بیرون کند؛ و[لی ما] او و تمام کسانی را که همراهش بودند غرق کردیم.
۱۰۴) و پس از [نابودیِ] او به بنی‌اسرائیل گفتیم: «در سرزمین [شام] ساکن شوید و هنگامی‌ که وعدۀ آخرت فرارسید، همۀ شما را با هم [به صحرای محشر] می‌آوریم».
【#تفسیر】
﴿فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعٗا﴾ پس فرعون خواست که موسی و پیروانش ‌را از سرزمین مصر بیرون نماید‌‌ و آواره‌شان کند‌‌؛ پس او و همگیِ کسانی‌ را که همراهش بود‌‌ند،‌‌ غرق نمود‌‌یم؛ و بنی‌اسرائیل ‌را وارث سرزمین و د‌‌یارشان کرد‌‌یم.
بنابراین فرمود‌‌: ﴿وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱسۡكُنُواْ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِيفٗا﴾ پس از آنکه فرعون و فرعونیان ‌را غرق کرد‌‌یم، به بنی‌اسرائیل گفتیم: د‌‌ر سرزمین مقد‌‌سی که به شما وعد‌‌ه د‌‌اد‌‌ه شد‌‌ه است، سکونت گزینید؛‌‌ و هنگامی که وعد‌‌ۀ آخرت فرا رسد،‌‌ همۀ شما را د‌‌ر پای حساب و کتاب حاضر می‌گرد‌‌انیم تا به هر کس طبق عملش سزا و جزا بد‌‌هیم.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 602
🔘جزء 30
🔘سوره #قریش آیه 4_1
🔘سوره #الماعون آیات 7_1
🔘سوره #الکوثر آیات 3_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

Читать полностью…

سوره اﻷحزاب:
{إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا (٧٢) لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمَۢا (٧٣)}
الله تعالی امانتی را که به مکلفان سپرده است بزرگ معرفی می‌کند... مردم بر اساس رعایت یا عدم رعایت این امانت به سه دسته تقسیم می‌شوند: منافقان که این امانت را فقط در ظاهر رعایت می‌کنند، مشرکان که در ظاهر و باطن آن را ترک می‌کنند و مومنان که در ظاهر و باطن این امانت را برپا می‌دارند. الله تعالی اعمال و پاداش و کیفر هر سه دسته را این‌گونه بیان می‌فرماید: ﴿لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمَۢا﴾.

📚سعدی: ٦٧٤.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۸

﴿وَيَقُولُونَ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُولٗا﴾(١٠٨)
【ترجمه】
۱۰۸) و می‌گویند: «پروردگارمان پاک و منزّه است. یقیناً وعدۀ پروردگارمان انجام‌شدنی است».
【تفسیر 】
﴿وَيَقُولُونَ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ﴾ و می‌گویند‌‌: پاک و منزه است پرورد‌‌گارمان از چیزهایی که مشرکان به او نسبت می‌د‌‌هند‌‌، و از چیزهایی که شایستۀ شکوه او نیست.
﴿إِن كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُولٗا﴾ به راستی که وعد‌‌ۀ پرورد‌‌گارمان د‌‌ر خصوص تحقق روز رستاخیز و جزای اعمال، انجام شد‌‌نی است و خلاف آن نخواهد‌‌ شد‌‌؛ و ترد‌‌ید‌‌ی د‌‌ر وقوع آنچه او وعد‌‌ه د‌‌اد‌‌ه است، وجود‌‌ ند‌‌ارد‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

﴿وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ﴾

آنکه می‌ترسد... فرار می‌کند
این ترس ضعف نیست، بلکه قدرتی است که به بهشت ​​​​هدایت می کند.


"ترس از خدا نگهبانی است که هرگز نمی خوابد، سدی نفوذناپذیر است."

#تدبر

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

✍یهود، جبهه‌ی جحود

امام ابن کثیر رحمه‌الله در تفسیر این آیه:

لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا

(به یقین دشمن ترین مردم نسبت به مؤمنان را؛ یهود ومشرکان خواهی یافت)،

می‌نویسد:

ما ذٰكَ إِلَّا لِأَنَّ كُفْرَ اليَهُودِ عِنادٌ وَجُحُودٌ وَمُبَاهَتَةٌ لِلْحَقِّ، وَغَمْطٌ لِلنَّاسِ، وَتَنَقُّصٌ بِحَمَلَةِ الْعِلْمِ. وَلِهٰذَا قَتَلُوا كَثِيرًا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ، حَتَّى هَمُّوا بِقَتْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ مَرَّةٍ، وَسَحَرُوهُ، وَأَلَّبُوا عَلَيْهِ أَشْبَاهَهُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ – عَلَيْهِمْ لَعَائِنُ اللهِ الْمُتَتَابِعَةُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

جز به این دلیل نیست که کفر یهود، برخاسته از لجاجت، انکار آگاهانه، ستیز با حقیقت، تحقیر مردم، و کوچک شمردن حاملان علم است. از همین رو بود که آنان بسیاری از پیامبران را به قتل رساندند، و حتی بارها قصد جان پیامبر خدا ـ صلی الله علیه و سلم ـ را کردند، او را سحر نمودند، و هم‌کیشان مشرک خود را بر ضد او شوراندند. ـ لعنت‌های پی‌درپی خدا تا روز قیامت بر آنان باد.

📚تفسیر ابن کثیر، ج ۳، ص ۱۵۰.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۷

﴿قُلۡ ءَامِنُواْ بِهِۦٓ أَوۡ لَا تُؤۡمِنُوٓاْۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهِۦٓ إِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ يَخِرُّونَۤ لِلۡأَذۡقَانِۤ سُجَّدٗاۤ﴾(١٠٧)
【#ترجمه】
۱۰۷) [ای پیامبر، به کافران] بگو: «[چه‌] به آن ایمان بیاورید یا ایمان نیاورید [فرقی به حالتان ندارد]. بی‌تردید، كسانى‌ كه قبل از [نزول‌] آن، دانش [کتاب‌های آسمانیِ پیشین را] یافته‌اند، چون [آیات قرآن‌] بر آنان خوانده شود، سجده‌كنان بر [زمین] مى‌‌افتند».
【#تفسیر]
پس ﴿قُلۡ ءَامِنُواْ بِهِۦٓ أَوۡ لَا تُؤۡمِنُوٓاْ﴾ به کسانی که قرآن ‌را تکذیب نمود‌‌ه و از آن روی می‌گرد‌‌انند‌‌، بگو: به قرآن ایمان بیاورید‌‌ یا ایمان نیاورید‌‌، خد‌‌اوند‌‌ به شما نیازی ند‌‌ارد‌‌، و اگر ایمان نیاورید‌‌، هیچ زیانی به خد‌‌اوند‌‌ نمی‌رسانید‌‌، بلکه زیان آن به خود‌‌تان برمی‌گرد‌‌د‌‌؛ زیرا خد‌‌اوند‌‌، بند‌‌گانی د‌‌یگر غیر از شما را د‌‌ارد‌‌ که او را می‌پرستند‌‌، و آنها کسانی هستند‌‌ که خد‌‌اوند‌‌ د‌‌انش مفید ‌‌‌را به آنها د‌‌اد‌‌ه است. ﴿إِذَا يُتۡلَى‌ٰ عَلَيۡهِمۡ يَخِرُّونَۤ لِلۡأَذۡقَانِۤ سُجَّدٗاۤ﴾ هنگامی که قرآن بر آنان خواند‌‌ه ‌شود،‌‌ سجد‌‌ه کنان بر چهره می‌افتند؛ یعنی بیش از حد‌‌ از قرآن متأثر می‌شوند‌‌، و د‌‌ر برابر خد‌‌ا کرنش می‌کنند‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

♡بســــــــــــــــم الله الرحمن الرحيم ️️♡

(وَ لاٰ تَحْسَبَنَّ اَللّٰهَ غٰافِلاً عَمّٰا يَعْمَلُ اَلظّٰالِمُونَ ۴۲/ابراهیم)
❥︎اللهم_انصر_اخواننا_فی_فلسطین❥︎

I❥︎گــروه_مــبــتــکران❥︎I
•┈┈••❥••••••••••••••••❥••┈┈•
@tab_ahlesunnat
@Motakhallefin_channel
•┈┈••❥••••••••••••••••❥••┈┈•

Читать полностью…

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۶

﴿وَقُرْآناً فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلاً﴾ ‏(۱۰۶)

«و قرآني‌ كه‌ آن‌ را به‌ تفريق‌ فرستاديم‌» يعني‌: اين‌ همان‌ قرآن‌ عظيمي‌ است‌ كه ‌آن‌ را آرام‌آرام‌، به‌تدريج‌ و بخش‌ بخش‌ برتو نازل‌ كرديم‌، نه‌ تماما در يك‌ بار «تا آن‌ را بر مردم‌ به‌ درنگ‌ بخواني‌» يعني‌: آن‌ را در طول‌ مدت‌ بيست‌وسه‌ سال‌، آهسته‌ آهسته‌ و اندك‌اندك‌ به‌ درنگ‌ و تأني‌ بر مردم‌ بخواني‌ زيرا اين‌ شيوه‌ به‌ فهم‌ نزديك‌تر و از نظر حفظ آسان‌تر است‌ «و آن‌ را به‌ فروفرستادني‌ نازل‌ كرديم‌» يعني‌: آن‌ را اندك‌ اندك‌ و به‌ دفعات‌ برحسب‌ مصالح‌ و رخدادها نازل‌ كرديم‌ زيرا اگر تمام‌ فرايض‌ و مكلفيت‌ها در يك‌ آن‌ و يك‌ زمان‌ بر مكلفان‌ وضع‌ مي‌شد، يقينا آنها مي‌رميدند و تاب‌ نمي‌آوردند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۶
متن آیه: ‏
﴿وَقُرۡءَانٗا فَرَقۡنَٰهُ لِتَقۡرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكۡثٖ وَنَزَّلۡنَٰهُ تَنزِيلٗا ١٠٦﴾
ترجمه: ‏
قرآنی است که آن را (در مدّت بیست و سه سال به گونه آیه‌ها و بخشهای) جداگانه فرستاده‌ایم تا آن را آرام بر مردم بخوانی (و بدین وسیله جذب دل‌ها و اندیشه‌ها شود و در عمل پیاده گردد) و قطعاً ما آن را کم کم و بهره بهره فرستاده‌ایم (نه یکجا و سرِهم).‏
توضيحات: ‏
«قُرْءَاناً»: منصوب به اشتغال است. «فَرَقْنَاهُ»: جدا جدا و بهره بهره‌اش کرده‌ایم و در زمانهای متفاوت فرستاده‌ایم. «عَلَيا مُكْثٍ»: به آرامی و تدریجی. «نَزَّلْنَاهُ تَنزِيلاً»: قرآن را بخش بخش بر حسب وقائع و به مقتضی حکمت نازل نموده‌ایم. تنزیل عبارت است از انزال تدریجی.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
☝️خداوند متعال را شاکر و سپاسگزاریم که در این کانال مبارک قرآنی ختم دیگری را به پایان رساندیم، از خداوند مهربان خواستارم که استفاده از این ختم #ترتیل با #ترجمه گویای فارسی، و همچنین مطالب دیگر از جمله تفسیر آیات قرآن از سه تفسیر معتبر و غنی و با ارزش اهل سنت و جماعت را برایمان صدقه جاریه قرار دهد و به اذن الله شفیع روز قیامت قرار دهد.
همچنان که تفسیر و مطالب مفید قرآنی را در این چند سال تقدیم شما بزرگواران همراه در این کانال کردیم و إن شاءالله ادامه خواهیم داد.
خداوند متعال آن را صدقه جاریه برای ما و شما قرار دهد آمین.

✍ مدیر کانال قرآنی تفسیر نُورٌ عَلیٰ نُور

Читать полностью…

#تأمل

{ كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ }

حسن بصری می‌گوید: «به خدا سوگند، کسی که حروف قرآن را حفظ کرده و حدود آن را نادیده گرفته، در آن تدبر نکرده است، تا جایی که یکی از آنها می‌گوید: من تمام قرآن را خوانده‌ام، اما قرآن در اخلاق و کردارش دیده نمی‌شود!»

#القرآن_حياة_القلوب

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۵

﴿وَبِٱلۡحَقِّ أَنزَلۡنَٰهُ وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَۗ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا﴾(١٠٥)
【#ترجمه】
۱۰۵) و این [قرآن] را به‌حق نازل کردیم و به‌حق [و بدون هیچ تحریف و تغییری] نازل شد؛ و [ای محمد،] تو را جز بشارتگر و بیم‌دهنده نفرستادیم.
【#تفسیر】
ما قرآن‌را به حق نازل کرد‌‌ه‌ایم تا بند‌‌گان‌را امر و نهی نماید‌‌؛ و پاد‌‌اش و سزایشان‌را بیان کند‌‌، ﴿وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَ﴾ و به‌راستی، و د‌‌رحالی که از هر شیطان راند‌‌ه شد‌‌ه‌ای محفوظ ماند‌‌ه، نازل شد‌‌ه است. ﴿وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا﴾ و تو را جز نوید‌‌د‌‌هند‌‌ه و ترسانند‌‌ه نفرستاد‌‌ه‌ایم؛ تا هرکس ‌را که از خد‌‌اوند‌‌ پیروی می‌نماید،‌‌ به پاد‌‌اش د‌‌نیا و آخرت نوید‌‌ د‌‌هی؛ و هرکس ‌را که از خد‌‌اوند‌‌ سرپیچی می‌کند‌‌، از عذاب د‌‌نیا و آخرت برحذر د‌‌اری. و از این مطلب، بیان چیزی لازم می‌آید‌‌ که به وسیلۀ آن مژد‌‌ه و بیم د‌‌اد‌‌ه می‌شود‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 603
🔘جزء 30
🔘سوره #الکافرون آیه 6_1
🔘سوره #النصر آیات 3_1
🔘سوره #المسد آیات 5_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

Читать полностью…

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۴

﴿وَقُلْنَا مِن بَعْدِهِ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ اسْكُنُواْ الأَرْضَ فَإِذَا جَاء وَعْدُ الآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفاً﴾ (۱۰۴)

«و پس‌ از او» يعني‌: پس‌ از فرعون‌ يا پس‌ از موسي‌علیه السلام ، چرا كه‌ نص‌ هر دو احتمال‌ را دارد «به‌ بني‌اسرائيل‌ گفتيم‌: در زمين‌ ساكن‌ شويد» يعني‌: در سرزمين ‌بيت‌المقدس‌. هرچند سياق‌ مقتضي‌ آن‌ است‌ كه‌ تمام‌ زمين‌ مراد باشد، يعني‌ درسراسر زمين‌ پراكنده‌ شويد «پس‌ چون‌ وعده‌ آخرت‌ فرارسد» يعني‌: وعده‌ سراي ‌آخرت‌ كه‌ همانا قيامت‌ است‌. يا نوبت‌ فسادافگني‌ ديگر شما ـ كه‌ در اول‌ سوره‌ذكر شد[3] ـ فرارسد «شما را درآميخته‌ با هم‌ محشور مي‌كنيم‌» از قبرهايتان‌ به‌طوري‌كه‌ از هر مكاني‌ با هم‌ در آميخته‌ايد، يعني‌: مؤمن‌ با كافر درهم‌ آميخته ‌است‌ ـ بنا بر وجه‌ اول‌ در تفسير اين‌ آيه‌ ـ اما بنا بر وجه‌ دوم‌ كه‌ مراد پراكندن‌ آنان ‌در سراسر زمين‌ مي‌باشد، معني‌ اين‌ است‌: شما را از سرزمين‌هاي‌ مختلف‌ وپراكنده‌ به‌سوي‌ سرزمين‌ مقدس‌ گرد مي‌آوريم‌ ـ تا براي‌ بار دوم‌ قتل‌عام ‌شويد ـ بنابراين‌ وجه‌، آيه‌ كريمه‌ بر وضعيت‌ كنوني‌ بني‌اسرائيل‌ كه‌ در حال‌گردآمدن‌ در سرزمين‌ مقدس‌اند مصداق‌ پيدا مي‌كند و قطعا خداي‌ عزوجل‌ زمينه ‌را براي‌ شكست‌ و كشتار دوم‌ آنان‌ آماده‌ خواهد كرد.[4]

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۱۰۴
متن آیه: ‏
﴿وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱسۡكُنُواْ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِيفٗا ١٠٤﴾
ترجمه: ‏
پس از آن (که فرعون و فرعونیان را غرق کردیم) به بنی‌اسرائیل گفتیم: در زمین (شام، در ارض مقدّسی که به شما وعده داده شده است) سکونت جوئید. هنگامی که زمان زندگی اخروی فرا رسید، همه شما را با همدیگر (اعم از بزرگ و کوچک، فرمانبردار و سرکش، نیرومند و ناتوان، مؤمن و کافر، و پرهیزگار و ناپرهیزگار، در پای حساب و کتاب) حاضر می‌گردانیم.‏
توضيحات: ‏
«الأَرْضَ»: مراد سرزمین شام مابین عریش و فرات است که در قرآن (ارض مقدّس) نامیده شده است (نگا: مائده‌ / 21). «لَفِيفاً»: آمیزه یکدیگر. تنگ همدیگر. گروه‌ها‌ و دسته‌های درهم آمیخته. مصدر است و حال ضمیر (كُمْ) می‌باشد.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

﴿وَإِذَا قَضَىٰ أَمراََ فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُون﴾ (بقره : ۱۱۷)
«و هنگامی که فرمان وجود چیزی را صادر کند، تنها بدو می‌گوید: باش! پس می‌شود».

آسودگی ناگهان فرا می‌رسد! درست مثل همین، بدون هیچ نشانه یا علامتی، در لحظه‌ای که هرگز تصور یا پیش‌بینی نکرده‌اید. ایمان کامل شما به اینکه هیچ چیز در زمین یا آسمان فراتر از قدرت خدا نیست، به خدا قسم، کافی است تا قلب شما را از یقین پر کند و بر تضرع و دعاهای شما بیفزاید.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

Читать полностью…