نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

09 июня 2025 06:38

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۹

﴿۞أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۡ وَجَعَلَ لَهُمۡ أَجَلٗا لَّا رَيۡبَ فِيهِ فَأَبَى ٱلظَّـٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورٗا﴾(٩٩)
【#ترجمه】
۹۹) آیا ندانستند الله كه آسمان‌ها و زمین را آفریده است، می‌تواند همانند آنان را بیافریند و اَجَلی برایشان تعیین کرده است كه هیچ تردیدی در آن نیست؟ و[لى‌‌] ستمکاران جز انكار [چیزى‌ را] نپذیرفتند.
【#تفسیر 】
﴿أَوَ لَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ﴾ آیا نمی‌نگرند‌‌ خد‌‌ایی که آسمان‌ها و زمین ‌را آفرید‌‌ه، که آفرینش آن، از آفرینش انسان بزرگ‌تر است، ﴿قَادِرٌ عَلَى‌ٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۡ﴾ تواناست که مانند‌‌ ایشان ‌را بیافریند‌‌؟ آری! او بر این کار تواناست.
﴿وَجَعَلَ لَهُمۡ أَجَلٗا لَّا رَيۡبَ فِيهِ﴾ وخد‌‌اوند‌‌ برای آنان میعاد‌‌ی مقرر کرد‌‌ه است که شکی د‌‌ر آن نیست؛ واگر خد‌‌ا می‌خواست، ناگهان آن‌ را می‌آورد‌‌. و با اینکه خد‌‌اوند‌‌ د‌‌لایل و حجت‌هایی ‌را، برای رستاخیز و زند‌‌ه شد‌‌ن پس از مرگ، به آنان ارائه د‌‌اد‌‌ه است اما ﴿فَأَبَى‌ ٱلظَّٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورٗا﴾ ستمگران از روی ستم و افترا، جز از د‌‌ر کفر و انکار د‌‌ر نمی‌آیند‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

09 июня 2025 06:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 596
🔘جزء 30
🔘سوره اللیل آیات 21_15
🔘سوره #الضحی آیات 11_1
🔘سوره #الشرح آیات 8_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

08 июня 2025 06:19

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۸

﴿ذَلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا وَقَالُواْ أَئِذَا كُنَّا عِظَاماً وَرُفَاتاً أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقاً جَدِيداً﴾ ‏(۹۸)

«اين‌ است‌ جزاي‌ آنان‌، به‌ سبب‌ اين‌كه‌ به‌ آيات‌ ما كافر شدند» پس‌ نه‌ آيات‌ تنزيلي ‌ما را تصديق‌ كردند و نه‌ هم‌ در آيات‌ تكويني‌ ما تفكر نمودند «و گفتند: آيا چون ‌استخواني‌ چند و اعضايي‌ از هم‌ پاشيده‌ شديم‌، آيا در آفرينشي‌ جديد برانگيخته‌ مي‌شويم‌» تفسير نظير اين‌ آيه‌ در آيه‌ (49) گذشت‌.

خداوند متعال‌ در پاسخشان‌ مي‌فرمايد:

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

08 июня 2025 06:19

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۸
متن آیه: ‏
﴿ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِ‍َٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا ٩٨﴾
ترجمه: ‏
این (عذاب مضاعف و جاویدان) کیفرشان بدان خاطر است که آیه‌های (قرآنی و ادلّه جهانی) ما را انکار می‌نمایند و می‌گویند: آیا زمانی که استخوانهائی شدیم و فرسودیم، مگر می‌شود که (دوباره زنده گردیم و) آفرینش تازه‌ای پیدا کنیم‌؟!‏
توضيحات: ‏
«بِأَنَّهُمْ»: به خاطر این که ایشان. «عِظَاماً»: استخوانهائی. «رُفَاتاً»: درهم شکسته و از هم پراکنده (نگا: اسراء / 49). « لَمَبْعُوثُونَ »: (نگا: أنعام‌ / 29، هود / 7).‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

07 июня 2025 12:42

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

چه حسی خواهی داشت، آن‌گاه که پیام بشارت و اطمینان -ماندن در بهشت- را از فرشته‌ها دریافت کنی🍁

"سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّار" -(۲۴) رعد-

«بِمَا صَبَرْتُمْ» به سبب صبری که کردید. و آن شکیبائی بر ناگواریها، تحمّل اذیّت و آزارها، مبارزه با هواه و هوسها، استقامت بر عقیده و ایمان، و غیره است.]

الهی .... صبری که عاقبتش بهشت جاویدان
هست نصیب مان گردان.

📚منقول: عروة الوثقی

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

07 июня 2025 06:38

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۷

﴿وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيٗا وَبُكۡمٗا وَصُمّٗاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَٰهُمۡ سَعِيرٗا﴾(٩٧)
【#ترجمه】
۹۷) و هر کس که الله او را هدایت کند، هدایت‌یافته[ی واقعی] است و هر کس را که گمراه سازد، هرگز جز او [= الله] دوستانی برایشان نخواهی یافت؛ و آنان را در قیامت، نابینا و گنگ و ناشنوا محشور می‌گردانیم [در حالی که] بر صورت‌هایشان [کشیده می‌شوند]؛ جایگاهشان دوزخ است [که] هر گاه شعله‌اش فرونشیند، شراره‌ای [تازه] بر آنان مى‌‌افزاییم‌.
【#تفسیر】
خد‌‌اوند‌‌ متعال خبر می‌د‌‌هد‌‌ که تنها او هد‌‌ایت می‌کند،‌‌ و تنها اوست که گمراه می‌نماید‌‌. پس هرکس ‌را که هد‌‌ایت نماید،‌‌ او‌ را توفیق می‌د‌‌هد‌‌ و راه هد‌‌ایت وی‌ را آسان ‌کرد‌‌ه و از گمراهی د‌‌ور می‌د‌‌ارد‌‌. پس د‌‌ر حقیقت این خد‌‌اوند‌‌ است که هد‌‌ایت می‌نماید. و هرکس‌ را که گمراه کند،‌‌ او را خوار می‌گرد‌‌اند‌‌ و به حال خود‌‌ش رها می‌سازد‌‌. پس جز خد‌‌ا هیچ هد‌‌ایت کنند‌‌ه‌ای برای او نیست، و یاور و مد‌‌د‌‌کاری ند‌‌ارد‌‌ که وی‌ را از عذاب او نجات د‌‌هد‌‌؛ آنگاه که خد‌‌اوند‌‌ آنها‌ را بر چهره‌هایشان، کور و کر و لال حشر ‌نماید‌‌، پس آنها نمی‌بینند‌‌ و حرف نمی‌زنند‌‌ و کر هستند‌‌ و نمی‌شنوند‌‌. ﴿مَّأۡوَى‌ٰهُمۡ﴾ جایگاه آنان ﴿جَهَنَّمُ﴾ جهنم است که سراسر اند‌‌وه و غم و عذاب است. ﴿كُلَّمَا خَبَتۡ﴾ هرگاه که زبانۀ آتش فروکش کند‌‌ و بخواهد‌‌ خاموش شود‌‌، ﴿زِدۡنَٰهُمۡ سَعِيرٗا﴾ به وسیلۀ آنان بر زبانۀ آتش می‌افزاییم، و عذاب از آنها کاسته نمی‌شود‌‌؛ نه کارشان به پایان می‌رسد‌‌ تا بمیرند‌‌، و نه از عذابشان کاسته می‌گرد‌‌د‌‌. و خد‌‌اوند‌‌ بر آنها ستم نکرد‌‌ه، بلکه آنان ‌را به سبب کفر ورزید‌‌ن به آیات الهی؛ و انکار رستاخیز که پیامبران از آن خبر د‌‌اد‌‌ه‌ و کتاب‌ها از آن سخن گفته‌اند‌‌، و به خاطر اینکه خد‌‌اوند ‌‌‌را ناتوان د‌‌انستند‌‌ و قد‌‌رتش ‌را انکار کرد‌‌ند‌‌، مجازات می‌نماید‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

07 июня 2025 06:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 594
🔘جزء 30
🔘سوره الفجر آیات 30_24
🔘سوره #البلد آیات 20_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

06 июня 2025 06:56

🎉🎊 حجّکم مقبول و سعیکم مشکور..🎊🎉



🍃 طاعات و عباداتتون قبول درگاه حق🍃


#عیدُکم_مبروک
#عیدتان_مبارک
#جه‌ژنتان_پیرۆز

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 19:06

💞فضیلت صلوات درشب وروز جمعه💞

پیامبر ﷺ فرمودند:
💖در روز و شب جمعه بر من صلوات بفرستید، و هر کس بر من صلوات بفرستد، خداوند ۱۰ بار بر او صلوات می‌فرستد.» [رواه بيهقی/5994]💖


💞اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّد، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد💕

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 07:24

📙۱۰۰ دعا از قرآن و احادیث صحیح
✍ تألیف: شیخ محمد صالح منجد
🖍 ترجمه و تخریج: شاکر الذهبی

📚کتابخانه اسلامی نور
@EslahLib_ISLAMI_noor
📚📘📗📕📖🗞

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 06:33

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۶

﴿قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا﴾(٩٦)
【#ترجمه】
۹۶) بگو: «کافی است که الله میان من و شما گواه باشد. بی‌تردید، او همواره [نسبت] به بندگانش آگاه [و] بیناست.
【#تفسیر】
﴿قُلۡ كَفَى‌ٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا﴾ بگو: «کافی است که خد‌‌ا میان من و شما گواه باشد‌‌، او به بند‌‌گانش د‌‌انا و بیناست.» و از جمله گواهی خد‌‌اوند‌‌ برای پیامبرش، این است که او را با معجزات تأیید‌‌ کرد‌‌ و آیات‌ را بر او نازل نمود‌‌، و او را بر کسانی که با وی د‌‌شمنی کرد‌‌ه و او را از خانه و کاشانه‌اش بیرون راند‌‌ه بود‌‌ند،‌‌ پیروز گرد‌‌انید‌‌. وچنانچه چیزی خلاف واقعیت‌ را به خد‌‌ا نسبت د‌‌هد،‌‌ بی‌گمان از او به سختی انتقام می‌گرفت، سپس رگ د‌لش‌ را پاره می‌کرد؛ زیرا خد‌‌اوند‌‌ آگاه و بیناست، و هیچ چیزی از احوال بند‌‌گان بر او پوشید‌‌ه نمی‌ماند‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 06:32

#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 593
🔘جزء 30
🔘سوره #الفجر آیات 23_1

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 12:24

(ای پیامبر) به راستی که ما به تو #کوثر عطا کردیم۱۝

۞پس برای پروردگارت #نماز بخوان و#قربانی کن۲۝

۞ #بدون_شکّ، دشمن کینه‌ توز تو بی‌خیر و برکت و بی‌نام و نشان خواهد بود۳۝

#کوثر
‌

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:41

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۵

﴿قُل لَّوْ كَانَ فِي الأَرْضِ مَلآئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ مَلَكاً رَّسُولاً﴾ ‏(۹۵)

«بگو: اگر در روي‌ زمين‌ فرشتگاني‌ مي‌بودند كه‌ با اطمينان‌ راه‌ مي‌رفتند» يعني‌: اگر در روي‌ زمين‌ به‌جاي‌ بشري‌ كه‌ هم‌اكنون‌ بر روي‌ آن‌ زندگي‌ مي‌كند، فرشتگاني‌ مي‌بودند كه‌ با پاهاي‌ خود آرام‌ و مطمئن‌ راه‌ مي‌رفتند، چنان‌ كه‌ انسانها مطمئن‌ درآن‌ راه‌ مي‌روند و در آن‌ مستقرند «البته‌ بر آنان‌ فرشته‌اي‌ را به‌ عنوان‌ پيامبر از آسمان ‌نازل‌ مي‌كرديم‌» تا فرستاده‌شان‌ از جنس‌ خودشان‌ باشد؛ پس‌ مقتضاي‌ حكمت‌ واقتضاي‌ رحمت‌ ما اين‌ است‌ كه‌ پيامبر بشر را از جنس‌ خود بشر بفرستيم‌ زيرا جنس ‌با اهل‌ جنس‌ خود بيشتر انس‌ و الفت‌ مي‌گيرد و بهتر مي‌تواند ارتباط و تفاهم‌ برقرار كند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:36

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۵
متن آیه: ‏
﴿قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا ٩٥﴾
ترجمه: ‏
بگو: اگر در زمین (به جای انسانها) فرشتگانی مستقرّ و در آن راه می‌رفتند، ما از آسمان (از جنس خودشان) فرشته‌ای را به عنوان پیغمبر به‌سویشان می‌فرستادیم (چرا که رهبر باید از جنس پیروان خود باشد).‏
توضيحات: ‏
«مُطْمَئِنِّينَ»: جمع مطمئن، آرمیده. مراد ساکن و مستقرّ است. حال است.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

09 июня 2025 06:36

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۹
متن آیه: ‏
﴿أَوَ لَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۡ وَجَعَلَ لَهُمۡ أَجَلٗا لَّا رَيۡبَ فِيهِ فَأَبَى ٱلظَّٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورٗا ٩٩﴾
ترجمه: ‏
آیا نمی‌نگرند که خدائی که (بدون نمونه و مُدِل قبلی) آسمان‌ها و زمین را آفریده است، توانا است بر این که پس از مردن (بار دیگر) همچون ایشان را بیافریند (و به زندگی دوباره عودت دهد؟ بلی که می‌تواند) ولی برای آنان سرآمدی تعیین نموده است که گمانی در آن نیست و (با فرارسیدن آن زمان که قیامت نام دارد همگان را زنده می‌گرداند و به صحرای محشر گسیل می‌دارد. این سرآمد قطعی است) امّا ستمگران جز کفر و انکار را پذیرا نمی‌باشند.‏
توضيحات: ‏
«مِثْلَهُمْ»: همانند ایشان. عین خودشان. یعنی خدائی که نخستین بار انسان‌ها را از نیستی به هستی آورده است، دوباره می‌تواند روح به پیکرشان بدمد و اجساد ایشان را زنده گرداند. «أَجَلاً»: مراد سرآمد دوران برزخ و سرآغاز قیامت است.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

08 июня 2025 12:46

#تأملات_قرآنی

🔸 قال الله تعالى: ﴿وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ﴾ زخرف:۳۶

🔹 ترجمه: "هر کس از یاد خدا غافل و روگردان شود، اهریمنی را مأمور او می‌سازیم، و چنین اهریمنی همواره همدم وی می‌گردد"

👈 شیخ ابراهیم السکران: کم‌ ذکر کردن، از وسیع‌ترین دروازه‌هایی‌ست که شیطان از آن وارد زندگی بنده شده و بر او پیروز می‌شود و تقویت ذکر، از بزرگ‌ترین موانع دورکننده و بازدارنده‌ شیطان است. بنابراین، بنده‌ به همان‌ اندازه‌ای که از ذکر خدا غافل است، در دام و سلطه‌ شیطان گیر می‌افتد.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

08 июня 2025 06:19

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۸

﴿ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا﴾(٩٨)
[ #ترجمه ]
۹۸) این جزای آنان است؛ چرا كه آیات ما را انكار كردند و گفتند: «آیا هنگامی‌ که استخوان‌هایی [پوسیده و] پراکنده شدیم، دوباره با آفرینشی جدید‌ برانگیخته می‌شویم؟»
[ #تفسیر ]
﴿وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا﴾ آنان گفتند: آیا زمانی که ما تبد‌یل به استخوان‌هایی گشتیم و از هم پاشید‌ه شد‌یم، آفرینش تازه‌ای پید‌ا می‌کنیم و برانگیخته می‌شویم؟! یعنی چنین چیزی محقّق نخواهد‌‌ شد‌‌؛ چون از د‌‌ید‌‌گاه فاسد‌‌ آنان، تحقق چنین چیزی بعید‌‌ است.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

08 июня 2025 06:19

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 595
🔘جزء 30
🔘سوره #الشمس آیات 15_1
🔘سوره #اللیل آیات 14_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

07 июня 2025 06:40

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۷

﴿وَمَن يَهْدِ اللّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَاء مِن دُونِهِ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى وُجُوهِهِمْ عُمْياً وَبُكْماً وَصُمّاً مَّأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيراً﴾ ‏(۹۷)

«و هركه‌ را خدا هدايت‌ كند، همو رهيافته‌ است‌» به‌سوي‌ حق‌ «و هركه‌ را گمراه‌ سازد» يعني‌: گمراهي‌اش‌ را اراده‌ كند «پس‌ هرگز براي‌ آنان‌ در برابر او دوستاني‌ بجز خداوند نيابي‌» كه‌ ياري‌شان‌ دهند و به‌سوي‌ حقي‌ كه‌ خداوند جلّ جلاله  آنها را از آن‌ به‌بيراهه‌ انداخته‌ است‌، هدايتشان‌ كنند «و آنان‌ را روز قيامت‌ درافتاده‌ بر چهره‌هايشان ‌برانگيزيم‌» اين‌ تمثيلي‌ است‌ در مورد به‌ شتاب ‌بردنشان‌ به‌سوي‌ جهنم‌. به‌قولي‌: آنها حقيقتا در روز قيامت‌ بر چهره‌هايشان‌ كشيده‌ مي‌شوند چنان‌كه‌ در دنيا با كساني‌ كه‌ در اهانت‌ و شكنجه‌شان‌ زياده‌روي‌ به‌ عمل‌ آيد، همين‌ عمل‌ به‌كار برده ‌مي‌شود «كور و گنگ‌ و كر ساخته‌» يعني‌: آنها در زشت‌ترين‌ صورت‌ و قبيح‌ترين‌ منظر برانگيخته‌ مي‌شوند از آنجا كه‌ خداوند جلّ جلاله ، كوري‌ چشم‌، گنگي‌ زبان‌ وناشنوايي‌ گوش‌ را همه‌ در آنان‌ جمع‌ مي‌كند.

در حديث‌ شريف‌ به‌ روايت‌ بخاري‌ و مسلم‌ از انس‌ رضی الله عنه آمده‌ است‌ كه‌ فرمود: «از رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم سؤال‌ شد كه‌ يا رسول‌الله! چگونه‌ مردم‌ بر چهره‌هايشان‌ برانگيخته‌ مي‌شوند؟ فرمودند: ذاتي‌ كه‌ آنان‌ را بر پاهايشان‌ روان‌ كرد، همو نيز قادر است‌ تا آنان‌ را بر چهره‌هايشان‌ روان‌ سازد» «مأوايشان‌» يعني‌: جايگاهي‌ كه‌ در آن‌ جاي ‌مي‌گيرند «جهنم‌ است‌، هربار كه‌ آتش‌ آن‌ فرونشيند، بر آنان‌ شراره‌اي ‌بيفزاييم‌» يعني‌: هرگاه‌ شراره‌ دوزخ‌ فرونشيند، بر آن‌ چيزي‌ مي‌افزاييم‌ كه‌ شراره‌ آن‌ را بلندتر و سوزنده‌تر گرداند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

07 июня 2025 06:36

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۷
متن آیه: ‏
﴿وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيٗا وَبُكۡمٗا وَصُمّٗاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا خَبَتۡ زِدۡنَٰهُمۡ سَعِيرٗا٩٧﴾
ترجمه: ‏
خدا هر کس را (به سبب ایمان به پروردگار و پیغمبرش و کتاب آسمانی قرآن) رهنمود کند، راهیاب او است، و هرکس را (به سبب سوء اختیار و فرو رفتن در گناهان و سرکشی از قوانین آفریدگار) گمراه سازد، جز خدا دوستان و مددکارانی برای چنین کسانی نخواهی یافت (تا دست آنان را بگیرند و به‌سوی حق برگردانند و از کیفر و عذاب آخرت رستگارشان گردانند) و ما در روز رستاخیز ایشان را بر روی رخساره (کشانده و) کور و لال و کر (از گورها) جمع می‌گردانیم (و به صحرای محشر گسیل می‌داریم. به گونه‌ای که بر اثر پریشانی حال چشمان‌شان نمی‌بیند و گوش‌هایشان نمی‌شنود و زبان‌هایشان قادر به تکلّم نمی‌باشد). جایگاه‌شان دوزخ خواهد بود. هر زمان که زبانه آتش (به سبب سوختن گوشت و استخوان ایشان) فروکش کند، (با تجدید گوشت و استخوان‌شان) بر زبانه آتش‌شان می‌افزائیم.‏
توضيحات: ‏
«أوْلِيَآء»: کمک‌کنندگان. یاران. «عَلَيا وُجُوهِهِمْ»: بر روی چهره و رخساره‌هایشان (نگا: فرقان / 34، قمر / 48). «عُمْياً وَ بُكْمـاً وَ صُمّـاً»: کوران و لالان و کران. این امر در اوائل زنده‌گرداندن دوباره و سر برآوردن از گورها است که به سبب سرگشتگی و پریشانی، حواسّ ایشان از کار می‌افتد. ولی بعدها پرده‌های سرگردانی به کنار زده می‌شود و اهوال قیامت را می‌بینند (نگا: کهف‌ / 53، شوری‌ / 45، ِ / 22). «خَبَتْ»: آتش فروکش کرد. از شعله افتاد. از ماده (خبو). «سَعيراً»: شعله‌ور. فروزان (نگا: نساء / 55).‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

06 июня 2025 07:37

تبریک عید قربان ۱۴۴۶🎊🎈:🤍 .

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

06 июня 2025 06:44

عید قربان بر همه مسلمانان مبارک باد
💌 تبریک 💌


ذَٰلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ.
حج ۳۲
این است (سخن حق) و هر کس شعائر (دین) خدا را بزرگ و محترم دارد این از صفت دلهای باتقواست


عید قربان آمده شادی کنید.

یادی از پیغمبر توحید و آزادی کنید.

او که در راه خدا از مال و فرزندش گذشت.

با تبر ،بت های جهل و خودپرستی را شکست.

بنده ی پاک خدا و پیرو الله شد.

نامش ابراهیم بود وخلیل الله شد.

🌸 فرا رسیدن عید سعید قربان را به شما مسلمانان مؤمن و همه أمت اسلام تبریک و تهنیت عرض می نماییم..

🔹 تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال

📝مدیر کانال کانال قرآنی
تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 11:47

روز مبارك عرفه را مزین به ذکر ویژهٔ آن کنیم:

لا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كَلِّ شَيْءِ قَدِيرٌ.

بنده را نیز از دعای خیر خود بی‌نصیب نکنید. دعایتان می‌کنم، دعایم کنید.

#عرفة

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 06:33

़़༅◉़़༅◉ ﷽ ༅◉़़༅◉
📖#تفسير_انوار القرآن: عبدالرؤف مخلص

#سوره_اسراء آیه: ۹۶

﴿قُلْ كَفَى بِاللّهِ شَهِيداً بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيراً بَصِيراً﴾ ‏(۹۶)

«بگو: ميان‌ من‌ و شما گواه‌ بودن‌ خدا كافي‌ است‌» بر اين‌ امر كه‌ من‌ پيام‌ رسالتي‌ را كه‌ بدان‌ فرمان‌ يافته‌ام‌، به‌ شما ابلاغ‌ كرده‌ام‌. به‌قولي‌ مراد اين‌ است‌: نازل‌ كردن‌ معجزه‌ به‌ منظور تأييد ادعاي‌ پيامبر، گواهي‌اي‌ ازسوي‌ حق‌ تعالي‌ بر راستگويي ‌اوست‌ «بي‌گمان‌ او به‌ بندگان‌ خود دانا و بيناست‌» داناست‌ به‌ تمام‌ احوالشان‌، محيط است‌ به‌ آشكارها و پنهانهايشان‌؛ پس‌ او داناتر است‌ به‌ اين‌كه‌ چه‌ كساني‌ شايسته ‌انعام‌ و احسان‌ و هدايتند و چه‌ كساني‌ سزاوار بدبختي‌ و گمراهي‌ و انحراف‌؟ از اين‌ جهت‌ فرمود:

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

05 июня 2025 06:33

❊🌸✺﷽✺🌸❋❖
📖#تفسير_نور: مصطفی خرم دل

#سوره_اسراء آیه: ۹۶
متن آیه: ‏
﴿قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرَۢا بَصِيرٗا ٩٦﴾
ترجمه: ‏
بگو: کافی است که خدا میان من و شما گواه باشد. بی‌گمان او از (حال) بندگانش بسیار آگاه، (و نسبت به کارشان) بس بینا است (و لذا می‌داند که من فرمان او را به شما رسانده‌ام و این شما هستید که از پذیرش حق لجوجانه سر باز می‌زنید).‏
توضيحات: ‏
«شَهِيداً»: گواه. یعنی گواه بر صدق من و عناد با حق شما.‏

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 18:29

امروز روز ترویه است. همین بس که با زوال خورشید، خداوند متعال به شکلی شایسته‌ی جلال و عظمتش نازل می‌شود و روز عرفه که شاهد آن هستیم، آغاز می‌گردد!

در روز عرفه، باید با نام عظیم الله زندگی کنی!🤍
(او در محبت، سپاسگزاری و شکیبایی‌اش با تو سخاوتمند است، چنانکه تو را در ازای ضعف‌ها، کاستی‌ها و گناهانت به شریف‌ترین آستانه‌های زندگی رسانده است.

و نام خداوند، مقدس است🤍

پیامبر صلی الله علیه و آله فرمود:

مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ، مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَإِنَّهُ لَيَدْنُو، ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمِ الْمَلَائِكَةَ، فَيَقُولُ: مَا أَرَادَ هَؤُلَاءِ؟ " (صحيح مسلم  ١٣٤٨)
«هیچ روزی نیست که پروردگار به اندازه روز عرفه بندگانش را از آتش دوزخ آزاد سازد
و او سبحانه و تعالى به اهل عرفات نزد فرشتگان مباهات می‌کند و می‌فرماید: اهل عرفات چه چیزی را می‌خواهند؟».

(بهترین دعا، دعای روز عرفه است.

(بهترین چیزی که من و پیامبران پیش از من گفته‌ایم "لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير")

روز عرفه، روز شهادت و مباهات است، روزی که خداوند متعال به اهل زمین نزد فرشتگان مباهات می‌کند!

و روز رهایی از آتش جهنم!

روزی که در آن هر که گوش، چشم و زبان خود را کنترل کند، بخشیده می‌شود!

یک روز روزه، کفاره دو سال گناه است، به خواست خدا!

و دعاها در روز عرفه تقریباً همیشه مستجاب می‌شوند، به خواست خدا.

دعای خود را با ستایش و تمجید خداوند متعال، با استفاده از نام‌ها و صفات او آغاز کنید و این کار را زیاد انجام دهید.
سپس، بر پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) درود فرست و او را زیاد یاد کن و گواهی ده که او امانت را ادا کرده است (نگرانی هایت برطرف و گناهانت بخشیده می شود). سپس، خدای متعال را ستایش کن و بر نعمت ها (چه در دنیا و چه در آخرت) شکر گزار باش.
نعمت دین، اسلام و هدایت؛ نعمت سلامتی، علم، ثروت، همسر، فرزند، نماز و بسیاری موارد دیگر.

و از خداوند متعال خیر دنیا و آخرت را بخواهید.

از فراز و نشیب‌های زندگی به او پناه ببرید و از او بخواهید که نعمت‌ها را پایدار کند.

سپس به گناهان و معاصی خود اعتراف کنید، برای آنها طلب آمرزش کنید و زیاد دعا کنید.

«یَا رَبِّ التَّوَّابُ» را بخوانید و از خداوند ثبات قدم بخواهید.

سپس دعاهای جامع (دعاهای نبوی) و سپس دعاهای خاص (همه دعاهای دنیوی، «هر طور که می‌خواهید دعا کنید») را بخوانید.

سپس برای ثبات قدم، عاقبت بخیری و نور در قبر خود دعا کنید.

سپس برای بهشت ​​برین و نجات از آتش جهنم دعا کنید.

و دعای خود را با صلوات بر پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) به پایان برسانید.

و در دعا مداومت کنید، در دعا مداومت کنید، در دعا مداومت کنید. و با یقین دعا کن.

و وسعت رحمت خدا را در نظر بگیر، نه تنگی افق دید خود را، ای بیچاره!
خداوند شنونده دعاهاست.
اجابت کننده دعاها.
وسعت بخش، دانا، آگاه، مهربان.

ذکر توحید را زیاد بگویید.
[لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير]

و در پناه خدا شاد باشید. 🤍

خدایا، در روز #عرفه و پس از روز عرفه به ما توفیق عنایت فرما.... 🤲🏻

خدایا، دعاهای ما را مستجاب فرما.. 🤲🏻

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 12:11

📝#آيه_وتفسير.🤍🫧

❀﴿إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئاً أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ﴾ ‏(سوره مبارکه یس: 82)

🔹«شأن‌ الله جز اين‌ نيست‌ كه‌ چون‌ آفرينش‌ چيزي‌ را اراده‌ كند، همين‌ است‌ كه‌ به‌ آن ‌مي‌گويد: باش‌ پس‌ بي‌درنگ‌ موجود مي‌شود» بي‌آن‌كه‌ ايجاد آن‌ چيز اصلا بر چيز ديگري‌ متوقف‌ باشد.

↩️ اين‌ تمثيلي‌ است‌ بر تأثير قدرت‌ حق‌ تعالي‌ بر نافذ كردن‌ مرادش‌، بدون‌ درنگ‌ و تأخير و بدون‌ وابسته ‌بودن‌ به‌ مقدمات‌ عملي‌ و به‌كارگيري‌ ابزارها.

⬅️ البته‌ در نظر داشت‌ اين‌ قدرت‌ بي‌مثال‌ الله جلّ‌ جلاله است‌ كه‌ شبهه‌ قياس‌ قدرت‌ وي‌ بر قدرت‌ خلقش‌را از پايه‌ ابطال‌ مي‌كند.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:38

❖ ❖ ﷽ ❖ ❖
📖#تفسير_راستین: شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی

#سوره_اسراء آیه: ۹۵

﴿قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَـٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا﴾(٩٥)
[ #ترجمه ]
۹۵) [ای پیامبر،] بگو: «اگر در زمین [به جای انسان،] فرشتگانی بودند که [همچون شما] با آرامش راه می‌رفتند، قطعاً از آسمان فرشته‌ای را [از جنس خودشان به عنوان] پیامبر بر آنان نازل می‌کردیم».
[ #تفسیر ]
﴿قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ ﴾ بگو: اگر د‌‌ر زمین به جای انسان فرشتگانی مستقر بود‌‌ند، و همچون انسان‌ها د‌‌ر آن راه می‌رفتند،‌‌ و د‌ر روی زمین سکونت و اقامت می‌گزید‌ند، و انسان‌ها نیز می‌توانستند‌‌ آنها را ببینند‌‌ و از آنان بیاموزند‌‌، ﴿لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا﴾ ما قطعاً از آسمان فرشته‌ای‌ را به عنوان پیامبر به سویشان می‌فرستاد‌‌یم تا بتوانند‌‌ از او فرا بگیرند‌‌.

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ

04 июня 2025 06:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 592
🔘جزء 30
🔘سوره الٲعلی آیات 19_16
🔘سوره #الغاشیه آیات 26_1

تفسیر نُّورٌ عَلَىٰ نُور
@TAFSIR_noor_alinoor
┕•••🫧📖🫧•••❁