این دو جمله هر دو یک معنی می دهند.
Hai fatto una brutta figura .
Hai fatto una figura di merda.
معنی هر دو یعنی:
گند کاشتی😉
@ItaliaClub
Ti amerò fino all'ultimo respiro.
تا آخرین نفس تو را دوست خواهم داشت.
@ItaliaClub
🔸 Non mi giudicate per i miei successi, ma per tutte quelle volte che sono caduto e sono riuscito a rialzarmi.
Nelson Mandela
مرا با موفقیت هایم قضاوت نکنید، مرا با تعداد دفعاتی که زمین خوردم و توانستم دوباره بلند شوم قضاوت کنید.
نلسون ماندلا
🔴 Paola e Chiara, pioggia d'estate
Quanto tempo è passato amore senza di te
Quanti giorni e ricordi persi tra le nuvole
La distanza trascina i pensieri, li porta via
Che ne è stato di quel che ero ieri, di quel che ero ieri
Seguirai i miei passi sulla sabbia
Ti vedrò avanzare nella nebbia
Come se ogni istante vissuto con te
Fosse un'onda che mi allontana e riporta da te
Come una pioggia d'estate oh
Sei come una pioggia d'estate oh
Quanto tempo ha impiegato il mio cuore a comprendere
Decifrare la gioia e il dolore fra le lacrime
La distanza oltrepassa i pensieri, mi porta via
A percorrere nuovi sentieri, diversi da ieri
Tu che sai sollevarmi dal deserto
Vedo in te l'equilibrio mio perfetto
Geometria che disegna il mio destino
Tu che sei tutto quello che io sono
Come se ogni istante vissuto con te
Fosse un'onda che mi allontana e riporta da te
Come una pioggia d'estate oh
Sei come una pioggia d'estate oh
Come se ogni istante vissuto con te
Fosse un'onda che mi allontana e riporta da te
Come una pioggia d'estate oh
Sei come una pioggia d'estate oh
@ItaliaClub
Ogni mattina non importa come ti senti,alzati,vestiti e lotta per i tuoi sogni.
هر صبح مهم نيست چه حسي داري ،بلند شو ،لباس بپوش و براي روياهات بجنگ.
🇮🇹 استفاده از Insomma🇮🇹
🇮🇹 Insomma یکی از کلمه هاییه که ایتالیایی ها خیلییییی استفاده میکنن.
🇮🇹 برای اینکه بگیم خلاصه....
🛵 il mio amico Giorgio è buono, bello ed educato. Insomma, è un ragazzo d’oro.
🇮🇹برای نشون دادن بی صبری
🛵 Insomma, finiscila!
🇮🇹 هم معنی così così, نه بد نه خوب
🛵come vanno le cose? Insomma!
🇮🇹 وقتی میخوای بحثو دوباره شروع کنی
🛵 così, insomma, parliamo d’industria televisiva.
🇮🇹 وقتی مثلا میخوای سوال کنی بگی خب؟بعدش؟
🛵 insomma?
@ItaliaClub
🔥⚠️
آخرین َمهلت ثبت نام با تخفیف بیسابقه
از دستش ندین
👑 دوره های استاد آرش نیا ✅
*مقدماتی تا پیشرفته*
*به همراه کارت گارانتی طلایی*
*محتوای بسته VIP Plus*
👇
*١. دوره ی مکالمه تعاملی و گرامر ١*
*٢. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ۲*
*٣. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ٣*
*۴. دوره ی ۶۰۰ واژه آرش نیا*
*۵. دوره جامع ۵۰۴ واژه با فیلم*
➖➖➖
📗 09120882098
📷 Rezaarashnia
✈️ Rezaarashnia
✅به مناسبت شروع سال تحصیلی ظرفیت ثبت نام به تعداد محدود با تخفیف ویژه باز شده جهت دریافت اطلاعات و مشاوره به آی دی زیر پیام بدید ⬇️
🔺/channel/Reza_Arashnia_admin
🔺/channel/Reza_Arashnia_admin
Ho da fare:
کار دارم، سرم شلوغه
@ItaliaClub
🔹 Paola e Chiara - Vamos a bailar 🔹
Ho voluto dire addio al passato io
Eri un ombra su di me
Su di me
Ora è tempo di essere
Nuova immagine
Cerco la mia isola via di qua
Via di qua
Se qualche volta ho creduto che
Fosse impossibile
Non ho più niente da perdere
Solo te
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Paradiso magico oltre oceano
È una luce che mi da libertà
Ho voluto dirti addio
Lo sa solo Dio
Eri un ombra su di me
Su di me
Anche se a volte ho creduto che
Fosse impossibile
Ora mi sento rinascere
Senza te
Yei yei ye
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Se qualche volta ho creduto che
Fosse impossibile
Ora mi sento rinascere senza te
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Esta vida nueva
Vamos a bailar
@ItaliaClub
Ogni giorno è un nuovo inizio
Fai un bel respiro e ricomincia
هر روز شروعی تازه است
نفس عمیقی بکش و از نو آغاز کن
@ItaliaClub
چند جمله كاربردي:
Mi diverto molto.
خيلي لذت ميبرم.
Mi pare, e' giusto.
به نظر ،من صحيح است.
Ascoltatemi!Vi prego.
گوش كنيد!خواهش ميكنم!
Per amor di Dio.
به خاطر خدا.
Faro',come dici tu.
همانطور كه مي گويي،انجام مي دهم.
@ItaliaClub
میخوای به انگلیسی بگی وقت طلاس
چی میگی ؟
🤨
سعی کنید جواب تمرین رو حتما بنویسید.
راستی مدت زمان جشنواره جدید محدود هست 💚
برای دریافت مشاوره رایگان و شروع یادگیری نام و شماره تماس خودتون رو به ای دی زیر ارسال کنید.
مشاوره رایگان👇👇
▫️@Reza_Arashnia_admin
@Reza_Arashnia_admin
@Reza_Arashnia_admin
Pull yourself together
خودت جمع و جور کن👊
آموزش اصطلاحات زبان انگلیسی👇
@ItaliaClub
مگس پروندن به ایتالیایی چی میشه؟
Guardare le mosche che volano:
Stare in ozio assoluto guardando per aria.
در واقع یعنی به مگسای تو هوا نگاه کردن.
🦟🦟🦟
🧐
@ItaliaClub
اگه نمیتونم کارهای بزرگانجام بدم، میتونم کارهای کوچیک رو به طور فوق العاده انجام بدم👊
@ItaliaClub
Nessuno ti capisce meglio di te stesso , ma se qualcuno cerca di farlo è perché ti ama
هیچ کس تو را بهتر از خودت درک نمیکند، اما اگر کسی سعی می کند آن را انجام دهد برای آن است که تو را دوست دارد
برای خواندن زبان، هر روز هدف جدید تعیین کنید؛ برای مثال، تعداد صفحه مشخص کنید. برای هرکدوم از اهداف تاریخ مشخص کنید و سعی کنید به آن برسید.
👊👊
@ItaliaClub
يكي ازجملاتي كه همه خانمها ميگن وقتي جايي دعوت ميشن:😂😂😂😂
Non ho niente da mettere.
هيچي واسه پوشيدن ندارم.
@ItaliaClub
L'arancino è una specialità della cucina siciliana. Come tale, è stata ufficialmente riconosciuta e inserita nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani.
Si tratta di una palla o di un cono di riso impanato e fritto, del diametro di 8–10 cm, farcito generalmente con ragù, piselli e caciocavallo, oppure dadini di prosciutto cotto e mozzarella. Il nome deriva dalla forma originale e dal colore dorato tipico, che ricordano un'arancia, ma va detto che nella Sicilia orientale gli arancini hanno più spesso una forma conica.
آرانچینو یک غذای سنتی در ایتالیا و مخصوص شهر سیسیل است. همچنین، بطور رسمی شناخته شده است و در لیست محصولات کشاورزی و غذایی سنتی ایتالیا قرار گرفته است.
یک توپ یا یک مخروط و پوشیده با نان برنج سرخ شده، به قطر 8-10 سانتی متر، معمولا با سس گوشت، نخود و پنیر کاچوکاوالو، یا تکه ژامبون پخته شده و موتزارلا پر است. این نام از شکل اصلی و رنگ طلایی معمولی، یادآور یک پرتقال است، اما باید بگوییم که در شرق سیسیل آرنچینو اغلب شکل مخروطی است.
Il destino decide chi entra nella tua vita ma solo tu decidi chi resta.👌🏻👌🏻👌🏻
سرنوشت تصمیم می گیرد چه کسی وارد زندگی ات شود.اما فقط تو تصمیم میگیری چه کسی می ماند.
چند جمله کاربردی ✌️🏻
Proprio quello che ci serve!
همینو کم داشتم
Mandare giù che piaccia o no.
Perdere o lasciare.
میخوای بخواه، نمیخوای نخواه!
Avere la testa altrove.
Essere altrove col pensiero.
حواس پرت بودن
بیخیال بد به دلت راه نده!
Dai, non arrenderti!
دیگه بد تر از این نمیشه!
Non potrebbe essere peggiore!
هر چی بیشتر، بهتر!
Più siamo meglio è!
روحش شاد!
Riposino in Pace!
Il passato è il passato!
Metterci una pietra sovra!
گذشته ها گذشته!
@ItaliaClub
عید پاک( پاسکوا)
عید پاک یکی از روزهای تعطیل در سال مسیحی است که یکشنبهای در ماه مارس یا آوریل است. مسیحیان بر این باورند که در این روز عیسی مسیح پس از اینکه به صلیب کشیده شده بود دوباره زنده شده و برخاست. مسیحیان از این رویداد بهعنوانِ رستاخیز مسیح یاد میکنند.
عید پاک در پایان هفتهٔ مقدسی است که عیسی وارد اورشلیم میشود و توسط سربازان رومی دستگیر و پس از تحمل مصائب و سختیها بر فراز تپه جلجتا در اورشلیم مصلوب میشود. زمان این عید، برخلاف سایر اعیاد و مراسم، ثابت نیست و هر سال میان ۲۲ مارس (۲ فروردین) تا ۲۵ آوریل (۵ اردیبهشت) تغییر میکند و بدین گونه محاسبه میشود که اولین یکشنبه بعد از ماه کاملی که پس از اعتدال بهاری باشد، عید پاک است.
در ایتالیا پاسکوا علاوه بر اهمیت تاریخی ریشه ی سنتی هم داره و ایتالیایی ها این روز رو میرن مسافرت یا خارج از شهر و پیک نیک و غذاهای خوشمزه میخورن. همینطور که در عکس میبینید، لباس های مخصوصی هم در شهر میپوشن و نمایش ها و آیین هایی برای نشون دادن بعد مذهبی این روز انجام میدن.
Si chiama Pietro e torna indietro.
این اصطلاح برای وقتی استفاده میشود که چیزی را به امانت به کسی قرض میدهید و از او خواهش میکنید که به شما پس دهد👌
@ItaliaClub