3115
📂سامانه رصد و پایش اخبار و تحلیل های مرتبط به ایران 📰پرونده ها: تنش منطقه ای،ریسک اقتصاد سیاسی، تحولات انرژی ارتباط با مدیر: @Rasadkhone_ir جهت دریافت عضویت: https://rasadkhone.ir/subscription/
بولتن روزانه رصدخونه
Why Marco Rubio’s Asia Visit Was a Total Bust
چرا سفر مارکو روبیو به آسیا یک شکست تمام عیار بود؟
گزارش‌ها و تحلیل‌های جاری: اولین سفر مارکو روبیو به عنوان وزیر امور خارجه به منطقه هند و اقیانوسیه در هفته گذشته، یک ماجرای کاملاً فراموش‌شدنی و تاسف‌بار بود. برنامه اصلی این بود که روبیو به ژاپن و کره جنوبی - متحدان امنیتی کلیدی ایالات متحده - سفر کند تا روابطی را که به طور فزاینده‌ای ...
Thinktank: Foreign Policy
Iran Update, July 14, 2025
به‌روزرسانی ایران، ۱۴ جولای ۲۰۲۵
{{currentView.title}}
Thinktank: Critical Threats Project
France’s strategic potential: Having agency in the Middle East's regional stabilisation
پتانسیل استراتژیک فرانسه: ایفای نقش مؤثر در ثبات منطقه‌ای خاورمیانه
P5 و E3 اختصاراتی با اهمیت ژئوپلیتیکی قابل توجه هستند. اصطلاح اول به پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد (UNSC) اشاره دارد، در حالی که اصطلاح دوم مخفف سه کشور اروپایی/اتحادیه اروپا [۱] است که در مذاکرات توافق هسته‌ای ایران در سال ۲۰۱۵ [۲] شرکت داشتند. در میان تعداد محدود کشورهایی که عضو ...
Thinktank: Observer Research Foundation
Netanyahu’s trip to Washington ends with conflicting signals
سفر نتانیاهو به واشنگتن با سیگنال‌های متناقض به پایان رسید.
به قلم دانیل بی. شاپیرو. دشوار است بدانیم در جریان سفر این هفته بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، به واشنگتن چه دستاوردهایی حاصل شد. در مورد ایران، به نظر می‌رسد هماهنگی بین اسرائیل و ایالات متحده محکم است. به نظر می‌رسد نتانیاهو و دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور، به طور کلی در مورد اهداف واشنگتن در مذاکراتش با ...
Thinktank: Atlantic Council
Egypt Wind Capacity Rises Above 3GW
ظرفیت بادی مصر از ۳ گیگاوات فراتر رفت.
ظرفیت بادی نصب‌شده مصر در ماه ژوئن پس از آنکه شرکت فرانسوی انژی از "راه‌اندازی کامل" پروژه انرژی بادی دریای سرخ به ظرفیت ۶۵۰ مگاوات در راس غریب در خلیج سوئز خبر داد و با افتخار اعلام کرد که "بزرگترین مزرعه بادی عملیاتی در خاورمیانه و آفریقا است"، از مرز ۳ گیگاوات عبور کرد. انژی ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
Objectives of Netanyahu’s Visit to Washington
اهداف سفر نتانیاهو به واشنگتن
متاسفانه محتوای این صفحه به درستی استخراج نشد. آدرس اینترنتی: https://ecssr.ae/en/products/2/201847
موسسه: Emirates Center for Strategic Studies and Research
انتشار: Tuesday 15-Jul-2025
کلیدواژه:
@rasadkhone_in
تداوم یک تهدید: جنگ ناتمام ایران و اسرائیل
پس از جنگ ۱۲ روزه میان اسرائیل و ایران، کارشناسان در حال ارزیابی تأثیرات آن، به ویژه آسیب به برنامه هسته‌ای ایران و وضعیت ذخایر موشک‌های بالستیک آن هستند. در حالی که این عناصر برای درک پویایی‌های آینده حیاتی هستند، اما معمولاً این واقعیت را نادیده می‌گیرند که آتش‌بس، درگیری را فعلاً کاهش داده…
مرکز: #Observer_Research_Foundation
نویسنده: #Michael_Horowitz
تاریخ انتشار: 15 July 2025
#سیاسی #سیاست_خارجی_ایران
@Rasadkhone_in
جنگ شناختی ارتش اسرائیل: مکملی بر تلاش نظامی
در اواخر ژانویه ۲۰۱۸، سرتیپ رونن منلیس، سخنگوی ارتش اسرائیل، مقاله‌ای را در رسانه‌های عربی منتشر کرد. او در این مقاله به شهروندان لبنان در مورد «رفتار اوباش‌گونه حزب‌الله، ایجاد زیرساخت‌های تروریستی و کارخانه‌های تولید سیستم‌های تسلیحاتی درست جلوی چشم دولت لبنان، و استقرار نظامی بدون مزاحمت در میان جمعیت غیرنظامی» هشدار داد. منلیس…
مرکز: #Institute_for_National_Security_Studies
نویسنده: #Gabi_Siboni #Gal_Perl_Finkel
تاریخ انتشار: 13 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #جنگ_شناختی
@Rasadkhone_in
شکست شناختی القاعده در انتقال پیام به آمریکا
مقاله «شکست ارتباطی القاعده: پارادوکس تروریسم» که شرح آن در سطور زیر آمده‌است توسط مکس آبراهمز نگاشته شده است و به بررسی این موضوع می‌پردازد که چرا القاعده، علی رغم به‌کارگیری خشونت گسترده، نتوانسته است سیاست‌های آمریکا در خاورمیانه را تغییر دهد.
مقدمه:
به‌باور القاعده، تروریسم یک استراتژی ارتباطی خونین است که…
مرکز: #Taylor_and_Francis_Group
نویسنده: #Max_Abrahms
تاریخ انتشار: 13 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #جنگ_شناختی
@Rasadkhone_in
مخالفت ایرانیان با سانسور رسانه‌ای پس از جنگ
تهران در حالی که کشور پس از حملات ایالات متحده به سایت‌های هسته‌ای خود با یکی از بزرگترین چالش‌های خود روبرو است، سرکوب جریان اطلاعات را تشدید می‌کند. کسانی که تحت حکومت زندگی می‌کنند، مجبور شده‌اند برای دستیابی به بخشی از کل ماجرا، خلاقیت به خرج دهند.
هنگامی که رئیس جمهور دونالد ترامپ در…
مرکز: #Council_on_Foreign_Relations
نویسنده: #Mariel_Ferragamo
تاریخ انتشار: 12 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
چگونه حملات آمریکا و اسرائیل، ایران را تقویت کرد؟
حمله ۱۳ ژوئن اسرائیل به ایران، که برای از بین بردن برنامه نظامی و هسته‌ای تهران طراحی شده بود، یکی از بدترین شکست‌هایی است که جمهوری اسلامی تاکنون تجربه کرده است. در کمتر از دو هفته، نیروهای دفاعی اسرائیل (IDF) موفق شدند ده‌ها فرمانده ارشد و دانشمند هسته‌ای ایران را ترور کنند. اسرائیل بسیاری…
مرکز: #Foreign_Affairs
نویسنده: #Mohammad_Ayatollahi_Tabaar
تاریخ انتشار: 11 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
جنگ شناختی در عصر اطلاعات
بیش از دو هزار سال پیش، ژنرال مشهور چینی، سون تزو، در کتاب «هنر جنگ» به درستی گفته است: «دشمن را بشناس و خود را بشناس؛ در صد نبرد، هرگز در خطر نخواهی بود. اگر هم از دشمن و هم از خودت غافل باشی، در هر نبرد قطعاً در خطر خواهی بود.»
به عنوان…
مرکز: #RealClear_Defense
نویسنده: #Robert_P_Kozloski
تاریخ انتشار: 11 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #جنگ_شناختی
@Rasadkhone_in
پیامدهای جهانی حملات ایالات متحده به ایران
در ۲۱ ژوئن، ارتش ایالات متحده مجموعه‌ای از حملات هماهنگ را علیه چندین تأسیسات هسته‌ای ایران انجام داد. این حمله نشان‌دهنده یک تغییر بزرگ در سیاست ایالات متحده در خاورمیانه است. در ادامه، کارشناسان اندیشکده بروکینگز به بررسی معنای این عملیات برای منطقه و جهان می‌پردازند.
پاول بیف
برای ایران، روسیه نه متحد…
مرکز: #Brookings_Institution
نویسنده: #Andrew_Yeo #Ryan_Hass #Samantha_Gross #Sharan_Grewal
تاریخ انتشار: 11 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
فاصله چین و روسیه از ایران در زمان بحران
زمانی که روسیه از کمک چین، کره شمالی و ایران در جنگ خود علیه اوکراین استفاده کرد، برخی مقامات آمریکایی و بریتانیایی شروع به صحبت درباره یک «محور» جدید کردند. به نظر می‌رسید که این چهار کشور با خشم، اقتدارگرایی و خصومت علیه ایالات متحده و متحدانش متحد شده‌اند. اما فروش پهپاد و موشک‌های…
مرکز: #The_New_York_Times
نویسنده: #Edward_Wong
تاریخ انتشار: 10 July 2025
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in
سایه جنگ ایران و اسرائیل بر امنیت انرژی
در ژوئن، درگیری اسرائیل و ایران به شدت تشدید شد و هر دو طرف زیرساخت‌های انرژی یکدیگر را هدف قرار دادند، با این حال، قیمت نفت از آن زمان تاکنون با این انتظار که اختلال عمده‌ای در عرضه رخ نخواهد داد، کاهش یافته است. اما برای رد کردن احتمال کمبود عرضه انرژی در خاورمیانه…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Clayton_Seigle
تاریخ انتشار: 5 July 2025
#اقتصادی #انرژی
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
Gulf Crude Exports Hit Two-Year High in June
صادرات نفت خام خلیج فارس در ماه ژوئن به بالاترین حد خود در دو سال گذشته رسید.
صادرات نفت خام از کشورهای حوزه خلیج فارس در ماه ژوئن به بالاترین سطح دو ساله یعنی ۱۷.۶۱ میلیون بشکه در روز رسید، برخلاف گمانه‌زنی‌ها مبنی بر اینکه درگیری ۱۲ روزه اسرائیل و ایران ممکن است صادرات را مختل کند (MEES، ۲۰ ژوئن). به گفته کپلر، این بالاترین رقم ماهانه از ژوئن ۲۰۲۳ بود؛ آخرین ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
China Is Not Ready for Global Leadership
چین برای رهبری جهانی آماده نیست.
تغییرات عمیق دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، در سیاست خارجی واشنگتن در طی چند ماه گذشته، بحثی را در مورد میزان توانمندسازی چین توسط خودتخریبی رهبری جهانی ایالات متحده به راه انداخته است. این ایده که عقب نشینی ایالات متحده به نفع ظهور چین است، به خوبی و به طور کامل مورد بحث قرار ...
Thinktank: Foreign Policy
What to expect from Iran’s approach to Africa after its war with Israel
انتظار می‌رود رویکرد ایران به آفریقا پس از جنگش با اسرائیل چگونه باشد؟
جنگ دوازده روزه بین ایران و اسرائیل، که ایالات متحده با حملات هوایی علیه برنامه هسته‌ای ایران به آن پیوست، محاسبات سیاست خارجی جمهوری اسلامی را متزلزل کرده است. آنچه در ادامه رخ می‌دهد، پیامدهایی فراتر از خاورمیانه خواهد داشت. این امر تا حدی به این دلیل است که سنگ بنای سیاست خارجی ایران، تعمیق ...
Thinktank: Atlantic Council
July 3, 2025
۳ جولای ۲۰۲۵
روابط بین رئیس جمهور ترامپ و نخست وزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، فراز و نشیب‌های زیادی داشته است. در حالی که این دو رهبر برای سفر هفته آینده به کاخ سفید آماده می‌شوند، اوضاع به طور قطع رو به بهبود است. - وال استریت ژورنال وزیر امور خارجه اسرائیل روز چهارشنبه گفت که نشانه‌های دلگرم‌کننده‌ای در ...
Thinktank: Foundation for Defense of Democracies
Bidenites make soft landing in heart of lucrative war industry
بایدنی‌ها در قلب صنعت پرسود جنگ فرود نرمی داشتند
درگیری اخیر، یک رویارویی مستقیم که ایران را در مقابل اسرائیل قرار داد و بمب‌افکن‌های B-2 ایالات متحده را نیز درگیر کرد، احتمالاً دفترچه بازی دیپلماتیک قبلی برای برنامه هسته‌ای تهران را منسوخ کرده است. بحث‌های برد-باخت در مورد غنی‌سازی اورانیوم که زمانی چارچوب آن را تعریف می‌کرد، اکنون رویکردی فزاینده غیرقابل اجرا را نشان ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Disentangling the Five Key Questions on Iran’s Nuclear Program
پاسخ به پنج پرسش کلیدی درباره برنامه هسته‌ای ایران
عکس: اندرو هارنیک/گتی ایمیجز پرسش‌های اساسی از مارک اف. کانسیان و کریس اچ. پارک منتشر شده در ۲ ژوئیه ۲۰۲۵ این مسئله‌ای است که از بین نخواهد رفت. با وجود گذشت دو هفته از حملات ایالات متحده به تاسیسات هسته‌ای ایران، بحث و جدل بر سر اثرات آن همچنان به طور علنی ادامه دارد. یک ...
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
Accelerating Israeli-Palestinian Diplomacy After the Iran War
تسریع دیپلماسی اسرائیلی-فلسطینی پس از جنگ ایران
غیث العمری، پژوهشگر ارشد بنیاد روزالیند و آرتور گیلبرت در برنامه خانواده ایروین لوی در مورد روابط استراتژیک ایالات متحده و اسرائیل در موسسه واشنگتن است. اگرچه ناامیدی‌های بین‌المللی از جنگ غزه در طول بحران ایران به طور خلاصه به حاشیه رانده شد، اما بار دیگر در حال اوج گرفتن است و در صورت عدم ...
Thinktank: Washington Institute for Near East Policy
بررسی تصمیم ترامپ برای حمله به برنامه هسته‌ای ایران
تصمیم ترامپ برای بمباران سه سایت هسته‌ای ایران احتمالاً تصمیم درستی بود. بسیاری خواهند گفت که ایالات متحده خطر یک جنگ گسترده و فاجعه‌بار را به جان خریده، اما این یک تلاش هدفمند برای رسیدن به یک هدف محدود بود و احتمالاً به دو دلیل اصلی تصمیم صحیحی بود.
اولاً، نیمه‌ویران گذاشتن برنامه هسته‌ای…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Emily_Harding
تاریخ انتشار: 4 July 2025
#امنیتی_نظامی #پهپاد_و_موشکی
@Rasadkhone_in
پیامدهای منطقه‌ای حمله اسرائیل به ایران
حملات اسرائیل به ایران، که بزرگ‌تر، جسورانه‌تر و استراتژیک‌تر از حملات پیشین بودند، چیزی فراتر از یک پاسخ نظامی به یک تهدید هسته‌ای بالقوه هستند. این حملات، فرصتی برای بازآفرینی منطقه فراهم می‌کنند.
با وجود اینکه اذعان به این موضوع برای منتقدان اسرائیل دشوار خواهد بود، بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، یک نقطه عطف را…
مرکز: #Atlantic_Council
نویسنده: #Fredrick_Kempe
تاریخ انتشار: 3 July 2025
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
A Bull in the China Policy Shop
سیاست‌گذاری چین
با تصمیم رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، مبنی بر حمله به سایت‌های هسته‌ای ایران، توجه واشنگتن بار دیگر به خاورمیانه معطوف شده است. این برنامه از پیش تعیین‌شده نبود. در دوره اول ریاست‌جمهوری ترامپ بود که ایالات متحده، چین را "رقیب استراتژیک" نامید و آن را به عنوان اولویت اصلی سیاست خارجی ایالات متحده تثبیت ...
Thinktank: Foreign Policy
Trump Attempts to Restart Gaza Ceasefire Talks
تلاش ترامپ برای از سرگیری مذاکرات آتش‌بس غزه
مقاله از ویراستاران CFR.org، ۲ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۲ صبح (به وقت EST) به خبرنامه روزانه خوش آمدید، خبرنامه صبحگاهی اصلی CFR که مهمترین اخبار و تحلیل‌های جهانی روز را خلاصه می‌کند. برای دریافت خبرنامه روزانه در هر صبح روزهای کاری هفته، مشترک شوید. بیشتر در مورد: خبرنامه روزانه ترامپ تلاش‌های دیپلماتیک خود را برای ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
Trump's silence on loss of Ukraine lithium territory speaks volumes
سکوت ترامپ در مورد از دست دادن قلمرو لیتیوم اوکراین، گویای حقایق بسیاری است.
در حالی که تردیدهای جدی در مورد صحت ادعاهای رئیس جمهور دونالد ترامپ در مورد اثربخشی حملات او به سایت‌های هسته‌ای ایران وجود دارد، جنگ ایالات متحده/اسرائیل علیه ایران شواهد جدید و فراوانی از مخالفت گسترده با جنگ در ایالات متحده ارائه کرده است. با آتش‌بس شکننده‌ای که در حال حاضر برقرار است، چندین نظرسنجی ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Disruption or Dismantlement: Diverging Assessments of Iran Nuclear Strikes
اختلال یا برچیدن: ارزیابی‌های متفاوت از حملات هسته‌ای ایران
عملیات‌های ژوئن ۲۰۲۵ علیه برنامه هسته‌ای ایران، با نام‌های «شیر خروشان» و «چکش نیمه‌شب»، به‌طور گسترده‌ای به عنوان یک پیروزی عملیاتی مورد تحسین قرار گرفتند، اما معیار واقعی موفقیت استراتژیک به یک پرسش مبهم‌تر بستگی دارد: آیا این حملات صرفاً برنامه هسته‌ای ایران را برای چند ماه به تعویق انداختند یا آن را برای سال‌ها ...
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
The US must enforce sanctions to prevent Iran from rebuilding its nuclear program
ایالات متحده باید برای جلوگیری از بازسازی برنامه هسته‌ای ایران، تحریم‌ها را اعمال کند.
در ۲۴ ژوئن، کیمبرلی دونووان نوشت که رئیس جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، در Truth Social پستی منتشر کرد مبنی بر اینکه چین می‌تواند به خرید نفت ایران ادامه دهد. این اعلامیه باعث ایجاد شوک شد، زیرا به طور موثر سیاست خارجی دیرینه ایالات متحده را نه تنها در قبال ایران، بلکه در قبال چین، ...
Thinktank: Atlantic Council
Iran Talks Are Still Necessary—Here’s What They Should Focus On
مذاکرات ایران همچنان ضروری است - در اینجا به چه مواردی باید تمرکز کنند
مایکل سینگ مدیر عامل و عضو ارشد لین-سویگ در موسسه واشنگتن است. مقامات باید اطمینان حاصل کنند که هرگونه مذاکره پس از درگیری با تهران به طور کامل به ضروریات سیاست ایالات متحده، از جمله نیاز به جلوگیری از بازسازی برنامه هسته‌ای، رسیدگی می‌کند، از اصرار بر عدم غنی‌سازی تا مشروط کردن آتش‌بس. در پی ...
Thinktank: Washington Institute for Near East Policy
Europe urged to raise plight of Iran’s political prisoners in any future talks
اروپا ترغیب شد تا در هرگونه مذاکرات آتی، وضعیت اسفناک زندانیان سیاسی ایران را مطرح کند.
فعالان حقوق بشر می‌گویند که سرکوب تهران باید در دستور کار هرگونه مذاکره در مورد روابط آینده بین اروپا و ایران قرار گیرد. گروه‌های حقوق...
موسسه: the guardian
انتشار: Monday 14-Jul-2025
کلیدواژه: #آزادی، #اجتماعی-1، #اجتماعی-2، #ایران، #پزشکیان، #حقوق بشر، #رهبری، #رهبری، #زنان، #زندانی، #زندانی سیاسی، #زندگی، #سرکوب، #قوه قضاییه، #محتوای ویژه، #مهسا امینی
@rasadkhone_in
نقش تراشه‌ها، از امنیت ملی تا اهرم استراتژیک در رقابت چین و آمریکا
در ۳ ژوئیه ۲۰۲۵، دولت دونالد ترامپ به طور غیرمنتظره‌ای محدودیت‌ها را برای فروش نرم‌افزار طراحی تراشه به چین لغو کرد. این عقب‌نشینی در واکنش به تعلل پکن در صدور مجوز مواد معدنی کمیاب بود که طیف وسیعی از صنایع آمریکایی – از خودروسازان و شرکت‌های هوافضا گرفته تا تولیدکنندگان نیمه‌رسانا و پیمانکاران دفاعی…
مرکز: #International_Institute_for_Strategic_Studies
نویسنده: #Maria_Shagina
تاریخ انتشار: 15 July 2025
#اقتصادی #فناوری
@Rasadkhone_in
جنگ ایران و اسرائیل و بازآرایی نظم منطقه‌ای
پنج دهه پیش، مناخیم بگین، نخست‌وزیر اسرائیل، این اصل را پایه‌گذاری کرد که اسرائیل به هیچ کشوری که خواستار نابودی آن است، اجازه دستیابی به تسلیحات هسته‌ای را نخواهد داد. اسرائیل از ۱۳ ژوئن، به این تعهد خود عمل کرد. در طی نزدیک به دو هفته، اسرائیل در عملیاتی که آن را «عملیات شیر…
مرکز: #Foreign_Affairs
نویسنده: #Amos_Yadlin
تاریخ انتشار: 15 July 2025
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in
نگرانی منطقه‌ای از تنش ایران و اسرائیل
آژیرهای هشدار موشکی اسرائیل و ایران در سراسر این دو کشور و همسایگانشان به پایان رسیده است. اما بلاتکلیفی باقی‌مانده تلاش‌ها برای پایان دادن به فعالیت‌های جاری اسرائیل در غزه و کرانه باختری را با مشکل مواجه خواهد کرد و این امر خطر بی‌ثباتی بیشتر منطقه را در پی دارد.
فوری‌ترین سوال این است…
مرکز: #Chatham_House
نویسنده: #Bronwen_Maddox
تاریخ انتشار: 13 July 2025
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
Iran Update, July 11, 2025
به‌روزرسانی ایران، ۱۱ جولای ۲۰۲۵
{{currentView.title}}
Thinktank: Critical Threats Project
How to Lose Friends and Alienate Partners
چگونه دوستان را از دست بدهیم و شرکا را بیگانه کنیم
گزارش‌ها و تحلیل‌های جاری: هنگامی که طالبان در اوت ۲۰۲۱ دوباره به قدرت رسید، نیروهای ویژه نخبه افغانستان از جمله آخرین مقاومت‌کنندگان بودند. آنها آخرین مدافعان بودند که در برابر حملات روزانه طالبان مقاومت می‌کردند، در حالی که ۴۵ روز با «فقط برنج» زنده ماندند و مواضع خود را در شهرهایی مانند مزارشریف مدت‌ها پس ...
Thinktank: Foreign Policy
Turning on Putin would fit Trump’s trend of second-term wins
روشن کردن پوتین با روند پیروزی‌های دور دوم ترامپ همخوانی دارد.
به قلم فردریک کمپه. شاید خلاف شهود به نظر برسد - پس از سال‌ها گمانه‌زنی درباره همدردی‌های دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه - اما منطق ترامپ 2.0 نشان می‌دهد که تشدید فشار آمریکا بر روسیه کاملاً منطقی خواهد بود. ترامپ در دوره دوم ریاست‌جمهوری خود تاکنون، با چندین پیروزی بین‌المللی بزرگ، ...
Thinktank: Atlantic Council
Egypt Wind Capacity Rises Above 3GW
ظرفیت بادی مصر از ۳ گیگاوات فراتر رفت.
ظرفیت بادی نصب‌شده مصر در ماه ژوئن پس از آنکه شرکت فرانسوی انژی از "راه‌اندازی کامل" پروژه انرژی بادی دریای سرخ به ظرفیت ۶۵۰ مگاوات در راس غریب در خلیج سوئز خبر داد و با افتخار اعلام کرد که "بزرگترین مزرعه بادی عملیاتی در خاورمیانه و آفریقا است"، از مرز ۳ گیگاوات عبور کرد. انژی ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
A Maximalist Moment: Why Israel Isn’t Done with Iran
یک لحظه حداکثری‌گرا: چرا اسرائیل کارش با ایران تمام نشده است
به دنبال جنگ ۱۲ روزه بین اسرائیل و ایران، کارشناسان در حال ارزیابی تأثیرات، به ویژه آسیب‌های وارده به برنامه هسته‌ای ایران و وضعیت ذخایر موشک‌های بالستیک آن هستند. در حالی که این عناصر برای درک پویایی‌های آینده حیاتی هستند، اما این واقعیت را نادیده می‌گیرند که آتش‌بس در حال حاضر از شدت درگیری کاسته ...
Thinktank: Observer Research Foundation
Leveraging Iran’s Defeat to Strengthen U.S.-Iraq Security Relations
بهره‌برداری از شکست ایران برای تقویت روابط امنیتی ایالات متحده و عراق
مایکل نایتز، پژوهشگر ارشد جیل و جی برنستین در موسسه واشنگتن و بنیانگذار مشترک پلتفرم Militia Spotlight است که تحلیل‌های عمیقی در مورد تحولات مربوط به شبه‌نظامیان تحت حمایت ایران ارائه می‌دهد. نیروهای نیابتی عراقی تهران بیشتر از جنگ دوازده روزه کناره‌گیری کردند، اما این خویشتنداری عمل‌گرایانه مانع از رقابت رو به رشد ایالات متحده ...
Thinktank: Washington Institute for Near East Policy
After the Bombings, Iran Tightened Its Censorship. Iranians Aren’t Standing For It.
پس از بمب‌گذاری‌ها، ایران سانسورش را تشدید کرد. اما ایرانی‌ها ساکت نخواهند نشست.
تهران در پی حملات ایالات متحده به سایت‌های هسته‌ای خود و مواجهه کشور با یکی از بزرگترین چالش‌هایش، سرکوب جریان اطلاعات را تشدید می‌کند. کسانی که تحت حاکمیت این رژیم زندگی می‌کنند، مجبور شده‌اند برای به دست آوردن کسری از کل ماجرا، خلاقیت به خرج دهند. مقاله از ماریل فراگامو، ۱۰ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱:۵۷ ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
Iran Conflict: Four Lessons Learned for the Oil Market
مناقشه ایران: چهار درس آموخته شده برای بازار نفت
قسمتی از پادکست بن کاهیل منتشر شده در تاریخ ۱۹ تیر ۱۴۰۴. یک نسخه صوتی از "مناقشه ایران: چهار درس آموخته برای بازار نفت"، تفسیر جدید بن کاهیل از مرکز مطالعات استراتژیک و بین‌المللی (CSIS). این صدا با استفاده از تبدیل متن به گفتار توسط Eleven Labs تولید شده است.
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
بولتن روزانه رصدخونه
Empress Farah Pahlavi and the Myth of the Secular Shah
ملکه فرح پهلوی و افسانه شاه سکولار
زیبایی‌شناسی‌ها فریبنده‌اند. عکس‌های سیاه و سفید از یک سالن سخنرانی دانشگاه تهران با مردان و زنانی که در کنار هم نشسته‌اند و بهترین مدهای اروپایی دهه ۱۹۵۰ را پوشیده‌اند. دختران جوان - بدون حجاب و در انظار عمومی - برای استقبال از رئیس جمهور فرانسه تشویق می‌کنند. شاه محمدرضا پهلوی ایران، با کت و شلواری ...
Thinktank: Foreign Policy
Turning on Putin would fit Trump’s trend of second-term wins
روشن کردن پوتین با روند پیروزی‌های دور دوم ترامپ همخوانی دارد.
به قلم فردریک کمپه. شاید خلاف شهود به نظر برسد - پس از سال‌ها گمانه‌زنی درباره همدردی‌های دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه - اما منطق ترامپ 2.0 نشان می‌دهد که تشدید فشار آمریکا بر روسیه کاملاً منطقی خواهد بود. ترامپ در دوره دوم ریاست‌جمهوری خود تاکنون، با چندین پیروزی بین‌المللی بزرگ، ...
Thinktank: Atlantic Council
Egypt Wind Capacity Rises Above 3GW
ظرفیت بادی مصر از ۳ گیگاوات فراتر رفت.
ظرفیت بادی نصب‌شده مصر در ماه ژوئن پس از آنکه شرکت فرانسوی انژی از "راه‌اندازی کامل" پروژه انرژی بادی دریای سرخ به ظرفیت ۶۵۰ مگاوات در راس غریب در خلیج سوئز خبر داد و با افتخار اعلام کرد که "بزرگترین مزرعه بادی عملیاتی در خاورمیانه و آفریقا است"، از مرز ۳ گیگاوات عبور کرد. انژی ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
A Maximalist Moment: Why Israel Isn’t Done with Iran
یک لحظه حداکثری‌گرا: چرا اسرائیل کارش با ایران تمام نشده است
به دنبال جنگ ۱۲ روزه بین اسرائیل و ایران، کارشناسان در حال ارزیابی تأثیرات، به ویژه آسیب‌های وارده به برنامه هسته‌ای ایران و وضعیت ذخایر موشک‌های بالستیک آن هستند. در حالی که این عناصر برای درک پویایی‌های آینده حیاتی هستند، اما این واقعیت را نادیده می‌گیرند که آتش‌بس در حال حاضر از شدت درگیری کاسته ...
Thinktank: Observer Research Foundation
Iran Update, July 10, 2025
به‌روزرسانی ایران، ۱۰ جولای ۲۰۲۵
{{currentView.title}}
Thinktank: Critical Threats Project
Leveraging Iran’s Defeat to Strengthen U.S.-Iraq Security Relations
بهره‌برداری از شکست ایران برای تقویت روابط امنیتی ایالات متحده و عراق
مایکل نایتز، پژوهشگر ارشد جیل و جی برنستین در موسسه واشنگتن و بنیانگذار مشترک پلتفرم Militia Spotlight است که تحلیل‌های عمیقی در مورد تحولات مربوط به شبه‌نظامیان تحت حمایت ایران ارائه می‌دهد. نیروهای نیابتی عراقی تهران بیشتر از جنگ دوازده روزه کناره‌گیری کردند، اما این خویشتنداری عمل‌گرایانه مانع از رقابت رو به رشد ایالات متحده ...
Thinktank: Washington Institute for Near East Policy
After the Bombings, Iran Tightened Its Censorship. Iranians Aren’t Standing For It.
پس از بمب‌گذاری‌ها، ایران سانسورش را تشدید کرد. اما ایرانی‌ها ساکت نخواهند نشست.
تهران در پی حملات ایالات متحده به سایت‌های هسته‌ای خود و مواجهه کشور با یکی از بزرگترین چالش‌هایش، سرکوب جریان اطلاعات را تشدید می‌کند. کسانی که تحت حاکمیت این رژیم زندگی می‌کنند، مجبور شده‌اند برای به دست آوردن کسری از کل ماجرا، خلاقیت به خرج دهند. مقاله از ماریل فراگامو، ۱۰ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱:۵۷ ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
Iran Conflict: Four Lessons Learned for the Oil Market
مناقشه ایران: چهار درس آموخته شده برای بازار نفت
قسمتی از پادکست بن کاهیل منتشر شده در تاریخ ۱۹ تیر ۱۴۰۴. یک نسخه صوتی از "مناقشه ایران: چهار درس آموخته برای بازار نفت"، تفسیر جدید بن کاهیل از مرکز مطالعات استراتژیک و بین‌المللی (CSIS). این صدا با استفاده از تبدیل متن به گفتار توسط Eleven Labs تولید شده است.
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
فروپاشی هنجارهای بین‌المللی: غلبه زور بر حقوق بین‌الملل
فروپاشی فاجعه‌بار هنجارها علیه استفاده از زور:
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در ماه‌های اول بازگشت خود به قدرت، تهدید کرده است که برای تصرف گرینلند و کانال پاناما از نیروی نظامی استفاده کند. او پیشنهاد داده است که ایالات متحده می‌تواند پس از اخراج دو میلیون فلسطینی، مالکیت غزه را به دست آورد، و…
مرکز: #Foreign_Affairs
نویسنده: #Oona_A_Hathaway #Scott_J_Shapiro
تاریخ انتشار: 11 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #جنگ_شناختی
@Rasadkhone_in
لحظه حقیقت برای لبنان
در ۱۹ ژوئن، توماس باراک، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در امور سوریه، پیشنهادی از سوی آمریکا را به مقامات لبنانی ارائه داد و از دولت لبنان خواست تا حزب‌الله را خلع سلاح کند. تا سال گذشته، چنین هدفی غیرقابل تصور بود. اما با توجه به اینکه حزب‌الله پس از جنگ با…
مرکز: #Chatham_House
نویسنده: #Bilal_Y_Saab
تاریخ انتشار: 11 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
KSS Mourns the Loss Their Head of Security
KSS در سوگ از دست دادن رئیس حراست خود نشست.
مایکل نایتز، همکار ارشد جیل و جی برنستین در موسسه واشنگتن و یکی از بنیانگذاران پلتفرم Militia Spotlight است که تحلیل‌های عمیقی از تحولات مربوط به شبه‌نظامیان تحت حمایت ایران ارائه می‌دهد. حمدی مالک، همکار پژوهشی در موسسه واشنگتن و یکی از بنیانگذاران پلتفرم Militia Spotlight است. بخشی از یک مجموعه: Militia Spotlight یا قسمت ...
Thinktank: Washington Institute for Near East Policy
The China Model's Middle East Appeal
جذابیت الگوی چینی برای خاورمیانه
تحلیل دیدگاه‌ها و تقلید کشورهای خاورمیانه از یک مدل چینی و تغییر ارائه مدل خود توسط چین برای جذب کشورهای هدف. امروزه، اکثر کشورهای خاورمیانه به دنبال تقلید از حداقل برخی جنبه‌های مدل سازماندهی اقتصادی، اجتماعی و سیاسی چین هستند. مسیر چین دهه‌ها رشد اقتصادی قوی و آرامش نسبی اجتماعی را تحت هدایت قاطع حزب ...
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
Iran Update, July 9, 2025
به‌روزرسانی ایران، ۹ جولای ۲۰۲۵
{{currentView.title}}
Thinktank: Critical Threats Project
Closing NATO’s Indo-Pacific Gap
پُر کردن شکاف ناتو در منطقهٔ هند-اقیانوس آرام
اجلاس مورد انتظار ناتو در لاهه در اواخر ژوئن، به اهداف اصلی خود دست یافت: تضمین تعهد دفاعی ۵ درصدی، مدیریت دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، و تأیید مجدد تعهد به امنیت جمعی. اما این اجلاس به دلیل دور زدن یا نادیده گرفتن سوالات دشوار نیز مورد انتقاد قرار گرفت. از جمله سوالات دشوار ...
Thinktank: Foreign Policy
For the Gulf, business comes first—even after the Twelve Day War
در خلیج فارس، تجارت در اولویت قرار دارد—حتی پس از جنگ دوازده روزه
جنگ دوازده روزه اسرائیل و ایران باعث شد کشورهای حاشیه خلیج فارس به فکر طرح‌های احتمالی بیفتند، زیرا با این احتمال روبرو بودند که درگیری می‌تواند مدل ارتباطی، گردشگری و لجستیکی را که با دقت ساخته بودند، از بین ببرد. کشورهای حاشیه خلیج فارس سرمایه‌گذاری زیادی در جلب توجه دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، ...
Thinktank: Atlantic Council
Books & Reports
کتاب‌ها و گزارش‌ها
کتاب «دین اگر بخواهید» اثر الیوت آبرامز، ۸ اکتبر ۲۰۲۴، برنامه خاورمیانه. ایران، اسرائیل و خاورمیانه در یک دوراهی: چگونه کارزار ترور تهران، ایالات متحده و متحدان ما را تهدید می‌کند. شهادت الیوت آبرامز، ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۴، برنامه خاورمیانه. خاورمیانه و شمال آفریقا. کتاب «پایان جاه‌طلبی» اثر استیون ای. کوک، ۳ ژوئن ۲۰۲۴، برنامه خاورمیانه. ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
OBSERVER RESEARCH FOUNDATION
بنیاد پژوهشی آبزرور
برای دستیابی به تمام وعده‌هایی که مودی داده است، او به یک حاشیه‌ی آرام و یک نظم جهانی باثبات نیاز دارد. در داخل کشور، مودی ممکن است ارباب همه‌ی آنچه که زیر نظر دارد باشد، اما در خارج از کشور، بازیگران دیگری نیز وجود دارند، برخی مثبت و برخی خصمانه. مسائلی مانند تنش‌های ایالات متحده ...
Thinktank: Observer Research Foundation
تهدید هسته‌ای؛ بهانه برای براندازی و نابودی ایران
بحث واقعی هرگز درباره این نبوده که با برنامه هسته‌ای ایران چه باید کرد. همیشه درباره این بوده که با خود نظام ایران چه باید کرد. برای برخی افراد در اسرائیل و ایالات متحده، خود برنامه هسته‌ای یک مشکل امنیتی است. آنها نمی‌خواهند ایران سلاح هسته‌ای داشته باشد، و بنابراین منطقی است که جمهوری…
مرکز: #Foreign_Policy
نویسنده: #Jeffrey_Lewis
تاریخ انتشار: 5 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
پایان کار برای ایران و خاورمیانه؟
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، از زمان پیروزی، در خاورمیانه به دنبال اقدامات نایاب بوده است. او یک عملیات نظامی چشمگیر علیه برنامه هسته‌ای ایران آغاز کرد و بر اساس آن، قدرت منطقه‌ای این کشور را به طور گسترده‌تری از بین برد. سپس او آتش‌بس بین اسرائیل و ایران را برقرار کرد و تمایل…
مرکز: #Foreign_Affairs
نویسنده: #James_Jeffrey
تاریخ انتشار: 5 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
قانون اساسی و اختیارات ترامپ برای بمباران برنامه هسته‌ای ایران
از نظر قانون اساسی، آیا رئیس‌جمهور ترامپ قبل از حمله نظامی به تأسیسات هسته‌ای ایران نیاز به مجوز کنگره داشت؟ پاسخ خیر است.
اختیارات «اعلان جنگ» در مقابل «اعمال جنگ»
اختیار کنگره برای «اعلان جنگ» — که در ماده ۱، بند ۸ قانون اساسی آمده است — با «اعمال جنگ» یکسان نیست. همانطور که…
مرکز: #American_Enterprise_Institute
نویسنده: #Gary_J_Schmitt
تاریخ انتشار: 4 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
What to expect from Iran’s approach to Africa after its war with Israel
انتظار می‌رود رویکرد ایران به آفریقا پس از جنگش با اسرائیل چگونه باشد؟
جنگ دوازده روزه بین ایران و اسرائیل، که ایالات متحده با حملات هوایی علیه برنامه هسته‌ای ایران به آن پیوست، محاسبات سیاست خارجی جمهوری اسلامی را متزلزل کرده است. آنچه در ادامه رخ می‌دهد، پیامدهایی فراتر از خاورمیانه خواهد داشت. این امر تا حدی به این دلیل است که سنگ بنای سیاست خارجی ایران، تعمیق ...
Thinktank: Atlantic Council
Iran War Shows Why Energy Security Means Using Less Oil
جنگ ایران نشان می‌دهد چرا امنیت انرژی به معنای مصرف کمتر نفت است
در پی حملاتش به تاسیسات هسته‌ای ایران، رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، به شبکه‌های اجتماعی روی آورد تا نگرانی عمیق خود را در مورد قیمت نفت ابراز کند که حدود 20 درصد از سطح قبل از درگیری افزایش یافته بود. حتی قبل از حملات تلافی‌جویانه ایران به یک پایگاه ایالات متحده در قطر، او خواستار ...
Thinktank: Foreign Policy
Bidenites make soft landing in heart of lucrative war industry
بایدنی‌ها در قلب صنعت پرسود جنگ فرود نرمی داشتند
درگیری اخیر، یک رویارویی مستقیم که ایران را در مقابل اسرائیل قرار داد و بمب‌افکن‌های B-2 ایالات متحده را نیز درگیر کرد، احتمالاً دفترچه بازی دیپلماتیک قبلی برای برنامه هسته‌ای تهران را منسوخ کرده است. بحث‌های برد-باخت در مورد غنی‌سازی اورانیوم که زمانی چارچوب آن را تعریف می‌کرد، اکنون رویکردی فزاینده غیرقابل اجرا را نشان ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Disentangling the Five Key Questions on Iran’s Nuclear Program
پاسخ به پنج پرسش کلیدی درباره برنامه هسته‌ای ایران
عکس: اندرو هارنیک/گتی ایمیجز پرسش‌های اساسی از مارک اف. کانسیان و کریس اچ. پارک منتشر شده در ۲ ژوئیه ۲۰۲۵ این مسئله‌ای است که از بین نخواهد رفت. با وجود گذشت دو هفته از حملات ایالات متحده به تاسیسات هسته‌ای ایران، بحث و جدل بر سر اثرات آن همچنان به طور علنی ادامه دارد. یک ...
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
Accelerating Israeli-Palestinian Diplomacy After the Iran War
تسریع دیپلماسی اسرائیلی-فلسطینی پس از جنگ ایران
غیث العمری، پژوهشگر ارشد بنیاد روزالیند و آرتور گیلبرت در برنامه خانواده ایروین لوی در مورد روابط استراتژیک ایالات متحده و اسرائیل در موسسه واشنگتن است. اگرچه ناامیدی‌های بین‌المللی از جنگ غزه در طول بحران ایران به طور خلاصه به حاشیه رانده شد، اما بار دیگر در حال اوج گرفتن است و در صورت عدم ...
Thinktank: Washington Institute for Near East Policy
Trump Attempts to Restart Gaza Ceasefire Talks
تلاش ترامپ برای از سرگیری مذاکرات آتش‌بس غزه
مقاله از ویراستاران CFR.org، ۲ ژوئیه ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۰۲ صبح (به وقت EST) به خبرنامه روزانه خوش آمدید، خبرنامه صبحگاهی اصلی CFR که مهمترین اخبار و تحلیل‌های جهانی روز را خلاصه می‌کند. برای دریافت خبرنامه روزانه در هر صبح روزهای کاری هفته، مشترک شوید. بیشتر در مورد: خبرنامه روزانه ترامپ تلاش‌های دیپلماتیک خود را برای ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
نتایج معکوس جنگ اسرائیل علیه ایران
دوازده روز جنگ بین اسرائیل و ایران، ویرانی‌هایی در هر دو کشور برجای گذاشت. با این حال، واضح‌ترین نتیجه این است: قمار جسورانه نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو شکست خورد. با وجود راه‌اندازی یکی از جسورانه‌ترین عملیات‌های نظامی در تاریخ اسرائیل، در نهایت به اهداف اعلام شده‌اش نرسید.
این جنگ با یک حمله نظامی اسرائیل که…
مرکز: #Foreign_Policy
نویسنده: #sina_toosi
تاریخ انتشار: 3 July 2025
#فرهنگی_و_اجتماعی #افکار_عمومی
@Rasadkhone_in
نقش کشورهای خلیج فارس در تنش‌زدایی بین ایران و اسرائیل
حملات ایران به پایگاه هوایی العدید در قطر در ۲۳ ژوئن، کشورهای خلیج فارس را مجبور کرد تا با سناریویی که از دیرباز از آن بیم داشتند روبرو شوند: گرفتار شدن در میان آتش درگیری اسرائیل و ایران. در حالی که تهران این حمله را با دقت و با هدف قرار دادن تنها دارایی‌های…
مرکز: #European_Council_on_Foreign_Relations
نویسنده: #Camille_Lons
تاریخ انتشار: 2 July 2025
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in