10573
ارتباط با ما https://t.me/L_e_c مدرسه مکالمه/آموزش گرامر با ابزارهای متفاوت جدید، ما کاملترین گرامر را با سادهترین روش بشما میآموزیم https://t.me/Online_ConversationSchool چت روم
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
۲۹۳ فیلم سینمایی با زیرنویس انگلیسی و فارسیЧитать полностью…
🎁 امشب به مناسبت تولد ادمین لیستی از بهترین چنل های V.I.P رو که فروشی هستن رو امشب رایگان قرار میدیم فقط تا امشب👇
#تبلیغ_نیست
Should
از فعل shall میاد و حس وظیفه و پیشنهاد داره. یعنی باید یا بهتره. مثلا شما باید زودتر بری خونه. You should go home earlier. یا بچهها باید تکلیفشون رو بنویسن. Children should do their homework.
Would
از فعل will میاد و درباره اراده و شرط حرف میزنه. بیشتر توی جملههای شرطی و حالت مودبانه به کار میره. مثلا اگه وقت داشتم میرفتم. If I had time, I would go. یا مودبانه میگی میشه لطفا. Would you please help me. یعنی تمایل و خواستن.
Could
از فعل can میاد و درباره امکان و توانایی گذشته صحبت میکنه. مثلا بچگی تند میدویدم. When I was young, I could run fast. یا حالت مودبانه برای اجازه خواستن میتونه باشه. Could I open the window. حالا گاهی توی جمله شرطی هم نشون دهنده احتمال ضعیفه. It could rain tomorrow.
درباره ریشه هم بدون که shall معنی بایستن و وظیفه میده، will اراده است و can توانایی. برای همین should همیشه یه جور فشار اخلاقی یا پیشنهاد قوی داره، would درباره تصمیم و انتخاب ذهنیه و could درباره اینکه راهش وجود داره یا نداشته.
اگه بخوای توی کلاس یه مثال ساده به شاگردهات بدی بگو. You should study. You would study if you had time. You could study if you wanted. اولی باید، دومی شرط ذهنی، سومی امکان. فرقشون همینه.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
۲۹۳ فیلم سینمایی با زیرنویس فارسی وЧитать полностью…
بخش اول: آزمون کوچک (خودت را تست کن)
در جملات زیر، جای خالی را با شکل صحیح فعل (گذشته ساده یا قسمت سوم) پر کن. پاسخها را در ذهن خودت بگو و بعد با لیست پایین چک کن.
۱. I ___ (write) a letter to my friend yesterday.
۲. She has ___ (eat) all the cookies.
۳. They ___ (buy) a new car last week.
۴. We have ___ (see) that movie many times.
۵. He ___ (go) to the park two hours ago.
*(پاسخها: ۱. wrote | ۲. eaten | ۳. bought | ۴. seen | ۵. went)*
***
بخش دوم: لیست جامعتر افعال پرکاربرد
این لیست شامل افعالی است که در مکالمات روزمره بسیار زیاد شنیده میشوند.
گروه اول: افعالی که هر سه شکل یکسان دارند
| شکل ساده | گذشته ساده | قسمت سوم | معنی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Hit | Hit | Hit | زدن |
| Hurt | Hurt | Hurt | آسیب زدن |
| Set | Set | Set | تنظیم کردن |
| Shut | Shut | Shut | بستن |
گروه دوم: افعالی که شکل دوم و سوم آنها یکی است
| شکل ساده | گذشته ساده | قسمت سوم | معنی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Bring | Brought | Brought | آوردن |
| Build | Built | Built | ساختن |
| Find | Found | Found | پیدا کردن |
| Get | Got | Got/Gotten | به دست آوردن |
| Keep | Kept | Kept | نگه داشتن |
| Leave | Left | Left | ترک کردن |
| Lose | Lost | Lost | گم کردن |
| Meet | Met | Met | ملاقات کردن |
| Pay | Paid | Paid | پرداخت کردن |
| Teach | Taught | Taught | یاد دادن |
| Think | Thought | Thought | فکر کردن |
گروه سوم: افعالی که هر سه شکل آنها متفاوت است
| شکل ساده | گذشته ساده | قسمت سوم | معنی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Be (am/is/are) | Was/Were | Been | بودن |
| Begin | Began | Begun | شروع کردن |
| Break | Broke | Broken | شکستن |
| Choose | Chose | Chosen | انتخاب کردن |
| Drink | Drank | Drunk | نوشیدن |
| Drive | Drove | Driven | رانندگی کردن |
| Fall | Fell | Fallen | افتادن |
| Give | Gave | Given | دادن |
| Know | Knew | Known | دانستن |
| Speak | Spoke | Spoken | صحبت کردن |
| Take | Took | Taken | گرفتن |
یک استراتژی تمرینی برای تو
اگر میخواهی اینها را از حافظه کوتاهمدت به حافظه بلندمدت منتقل کنی، از روش "جملهسازی هدفمند" استفاده کن. یعنی هر روز فقط ۵ فعل را انتخاب کن و برای هر کدام یک جمله در مورد اتفاقات زندگی واقعی خودت بساز. مثلا اگر امروز ناهار خوردی، بگو: I ate lunch at 2 PM. این کار باعث میشود مغز تو فعل را به جای یک کلمه خشک، به یک "تجربه" متصل کند.
Vip Conversation and podcasts
مجموعه بینظیر و ویآیپی مکالمه پادکست گرامر و تقویت همه مهارتهای زبان انگلیسی وارد شوید و ببینید.
نمونه این ویدیوها و مکالمات با متن و ترجمه و فایل صوتی گرامر و لغات کلیدی در مجموعه وی آی پی است
برای مشاوره و دریافت شرایط عضویت اینجا کلیک کن
Yaar it feel so boring to wake up everyday n not having u next to me so that I can hug u caress u get some kisses from u before I start my day !
«عزیز من، چقدر ملالآور است که هر روز صبح بیدار شوم و تو در کنارم نباشی تا پیش از آغاز روز، در آغوشت کشم، نوازشت کنم و از تو بوسهای بگیرم!»
How I Met Your MotherЧитать полностью…
👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمانЧитать полностью…
واژه Doze در زبان انگلیسی به معنای «خواب سبک»، «چرت زدن» یا «نیمهخواب بودن» است. در ادامه ریشهشناسی و سیر تحول این واژه را بررسی میکنیم:
۱. ریشهشناسی (Etymology)
این واژه از نظر تاریخی ریشه در زبانهای ژرمنی دارد و از طریق زبان انگلیسی باستان به شکل امروزی درآمده است.
* ریشه اصلی: ریشه این واژه به واژه انگلیسی باستان dōsian (به معنای خوابیدن یا چرت زدن) بازمیگردد.
* خاستگاه ژرمنی: این واژه با کلمات مشابه در زبانهای ژرمنی دیگر (مانند زبانهای اسکاندیناویایی قدیمی) همخانواده است که همگی بر مفهوم خوابی که در آن فرد کاملاً بیهوش نیست، تمرکز داشتند.
* ارتباط با واژه Drowse: واژه *Doze* از نظر معنایی و ریشهای بسیار به واژه *Drowse* (سست شدن، خوابآلود شدن) نزدیک است و هر دو از یک خانواده مفهومی برای توصیف حالتی بین بیداری و خواب عمیق نشأت گرفتهاند.
۲. تحلیل معنایی و کاربرد
در زبان انگلیسی، *Doze* معمولاً به دو صورت به کار میرود که هر دو بر «شدت کم» تاکید دارند:
1. Doze (فعل): به معنای خوابیدن برای مدت کوتاهی، معمولاً زمانی که فرد قصد خوابیدن ندارد یا در شرایطی است که باید بیدار باشد (مثلاً چرت زدن در اتوبوس یا مقابل تلویزیون).
2. Doze (اسم): به خودِ آن دوره کوتاه خواب یا همان «چرت» گفته میشود.
۳. تفاوت ظریف با کلمات مشابه
برای درک بهتر ریشه و معنا، باید آن را با کلمات دیگر مقایسه کرد:
* Sleep: یک حالت کلی و عمومی برای خواب است (میتواند عمیق باشد).
* Doze: لزوماً یک خواب عمیق نیست؛ بلکه بیشتر حالتی از «نیمهخوابی» است که در آن فرد ممکن است به محرکهای محیطی واکنش نشان دهد.
* Nap: بیشتر به یک برنامه زمانی اشاره دارد (مثلاً: من یک چرت کوتاه میزنم تا انرژی بگیرم)، اما *Doze* بیشتر به خودِ «عملِ» خوابیدنِ ناگهانی یا بیاراده اشاره دارد.
خلاصه:
واژه Doze یک واژه با اصالت ژرمنی است که از دل زبانهای باستانی اروپا آمده تا توصیفگر حالتی باشد که در آن آستانه بیداری و خواب با هم تداخل دارند.
برای ورود به چت روم انگلیسی کلیک کنید.
برای ورود باید پروفایلتون نام متعارف داشته باشه.
آیدی هم داشته باشید
مثل آیدی زیر
@L_e_c
16566
She bought a simple $20 bowl from an antique shop, not knowing it would become part of an extraordinary story. Alice Henderson used the bowl in her small chicken soup business, where customers regularly praised both her food and the charming design of the porcelain she served it in. To everyone else, it was just a beautiful old bowl. But one day, an antique collector noticed something familiar in its delicate artwork and craftsmanship. What followed was a quiet discovery that revealed how easily history can hide in plain sight. Rare objects from the past don’t always appear behind museum glass sometimes they sit on a table, waiting for the right eyes to recognize them. Stories like this remind us that antiques carry more than beauty; they carry centuries of craftsmanship, symbolism, and forgotten value. Do you think he shared it with Alice?
Follow Pastel for more antique stories.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🎥 #تریلر_فیلم : « خاندان گوچی » 2021
House of Gucci 2021
🆔 برای دریافت این فیلم House of Gucci را برای من بفرستید.👇👇👇
http://t.me/L_e_c
۲۹۳ فیلم سینمایی با زیرنویس فارسی و انگلیسیЧитать полностью…
با دو دختر ورشکسته بخند و انگلیسی یاد بگیر کلیک کن
من پرکاربردترین و مهمترین افعال بیقاعده انگلیسی را که در اکثر مکالمات و متون استفاده میشوند برای شما آماده کردهام.این لیست شامل حالت اصلی، گذشته ساده و اسم مفعول است.
هدیه تولد ادمین، تقدیم به شما عزیزان! 🎁
Читать полностью…
پادکست و کتاب صوتی رایگان
🔹JOIN
اموزش کاریزما و ایده رابطه
🔸JOIN
پادکست رایگان انگلیسی
🔹JOIN
کاریابی دانشجویی/ درآمدزایی/ استخدام
🔸JOIN
کاریابی مدرن و استخدام ویژه
🔹JOIN
پکیج های ناب بورسی و موفقیت
🔸JOIN
سیرتاپیاز برنامه نویسی رو قورت بده
🔹JOIN
آموزش هک و امنیت از سطح صفر
🔸JOIN
پلتفرم درمانی شفای زندگی
🔹JOIN
کارپاره وقت دانشجویی با حقوق بالا
🔸JOIN
انواع VPN + کانفیگ نامحدود (( رایگان ))
🔹JOIN
آگهی رایگان کاریابی VIP
🔸JOIN
پکیج های پولی رو رایگان دانلود کنید
🔹JOIN
منبع برنامههای مود شده اندروید
🔸JOIN
دوره های هوش مصنوعی و علم داده
🔹JOIN
آموزش اهنگسازی ، میکس ، ریمیکس
🔸JOIN
سیرتاپیاز هک و امنیت رو مفتی قورت بده
🔹JOIN
ساخت ویدئو با هوش مصنوعی
🔸JOIN
مرجع اصطلاحات و اسلنگ
🔹JOIN
اولین کانال آهنگ سه بعدی 3D در ایران
🔸JOIN
مرجع آهنگ انگلیسی و فرانسوی
🔹JOIN
آموزش کامل « دستورات ترموکس »
🔸JOIN
اگهی VIP با حقوق بالای 50 میلیون
🔹JOIN
پکیج های ذهن ثروت ساز
🔸JOIN
کودکان دو زبانه به روش علمی
🔹JOIN
بانک PDF فایل کتاب جزوه همینجاست
🔸JOIN
دانشگاه آنلاین روانشناسی در تلگرام
🔹JOIN
آموزش ماندگار لغات انگلیسی
🔸JOIN
بیش از یک ترابایت ابزار ادیت و XML
🔹JOIN
کاریابی دانشجویی/درآمدزایی/پروژه ادمینی
🔸JOIN
خانه زبان ایران
🔹JOIN
هر ترفندی میخوای رایگان دانلود کن
🔸JOIN
کانال آزمون استخدامی دستگاههای اجرایی
🔹JOIN
کار دانشجویی با حقوق 7/000/000 میلیون
🔸JOIN
تیم شکار اطلاعات افراد بزرگ ایران
🔹JOIN
10ترابایت پکیج های 2026
🔸JOIN
آموزش شبکه، میکروتیک، سیسکو
🔹JOIN
دانلود پکیج های پولی فرادرس (رایگان)
🔸JOIN
پروکسی، V2RayNG رایگان، VPN مود شده
🔹JOIN
هنر پرامپت نویسی برای تصاویر
🔸JOIN
2ترابایت پکیج هک در دسترس عموم
🔹JOIN
آموزش هک و امنیت | بلک کد
🔸JOIN
دوره های رایگان به همراه سرتیفیکیت
🔹JOIN
پروژه های رایگان ادیت با موبایل
🔸JOIN
هک و امنیت رو اینجا قورت بده
🔹JOIN
آموزش پیشرفته هک و امنیت
🔸JOIN
منبع تمام پکیج های پاپ شده
🔹JOIN
آموزش مفتی دوره ای Sans
🔸JOIN
اصلا کتاب نخرین!! اینجا مفتی دانلود کنید
🔹JOIN
کانفیگ V2RAYNG پروکسی نامحدود
🔸JOIN
انگلیسی آسان با | 𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝𝙩𝙪𝙗
🔹JOIN
آموزش مفتی برنامه نویسی ربات تلگرام
🔸JOIN
انگلیسی با Ted talk
🔹JOIN
ترفندهای هوش مصنوعی عکاسی
🔸JOIN
ابزارهای هوش مصنوعی و یادگیری ماشین
🔹JOIN
بازسازیِ خود؛ مسیری برای شفای زندگی
🔸JOIN
سرور مجازی کرک شده راااااایگان
🔹JOIN
آموزش مبانی امنیت شبکه و کامپیوتر
🔸JOIN
اموزش مفتی 0 تا 100 هک
🔹JOIN
دل نوشتههایی از جنس یخ ...
🔸JOIN
مرجع جهانی آهنگ
🔹JOIN
راه یادگیری زبان انگلیسی
🔸JOIN
آموزش مفتی برنامه نویسی و امنیت
🔹JOIN
آزمون و تست انگلیسی
🔸JOIN
مجموعه پکیجهای Premium (رایگان)
🔹JOIN
منبع تمام بازی های هک شده
🔸JOIN
آموزش عبور از سد فیلترینگ هوشمند
🔹JOIN
خودآموز آیلتس و تافل
🔸JOIN
مجموعه پکیج های تخصصی هک و امنیت
🔹JOIN
یادگیری مکالمه انگلیسی در منزل
🔸JOIN
دانلود رایگان دوره های آموزشی
🔹JOIN
مرجع آهنگ های هشت بعدی 8D
🔸JOIN
سیر تا پیاز انگلیسی قورت بده
🔹JOIN
خداااااای شغل$یابی / استخدام رایگااااااان
🔸JOIN
کانال ویژه دانشجویان و افراد جویای کار
🔹JOIN
مرجع ایمووی های خاص
🔸JOIN
یادگیری انگلیسی سخت نیست
🔹JOIN
بدنسازی | ورزش | سلامتی
🔸JOIN
سیر تا پیاز هک و امنیت (فول رایگان)
🔹JOIN
کار با حقوق 4 الی 6 میلیون تومان Vip
🔸JOIN
گرامر کامل انگلیسی
🔹JOIN
کتاب صوتی؛ راز موفقیت
🔸JOIN
ترفند های طلایی کامپیوتر و موبایل
🔹JOIN
موفقیت ، استخدامی ، پول پارو کن
🔸JOIN
مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
🔹JOIN
صفرتاصد هوش مصنوعی و تحلیل داده
🔸JOIN
خود آموزهای زبان انگلیسی
🔹JOIN
آموزش رایگان سواد اقتصادی، بورس و مالی
🔸JOIN
ادیتورررررر حرفه ای شو + ابزار رایگان
🔹JOIN
کتابخانه صوتی و پی دی اف تاپ بوک
🔸JOIN
انگلیسی با فیلم و داستان
🔹JOIN
شبی چند دقیقه کتاب بخوانیم !!!
🔸JOIN
همه کتاب های صوتی و پی دی اف...
🔹JOIN
فروشگاه ورزشی TST
🔸JOIN
My phone is dead. _ I use yours? 📱👇
A) SHOULD
B) COULD
C) WOULD
برای ورود به چت روم انگلیسی کلیک کنید.
برای ورود باید پروفایلتون نام متعارف داشته باشه.
آیدی هم داشته باشید
مثل آیدی زیر
@L_e_c
14527
افعال بیقاعده در زبان انگلیسی به افعالی گفته میشود که برای تبدیل شدن به زمان گذشته ساده (Past Simple) یا قسمت سوم فعل (Past Participle)، از قاعده استاندارد اضافه کردن ed به انتهای فعل پیروی نمیکنند. در واقع این افعال تغییر شکل خاص خود را دارند یا اصلاً تغییر نمیکنند.
برای یادگیری بهتر، این افعال را میتوان به سه دسته تقسیم کرد.
دسته اول: افعالی که هر سه شکل آنها یکسان است
این سادهترین گروه هستند زیرا در زمانهای مختلف هیچ تغییری نمیکنند.
| شکل ساده (Present) | گذشته ساده (Past Simple) | قسمت سوم (Past Participle) | معنی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Cut | Cut | Cut | بریدن |
| Put | Put | Put | گذاشتن |
| Cost | Cost | Cost | قیمت داشتن |
| Let | Let | Let | اجازه دادن |
| Read | Read (تلفظ متفاوت) | Read (تلفظ متفاوت) | خواندن |
دسته دوم: افعالی که گذشته ساده و قسمت سوم آنها یکسان است
در این گروه، شکل دوم و سوم فعل با هم یکی هستند اما با شکل اصلی تفاوت دارند.
| شکل ساده (Present) | گذشته ساده (Past Simple) | قسمت سوم (Past Participle) | معنی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Buy | Bought | Bought | خریدن |
| Say | Said | Said | گفتن |
| Make | Made | Made | ساختن |
| Feel | Felt | Felt | احساس کردن |
| Send | Sent | Sent | فرستادن |
دسته سوم: افعالی که هر سه شکل آنها متفاوت است
اینها چالشبرانگیزترین بخش هستند زیرا برای هر زمان، ساختار جدیدی دارند.
| شکل ساده (Present) | گذشته ساده (Past Simple) | قسمت سوم (Past Participle) | معنی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Go | Went | Gone | رفتن |
| Do | Did | Done | انجام دادن |
| Eat | Ate | Eaten | خوردن |
| Write | Wrote | Written | نوشتن |
| See | Saw | Seen | دیدن |
چند نکته برای یادگیری سریعتر
۱. به جای حفظ کردن تک تک کلمات، سعی کنید آنها را در قالب جملات کوتاه یاد بگیرید. مثلا به جای حفظ کردن Go و Went، جمله I go to school و I went to school را تکرار کنید.
۲. دستهبندی کردن افعال بر اساس شباهت آوازی بسیار موثر است. مثلا افعالی مثل Sing که تبدیل به Sang و Sung میشوند را با هم یاد بگیرید.
۳. تمرین شنیداری بسیار مهم است زیرا تلفظ برخی از این افعال با شکل اصلیشان متفاوت است، مانند فعل Read که نوشتهاش یکی است اما در زمان گذشته مثل رنگ قرمز (Red) تلفظ میشود.
80 resentation phrase
80 عبارت برای بیان ....
Yaar it feel so boring to wake up everyday n not having u next to me so that I can hug u caress u get some kisses from u before I start my day !
«عزیز من، چقدر ملالآور است که هر روز صبح بیدار شوم و تو در کنارم نباشی تا پیش از آغاز روز، در آغوشت کشم، نوازشت کنم و از تو بوسهای بگیرم!»
How I Met Your MotherЧитать полностью…
Vip Conversation and podcasts
مجموعه بینظیر و ویآیپی مکالمه پادکست گرامر و تقویت همه مهارتهای زبان انگلیسی وارد شوید و ببینید.
عبارت Grow out of بسته به اینکه در مورد چه چیزی صحبت میکنید دو معنی بسیار متفاوت و پرکاربرد دارد.
۱. از مرحله چیزی گذشتن مربوط به سن و رشد
این رایجترین کاربرد آن است. وقتی چیزی مثل یک عادت یا یک علاقه به دلیل بزرگتر شدن یا بالغ شدن فرد دیگر برای او مناسب نیست یا آن را ترک کرده است.
برای رفتار و عادتها.
Example: He used to throw tantrums, but he has grown out of it.
ترجمه: او قبلاً زود عصبانی میشد اما دیگر از این کار دست کشیده چون بزرگ شده است.
برای علایق.
Example: Most children eventually grow out of their obsession with cartoons.
ترجمه: بیشتر بچهها بالاخره از وسواس نسبت به کارتونها دست میکشند و علاقهشان کمتر میشود.
۲. بزرگ شدن در چیزی مربوط به لباس و اندازه
این معنی کاملاً فیزیکی است. وقتی بدن شما رشد میکند و دیگر در یک لباس جا نمیشوید از این عبارت استفاده میکنیم.
برای لباس.
Example: He is growing so fast that he's already grown out of all his clothes.
ترجمه: او آنقدر سریع در حال رشد است که دیگر تمام لباسهایش برایش کوچک شدهاند.
خلاصه و تفاوت.
در مورد رفتار یا عادت.
مفهوم: ترک کردن یک ویژگی به دلیل بلوغ.
مثال ساده: Growing out of a habit یعنی دست کشیدن از یک عادت.
در مورد لباس یا اندازه.
مفهوم: کوچک شدن لباس نسبت به بدن.
مثال ساده: Growing out of a shirt یعنی در آمدن از یک پیراهن.
نکته یادگیری.
اگر بخواهید بگویید من دیگر این کار را نمیکنم چون بزرگ شدهام از Grow out of it استفاده کنید.
اگر بخواهید بگویید این لباس برایم کوچک شده بگویید I grew out of this.
بهترین پادکستها رو ر زیر به شما معرفی میکنیم برای اطلاعات بیشتر روی هر کدام کلیک کنید:
اولین پادکست:
ESL podcast تقویت مهارت شنیداری با محبوب ترین و کاملترین پادکست آمریکایی
پادکست All Ears و IELTS Energy podcast به همراه ۲۰۰ پادکست معتبر BBC به همراه ویدیو فایل صوتی و فایل متنیسومین پادکست:
پادکست تصویری و روش استفاده از آن برای کسانی که سرعت و کیفیت یادگیری برایشان مهم است.14434 Читать полностью…
👗 Dress your English up! Learn these must-know phrasal verbs about clothes and sound more natural in every conversation. 🧥
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
زبان انگلیسی خود را با این اصطلاحات کاربردی درباره لباسها، زیباتر کنید! با یادگیری این عبارات ضروری، در هر مکالمهای طبیعیتر صحبت کنید. 🧥
🟢💲This is Alice Henderson she bought a $20 bowl from an antique shop to use in her chicken soup business her customers loved her soup and often complimented the beautiful design of the Bulls she served it in one day a customer named Robert Carter an antique collector came in to eat soup when Alice served the soup in that $20 Bowl it looked very familiar to him suddenly he realized what it was and said ma'am I love you so much I want to take your bowl to Alice laughed and said if you want you can keep both of them clever as he was Robert kept the bowl a week later he took it to a private meeting with reputable antique experts upon examination they discovered it was a Ming Dynasty Chicken
36 million without thinking twice Robert sold it and just like that The Simple Kindness of a woman and the sharp eye of a man turned him into a millionaire do you think Robert shared it with Alice these are original Ming Dynasty Chicken Cup images not reproductions follow pastel for more antique stories you might not see us again
این یک داستان جالب از دنیای عتیقهجات است! در ادامه ترجمه روان و دقیق این متن را میخوانید:
ترجمه داستان «کاسه ۲۰ دلاری»
این آلیس هندرسون است. او یک کاسه ۲۰ دلاری را از یک عتیقهفروشی خرید تا در کسبوکار سوپ جوجهاش از آن استفاده کند. مشتریان او عاشق سوپهایش بودند و اغلب از طرح زیبای کاسههایی که سوپ در آنها سرو میشد، تعریف میکردند.
یک روز، مشتریای به نام رابرت کارتر که مجموعهدار اشیاء عتیقه بود، برای خوردن سوپ وارد مغازه شد. وقتی آلیس سوپ را در آن کاسه ۲۰ دلاری سرو کرد، ظرف برای رابرت بسیار آشنا به نظر رسید. ناگهان او متوجه شد که آن چیست و گفت: «خانم، من سوپ شما را خیلی دوست دارم، میخواهم کاسهتان را هم با خودم ببرم!»
آلیس خندید و گفت: «اگر میخواهی، میتوانی هر دو را نگه داری (هم سوپ و هم کاسه).»
رابرت که آدم زیرکی بود، کاسه را نزد خود نگه داشت. یک هفته بعد، او کاسه را به یک جلسه خصوصی با کارشناسان معتبر عتیقه برد. پس از بررسی، آنها دریافتند که این ظرف، یک «کاسه مرغ» متعلق به سلسله مینگ است که ارزش آن به ۳۶ میلیون دلار میرسد!
رابرت بدون هیچ تردیدی آن را فروخت و به همین سادگی، مهربانی خالصانه یک زن و چشمان تیزبین یک مرد، او را به یک میلیونر تبدیل کرد. به نظر شما آیا رابرت این پول را با آلیس تقسیم کرد؟
> نکته: تصاویری که میبینید، عکسهای واقعی «فنجان مرغ» (Chicken Cup) اصل سلسله مینگ هستند، نه کپی. برای داستانهای عتیقه بیشتر، «پاستل» (Pastel) را دنبال کنید؛ شاید دیگر دوباره ما را نبینید!
>
چند نکته جالب درباره این متن:
* کاسه مرغ (Chicken Cup): این ظروف واقعاً یکی از گرانقیمتترین آثار چینی در جهان هستند که نماد ثروت و اصالت در سلسله مینگ بودهاند.
* تضاد داستانی: نویسنده با طرح این سوال که «آیا رابرت پول را با آلیس تقسیم کرد؟» مخاطب را به چالش اخلاقی دعوت میکند.
🤖 👈🔹یادگیری انگلیسی با فیلم و سریال با زیر نویس فارسی و انگلیسی
House of Gucci 2021
🆔 برای دریافت این فیلم House of Gucci را برای من بفرستید.👇👇👇
http://t.me/L_e_c
۲۹۳ فیلم سینمایی با زیرنویس فارسی و انگلیسیЧитать полностью…
👇👇👇👇👇🔔🔔🔔🔔
برای ورود به چت انگلیسی صحبت با دیگران اینجا کلیک کنید
در این گروه میتوانید با دیگران صحبت کنید و مهارت های گفتگو و مکالمه خود را تقویت کنید.
بدون داشتن آیدی در گروه پذیرفته نخواهید شد یک آیدی مانند آیدی زیر داشته باشید.
@L_e_c
در زبان انگلیسی افعال بیقاعده به سه حالت اصلی تقسیم میشوند که هر کدام ویژگی خاص خود را دارند.
اولین حالت زمانی است که هر سه شکل فعل یعنی حالت اصلی و گذشته ساده و اسم مفعول کاملاً با هم یکی هستند. در این حالت هیچ تغییری در ظاهر کلمه ایجاد نمیشود. برای مثال فعل cut در هر سه مرحله بدون تغییر باقی میماند. فعل put نیز به همین صورت است و تغییری نمیکند.
دومین حالت زمانی است که دو شکل از این سه حالت با هم مشابه هستند. این اتفاق در دو صورت رخ میدهد. در یک مورد حالت اصلی و اسم مفعول با هم یکی هستند. برای مثال فعل run در حالت اصلی و اسم مفعول به صورت run است اما در گذشته به ran تبدیل میشود. در مورد دیگر حالت گذشته ساده و اسم مفعول با هم یکی هستند. برای مثال فعل buy در گذشته و اسم مفعول به صورت bought نوشته میشود اما حالت اصلی آن buy است.
سومین حالت زمانی است که هر سه حالت فعل با هم متفاوت هستند. این نوع تغییرات معمولاً شامل تغییر در حروف صدادار یا تغییر کامل ریشه کلمه است. برای مثال در فعل go حالت اصلی go است که در گذشته به went و در اسم مفعول به gone تبدیل میشود. همچنین در فعل eat حالت اصلی eat است که در گذشته به ate و در اسم مفعول به eaten تغییر مییابد.
در زبان فارسی نیز برخی افعال در زمانهای مختلف تغییرات آوایی یا ساختاری دارند. مهمترین بخش این تغییرات مربوط به تفاوت بین بن ماضی و بن مضارع است. برای مثال در فعل رفتن بن ماضی به صورت رفت و بن مضارع به صورت رو است. این تفاوت باعث میشود که ساختار فعل در زمانهای مختلف از یک الگوی ثابت پیروی نکند.