نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 06:33

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۶
متن آیه: ‏
﴿قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا ٩٦﴾
ترجمه: ‏
بگو: کافی است که خدا میان من و شما گواه باشد. بی‌گمان او از (حال) بندگانش بسیار آگاه، (و نسبت به کارشان) بس بینا است (و لذا می‌داند که من فرمان او را به شما رسانده‌ام و این شما هستید که از پذیرش حق لجوجانه سر باز می‌زنید).‏
توضيحات: ‏
«شَهِيداً»: گواه. یعنی گواه بر صدق من و عناد با حق شما.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 18:29

امروز روز ترویه است. همین بس که با زوال خورشید، خداوند متعال به شکلی شایسته‌ی جلال و عظمتش نازل می‌شود و روز عرفه که شاهد آن هستیم، آغاز می‌گردد!

در روز عرفه، باید با نام عظیم الله زندگی کنی!🤍
(او در محبت، سپاسگزاری و شکیبایی‌اش با تو سخاوتمند است، چنانکه تو را در ازای ضعف‌ها، کاستی‌ها و گناهانت به شریف‌ترین آستانه‌های زندگی رسانده است.

و نام خداوند، مقدس است🤍

پیامبر صلی الله علیه و آله فرمود:

مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ، مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَإِنَّهُ لَيَدْنُو، ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمِ الْمَلَائِكَةَ، فَيَقُولُ: مَا أَرَادَ هَؤُلَاءِ؟ " (صحيح مسلم  ١٣٤٨)
«هیچ روزی نیست که پروردگار به اندازه روز عرفه بندگانش را از آتش دوزخ آزاد سازد
و او سبحانه و تعالى به اهل عرفات نزد فرشتگان مباهات می‌کند و می‌فرماید: اهل عرفات چه چیزی را می‌خواهند؟».

(بهترین دعا، دعای روز عرفه است.

(بهترین چیزی که من و پیامبران پیش از من گفته‌ایم "لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير")

روز عرفه، روز شهادت و مباهات است، روزی که خداوند متعال به اهل زمین نزد فرشتگان مباهات می‌کند!

و روز رهایی از آتش جهنم!

روزی که در آن هر که گوش، چشم و زبان خود را کنترل کند، بخشیده می‌شود!

یک روز روزه، کفاره دو سال گناه است، به خواست خدا!

و دعاها در روز عرفه تقریباً همیشه مستجاب می‌شوند، به خواست خدا.

دعای خود را با ستایش و تمجید خداوند متعال، با استفاده از نام‌ها و صفات او آغاز کنید و این کار را زیاد انجام دهید.
سپس، بر پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) درود فرست و او را زیاد یاد کن و گواهی ده که او امانت را ادا کرده است (نگرانی هایت برطرف و گناهانت بخشیده می شود). سپس، خدای متعال را ستایش کن و بر نعمت ها (چه در دنیا و چه در آخرت) شکر گزار باش.
نعمت دین، اسلام و هدایت؛ نعمت سلامتی، علم، ثروت، همسر، فرزند، نماز و بسیاری موارد دیگر.

و از خداوند متعال خیر دنیا و آخرت را بخواهید.

از فراز و نشیب‌های زندگی به او پناه ببرید و از او بخواهید که نعمت‌ها را پایدار کند.

سپس به گناهان و معاصی خود اعتراف کنید، برای آنها طلب آمرزش کنید و زیاد دعا کنید.

«یَا رَبِّ التَّوَّابُ» را بخوانید و از خداوند ثبات قدم بخواهید.

سپس دعاهای جامع (دعاهای نبوی) و سپس دعاهای خاص (همه دعاهای دنیوی، «هر طور که می‌خواهید دعا کنید») را بخوانید.

سپس برای ثبات قدم، عاقبت بخیری و نور در قبر خود دعا کنید.

سپس برای بهشت ​​برین و نجات از آتش جهنم دعا کنید.

و دعای خود را با صلوات بر پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) به پایان برسانید.

و در دعا مداومت کنید، در دعا مداومت کنید، در دعا مداومت کنید. و با یقین دعا کن.

و وسعت رحمت خدا را در نظر بگیر، نه تنگی افق دید خود را، ای بیچاره!
خداوند شنونده دعاهاست.
اجابت کننده دعاها.
وسعت بخش، دانا، آگاه، مهربان.

ذکر توحید را زیاد بگویید.
[لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير]

و در پناه خدا شاد باشید. 🤍

خدایا، در روز #عرفه و پس از روز عرفه به ما توفیق عنایت فرما.... 🤲🏻

خدایا، دعاهای ما را مستجاب فرما.. 🤲🏻

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 12:11

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

❀﴿إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئاً أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ﴾ ‏(سوره مبارکه یس: 82)

🔹«شأن‌ الله جز اين‌ نيست‌ كه‌ چون‌ آفرينش‌ چيزي‌ را اراده‌ كند، همين‌ است‌ كه‌ به‌ آن ‌مي‌گويد: باش‌ پس‌ بي‌درنگ‌ موجود مي‌شود» بي‌آن‌كه‌ ايجاد آن‌ چيز اصلا بر چيز ديگري‌ متوقف‌ باشد.

↩️ اين‌ تمثيلي‌ است‌ بر تأثير قدرت‌ حق‌ تعالي‌ بر نافذ كردن‌ مرادش‌، بدون‌ درنگ‌ و تأخير و بدون‌ وابسته ‌بودن‌ به‌ مقدمات‌ عملي‌ و به‌كارگيري‌ ابزارها.

⬅️ البته‌ در نظر داشت‌ اين‌ قدرت‌ بي‌مثال‌ الله جلّ‌ جلاله است‌ كه‌ شبهه‌ قياس‌ قدرت‌ وي‌ بر قدرت‌ خلقش‌را از پايه‌ ابطال‌ مي‌كند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:38

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۵

﴿قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَـٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا﴾(٩٥)
[ #ترجمه ]
۹۵) [ای پیامبر،] بگو: «اگر در زمین [به جای انسان،] فرشتگانی بودند که [همچون شما] با آرامش راه می‌رفتند، قطعاً از آسمان فرشته‌ای را [از جنس خودشان به عنوان] پیامبر بر آنان نازل می‌کردیم».
[ #تفسیر ]
﴿قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ ﴾ بگو: اگر د‌‌ر زمین به جای انسان فرشتگانی مستقر بود‌‌ند، و همچون انسان‌ها د‌‌ر آن راه می‌رفتند،‌‌ و د‌ر روی زمین سکونت و اقامت می‌گزید‌ند، و انسان‌ها نیز می‌توانستند‌‌ آنها را ببینند‌‌ و از آنان بیاموزند‌‌، ﴿لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا﴾ ما قطعاً از آسمان فرشته‌ای‌ را به عنوان پیامبر به سویشان می‌فرستاد‌‌یم تا بتوانند‌‌ از او فرا بگیرند‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 592
🔘جزء 30
🔘سوره الٲعلی آیات 19_16
🔘سوره #الغاشیه آیات 26_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 12:22

🌐 بهترین های تلگرام را آوردم توصیه می کنم دنبال کنید.👇
@EslahLib_ISLAMI_noor
‌
📘دعوت بر اساس حکمت
@Nasseh_Amin
📘درخواست کتاب رایگان
@book_83
📘تفسیر نُورٌ علی نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
🚪بنیان خانواده ️
@fashionpanahi45
🎙تلاوت های ناب
@Quran_Holy2
👥گروه الله نور السموات و الأرض
@Noor2rooN
📕 کتابخانه جامع اسلامی
@the_library_1
🕯به سوی نور روشنگر راه
@beesoyenoor
📙قرآن و تفسير آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
🗣 نَاصِحٌ أَمِين، نصیحت
@Nasseh_Amin

📚یک ملیون کتاب رایگان
@EslahLib_ISLAMI_noor
🗞 تدبر در قرآن
@TAFSIR_noor_alinoor
🎤صوت و قرائت قاریان قرآن
@Quran_Holy2
🎧به سوی آرامش
@beesoyenoor
📗 تفسیر قرآن کریم
@TAFSIR_ASAN_Quran
📖 کتاب هایی که باید بخوانی
@the_library_1
🏺 مسائل خانواده و تربیت فرزندان
@fashionpanahi45
📚بزرگترین کتابخانه تلگرام
@EslahLib_ISLAMI_noor2
📚 درخواست کتاب رایگان
@book_83
🤲🏻بهترین دعا و اذکار
@Nasseh_Amin
📜 لیست کتاب‌های کانال کتابخانه اسلامی نور👇
@EslahLib_ISLAMI_noor_books

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 09:43

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

❀﴿إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئاً أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ﴾ ‏(سوره مبارکه یس: 82)

🔹«شأن‌ الله جز اين‌ نيست‌ كه‌ چون‌ آفرينش‌ چيزي‌ را اراده‌ كند، همين‌ است‌ كه‌ به‌ آن ‌مي‌گويد: باش‌ پس‌ بي‌درنگ‌ موجود مي‌شود» بي‌آن‌كه‌ ايجاد آن‌ چيز اصلا بر چيز ديگري‌ متوقف‌ باشد.

↩️ اين‌ تمثيلي‌ است‌ بر تأثير قدرت‌ حق‌ تعالي‌ بر نافذ كردن‌ مرادش‌، بدون‌ درنگ‌ و تأخير و بدون‌ وابسته ‌بودن‌ به‌ مقدمات‌ عملي‌ و به‌كارگيري‌ ابزارها.

⬅️ البته‌ در نظر داشت‌ اين‌ قدرت‌ بي‌مثال‌ الله جلّ‌ جلاله است‌ كه‌ شبهه‌ قياس‌ قدرت‌ وي‌ بر قدرت‌ خلقش‌را از پايه‌ ابطال‌ مي‌كند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 05:13

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۴

﴿وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرٗا رَّسُولٗا﴾(٩٤)
[ #ترجمه ]
۹۴) و [چیزى‌‌] مانع ایمان‌آوردنِ مردم نشد ـ آنگاه كه هدایت برایشان آمد ـ جز اینكه گفتند: «آیا الله یک انسان را به پیامبری برانگیخته است؟»
[ #تفسیر ]
﴿أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ﴾و یا اینکه خانه‌ای زرنگار و منقوش به طلا داشته باشی، ﴿أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ﴾ و یا به صورت طبیعی و محسوس به آسمان بالا بروی، ﴿ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥ﴾ با این وجود، به بالا رفتنت ایمان نمی‌آوریم مگر اینکه همراه خود کتابی برای ما بیاوری که آن را بخوانیم. و از آنجا که این گفته‌ها، از سرِ لجاجت و به قصد ناتوان کردن پیامبر، و سخنانی بی‌خردانه و ستمگرانه، و متضمن نپذیرفتن حق و بی‌ادبی در برابر خداوند بود، و با توجه به اینکه از این سخن‌ها چنین بر می‌آید که پیامبر از جانب خویش معجزات را می‌آورد، خداوند به وی دستور داد تا خدا را پاک و منزه بدارد. پس فرمود: ﴿قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي﴾بگو: پاک است پروردگارم! و بسی برتر و بالاتراست از آنچه که شما می‌گویید. و پاک است خداوند از اینکه فرمان‌ها و آیات او، پیرو خواسته‌های فاسد و نظرهای گمراه شما باشد. ﴿هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا﴾ آیا من جز فرستاده‌ای از سوی خداوند برای هدایت مردمان هستم؟ من فقط فرستاده شده‌ام و چیزی در دست من نیست. و عاملی که باعث شد بیشتر مردم ایمان نیاورند، این بود که پیامبرانی که به سوی آنها فرستاده می‌شدند، از خود آنها و انسان بودند. و این رحمت الهی و لطف خداوندی در حق آنان بود که برای آنها، انسانی از میان آنان فرستاده بود؛ زیرا اگر فرشتگان به میانشان می‌آمدند، نمی‌توانستند چیزی از آنان فرا بگیرند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 05:13

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 591
🔘جزء 30
🔘سوره #الطارق آیات 17_1
🔘سوره #الٲعلی آیات 15_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 16:16

🍃🌺 وَرَبَطْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ 🍃🌺

‏شددنا "على قلوبهم "
‏بالصبر والتثبيت ، وقويناهم بنور الإيمان ،
‏حتى صبروا على هجران دار قومهم
‏ومفارقة ما كانوا فيه من العز وخصب العيش .

- البغوي ⁩

🍃با صبر و استوارسازی دلهایشان را محکم کردیم. آنان را با نور ایمان تقویت کردیم تا در برابر ترک سرزمین قومشان و جدایی از نیرومندی و زندگی مرفهی که در آن بودند صبر پیشه کردند ، و به خاطر دینشان به سوی غار گریختند.

📚[تفسير بغوی: ۳ /۱۷]

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 06:41

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۳

﴿أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاء وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَاباً نَّقْرَؤُهُ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّي هَلْ كُنتُ إَلاَّ بَشَراً رَّسُولاً﴾ ‏(۹۳)

«يا» ايمان‌ نمي‌ آوريم‌ مگر اين‌كه‌ «براي‌ تو خانه‌اي‌ از زخرف‌ باشد» زخرف‌: يعني‌ طلا. به‌قولي‌ مراد از زخرف‌ اين‌ است‌ كه‌: برايت‌ خانه‌اي‌ مزين‌ و آراسته‌ به‌انواع‌ زيورات‌ و اشياي‌ فاخر باشد؛ به‌ عادت‌ توانگران‌ و مرفهان‌ كه‌ خانه‌هايي‌ پر از نقش‌ و نگار و بسيار آراسته‌ براي‌ خود بنا مي‌كنند.

در حديث‌ شريف‌ آمده‌ است‌ كه‌ رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم فرمودند: «پروردگار عزوجل‌ اين ‌امر را كه‌ اگر بخواهم‌ ريگزار مكه‌ را برايم‌ طلا گرداند، به‌ خواست‌ من‌ موكول‌ كرد اما من‌ گفتم‌: نه‌! اي‌ پروردگارم‌! من‌ ترجيح‌ مي‌دهم‌ كه‌ روزي‌ سير و روزي‌ ديگر را گرسنه‌ بگذرانم‌ پس‌ چون‌ گرسنه‌ شوم‌ به‌سوي‌ تو زاري‌ كرده‌ و تو را به‌ ياد مي‌آورم‌ و چون‌ سير شوم‌ تو را ستايش‌ گفته‌ و سپاست‌ مي‌گزارم‌».

«يا» ايمان‌ نمي‌ آوريم‌ مگر اين‌كه‌ «به‌ آسمان‌ بالاروي‌» و در عروجگاه‌هاي‌آن‌ صعود كني‌ «و به‌ بالارفتن‌ تو هم‌ باور نداريم‌» يعني‌: اگر هم‌ ببينيم‌ كه‌ در آسمان ‌بالا مي‌روي‌، تو را هرگز به‌ رسالت‌ تصديق‌ نمي‌كنيم‌؛ «تا بر ما كتابي‌ نازل‌ كني‌ كه‌ آن‌را بخوانيم‌» كتابي‌ كه‌ تو را تصديق‌ كند و بر نبوتت‌ دلالت‌ نمايد. مجاهد در تفسير آن‌ مي‌گويد: «يعني‌: براي‌ هر يك‌ از ما نامه‌اي‌ از آسمان‌ بياوري‌ كه‌ در آن‌ نوشته‌باشد: (اين‌ نامه‌اي‌ است‌ از جانب‌ خدا براي‌ فلان‌ فرزند فلان‌...) كه‌ چون‌ صبح‌ از خواب‌ بيدار مي‌شود، اين‌ نامه‌ بالاي‌ سرش‌ گذاشته‌ شده‌ باشد».

اما آيا در يكي‌ از پيشنهاداتشان‌ بويي‌ از منطق‌ يا عقل‌ يا گرايش‌ به‌سوي‌ حق‌، به‌مشام‌ مي‌رسد؟ هرگز! از اين‌ جهت‌ خداوند متعال‌ فرمود: «بگو: پروردگار من‌ پاك‌ است‌» از اين‌كه‌ از آوردن‌ چيزي‌ از اينها عاجز باشد «آيا من‌ جز بشري‌ فرستاده‌هستم‌؟» يعني‌: من‌ فرشته‌ نيستم‌ تا به‌ آسمان‌ بالا روم‌، من‌ فردي‌ از افراد بشر هستم ‌و نه‌ بيشتر؛ تنها تفاوتم‌ با ساير افراد بشر در اين‌ است‌ كه‌: من‌ از سوي‌ خداي‌ سبحان ‌فرستاده‌ شده‌ام‌ تا پيامش‌ را به‌ شما ابلاغ‌ كنم‌ پس‌ اي‌ پيشنهاد دهندگان‌ امور فوق‌! آيا شنيده‌ايد كه‌ بشري‌ بر آوردن‌ چيزي‌ از اينها توانا باشد؟ آخر من‌ هم‌ بنده‌اي ‌مأمور هستم‌ كه‌ هرگز حق‌ تحكم‌ را بر پروردگار خويش‌ ندارم‌ تا او را به‌رغم ‌اراده‌اش‌ وادار به‌ امري‌ از آن‌ امور كنم‌.

بدين‌گونه‌، پروردگار بزرگ‌ اين‌ پيشنهاداتشان‌ را كه‌ همه‌ از سر لجاجت‌ و عناد بود و نه‌ از روي‌ حق‌ جويي‌ و حقيقت‌ پويي‌، رد كرد.

در بيان‌ سبب‌ نزول‌ اين‌ آيات‌ از ابن‌عباس رضی الله عنه روايت‌ شده‌ است‌ كه‌ فرمود: رؤساي‌ قريش‌ نزديك‌ كعبه‌ گرد آمدند و گفتند: كسي‌ را نزد محمد بفرستيد و با او گفت‌وگو و مرافعه‌ كنيد تا در حق‌ وي‌ معذور شناخته‌ شويد؛ پس‌ دنبال ‌رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم فرستادند، بدين‌ پيغام‌ كه‌: اشراف‌ قومت‌ گرد هم‌ آمده‌اند تا با تو مذاكره‌ نمايند. رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم از بس‌ مشتاق‌ هدايت‌ آنان‌ بودند، سريعا خود را به‌محل‌ اجتماع‌ آنان‌ رساندند. پس‌ مشركان‌ به‌ ايشان‌ گفتند: اي‌ محمد! به‌ خدا سوگند هيچ‌ كس‌ از اعراب‌ را سراغ‌ نداريم‌ كه‌ نظير آنچه‌ تو بر سر قومت‌ آورده‌اي‌، بر سر قومش‌ آورده‌ باشد؛ آخر تو پدران‌ ما را دشنام‌ داده‌اي‌، دين‌ ما را به‌ مسخره‌ گرفته‌اي‌، انديشه‌ها و پندارهايمان‌ را به‌ سبكي‌ و بي‌خردي‌ نسبت ‌داده‌اي‌ و جمع‌ ما را پراكنده‌ ساخته‌اي‌ پس‌ اگر اين‌ پيام‌ و اين‌ عقيده‌ را براي‌ آن‌ علم‌ كرده‌اي‌ تا به‌ مال‌ و منال‌ برسي‌، اينك‌ ما براي‌ تو به‌ قدري‌ از اموالمان‌ اختصاص‌ مي‌دهيم‌ كه‌ سرمايه‌دارترين‌ فرد ما شوي‌ و اگر در ميان‌ ما به‌ دنبال‌ شرف‌ و برتري‌ هستي‌، تو را رئيس‌ و رهبر خود مي‌گردانيم‌ و اگر اين‌ حالتي‌ كه‌ به‌ تو دست‌ مي‌دهد، بر اثر جن‌زدگي‌ است‌، هر چه‌ لازم‌ باشد مصرف‌ مي‌كنيم‌ تا از آن ‌شفا يابي‌ يا كه‌ در حق‌ تو معذور شناخته‌ شويم‌!!

رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم در پاسخ‌ آنان‌ فرمودند: نه‌! آنچه‌ شما مي‌گوييد، هيچ‌ يك‌ در من‌ نيست‌؛ نه‌ به‌ طلب‌ اموال‌ شما آمده‌ام‌، نه‌ جوياي‌ شرف‌ و منزلت‌ در ميان‌ شما هستم‌ و نه‌ قصد حكومت‌ كردن‌ بر شما را دارم‌ ولي‌ حقيقت‌ اين‌ است‌ كه ‌خداي‌ عزوجل‌ مرا به‌سوي‌ شما به‌ رسالت‌ برانگيخته‌ پس‌ اگر دعوتي‌ را كه‌ به‌ شما آورده‌ام‌ بپذيريد، قطعا اين‌ بهره‌ شماست‌ در دنيا و آخرت‌ و اگر آن‌ را به‌ من ‌برگردانيد، بر امر خدا جلّ جلاله شكيبايي‌ مي‌ورزم‌ تا او خود ميان‌ من‌ و شما داوري‌ كند.

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 06:36

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۳
متن آیه: ‏
﴿أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا ٩٣﴾
ترجمه: ‏
یا این که سرای بزرگ زرنگاری داشته باشی، و یا این که به‌سوی آسمان بالا روی، و تنها به بالا رفتنت از آسمان هم ایمان نمی‌آوریم مگر این که کتابی همراه خود برایمان بیاوری که آن را بخوانیم (و ببینیم که از جانب خدا در آن نوشته شده است که تو فرستاده پروردگار می‌باشی). بگو: پروردگار من منزّه است (از آن که کسی بدو فرمان دهد، یا این که در قدرت او شریک گردد). مگر من جز انسان فرستاده‌ای (از سوی یزدان برای رهنمود مردمان) هستم‌؟ (معجزه در دست خدا است‌؛ نه من).‏
توضيحات: ‏
«زُخْرُفٍ»: پرنقش و نگار. مراد کاخ زرنگار و منقش به زیور و زینت است. «تَرْقَيا»: بالا روی. صعود کنی.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

01 июня 2025 17:44

🌿🌿

هر کس می‌خواهد چیزی در قرآن برایش آشکار شود که برای دیگران آشکار نشده است، باید دو کار انجام دهد:

🔸- تلاوت قرآن او به قصد طلب هدایت باشد.
ابن تیمیه می‌گوید: هر کس در قرآن تدبر کند و از آن هدایت بطلبد، راه حق برایش آشکار می‌شود.

🔸-و اینکه به نگاه کردنش ادامه بدهد..
ربیع بن سلیمان می‌گوید: هرگاه نزد شافعی می‌رفتم، قرآن در دست داشت.

🌿🌿

#القرآن_حياة_القلوب

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

01 июня 2025 06:41

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۱-۹۲

﴿أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الأَنْهَارَ خِلالَهَا تَفْجِيراً﴾ ‏(۹۱)

«يا» ايمان‌ نمي‌ آوريم‌ مگر اين‌كه‌ «برايت‌ جنتي‌ باشد» يعني‌: باغي‌ باشد كه ‌درختان‌ آن‌ زمينش‌ را بپوشاند «از درختان‌ خرما و انگور پس‌ از ميان‌ آنها جوي‌ها روان ‌سازي‌ به‌ روان‌ ساختني‌» يعني‌: جويبارهاي‌ بسيار را با نيرومندي‌ در آن‌ به‌جريان‌ اندازي‌.

﴿أَوْ تُسْقِطَ السَّمَاء كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفاً أَوْ تَأْتِيَ بِاللّهِ وَالْمَلآئِكَةِ قَبِيلاً﴾ ‏(۹۲)

«يا چنان‌كه‌ ادعا مي‌كني‌، آسمان‌ را پاره‌پاره‌ بر سرما فرواندازي‌» يعني‌: ايمان‌ نمي‌آوريم‌ مگر اين‌كه‌ به‌عنوان‌ عذاب‌، آسمان‌ را بر سر ما پاره‌ پاره‌ فرواندازي‌. كسفا: قطعه‌ قطعه‌ و پاره‌پاره‌ «يا خدا و فرشتگان‌ را روبه‌روي‌ ما بياوري‌» يعني‌: آنها را به‌طور آشكار و محسوس‌ در برابر ما حاضر كني‌ تا آنها را به‌ چشم‌ سر ببينيم‌. به‌قولي‌ معني‌ «قبيلا» اين‌ است‌: تا اصناف‌ فرشتگان‌ را قبيله‌ قبيله‌ نزد ما بياوري‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

01 июня 2025 06:36

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۱-۹۲
متن آیه: ‏
﴿أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفجِيرًا ٩١﴾
ترجمه: ‏
یا این که باغی از درختان خرما و انگور (در مکه) داشته باشی و رودبارها و جویبارهای فراوان در آن روان گردانی.‏
توضيحات: ‏
«جَنَّةٌ»: باغ پردرخت. «تَفْجِيراً»: سخت برجوشاندن و روان کردن. این واژه معنی تکثیر دارد؛ نه تعدّیه.‏

متن آیه: ‏
﴿أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا ٩٢﴾
ترجمه: ‏
یا آسمان را تکه‌تکه بر سر ما فرود آری همان‌گونه که می‌پنداری (و می‌گوئی که خدا ما را بیم داده است) و یا این که خدا و فرشتگان را بیاوری و با ما رویاروی گردانی.‏
توضيحات: ‏
«زَعَمْتَ»: گمان برده‌ای. ادّعاء کرده‌ای (نگا: سبأ / 22). «كِسَفاً»: قطعه قطعه. تکه‌تکه. جمع کسْفَة به معنی و وزن قِطْعَة. حال است. «قَبِيلاً»: مقابل و رویارو. فعیل به معنی مُفاعل، مانند عَشیر به معنی مُعاشِر است. می‌توان معنی کفیل و ضامن و متضمّن و شاهد و گواه نیز از آن استنباط کرد. گروه و جماعتی از مردم (نگا: انعام‌ / 111). «تَأْتِيَ بِاللهِ وَ الـْمَلآئِكَةِ قَبِيلاً»: خدا و فرشتگان را با ما رودررو گردانی. خدا و فرشتگان را بر پندار خود شاهد کنی. خدا را حاضر و فرشتگان را گروه گروه به پیش ما بیاوری. واژه (قَبِيلاً) حال از خدا و فرشتگان، یا تنها از فرشتگان است.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 06:32

#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 593
🔘جزء 30
🔘سوره #الفجر آیات 23_1

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 12:24

(ای پیامبر) به راستی که ما به تو #کوثر عطا کردیم۱۝

۞پس برای پروردگارت #نماز بخوان و#قربانی کن۲۝

۞ #بدون_شکّ، دشمن کینه‌ توز تو بی‌خیر و برکت و بی‌نام و نشان خواهد بود۳۝

#کوثر
‌

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:41

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۵

﴿قُل لَّوْ كَانَ فِي الأَرْضِ مَلآئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ مَلَكاً رَّسُولاً﴾ ‏(۹۵)

«بگو: اگر در روي‌ زمين‌ فرشتگاني‌ مي‌بودند كه‌ با اطمينان‌ راه‌ مي‌رفتند» يعني‌: اگر در روي‌ زمين‌ به‌جاي‌ بشري‌ كه‌ هم‌اكنون‌ بر روي‌ آن‌ زندگي‌ مي‌كند، فرشتگاني‌ مي‌بودند كه‌ با پاهاي‌ خود آرام‌ و مطمئن‌ راه‌ مي‌رفتند، چنان‌ كه‌ انسانها مطمئن‌ درآن‌ راه‌ مي‌روند و در آن‌ مستقرند «البته‌ بر آنان‌ فرشته‌اي‌ را به‌ عنوان‌ پيامبر از آسمان ‌نازل‌ مي‌كرديم‌» تا فرستاده‌شان‌ از جنس‌ خودشان‌ باشد؛ پس‌ مقتضاي‌ حكمت‌ واقتضاي‌ رحمت‌ ما اين‌ است‌ كه‌ پيامبر بشر را از جنس‌ خود بشر بفرستيم‌ زيرا جنس ‌با اهل‌ جنس‌ خود بيشتر انس‌ و الفت‌ مي‌گيرد و بهتر مي‌تواند ارتباط و تفاهم‌ برقرار كند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:36

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۵
متن آیه: ‏
﴿قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا ٩٥﴾
ترجمه: ‏
بگو: اگر در زمین (به جای انسانها) فرشتگانی مستقرّ و در آن راه می‌رفتند، ما از آسمان (از جنس خودشان) فرشته‌ای را به عنوان پیغمبر به‌سویشان می‌فرستادیم (چرا که رهبر باید از جنس پیروان خود باشد).‏
توضيحات: ‏
«مُطْمَئِنِّينَ»: جمع مطمئن، آرمیده. مراد ساکن و مستقرّ است. حال است.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 12:25

🎀روزه عرفه و تکبیرات تشریق🎀

📢یکی از اذکار مخصوص در ایام عید كه خواندنشان واجب است تکبیرات تشریق میباشد.


✅از نماز صبح روز نهم تا نماز عصر روز سیزدهم ذیحجه «اللهُ أکبر اللهُ أکبر ،لَا إلهَ إلَّا اللهُ وَالُله أکبر، الله اکبر وَلَلهِ الحَمد» براى مردان با صدای بلند و برای زنان با صدای پست یک بار گفتن واجب است.


👈هر کس که نماز فرض میخواند چه مرد باشد چه زن ،مسافر باشد یا مقیم،تنها نماز میخواند یا همراه جماعت

👌🏻لازم هست متصل بعد از
نماز فرض این تکبیرات را بخواند.


💥روزه ی روز عرفه💥

✅ پیامبر اکرم صلی الله علیه و سلم فرمودند:
روزه ی روز عرفه گناهان سال گذشته و آینده را از بین می برد. 📕( مسلم )

❇️البته منظور *گناهان صغیره* هستند، گناهان کبیره بدون توبه و استغفار بخشیده نمی شوند.

*یکی از اذکار روز عرفه*

✅رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
بهترین چیزی که پیامبران در روز عرفه گفته‎اند و من نیز آن را می‎گویم:

📿« لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِیک لَهُ، لَهُ الْمُلْک وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى کلِّ شَیءٍ قَدِیرٌ » می‎باشد.

📕( معجم طبرانی)

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 09:45

اگر ایمانت ضعیف است یا یقینت کم شده، قرآن را تلاوت کن و داستان‌های پیامبران را که در آن آمده است، بخوان.

داستان‌های پیامبران از جمله سربازان خداوند هستند که به وسیله آنها دل‌های بندگان مؤمن خود را در راه حق استوار می‌سازد.

خداوند متعال در کتاب کریم خود می‌فرماید:
{ وكلاً نقص عليك من أنباء الرسل ما نثبت به فؤادك } هود/۱۲۰ .
«و [ای پیامبر،] از اخبار پیامبران، چیزهایی را برای تو بازگو می‌کنیم که قلبت را به وسیله آن استوار می‌داریم».

#القرآن_حياة_القلوب

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 05:13

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۴

﴿وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُواْ إِذْ جَاءهُمُ الْهُدَى إِلاَّ أَن قَالُواْ أَبَعَثَ اللّهُ بَشَراً رَّسُولاً﴾ ‏(۹۴)

«و هيچ‌ چيز مردم‌ را ـ وقتي‌كه‌ هدايت‌ برايشان‌ آمد ـ از ايمان‌ آوردن‌ باز نداشت‌، جز اين‌كه‌ گفتند: آيا خداوند بشري‌ را به‌ پيامبري‌ مبعوث‌ كرده‌ است‌؟» يعني‌: آنها اين‌حقيقت‌ را كه‌ پيامبر از جنس‌ بشر باشد، رد و انكار كردند، درحالي‌كه‌ اين‌ حقيقت ‌نبايد محل‌ انكار و ترديد و اعتراض‌ قرار گيرد زيرا فرستادن‌ پيامبر از جنس ‌خودشان‌ لطف‌ و رحمتي‌ برايشان‌ است‌ چنان‌كه‌ خداوند جلّ جلاله  مي‌فرمايد:

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

03 июня 2025 05:13

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۴
متن آیه: ‏
﴿وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرٗا رَّسُولٗا٩٤﴾
ترجمه: ‏
تنها چیزی که مانع ایمان آوردن مردمان بعد از نزول هدایت (وحی آسمانی) برای ایشان شد، این است که می‌گویند: آیا خداوند انسانی را به عنوان پیغمبر فرستاده است‌؟! (فرشتگان افلاکی سزاوار این مقام بزرگ رسالتند؛ نه انسان‌های خاکی).‏
توضيحات: ‏
«وَ مَا مَنَعَ النَّاسَ...»: تنها مانع ایمان مردمان همین بهانه‌جوئی بوده است. این تعبیر دلیلِ بر انحصار نیست و بلکه برای تأکید و بیان اهمّیت موضوع است. «أَبَعَثَ اللهُ بَشَراً رَّسُولاً»: مراد این است که اهل مکه منکر این بودند که انسانی به مقام نبوّت برسد و پیغمبر گردد (نگا: أنعام‌ / 91، هود / 27).‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 16:19

خداوند متعال فرمود: ﴿نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾(32) #سوره_زخرف
«ما معیشت آنها را در حیات دنیا در میانشان تقسیم کردیم».
اگر خوب در موردش فکر کنی، اطمینان خاطر پیدا می کنی و به آنچه خدا به دیگران داده توجه نمی کنی.
و دلت از کینه و نفرت پاک خواهد شد.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 06:41

گفتند: اي‌ محمد! اگر اين‌ پيشنهادهايمان‌ را نمي‌پذيري‌، اينك‌ پيشنهاد ديگري ‌داريم‌.
.. و پيشنهادات‌ بيان‌ شده‌ در اين‌ آيات‌ را مطرح‌ كردند كه‌ آيات‌ فوق‌ در پاسخ‌ آنان‌ نازل‌ شد.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 06:38

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۳

﴿أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا﴾(٩٣)
【#ترجمه】
۹۳) یا خانه‌ای [آراسته] از طلا داشته باشی یا در آسمان بالا روی؛ و [البته] هرگز بالا رفتنت را باور نمی‌کنیم مگر آنکه نوشته‌ای بر ما فرود آوری که آن را بخوانیم». بگو: «پروردگارم منزّه است. آیا من جز بشری فرستاده‌شده هستم؟»
【#تفسیر 】
﴿أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ﴾ و یا اینکه خانه‌ای زرنگار و منقوش به طلا د‌‌اشته باشی، ﴿أَوۡ تَرۡقَى‌ٰ فِي ٱلسَّمَآءِ﴾ و یا به صورت طبیعی و محسوس به آسمان بالا بروی، ﴿ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّى‌ٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥ﴾ با این وجود‌‌، به بالا رفتنت ایمان نمی‌آوریم مگر اینکه همراه خود‌‌ کتابی برای ما بیاوری که آن ‌را بخوانیم.
و از آنجا که این گفته‌ها، از سرِ لجاجت و به قصد‌‌ ناتوان کرد‌‌ن پیامبر، و سخنانی بی‌خرد‌‌انه و ستمگرانه، و متضمن نپذیرفتن حق و بی‌اد‌‌بی د‌‌ر برابر خد‌‌اوند‌‌ بود‌‌، و با توجه به اینکه از این سخن‌ها چنین بر می‌آید‌‌ که پیامبر از جانب خویش معجزات ‌را می‌آورد‌‌، خد‌‌اوند‌‌ به وی د‌‌ستور د‌‌اد‌‌ تا خد‌‌ا را پاک و منزه بد‌‌ارد‌‌. پس فرمود‌‌: ﴿قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي﴾ بگو: پاک است پرورد‌‌گارم! و بسی برتر و بالاتراست از آنچه که شما می‌گویید‌‌. و پاک است خد‌‌اوند‌‌ از اینکه فرمان‌ها و آیات او، پیرو خواسته‌‌های فاسد‌‌ و نظرهای گمراه شما باشد‌‌.
﴿هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا﴾ آیا من جز فرستاد‌‌ه‌ای از سوی خد‌‌اوند‌‌ برای هد‌‌ایت مرد‌‌مان هستم؟ من فقط فرستاد‌‌ه شد‌‌ه‌ام و چیزی د‌‌ر د‌‌ست من نیست.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

02 июня 2025 06:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 590
🔘جزء 30
🔘سوره #البروج آیات 22_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

01 июня 2025 16:47

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

📖 سوره کهف
﴿وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ۖ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَن ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا﴾(۲۸)

↩️«و با كساني‌كه‌ پروردگار خود را به‌ صبح‌ و شام‌ ياد مي‌كنند» با استمرار بر نيايش‌ ودعا در تمام‌ اوقات‌، يا در دو طرف‌ روز «شكيبايي‌ پيشه‌ كن‌» خداي‌ سبحان‌ به‌ حبيبش‌ دستور مي‌دهد كه‌ خود را با گروه‌ فقراي‌ مؤمنان‌ هماوا، همراه‌، پايدار ومقيد گرداند «خشنودي‌ او را مي‌خواهند» يعني‌: ايشان‌ گروهي‌ هستند كه‌ از عبادت‌ و دعايشان‌ فقط خواهان‌ خشنودي‌ حق‌ تعالي‌ هستند «و بايد كه‌ چشمانت‌ از آنان‌ درنگذرد» يعني‌: از آن‌ فقراي‌ مؤمن‌ چشم‌ برمگير تا به‌ غيرشان‌ از صاحبان‌ شوكت ‌و زينت‌ مشغول‌ گردي‌. به‌قولي‌ معني‌ اين‌ است‌: چشمانت‌ ايشان‌ را حقير ننگرند «كه‌ آرايش‌ زندگي‌ دنيا» يعني‌: همنشيني‌ با اهل‌ شرف‌ و سرمايه‌، يا زينت‌ و تجمل‌ دنيا «را بخواهي‌ و از آن‌ كس‌ كه‌ دلش‌ را از ياد خود غافل‌ ساخته‌ايم‌» با مهر كوبيدن‌ برآن‌ «فرمان‌ مبر» همانند اين‌ گروهي‌ كه‌ به‌ دنيا مشغول‌ بودند و از رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم خواستند تا فقرا را از مجلس‌ خويش‌ دور گرداند «و» بدان‌ كه‌ اينان‌ همان‌ كساني‌ هستند كه‌ «از هوي‌ و هوس‌ خود پيروي‌ كرده‌» و آن‌ را بر حق‌ ترجيح‌ داده‌اند وبنابراين‌، شرك‌ را بر توحيد برگزيده‌اند «و اساس‌ كارش‌ بر از حد گذشتن ‌است‌» فرطا: از تفريط است‌، تفريط عبارت‌ است‌ از: ضايع ‌كردن‌ حق‌ خدا جلّ جلاله وكوتاهي‌ در امر وي‌ به‌ سبب‌ جهالت‌.

📘سلمان‌ فارسي‌ رضی الله عنه در بيان‌ سبب‌ نزول‌ آيه‌ كريمه‌ مي‌گويد: مؤلفه‌القلوب‌ ـ عيينه‌بن‌ حصن‌ و اقرع‌بن‌ حابس‌ و منسوبانشان‌ ـ نزد رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم آمده‌ و گفتند: يا رسول‌الله! حقيقت‌ اين‌ است‌ كه‌ اگر شما در صدر مجلس‌ بنشينيد و اين‌ گروه‌ و بوي‌ بد جبه‌هايشان‌ را از ما دور سازيد ـ منظورشان‌ سلمان‌، ابوذر، عبدالله بن‌مسعود و فقراي‌ مسلمان رضی الله عنهم بودند كه‌ جبه‌هايي‌ پشمينه‌اي‌ بر تن‌ داشتند وجز اين‌ ديگر لباسي‌ بر تنشان‌ نبود ـ ما در مجلس‌ شما مي‌نشينيم‌ و از شما احكام‌ و مواعظ را مي‌گيريم‌؛ همان‌ بود كه‌ آيه‌: (وَاتْلُ مَا أُوحِيَ ... ) تا (إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَاراً ... ) نازل‌ شد و اين‌ اشراف‌پيشگان‌ بزرگ‌منش‌ را به‌ دوزخ‌ تهديد نمود. پس ‌رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم بي‌درنگ‌ بعد از نزول‌ اين‌ آيه‌ برخاستند و به‌ جست‌وجوي‌ اين ‌گروه‌ از فقراي‌ مسلمان‌ پرداختند تا ايشان‌ را در آخر مسجد مشغول‌ ذكرخدا جلّ جلاله يافتند پس‌ فرمودند: «ستايش‌ بر خدايي‌ كه‌ مرا نميراند تا آن‌كه‌ مرا به‌حبس ‌كردن‌ نفسم‌ با مرداني‌ از امتم‌ فرمان‌ داد. اي‌ فقراي‌ مسلمان‌! زندگي‌ و مرگ ‌من‌ با شماست‌».

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

01 июня 2025 06:38

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۱-۹۲

﴿أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفۡجِيرًا﴾(٩١)﴿أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ قَبِيلًا﴾(٩٢)
【#ترجمه】
۹۱) یا باغی از نخل و انگور داشته باشی و میان [درختان‌] آن، جوی‌ها روان گردانی‌.
۹۲) یا چنان كه ادعا کردی، یا آسمان را پاره پاره بر [سر] ما بیفکنی یا الله و فرشتگان را در برابرمان حاضر کنی [تا به راستگویی‌ات گواهی دهند]
【#تفسیر 】
﴿أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ﴾ یا اینکه باغی از د‌‌رختان خرما و انگور د‌‌اشته باشی تا به وسیلۀ آن، از رفتن به بازارها و رفت و آمد‌‌ بی‌نیاز باشی.
﴿أَوۡ تُسۡقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمۡتَ عَلَيۡنَا كِسَفًا﴾ یا اینکه آسمان‌ را چنانکه اد‌عا می‌کنی، تکه تکه بر ما فرود‌‌ آری، ﴿أَوۡ تَأۡتِيَ بِٱللَّهِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا﴾ یا اینکه خد‌‌ا و فرشتگان‌ را رویاروی ما بیاوری که آنها را ببینیم، و به آنچه آورد‌‌ه‌ای، گواهی بد‌‌هند‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

01 июня 2025 06:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 589
🔘جزء 30
🔘سوره المطففین آیات 36_35
🔘سوره #الٳنشقاق آیات 25_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁