10573
ارتباط با ما https://t.me/L_e_c مدرسه مکالمه/آموزش گرامر با ابزارهای متفاوت جدید، ما کاملترین گرامر را با سادهترین روش بشما میآموزیم https://t.me/Online_ConversationSchool چت روم
🔸 نمونه شعر عاشقانه (از ویلیام شکسپیر)
English:
> Shall I compare thee to a summer’s day?
> Thou art more lovely and more temperate:
> Rough winds do shake the darling buds of May,
> And summer’s lease hath all too short a date:
> Sometime too hot the eye of heaven shines,
> And often is his gold complexion dimm'd;
> And every fair from fair sometime declines,
> By chance or nature’s changing course untrimm'd;
> But thy eternal summer shall not fade,
> Nor lose possession of that fair thou ow’st;
> Nor shall Death brag thou wander’st in his shade,
> When in eternal lines to time thou grow’st:
> So long as men can breathe or eyes can see,
> So long lives this, and this gives life to thee.
فارسی (ترجمه):
> آیا باید تو را به یک روز تابستانی تشبیه کنم؟
> تو زیباتر و معتدلتری:
> بادهای خشن جوانههای عزیز ماه مه را میلرزانند،
> و قرارداد تابستان بسیار زود به پایان میرسد:
> گاهی چشم آسمان (خورشید) بیش از حد داغ میتابد،
> و اغلب رنگ طلاییاش تیره میشود؛
> و هر زیبایی از زیبایی، سرانجام رو به افول میگذارد،
> چه به اتفاق و چه بر اثر گردش دگرگون طبیعت؛
> اما تابستان ابدی تو هرگز رنگ نخواهد باخت،
> و از آن زیبایی که مالک هستی محروم نخواهی شد؛
> و مرگ هرگز به خود نخواهد بالید که تو در سایه او پرسه میزنی،
> آنگاه که تو در این ابیات جاودانه، با زمان در هم آمیزی:
> تا زمانی که انسانها نفس میکشند یا چشمها میتوانند ببینند،
> تا آن زمان، این شعر زنده خواهد ماند، و این شعر به تو زندگی خواهد بخشید.
در مورد Ain't که پرسیده بودی، چند جمله معروف از آهنگها و فیلمها را برایت مینویسم تا کاربردش را بهتر ببینی:
Ain't no sunshine when she's gone.
خورشیدی نمیتابد وقتی او نیست. (در اینجا جایگزین There is no شده است).
I ain't afraid of no ghost.
من از هیچ روحی نمیترسم. (در اینجا جایگزین am not شده است).
It ain't over till it's over.
تا وقتی تمام نشده، تمام نشده است. (یعنی تا آخرین لحظه نباید ناامید شد).
Ain't
جمله اصلی: You are not alone.
با استفاده از Ain't: You ain't alone.
ترجمه: تو تنها نیستی.
جمله اصلی: I have not seen anything yet.
با استفاده از Ain't: I ain't seen nothing yet.
ترجمه: هنوز چیزی ندیدهای.
جمله اصلی: That is not my problem.
با استفاده از Ain't: That ain't my problem.
ترجمه: اون مشکل من نیست.
جمله اصلی: We are not going anywhere.
با استفاده از Ain't: We ain't going nowhere.
ترجمه: ما هیچجا نمیریم.
14198
زمانها در زبان انگلیسی Tenses
شایان ـ مدرسه مکالمه مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزلJanuary 11, 2025
💡 نکته گرامری روز (Quick Grammar)
Don't say: I am agree with you. ❌
Say: I agree with you. ✅
نکته مهم:
در انگلیسی Agree خودش یک فعل است و نیازی به فعل am/is/are ندارد.
➕ مثبت:
I agree with your plan.
من با نقشه شما موافقم.
➖ منفی:
I don't agree with him.
من با او موافق نیستم.
❓ پرسشی:
Do you agree?
آیا موافقی؟
تفاوت Am / Is / Are (فعلهای To Be) در زمان حال ساده است:
۱. تقسیمبندی ضمیرها
این فعلها به معنای «هستن» هستند و بسته به فاعل تغییر میکنند:
* I \rightarrow am (من هستم)
* He / She / It \rightarrow is (او/آن هست است)
* You / We / They \rightarrow are (شما/ما/آنها هستند)
۲. مثالهای سریع
* I am a student. (من یک دانشآموز هستم)
* She is happy. (او خوشحال است)
* They are at home. (آنها در خانه هستند)
۳. منفی و سوالی کردن (خیلی ساده!)
* منفی: فقط یک not اضافه کن.
* .She is not sad
* سوالی: جای فعل و فاعل را عوض کن.
* Is she happy?
دوست داری برای گرامر بعدی، روش استفاده از "Can" (توانستن) را برایت بگویم یا سراغ زمان گذشته برویم؟
برای ورود به چت روم انگلیسی کلیک کنید.
برای ورود باید پروفایلتون نام متعارف داشته باشه.
آیدی هم داشته باشید
مثل آیدی زیر
@L_e_c
5534
استفاده از "Still" و "Yet" (تداوم احساس)
این دو کلمه کوچک، بار معنایی وفاداری و انتظار را به دوش میکشند.
Still (هنوز): "I am still in love with the person you were yesterday."
(من هنوز عاشقِ همان کسی هستم که تو دیروز بودی.)
Yet (هنوز/تا به حال - در جملات سؤالی یا منفی): "The best part of our story hasn't even happened yet."
(بهترین بخشِ داستان ما هنوز حتی اتفاق نیفتاده است.)Читать полностью…
ساختار "While" برای تلاقی دو حس (همزمانی)
برای نشان دادن اینکه در حالی که جهان در حال حرکت است، حس شما ثابت یا متفاوت است.
مثال: "While the world rushes, my heart finds peace in you."
(در حالی که دنیا با شتاب میدود، قلب من در تو آرامش مییابد.)Читать полностью…
ساختار "Ever since" (از آن زمان تا کنون)
این گرامر برای نشان دادن تغییری که از یک لحظه خاص (مثل اولین دیدار) شروع شده و هنوز ادامه دارد، عالی است.
فرمول: Present\ Perfect + ever\ since + Past\ Simple
مثال: "My world has been brighter ever since I met you."
از وقتی که تو را دیدم، دنیای من روشنتر شده است.
“I’M FINE, BUT IF YOU ASK ME ONE MORE TIME, I Might Start Crying.”
تحلیلЧитать полностью…
🏃 "Ahead of the Game"
یعنی چه؟
این اصطلاح به معنای "جلوتر بودن از بقیه"، "پیشتاز بودن" یا "در موقعیت برتر قرار داشتن" است.
🎯 مفهوم اصلی
وقتی میگویید کسی یا چیزی "Ahead of the Game" است، یعنی:
* اوضاع برایش خوب پیش میرود و در حال پیشرفت است.
* او از نظر آمادگی، دانش، یا موقعیت در وضعیت بهتری نسبت به رقبا یا وضعیت معمول قرار دارد.
* او برنامه ریزی کرده یا کاری را زودتر انجام داده تا برای اتفاقات آینده آماده باشد و بتواند از دیگران سبقت بگیرد.
💡 مثالها
به مثال داده شده توجه کنید:
> I’m always taking training courses so that I can get ahead of the game.
>
📝 ترجمه و تفسیر
* ترجمه: "من همیشه در دورههای آموزشی شرکت میکنم تا بتوانم از دیگران جلو بیفتم (یا در کارم پیشتاز باشم)."
* تفسیر: یعنی هدف این شخص از شرکت در دورهها، صرفاً همگام شدن با بقیه نیست؛ بلکه میخواهد دانش و مهارت بیشتری کسب کند تا همیشه نسبت به رقبا یا تغییرات محیط کار، یک گام جلوتر باشد و موقعیت بهتری داشته باشد.
به طور خلاصه، این اصطلاح بیانگر داشتن مزیت و آمادگی فعالانه برای موفقیت است.
آیا اصطلاح یا عبارت دیگری مد نظرتان هست که بخواهید در مورد آن توضیح دهم؟
با پادکست، انگلیسی را سریع و قوی بیاموزЧитать полностью…
Basic English Grammar Course | Future Perfect Continuous Tense | Learn and Practice
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
English Result
“Nicolás Maduro — The Twilight of a Dictator”
ترجمهЧитать полностью…
✅🙏⭐️❤️
سر سجاده دنبال خدا نگرد میخوای خدا رو ببینی اینجا ببینش قابل توجه افرادی که میخواهند خدا رو ببینند.
این پست ربطی به زبان انگلیسی ندارد.
Basic English Grammar Course | Future Perfect Continuous Tense | Learn and Practice
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
English Result
بریم سراغ یه گرامر باحال و فوقالعاده عامیانه که توی چتها و فیلمها از "Going to" خیلی بیشتر میشنوی:
ساختار Gonna
این همون شکل شکسته و لاتیِ Going to هست که برای حرف زدن درباره «آینده» و «تصمیمات» استفاده میشه.
چطوری تو جمله به کارش ببریم؟
۱. وقتی میخوای بگی کاری رو انجام میدی:
I’m gonna call you later.
(بعداً بهت زنگ میزنم.)
۲. وقتی از یه اتفاق مطمئنی:
It’s gonna be a great day!
(قراره یه روز عالی باشه!)
۳. وقتی میخوای از کسی بپرسی چیکارهست:
What are you gonna do?
(میخوای چیکار کنی؟)
فوت کوزهگری برای تو
یادت باشه "Gonna" فقط واسه حرف زدن و چتهای صمیمی هست. اگه داری یه نامه رسمی مینویسی یا توی امتحان هستی، اصلاً ازش استفاده نکن و همون "Going to" رو بنویس.
یه نکته دیگه هم اینکه وقتی از Gonna استفاده میکنی، دیگه کلمه to رو بعدش نیار. مثلاً نگو "Gonna to go"، بگو:
I'm gonna go.
شایان، حالا تو بگو؛ فردا قراره چیکار کنی؟ (با همین Gonna برام بنویس)
قراره اینجا به زبان انگلیسی حرفهای عاشقانه بزنیمЧитать полностью…
💲کد 14179
💡 نکته گرامری روز (Quick Grammar)
Don't say: I am believe you. ❌
Say: I believe you. ✅
نکته مهم:
کلمه Believe یک فعل است. برای جملات خبری از am/is/are استفاده نکنید.
➕ مثبت:
I believe in you.
من به تو باور دارم.
➖ منفی:
I don't believe this story.
من این داستان را باور نمیکنم.
❓ پرسشی:
Do you believe me?
آیا حرف من را باور میکنی؟
کودک دو زبان تربیت کنید آینده او را تضمین کنید. اعتماد به نفسش را بالا ببرید. فرصتهای شغلی بیشتری در آینده برایش ایجاد کنید
Читать полностью…
I’d get him to do sth
یعنی چی؟
.
یعنی: 👉 «من کاری میکردم که اون این کارو بکنه»
👉 «راضیش میکردم / وادارش میکردم خیلی زورکی نیست بیشتر اینطوریه که با یکی حرف بزنی تا قانع بشه یکاری کنه»
ساختارش اینجوریه مثلا :
get + someone + to + verb
مثلا توی جملات عادی میگی :
She got me to try sushi.
= منو قانع کرد سوشی رو امتحان کنم
.
.
.
🚀 شتابدهنده یادگیری:
ترکیب طلایی پادکست و فیلم یک مجموعه مکالمه!
اگر از پادکست و منابع مکالمه استفاده میکنی، مسیرت عالیه! اما برای اینکه سرعت پیشرفتت رو ۳ برابر کنی، تماشای فیلم، سریال و انیمیشن «تکمیلکننده نهایی» پازل توست. 🧩
چرا فیلم و سریال معجزه میکند؟
✅ آموزش میدانی: کلمات پادکست را در صحنههای واقعی و زنده میبینی.
✅ تقویت سریع مکالمه: با لحن، استرس جملات و زبان بدن بازیگران آشنا میشوی.
✅ تثبیت در حافظه: ترکیب «صدا» و «تصویر» باعث میشود مطالب هرگز فراموش نشوند.
> ✨ فرمول موفقیت: پادکست (شنیدن) + استفاده از یک مجموعه مکالمه مناسب+فیلم (دیدنِ موقعیت) = تسلط کامل و سریع به زبان انگلیسی
>
📺 همین حالا با انیمیشن و سریال، یادگیریت رو حرفهای کن:
[لینک شما]
💡 خلاصه کلام:
پادکست به شما «محتوا» میدهد، اما فیلم و انیمیشن به شما «الگوی واقعی» برای صحبت کردن میبخشد. این ترکیب، یادگیری شما را از حالت تئوری خارج کرده و به یک آموزش میدانی و کاربردی تبدیل میکند که سرعت رسیدن به تسلط را به شدت بالا میبرد.
مدرسه مکالمه مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
ساختار "It’s been..." (بیان دلتنگی یا گذر زمان)
برای تأکید بر اینکه چقدر زمان برایتان (هرچند کوتاه) طولانی گذشته است.
فرمول: It’s\ been + [Time] + since...
مثال: "It’s only been an hour, but it feels like forever since I heard your voice."
(فقط یک ساعت گذشته، اما از وقتی صدایت را شنیدم انگار یک ابدیت میگذرد.)Читать полностью…
ساختار "The moment..." (دقیقاً در همان لحظه)
به جای استفاده از "When" (وقتی که)، از این عبارت استفاده کنید تا روی «شروعِ» یک حس تأکید کنید.
فرمول: The\ moment + [Subject] + [Verb], ...
مثال: "The moment I wake up, my first thought is you."
همان لحظهای که بیدار میشوم، اولین فکرم تویی.Читать полностью…
کیفم نیست
پادکست، انگلیسی را سریع و قوی بیاموز
👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمانЧитать полностью…
😂😂😂😂😂😂
👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمانЧитать полностью…
لیست کامل مجموعه مکالمه مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
افرادی که قصد عضویت در چت روم انگلیسی را دارند باید حتماً آیدی و اسم داشته باشند وجود آیدی تلگرام ضرورت تایید ورود به گروه چت هست.Читать полностью…
مانند آیدی زیر
@L_e_c
"To be"
در زبان انگلیسی یکی از پرکاربردترین و اساسیترین افعال است که کاربردهای فراوانی دارد. در فارسی میتوان آن را به صورتهای مختلفی ترجمه کرد، اما عمدتاً به معنای "بودن"، "هستن"، یا "شدن" است.
اشکال فعل "To Be"
فعل "to be" یک فعل بیقاعده است و در زمانها و برای فاعلهای مختلف، شکلهای متفاوتی به خود میگیرد:
زمان حال ساده (Simple Present):
I am (من هستم)
You are (تو هستی / شما هستید)
He/She/It is (او هست / آن هست)
We are (ما هستیم)
They are (آنها هستند)
زمان گذشته ساده (Simple Past):
I/He/She/It was (من بودم / او بود)
You/We/They were (تو بودی / ما بودیم / آنها بودند)
زمان آینده ساده (Simple Future):
I/You/He/She/It/We/They will be (خواهم بود / خواهی بود و...)
شکل اسم مفعول (Past Participle):
been (بوده)
شکل اسم فاعل (Present Participle):
being (بودن / در حال بودن)
کاربردهای اصلی "To Be" با مثال
بیان هویت، ملیت، شغل و مشخصات فردی:
I am a student.
(من یک دانشآموز هستم.)
She is Iranian.
(او ایرانی است.)
They are doctors.
(آنها پزشک هستند.)
بیان وضعیت یا حالت:
He is happy.
(او خوشحال است.)
The weather was cold yesterday.
(هوا دیروز سرد بود.)
I am tired.
(من خسته هستم.)
بیان مکان یا موقعیت:
My keys are on the table.
(کلیدهایم روی میز هستند.)
She is at home.
(او در خانه است.)
Where were you?
(کجا بودی؟)
بیان زمان:
It is 3 o'clock.
(ساعت ۳ است.)
The meeting is on Monday.
(جلسه دوشنبه است.)
در ساخت زمانهای استمراری
(Continuous Tenses):
(به معنای "در حالِ" انجام کاری بودن)
I am reading a book.
(من در حال خواندن یک کتاب هستم.)
They were watching TV.
(آنها در حال تماشای تلویزیون بودند.)
در ساخت جملات مجهول (Passive Voice):
(به معنای "شدن")
The car was repaired.
(ماشین تعمیر شد.)
English is spoken here.
(انگلیسی اینجا صحبت میشود.)
قبل از صفات:
The book is interesting.
(کتاب جالب است.)
He was kind to me.
(او با من مهربان بود.)
قبل از اسامی:
She is my sister.
(او خواهر من است.)
This is a pen.
(این یک خودکار است.)
همانطور که میبینید، "to be" یک فعل چندکاره است و در زبان فارسی معمولاً نیازی به آوردن مستقیم کلماتی مانند "است" یا "هست" نیست و مفهوم آن از ساختار جمله و سیاق کلام برداشت میشود، مگر برای تاکید بیشتر.
👉🔹English Result
مجموعه ای سه سطحی است از انتشارات آکسفورد برای آموزش زبان انگلیسی بصورت اصولی
بعد از کلمه ی should باید حتما فعل ساده استفاده کنید وقتی که اشاره به حال داره ومیخواین بگین یک کاری رو باید انجام بدم.
🟢should + base form of the verb
مثلا:
I should go.
من باید برم.
💫وقتی که میخواین اشاره به گذشته داشته باشین و بگین یککاری رو باید انجام میدادم، از ساختار should have بعلاوه قسمت سوم فعل استفاده میکنید.
🟢Should have + p.p
مثلا:
I should have gone.
من باید میرفتم.
👈🔹سریال کمدی خانوادگی modern family فامیلی مدرن
🗣️ تفاوت Customer و Client
تفاوت اصلی این دو در «نوع رابطه» و «نوع چیزی که خریداری میشود» است.
۱. واژه Customer (مشتری کالا)
این واژه برای کسی به کار میرود که کالا یا محصولی را از یک فروشگاه یا رستوران میخرد. رابطه در اینجا معمولاً کوتاه و گذرا است. شما به مغازه میروید، پول میدهید، کالایی را میخرید و خارج میشوید. تمرکز در اینجا روی فروش محصول است.
مثال: کسی که از سوپرمارکت شیر میخرد یا از یک مغازه لباسفروشی پیراهن تهیه میکند.
جمله نمونه: The shop was full of customers during the sale.
ترجمه: مغازه در طول حراج پر از مشتری بود.
۲. واژه Client (مشتری خدمات و مشاوره)
این واژه برای کسی به کار میرود که از خدمات حرفهای یا مشاورهای یک نفر یا یک شرکت استفاده میکند. رابطه در اینجا معمولاً طولانیمدت و بر پایه اعتماد است. تمرکز در اینجا روی ارائه خدمت یا تخصص است.
مثال: کسی که به وکیل، آرایشگر، حسابدار یا مشاور املاک مراجعه میکند.
جمله نمونه: The lawyer is meeting with a new client this afternoon.
ترجمه: وکیل امروز بعدازظهر با یک موکل (مشتری خدمات) جدید جلسه دارد.
خلاصه کاربردی برای یادگیری
کلمه Customer برای خرید کالاهای فیزیکی و ملموس (مثل نان یا گوشی موبایل) استفاده میشود.
کلمه Client برای خرید خدمات تخصصی و غیرملموس (مثل مشاوره حقوقی یا طراحی سایت) استفاده میشود.
یک مثال برای درک بهتر
فکر کنید به یک هتل میروید. شما در رستوران هتل یک Customer هستید چون غذا میخرید، اما اگر یک آژانس تبلیغاتی برای آن هتل کمپین طراحی کند، آن هتل برای آژانس یک Client محسوب میشود.
Get+Adjective\text{Get} + \text{Adjective}Get+Adjective
(شدن): تغییر حالت درونی و محیطی
ساختار Get\text{Get}Get + صفت (Adjective)
برای بیان رسیدن به یک حالت جدید به کار میرود و معادل فعل «شدن» در فارسی است. این ساختار اغلب برای توصیف تغییراتی است که به صورت طبیعی رخ میدهند یا مربوط به حالت درونی فرد هستند.
به عنوان مثال، وقتی میگوییم
“It gets\text{gets}gets dark”،
منظورمان این است که “تاریکی فرا میرسد یا میشود”. در احساسات،
“I got\text{got}got lonely”
یعنی “من دلتنگ شدم”. این ساختار حس یک تحول غیرارادی را منتقل میکند.
Make+Object+Adjective\text{Make
} + \text{Object} + \text{Adjective}Make+Object+Adjective (کردن)
: تأثیر
فعال بر محیط
ساختار Make\text{Make}Make + مفعول (Object) + صفت برای نشان دادن تأثیرگذاری فعال و عمدی است و معادل فعل «کردن» است. در این حالت، فاعل جمله نیرویی است که مفعول را به یک وضعیت خاص تبدیل میکند.
به طور مثال، “Your smile makes\text{makes}makes me happy” یعنی “لبخند تو مرا خوشحال میکند.” در اینجا، لبخند (فاعل) عاملی است که خوشحالی (صفت) را در من (مفعول) ایجاد میکند. این ساختار بر قدرت تأثیرگذار فاعل تأکید دارد و برای بیان تأثیر معشوق بسیار مناسب است.
در نتیجه: برای توصیف وضعیتی که جهان به آن دچار میشود از Get\text{Get}Get و برای توصیف تأثیر معشوق که وضعیت جهان را تغییر میدهد از Make\text{Make}Make استفاده میکنیم.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸
👈پادکست All Ears و IELTS Energy podcast