787
📌کانال رسمی انجمن علمی-دانشجویی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد 📌Linguistics Student Association of Ferdowsi University of Mashhad
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمنهای علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست هشتم:
"معناشناسی برداری و تعبیه ریاضیاتی کلمات" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست که ارتباط تنگاتنگی با معناشناسی توزیعی دارد، سیر تحول بازنمایی معنا در رایانه از رویکردهای سنتی یا قاعدهبنیاد تا رویکردهای آماری و رویکردهای عصبی نظیر تعبیههای ایستا و پویای کلمات بیان میشوند.
📚⚙️📚⚙️📚
📆سهشنبه ۴ شهریور ۱۴۰۴
⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب
✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#زبانشناسی
#تعبیه_کلمات
#انجمن_زبانشناسی
#معناشناسی_برداری
#معناشناسی_توزیعی
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#linguistics
#linguistics_FUM
#vector_semantics
#word_embeddings
#computational_linguistics
#natural_language_processing
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
انجمنهای علمی دانشجویی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار میکند:
#انتخاب_آگاهانه
⚙️ مهمانان ویژه نشست دوم
📅 زمان: دوشنبه ۲۷ مرداد ماه
⏰ ساعت: ۸ صبح
📍 مکان: دانشکده ادبیات و علوم انسانی - تالار دکتر شریعتی
👨🔧 سخنرانان و رشتهها:
اعضای محترم هیئت علمی:
🔹 زبان و ادبیات انگلیسی: دکتر محمودرضا قربان صباغ
🔹 زبان و ادبیات فارسی: دکتر سلمان ساکت
🔹 تاریخ: دکتر نجم الدین گیلانی
🔹 فلسفه: دکتر حجت اسدی
🔹 تاریخ و تمدن ملل اسلامی: دکتر مصطفی گوهری
🔹 ادیان و عرفان تطبیقی: دکتر مهدی حسنزاده
🔹علوم قرآن و حدیث: دکتر سهیلا پیروزفر
🔹 جامعهشناسی: دکتر علی اکبر مجدی
🔹 جغرافیا: دکتر مصطفی امیرفخریان
دانش آموختگان برتر:
🔹 زبان و ادبیات فرانسه: خانم شهرزاد حکمت
🔹 زبان و ادبیات عربی: آقای امیر حاجینژاد
🔹 زبان روسی: آقای پارسا اخلاقی
📌 ثبتنام رایگان:
🌐 https://B2n.ir/pu5344
📍مکان برگزاری:
https://nshn.ir/02Qb1Vb-pJFcV9
#انجمن_های_علمی_دانشجویی_دانشگاه_فردوسی_مشهد
🔸• t.me/ssafum
🔹•lnstagram.com/anjoman_elmi_mashhad
📢 فرصتی طلایی برای آیندهسازان!✨
انجمنهای علمی دانشجویی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار میکند:
#انتخاب_آگاهانه
همایشهای معرفی رشتههای دانشگاهی ویژه تمامی پذیرفتهشدگان کنکور ۱۴۰۴
🎯 چرا باید شرکت کنم؟
✅ رایگان و حضوری در راستای عدالت آموزشی
✅ شناخت واقعبینانه و دقیق رشتهها توسط اساتید و دانشآموختگان برتر دانشگاه
✅ پاسخ به سوالات شما، از بازار کار تا چالشهای تحصیل در هر رشته
📅 زمان: ۲۷، ۲۸ و ۲۹ مرداد ماه
🏛 مکان: تالار رودکی دانشگاه فردوسی مشهد
🔗 ثبتنام رایگان:
🌐 https://B2n.ir/pu5344
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاه_فردوسی_مشهد
🆔https://T.me/SSAFUM
🆔https://instagram.com/anjoman_elmi_mashhad
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمنهای علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست پنجم:
"زبانشناسی پیکرهای و ساخت پیکره" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست به معرفی پیکره و انواع رایج آن پرداخته میشود. همچنین فرآیند ساخت یک پیکره متنی شامل طراحی پیکره، جمعآوری داده، پیشپردازش، برچسبزنی و در نهایت ذخیرهسازی آن شرح داده میشود.
📚⚙️📚⚙️📚
📆جمعه ۳ مرداد ۱۴۰۴
⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب
✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#زبانشناسی
#ساخت_پیکره
#انجمن_زبانشناسی
#زبانشناسی_پیکرهای
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#linguistics
#linguistics_FUM
#corpus_linguistics
#corpus_construction
#computational_linguistics
#natural_language_processing
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
جهان در آینۀ زبان
۱)
"جهان در آینۀ زبان" عنوانی است که مترجم برای ترجمۀ کتاب "Through the Language Glass" برگزیده است. عنوان فرعی کتاب عبارت است از: "چرا جهان در زبانهای دیگر متفاوت به نظر میرسد؟" (Why the World Looks Different in Other Languages). "گای دوچر" (Guy Deutscher)، زبانشناس اصالتاً اسرائیلی، این کتاب را در سال 2011 میلادی نگاشته و برگردان فارسی آن در سال ۱۴۰۰ به ترجمۀ "رضا پیلواران" در "نشر علم" به چاپ رسیده است.
۲)
کتاب پس از مقدمه دارای دو بخش است. بخش اول با عنوان "زبان بهمانند آینه" شامل پنج فصل و بخش دوم با عنوان "زبان بهمانند لنز" شامل چهار فصل است. مؤخره و پیوست ارزشمندی هم انتهای کتاب را مزین ساخته. "دوچر" بحث خود را از تقابل فرضیات مبتنی بر تأثیر ژنتیک و فرضیات مبتنی بر تأثیر فرهنگ بر زبان آغاز میکند و بر این باور است که نقش فرهنگ بر زبان بسیار پررنگتر از آن چیزی است که تصور میشود. او واژههای متناظر با رنگها را در برخی از زبانها مورد مقایسه قرار میدهد و تفاوت را نه ناشی از تفاوت ساختار بینایی اشخاص، که ناشی از تأثیر فرهنگهای متفاوت میداند.
۳)
"دوچر" معتقد است که زبان علاوه بر کارکرد همگانی آن نوعی حیات خصوصی هم دارد و در حقیقت نظامی از معلومات است که هر گویشور آن را در ذهن خود درونی کرده است. به همین دلیل زبان همگانی باید انطباق نزدیکی با زبان درونی داشته باشد و بر همین اساس، از پنجرۀ زبان میتوان بخشی از درون بنای ذهن را مشاهده و کشف کرد. او بخش قابلتوجهی از کتاب خود را به ارتباط میان زبان و تفکر اختصاص میدهد و ضمن واردکردن انتقادات جدی به فرضیه "سپیر- ورف"، نسخۀ ضعیف آن را قابلپذیرش میداند. البته ترجیح نویسنده این است که نام این نسخۀ ضعیف را "بوآس- یاکوبسن" بگذارد.
۴)
نحو و جنسیت بحث دیگری است که "دوچر" در کتاب خود موردبررسی قرار داده و تفاوت زبانهای متفاوت در مذکر، مؤنث یا خنثی دانستن اشیای مختلف و اثر آن در مفهومسازیهای گویشوران را نمونهای از تأثیر زبان بر تفکر میداند. البته او درنهایت معتقد است که در این وادی پژوهشی ما همچنان در ابتدای راه هستیم و سالها زمان لازم است که آزمایشهای مناسب در این زمینه طراحی و اجرا شوند. او بر این باور است که نسبت فعلی ما با ذهن انسان مانند رهگذری است که از بیرون ساختمان فقط روشن یا خاموش شدن چراغها را میبیند و فقط گمانهزنیهای مبهمی در مورد کاربری اتاقهای مختلف دارد.
ناصر حافظیمطلق
یارب تو نگهبان دل اهل وطن باش
کامید بدیشان بود ایران کهن را
برای دلهای نگران دانشجویان خوب ایران،
انجمنهای علمی دانشجویی دانشگاه فردوسی مشهد در اقدامی نمادین لوگوهای خود را مزین به پرچم ایران عزیزمان کرد.
ضمن محکومیت هرگونه تعدی به تمامیت ارضی ایران و محکومیت اقدامات خصمانه رژیم اسرائیل،
این روزها ما در تلاشیم با اطلاعرسانی و مهارتافزایی مرتبط در کنار شما باشیم تا بخشی از دین خود را به این سرزمین ادا کنیم.
امید به اینکه خرد و راستی در جای جای این سرزمین بر صدر نشیند.
#انجمن_های_علمی_دانشجویی_دانشگاه_فردوسی_مشهد
🔸• t.me/ssafum
🔹•lnstagram.com/anjoman_elmi_mashhad
⚜️بر بلندای عهد⚜
🗣مجری برنامه: ولیالله اشرفی
📌به همراه:
اجرای گروه سرود مارش ارتش
شعرخوانی سعید بیابانکی
اجرای گروه موسیقی بیدل پورعطایی
ضرب زورخانه مرشد ارغوانی
💢به همراه پذیرایی شام
🗓 زمان: سهشنبه ۲۰ خرداد ماه
🕟 ساعت برگزاری: ۱۷:۳۰ الی ۲۰:۳۰
📍مکان: دانشگاه فردوسی مشهد، دانشکده علوم پایه، تالار دکتر رحیمیزاده
🌐جهت ثبتنام، از طریق لینک زیر اقدام نمایید.
https://forms.gle/TjJ2Qx4ac6EZGvg38
#انجمن_های_علمی_دانشجویی_دانشگاه_فردوسی_مشهد
#کانونهای_فرهنگی
#سازمان_دانشجویان_جهاد_دانشگاهی
🔸• @ssafum
🔹• @kanoonnews
🔸• @sdjdm
🔹• @farhangifum
#گزارش_تصویری 📷
📚 برگزاری دوره تخصصی آمادگی آزمون TELP از طرف انجمن علمی زبانشناسی با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی و شورای هماهنگی انجمنهای علمی
مدرس: دکتر مریم سادات طباطباییان
🎓 دانشآموخته دکتری تخصصی آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی
مدرس مدعو گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد
📍 محل برگزاری: مجتمع کانونهای دانشگاه فردوسی مشهد
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM
🟢🔵 انجمن علمی زبانشناسی با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی و شورای هماهنگی انجمنهای علمی برگزار می کنند.
خبر خوش برای دانشجویان دکتری!
آزمون TELP اسان شد!
دوره تخصصی آمادگی آزمون TELP
مدرس: دکتر مریم سادات طباطباییان
🎓 دانشآموخته دکتری تخصصی آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی
مدرس مدعو گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد
🗓 زمان برگزاری:
⏰ دوشنبهها و چهارشنبهها | ساعت ۱۶ تا ۲۰
شروع دوره: ۷خردادماه
مدت دوره: ۱۵ جلسه
📚 محتوای دوره:
✅ ۱۰ جلسه گرامر
✅ ۵ جلسه مهارتهای خوانداری
💸 هزینه ثبتنام: ۷۵۰ هزار تومان
📍 محل برگزاری: مجتمع کانونهای دانشگاه فردوسی مشهد
📞 جهت ثبتنام و اطلاعات بیشتر:
@ELLSA_ADMIN
۰۹۱۵۳۲۱۶۷۱۵
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM
🔵 انجمن علمی زبانشناسی برگزار میکند؛
💎دوره آنلاین پرامپت نویسی
👨🏻💻مدرس: آقای امین امیری - دانشجوی کارشناسی ارشد بهینه سازی و برنامهنویس ارشد شرکت زیست بوم دیجیتال
🗓 تاریخ و زمان برگزاری:
۷،۱۳،۲۱ خرداد ماه
ساعت ۱۲-۱۴
💵هزینه ثبتنام:
دانشجویان: ۳۰۰ هزار تومان
دانشجویان دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی ۲۵۰ هزار تومان
📌جهت ثبتنام و کسب اطلاعات بیشتر:
@Rayhaneh_Ahmadi
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM
🟢🔵 انجمن علمی زبانشناسی با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی و شورای هماهنگی انجمنهای علمی برگزار می کنند.
خبر خوش برای دانشجویان دکتری!
آزمون TELP اسان شد!
دوره تخصصی آمادگی آزمون TELP
مدرس: دکتر مریم سادات طباطباییان
🎓 دانشآموخته دکتری تخصصی آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی
مدرس مدعو گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد
🗓 زمان برگزاری:
⏰ دوشنبهها و چهارشنبهها | ساعت ۱۶ تا ۲۰
شروع دوره: ۵ خردادماه
مدت دوره: ۱۵ جلسه
📚 محتوای دوره:
✅ ۱۰ جلسه گرامر
✅ ۵ جلسه مهارتهای خوانداری
💸 هزینه ثبتنام: ۷۵۰ هزار تومان
📍 محل برگزاری: مجتمع کانونهای دانشگاه فردوسی مشهد
📞 جهت ثبتنام و اطلاعات بیشتر:
@ELLSA_ADMIN
۰۹۱۵۳۲۱۶۷۱۵
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM
انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار میکند:
📚ژورنال کلاب همزبان
خوانش و بررسی مقاله « تجلی های استعاره های مرگ در فرهنگ ایرانی »
نویسنده مقاله: دکتر محسن بختیار
نقش هفتم زبان
۱)
"نقش هفتم زبان" (The Seventh Function of Language) نام داستان بلندی است نوشتۀ "لوران بینه" (Laurent Binet) که در سال 2015 میلادی منتشرشده است. عنوان فرعی کتاب عبارت است از: "چه کسی رولان بارت را کشت؟". "بینه" که فرانسوی و درسخواندۀ رشتۀ ادبیات است، در این داستان با استفاده از اشخاص و رخدادهای واقعی روایتی خیالی را شکل میدهد که در آن مرگ "رولان بارت" مشهور تنها یک تصادف خیابانی ساده نیست، بلکه توطئهای مشکوک و برنامهریزیشده است برای دستیابی به سند محرمانهای به نام "نقش هفتم زبان". این کتاب در سال ۱۴۰۳ توسط "ابوالفضل اللهدادی" ترجمهشده و در "نشر نو" به چاپ رسیده است.
۲)
داستان "بینه" که برای نوشتن آن پنج سال زمان صرف شده، تجلی "نظریه روایت" به معنای شناختی آن است. نویسنده با استفاده از دادههای واقعی شامل اشخاص و رخدادها و مکانها، روایتی خیالی را آفریده که بهنوعی بازنمایی نظام روایی انسان از دادههای محیطی و نسبی بودن روایات شخصی اشخاص است. در این روایت که محور آن نظریهپرداز و نشانه شناس مشهور فرانسوی، "رولان بارت"، است، با حفظ واقعیتٍ بسیاری از نامها، مکانها و رویدادها، مسیر روایت با دنیای واقعی متفاوت پیش میرود تا جایی که یکی از شخصیتهای داستان در نقطهای دچار شک میشود که آیا در یک رُمان زندگی میکند و یا در دنیای واقعی است؟
۳)
"رومن یاکوبسن"، زبانشناس روس و عضو سرشناس "مکتب پراگ"، برای زبان معتقد به شش نقش و کارکرد است، اما در روایت داستان نقش هفتمی وجود دارد که کمی جادویی است و تلاش برای دستیابی به آن سببساز اتفاقات عجیبی میشود. مأمور پلیسی که به دنبال رمزگشایی از توطئه قتل "بارت" است، در این مسیر با مطرحترین زبانشناسان و فیلسوفان زبان جهان در دهۀ هشتادمیلادی آشنا میشود و به دنیای عجیب آنان پی میبرد. در مسیر روایی این داستان چهرۀ واقعی شخصیتهایی که امروز افسانهای پنداشته میشوند ترسیمشده و بر این نکته تأکید شده که نظریاتی که اکنون بدیهی به نظر میرسند، در هنگامۀ طلوع خود چه مخالفتها و دشمنیهای سنگینی را تحمل کردهاند.
۴)
داستان در کنار مسیر اصلی خود اشاراتی به مجادلات "چپ نو" و تفکر "محافظهکار" و همچنین جدل میان "فلسفۀ قارهای" و "فلسفۀ تحلیلی" هم دارد. دانش "نشانهشناسی"، رویکرد "پسامدرنیسم" و تلفیق این دو با چپگرایی نوین در مقابل محافظهکاران و راستگرایان، آنهم در آستانۀ پیروزی یک رئیسجمهور چپگرا در فرانسه به نام"فرانسوا میتران" و همچنین جدال و بحث میان بزرگانی چون "چامسکی"، "سرل"، "آلتوسر"، "دلوز"، "دریدا"، "فوکو"، "لیوتار"، "اکو"، "سارتر"، "یاکوبسن"، "کریستوا"، "لکان" و سایر غولهای زبانشناسی و فلسفه بر اهمیت و زیبایی این رمان افزوده است. توصیف فضای دهۀ هشتاد میلادی از مناظر مختلفی مانند موسیقی، سینما، ادبیات، سیاست و اقتصاد هم دارای غنائی نوستالژیک و دقیق است که لذت خواندن این اثر را دوچندان میکند.
@eventhorizon1
---------------- #ELLSA_VIDEOS ----------------
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
👩🏫 Fun with Linguistics 👨🏫
🔵🟢 کاری مشترک از انجمنهای علمی زبانشناسی و زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد
This time: Why is it called "pineapple"? 🍍
زبانشناس: پویا شهریاری
انیمیشن: فائزه خادم
تدوین و صدا: دنیا حسینیخواه
#Fun_with_Linguistics
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن_علمی_زبانشناسی
@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM
🔴 دوره تربیت مدرس کودک و نوجوان زبان انگلیسی توسط دانشگاه شهید بهشتی 🔴
📆 تاریخ شروع دوره: ۱۸ اردیبهشت ماه
(به صورت آنلاین)
🔵 با تدریس برترین اساتید کودک و نوجوان
📽 ضبط و ذخیره تمام جلسات به صورت صوتی و تصویری و ارائه تمامی فایلهای تدریس شده اساتید
✅ همراه با ارائه مدرک رسمی قابل ترجمه و استعلام از دانشگاه شهید بهشتی
👇 لینک پیش ثبتنام:
https://survey.porsline.ir/s/D4AbNSvU
کسب اطلاعات تکمیلی و مشاوره رایگان👇:
Telegram ID: @PTCSBU_admin
☎️ 02173932761
☎️ 09365962679
📌 کانال تلگرام و ایتا:
/channel/PTCSBU1
https://eitaa.com/PTCSBU1
#تربیت_مدرس #کودک_نوجوان #TTC #تربیت_مدرس_انگلیسی
فیلمی برای زبانشناسان، آواشناسان و علاقهمندان علوم شناختی:
بانوی زیبای من (My Fair Lady)
۱)
"بانوی زیبای من" (My Fair Lady ) فیلمی است کمدی- موزیکال که در سال 1964 میلادی و به کارگردانی "جرج کیوکر" (George Cukor) ساخته شد و جایزه اسکار کارگردانی را برای "کیوکر" به ارمغان آورد. فیلم بر اساس نمایشی موزیکال به همین نام که در سال 1956 اجرا شد، ساختهشده است. نمایش مربوطه حاصل همکاری مشترک "آلن جی لرنر" (Alan Jay Lerner) و "فردریک لوی" (Frederick Loewe.) بود که خود اقتباسی است از فیلمنامهای تطبیقی که در سال 1938 میلادی بر اساس نمایشنامۀ مشهور "پیگمالیون" (Pygmalion) تهیه شد. نمایشنامۀ "پیگمالیون" در سال 1910 میلادی توسط "جرج برنارد شاو" (George Bernard Shaw) نگاشته شد و "شاو" این نمایشنامه را با اقتباس از اسطورۀ یونانی "پیگمالیون" به تحریر درآورده است. این نمایشنامه در سال ۱۳۸۹ توسط "آرزو شجاعی" به فارسی ترجمه و در نشر "قطره" به چاپ رسیده است.
۲)
"اُوید" (Ovid)، شاعر رومی سدهی نخست میلادی، در کتاب خود، "دگردیسیها" (Metamorphoses)، که شرح شاعرانۀ افسانۀ جهان است از آغاز تا مرگ "جولیوس سزار" (Julius Caesar)، در کتاب دهم از پانزده کتاب، "پیگمالیون" را به شکل مجسمهسازی توصیف میکند که عهد بسته بود مجرد بماند. او مجسمۀ زنی کامل ساخت و خود از نهایت زیبایی مجسمه به دام عشق آن افتاد. "پیگمالیون" هرروز بر روی مجسمه کار میکرد و مجسمه روزبهروز زیباتر میشد. "پیگمالیون" درنهایت ناامیدی هرروز برای معشوق بیجانش هدیه میآورد و به او ابراز محبت میکرد. عشق "پیگمالیون" درمانده به مجسمه تااندازهای زیاد شد که دل "آفرودیت" (Aphrodite)، ایزد بانوی عشق، به رحم آمد و به مجسمه جان بخشید. مجسمه دختری زیبا شد به نام "گالاتئا" (Galatea).
۳)
نقش چهره اصلی نمایشنامه "شاو" یعنی "الیزا دولیتل" (Eliza Doolittle) را در نمایش موزیکال "جولی اندروز" (Julie Andrews) و در فیلم, "آدری هپبورن" (Audrey Hepburn) بازی میکند. دختر فقیر گلفروشی که یک استاد آواشناسی مجرد به نام "هنری هیگینز" (Henry Higgins) با هنرنمایی "رکس هریسون" (Rex Harrison) به همراه همکار زبانشناسش به نام "سرهنگ پیکرینگ" (Colonel Pickering) قصد دارند تا با تغییر لهجه، آوا و زبان بدن او، وی را بهعنوان دختری متشخص و اشرافی نمایش دهند. "هیگینز" در این فیلم نمادی است از "پیگمالیون" و "الیزا" نمادی از "گالاتئا".
۴)
در روانشناسی، "اثر پیگمالیون" (Pygmalion Effect) بیانگر تأثیر انتظارات و رفتار دیگران بر چگونگی عملکرد ما است. برخلاف رویکردهای پیشین، انتظارات و تلقینهای دیگران نهفقط بهاندازۀ تصمیمات و رویکردهای شخصی ما در برونداد رفتاری و شخصیتی اثر دارند، که حتی شاید نقش پررنگتری هم داشته باشند. دو محقق به نامهای "رابرت روزنتال" (Robert Rosenthal) و "لنور جیکوبسون" (Lenore Jacobson) دقیقاً در سالی که فیلم "بانوی زیبای من" بر روی پرده رفت، در کتابی به نام "پیگمالیون در کلاس درس" (Pygmalion in the Classroom) این اثر را در سوگیری توان تحصیلی دانشآموزان شرح دادند. "اثر پیگمالیون" نهفقط در مورد آموزش و تحصیل که قابلتعمیم به بسیاری از جنبههای دیگر زندگی اشخاص نیز هست. "دیوید رابسون" (David Robson) در کتاب "اثر انتظار" (Expectation Effect) معتقد است که ما پس از تحقیق "روزنتال" و "جیکوبسون"، حدود شصت سال از این پدیده غافل ماندهایم.
ناصر حافظیمطلق
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمنهای علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست هفتم:
"هوش مصنوعی ۲: الگوریتمهای یادگیری ماشین" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست الگوریتمهای رایج یادگیری ماشین، در دستههای باناظر، بیناظر و نیمهنظارتی در حل مسائل معرفی شده و نمونههایی از کاربرد آنان در پردازش زبان بیان میشوند.
📚⚙️📚⚙️📚
📆سهشنبه ۲۱ مرداد ۱۴۰۴
⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب
✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#زبانشناسی
#انجمن_زبانشناسی
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#الگوریتمهای_یادگیری_ماشین
#linguistics
#linguistics_FUM
#machine_learning
#computational_linguistics
#natural_language_processing
#machine_learning_algorithms
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمنهای علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست ششم:
"هوش مصنوعی ۱: دانش و الگوریتمهای جستجو" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست روشهای قاعدهبنیاد حل مسئله شامل پایگاه دانش و منطق مرتبه اول برای استنباط تعریف شده و سپس الگوریتمهای جستجو در زبانشناسی رایانشی معرفی میشوند.
📚⚙️📚⚙️📚
📆سهشنبه ۷ مرداد ۱۴۰۴
⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب
✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#منطق
#زبانشناسی
#منطق_گزارهای
#منطق_مرتبه_اول
#انجمن_زبانشناسی
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#الگوریتمهای_جستجو
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#logic
#linguistics
#linguistics_FUM
#first_order_logic
#search_algorithms
#propositional_logic
#computational_linguistics
#natural_language_processing
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمنهای علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست چهارم:
"مقدمهای بر پایتون برای پردازش زبان" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست زبان برنامهنویسی پایتون و موارد ضروری آن برای پردازش متن، از متغیر و دادهساختارهای پایتون گرفته تا دستکاری رشتهها با عبارات منظم (RegEx) و کتابخانههای رایج پردازش متن معرفی میشوند.
📚⚙️📚⚙️📚
📆سهشنبه ۳۱ تیرماه ۱۴۰۴
⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب
✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#پایتون
#زبانشناسی
#پردازش_متن
#انجمن_زبانشناسی
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#python
#linguistics
#text_processing
#linguistics_FUM
#computational_linguistics
#natural_language_processing
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمنهای علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست سوم:
"اصطلاحات چندجزیی" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست به معرفی اصطلاحات چندجزیی شامل واژههای چندجزیی، همایندها، افعال مرکب، اسامی مرکب و عبارات اصطلاحی اشاره میشود و به روشهای رایج تشخیص آنها شامل معیارهای لغوی، دستوری، معنایی و کاربردشناختی نیز پرداخته میشود.
📚⚙️📚⚙️📚
📆سهشنبه ۱۷ تیرماه ۱۴۰۴
⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب
✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#زبانشناسی
#انجمن_زبانشناسی
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#اصطلاحات_چندجزیی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#linguistics
#linguistics_FUM
#multiword_expressions
#computational_linguistics
#natural_language_processing
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
❇️ اطلاعیه تعویق آزمون های پایان ترم و مصاحبه دکتری
🔹 به آگاهی عموم دانشگاهیان، استادان و دانشجویان عزیز میرساند، نظر به شرایط ویژه حاکم بر کشور و مشکلات پدید آمده بر سر برگزاری عادی امتحانات پایان ترم و دیگر آزمونها، پس از برگزاری نشستها و گردآوری دیدگاههای مدیران حوزه آموزش و با توجه به دیدگاههای بازتاب یافته دانشجویان و اخذ تأیید از هیئت رئیسه دانشگاه، مقرر شد کلیه آزمونهای پایان ترم در مقاطع سهگانه، منطبق بر برنامه و زمانبندی از پیش تعیین شده، با تأخیر سه هفتهای، از تاریخ 18 لغایت 31 تیرماه به صورت حضوری برگزار شود.
🔹 همچنین مقرر شد مصاحبه دکتری طبق برنامه و در زمان مقرر برگزار شود و برای داوطلبانی که به دلیل محدودیتهای حمل و نقل و دیگر ادله موجه، امکان حضور در مصاحبه را نیابند، بنا بر تشخیص گروههای آموزشی، شانس مجدد تعیین شود. در هر صورت ضروری است مصاحبه دکتری در همه گروههای آموزشی حداکثر تا تاریخ 2 مردادماه تکمیل شود.
ضمنا مقرر شد آزمونهای جامع دکتری طبق برنامه در وقت مقرر برگزار شود و به آن دسته از دانشجویانی که به دلیل موجه امکان حضور نیابند، فرصت مجدد بخشیده شود.
---------------- #ELLSA_VIDEOS ----------------
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
👩🏫 Fun with Linguistics 👨🏫
🔵🟢 کاری مشترک از انجمنهای علمی زبانشناسی و زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد
This time: What is "genericide"? ™️ (part 1)
Genericide is the process by which a brand name loses its distinctive identity as a result of being used to refer to any product or service of its kind.زبانشناس: پویا شهریاری
🔵انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمن های علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبانشناسی دانشگاه الزهرا برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست دوم:
"گامهای پردازش زبان" 🗣⚙️
👨🏻💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی(کاندید دکتری زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد)
در این نشست به معرفی گامهای رایج در پردازش زبان شامل پیشپردازش و پردازشهای پایه مانند تجزیه و تحلیل صرفی، ریشهیابی، بنواژهسازی و برچسبدهی مقولات دستوری پرداخته میشود.
📚⚙️📚⚙️📚
📆شنبه ۱۰ خرداد ماه ۱۴۰۴
⏰ساعت ۱۲-۱۴
📍تالار حائری دانشکده ادبیات و علوم انسانی
✅حضوری و برخط
دریافت لینک از طریق:
@Rayhaneh_Ahmadi
#زبانشناسی
#انجمن_زبانشناسی
#زبانشناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#linguistics
#linguistics_FUM
#computational_linguistics
#natural_language_processing
@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics
انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی با همکاری گروه زبان انگلیسی و فرانسه و انجمنهای علمی علوم کامپیوتر و تحقیق در عملیات دانشگاه فردوسی مشهد برگزار میکند:
🔖کارگاه آموزشی
✨ کارگاه «جهان هوشمند برای فردا (2): ابزارهای کاربردی AI در پژوهش و یادگیری»
✨ "Smart World for Tomorrow II: AI Tools for Research & Learning" Workshop
مباحث:
ChatGPT & Prompt Engineering 💬
NotebookLM & SciSpace 📝
Language Learning & Exams with AI! 🌐
کارگاه با همکاری اساتید و دانشجوهای تحصیلات تکمیلی (ارائه به فارسی). 🎙️
🗓️ دوشنبه، ۵ خرداد ۱۴۰۴ (May 26, 2025)
⏰ ۱۳:۰۰ تا ۱۶:۳۰
📍 تالار رجایی دانشکده ادبیات و علوم انسانی
حتماً لپتاپ یا گوشیتونو بیارین! 💻📱 (محتوا کاملاً تعاملیه و کاربردی!)
Bring your devices! (Interactive & practical content!)
📜 برای دریافت گواهی شرکت در کارگاه با آیدی زیر ارتباط باشید:
📜 For certificate, register to:
@ELLSA_ADMIN
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن_علمی_تحقیق_در_عملیات
#انجمن_علمی_علوم_کامپیوتر
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
#کارگاه_AI
@Ellsa_fum
@cs_fum
@fum_or
@LAH_FUM
@SSAFUM
🔷پیوند حماسهها (از توس تا خرمشهر)
همراه با:
اجرای علی زند وکیلی
📆یکشنبه، ۴ خردادماه ۱۴۰۴، ساعت ۱۷
📍دانشگاه فردوسی مشهد، ورزشگاه ۲۲ بهمن
🔷پیوند حماسهها (از توس تا خرمشهر)
📆یکشنبه، ۴ خردادماه ۱۴۰۴
📍دانشگاه فردوسی مشهد، ورزشگاه ۲۲ بهمن
┈┈••••✾•🌿💠🌿•✾•••┈┈
🌐 http://farhangi.um.ac.ir
🆔 https://zil.ink/farhangifum
🆔 /channel/farhangifum
#گزارش_تصویری 📸
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست اول:
"از زبان انسان تا زبان ماشین" 🗣⚙
📌 در این نشست به معرفی زبان انسان و سطوح آن، زبان ماشین و برقراری ارتباط با آن، پردازش زبان طبیعی همراه با سیر تحول رویکردهای رایج آن و درنهایت انقلاب مدلهای بنیادین در هوش مصنوعی مانند ترنسفورمرها و مدلهای زبانی بزرگ پرداخته شد.
📚⚙️📚⚙️📚⚙️
📍این نشست در روز دوشنبه ۲۲ اردیبهشت ماه ۱۴۰۴، ساعت ۱۲ در کلاس ۲۰۲ دانشکده ادبیات و علوم انسانی بهصورت حضوری و برخط برگزار شد.
#زبانشناسی
#زبانشناسی_رایانشی
#انجمن_زبانشناسی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد
#Linguistics
#Computational_Linguistics
#Linguistics_FUM
@SSAFUM
@Linguistics_FUM
@LAH_FUM
نقش هفتم زبان
@eventhorizon1
⭕️ انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمنهای علمی مهندسی کامپیوتر و علوم کامپیوتر برگزار میکند:
💻 پویش زبانشناسی رایانشی - نشست اول:
از زبان انسان تا زبان ماشین
" این نشست به معرفی زبان انسان و سطوح آن، زبان ماشین و برقراری ارتباط با آن، پردازش زبان طبیعی همراه با سیر تحول رویکردهای رایج آن و درنهایت انقلاب مدلهای بنیادین در هوش مصنوعی مانند ترنسفورمرها و مدلهای زبانی بزرگ میپردازد."
🗓زمان: دوشنبه ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۲
📍مکان: اتاق ۲۰۲ دانشکده ادبیات و علوم انسانی
❗️نسشت به صورت هیبرید برگزار میشود.
🌐 برای دریافت لینک شرکت در جلسه به ایدی زیر پیام دهید:
@Rayhaneh_Ahmadi
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
@SSAFUM
@Linguistics_FUM
@LAH_FUM
انجمن علمی زبانشناسی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار میکند:
📚ژورنال کلاب همزبان
⏰زمان: دوشنبه ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۲
📍مکان: اتاق ۲۰۲ دانشکده ادبیات و علوم انسانی
📝ثبتنام و دریافت مقاله از طریق:
@Majetli
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمنهای_علمی_دانشجویی_دانشگاهفردوسیمشهد
@Linguistics_FUM
@LAH_FUM
@SSAFUM