1773
راه ارتباطی @broken3334 .پست اول کانال:https://t.me/EnglishKadde/3
💠💠 چند اصطلاح ساده و رایج 💠💠
💍 خوش بحالت
🌂 Good for you
💍 قرض بالا آورد
🌂 He ran into debt
💍 اون با من(مثلا هزینه شام با من)
🌂 It's on me
💍 روی سگ منو بالا نیار
🌂 Don't get my monkey up
💍 نق نزن
🌂 Stop nagging
💍 ساکت باش
🌂 Zip it up
💍 تمام تلاشت رو بکن
🌂 Do your best
💍 خیلی راحته مثل آب خوردن
🌂 It's easy as A B C
@EnglishKadde
📌بد، بدتر، بدترین
I had a bad dream.
من یک خواب بد دیدم.
My news is worse than that you can imagine.
خبر من بدتر از آن است که بتوانی تصور کنی.
It was the worst news.
آن بدترین خبر بود.
@EnglishKadde
تفاوت بعضی کلمات انگلیسی و آمریکایی
1⃣
Persian: شيشه جلوى اتومبيل
British: windscreen
American: windshield
2⃣
Persian: جليقه
British: waistcoat
American: vest
3⃣
Persian: چراغ قوه
British: torch
American: flashlight
4⃣
Persian: مترو
British: tube, underground (train)
American: subway, metro
@EnglishKadde
🌀چند کلمه با مترادف آنها
Include=consist of
شامل شدن
📌Ask for sth= request
درخواست کردن
📌Happiness = joy
شادی
📌Revenge= avenge
انتقام گرفتن
📌Mix up= confuse
قاطی کردن
📌Use= utilize
استفاده کردن
📌Search for= seek
جستجو کردن
@EnglishKadde
عبارت ها و اصطلاحات، هنگام خداحافظي در انگلیسی ✋✋
Good bye
خداحافظ
اين رو كه همه ميدونند
Bye
خداحافظ
اين رو هم كه همه ميدونند، مخفف بالايي است.
see you
به امید دیدار/ مي بينمت
see you later
بعدا" مي بينمت
see you tomorrow
به امید دیدار تا فردا
اینکه گفته می شود " به امید دیدار تا فردا " و یا "تا بعد" به این معنی نیست که شما حتماً او را فردا می بینید این صرفاً یک اصطلاح است که در هنگام خداحافظی گفته می شود.
take care
مواظب (خودت) باش
bye for now
فعلا خداحافظ
Good night
شب خوش
خداحافظی به هنگام رفتن به رختخواب
Have fun
خوش بگذره
Have a nice day / Have a good one
روز خوشی داشته باشید ( خوش بگذره )
So long
خداحافظ، باميد ديدار
Farewell
بدرود.... / الوداع و ...
خيلي رسمي و با كلاس و احساسي و عشقولانه، موقع دور شدن از عشق و اونكه دوستش داريم.
See you next time
دفعه بعدي ميبينمت.
Later!
خيلي خودماني و غير رسمي، مخفف See you later
catch you later/Talk to you later.
بعدا باهات حرف خواهم زد/ بعدا" ميگيرمت/ ارتباط خواهيم داشت
Have a great day
روز عالی داشته باشید
در جواب این دو مورد اخری می توان اینگونه بیان کرد :
you too = شما هم همینطور ( و همچنین )
Ta Ta for now = فعلا" خداحافظ - در انگلیسی بریتانیایی
Adios
از اسپانيايي وارد شده، خيلي ها استفاده ميكنند، مثلا" بين رفيق ها
@EnglishKadde
چند عبارت و جمله مفید و کاربردی در انگلیسی
You heard me!
درست شنيدي / شنيدي چي گفتم!
Don’t pick on me!
به من گير نده!
Don’t look the other way!
خودت رو به اون راه نزن!
What is up?
چه خبر؟/ اوضاع طوره؟
(برای احوالپرسی هم استفاده میشه)
Keep my word for it!
از ما گفتن/ حرف من رو(در این باره) يادت باشه!
I don’t blame you!
من تو رو سرزنش نمی‌کنم!
What is done, is done!
کاریست که شده دیگه!
That wasn't even funny!
اون موضوع حتی بامزه هم نبود !
(خیلی هم بی‌مزه بود)
No money, no honey!
بدون پول، عسل/دلبر هم نداری!
بدون پول تف هم کف دستت نميندازن
بي پول ، همسرت هم تحويلت نميگيره
Check this out!
اينجااا رو باش / اينجا رو ببين!
Cut it out!
تمومش کن!
It sounds fair!
منصفانه به نظر میرسه!
@EnglishKadde
#Vocabulary
#Grammar
🔎 Adjectives and their prepositions
صفت‌ها و حروف اضافه آنها
💜nervous about
عصبی از
💜pleased with
راضی از
💜proud of
مفتخر به
💜regardless of
صرف نظر از
💜sad about
ناراحت از
💜satisfied with
راضی از
💜sick of
دلزده از
💜superior to
برتر از
💜supportive of
حامی
💜surprised at/by
متعجب از
💜suspected of
مظنون به
💜tired of
خسته از
@EnglishKadde
زمانی که میخواهید بگویید با کسی ازدواج کرده اید باید از حرف اضافه to استفاده کنید.
Example:
✔️ I got married to Sam.
❌ I got married with Sam.
با سم ازدواج کردم
@EnglishKadde
✅وقتی بخواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید
🔺Why are you late?
چرا دير اومدى؟/چرا دير كردى؟
.
🔹I couldn't get a taxi/cab.
نتونستم تاکسی گیر بیارم
.
🔹My ride didn't show up.
وسیله نقلیه پیدا نشد
.
🔹I missed my ride/the train.
وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم
.
🔹The bus was late.
اتوبوس دیر رسید
.
🔹I ran out of gas.
بنزین تموم کردم
.
🔹I had to stop for gas.
برای بنزین زدن توقف باید می کردم
.
🔹I had to get some gas.
باید بنزین می زدم
.
🔹I was stuck in traffic jam.
تو ترافیک گیر کردم
@EnglishKadde
لغات کاربردی 👇
🤒Sneeze / عطسه کردن
🤕Cough / سرفه کردن
🤒Fever / تب داشتن
🤕Cold feeling / احساس سرما
🤒sweat / عرق کردن
🤕Pressure drop / افت فشار
🤒Headache / سردرد
🤕sore throat / گلو درد
@EnglishKadde
کلماتی درمورد درس و دانشگاه👇
💢Choose a major
💢انتخاب رشته
☀️Graduate from college
☀️فارغ التحصیل شدن از دانشگاه
💢Get a diploma
💢دیپلم گرفتن
☀️Have a degree
☀️تحصیلات دانشگاهی داشتن
💢Associate Degree
💢کاردانی
☀️Bachelor’s degree
☀️لیسانس
💢Master’s degree
💢فوق لیسانس
☀️Doctorate (PhD)
☀️دکترا
@EnglishKadde
#اصطلاحات_كاربردي
🏴Be full of hot air
چرند و پرند گفتن
🏁Can’t take a joke
تحمل يا جنبه جك نداشتن
🏳️a babe in the woods
آدم خام – دهانش بوي شير دادن
@EnglishKadde
#idioms
❤️ I was stuck in the traffic.
تو ترافیک گیر افتاده بودم.
❤️Im so full.
حسابی سیرم.
❤️ I beg you, I need him.
خواهش میکنم؛ من بهش احتیاج دارم.
❤️ Could you let me off?
ممکن است من را پیاده کنید؟
❤️Have you ever noticed?
تا حالا دقت کردی؟
❤️ Let off my hand.
دستمو ول کن.
❤️Dont let the news get out.
اجازه نده خبر به جا‌یی درز پیدا کند.
❤️ He took a week leave.
او یک هفته مرخصی گرفت.
❤️She has a heart feeling toward him.
از او دل پری دارد.
❤️It occurred to me suddenly.
ناگهان به ذهنم خطور کرد.
❤️ Please notify us of any change of address.
لطفا تغییر آدرستان را به ما اطلاع دهید.
❤️ will just see you to the door.
تا دم در شما را بدرقه میکنم.
❤️ Try your best.
نهایت سعیت را بکن.
❤️He lied about his age.
او در مورد سنش به ما دروغ گفت.
❤️Thank you very much. You were a big help.
خیلی متشکرم کمک زیادی کردی.
❤️ You mean a world to me.
تو برای من یک دنیا ارزش داری.
❤️Make yourself at home.
اینجا رو منزل خودتون بدونید.
❤️Nice of you to come.
لطف کردید تشریف آوردید.
❤️Thats so hard to deal without you.
بدون شما سر کردن خیلی مشکل است.
❤️I feel honored to have you as a friend.
از اینکه با شما دوست هستم افتخار میکنم.
@EnglishKadde
💝 10 راه برای اینکه بگویید کسی یا چیزی
رو دوست دارید و بهش علاقمندید
❤️ I’m into it
❤️ بهش علاقمندم
💛 I’m keen on it
💛 منو جذب میکنه
❤️ I’m fond of it
❤️ بهش علاقمندم
💛 It appeals to me
💛 به من حال میده / می چسبه
❤️ It’s to my liking
❤️ دوسش میدارم
💛 I’m crazy about it
💛 دیوونشم
❤️ I’m attached to it
❤️ به من وصله، ازم جدا نمیشه
💛 I’m addicted to it
💛 بهش معتادم
❤️ I fancy her/him
❤️ ازش خوشم میاد
💛 I can’t get enough of it
💛 ازش سیر نمیشم
@EnglishKadde
چند عبارت کاربردی برای سال جدید:
Happy new year
☑️سال نومبارک/نوروز مبارک
Have a good year
☑️سال خوبی داشته باشید
I wish a successful year for you
☑️سال موفقیت آمیزی را برایتان آرزومندم
Where do u want to go for new year vacations ?
☑️برای تعطیلات نوروزی کجا میخواهی بروی ؟
Be my guest
☑️مهمان من باشید
I've best wishes for the best friends
☑️بهترین آرزو هارا برای بهترین دوستانم دارم
What did you get for the new year's gift ?
☑️عیدی چی گرفتی ؟
@EnglishKadde
🔴جملات معمولی و پیشرفته انگلیسی
✅I am thristy = i am parched
🔸خیلی تشنمه!
✅I am ready= i am all set
🔸من آماده هستم!
✅Try it = give it a shot
🔸 امتحانش کن!
✅Make your decision= make up your mind
🔸تصمیمتو بگیر!
✅I am very tired= i am worn out
🔸خیلی خستم!
✅I am very angry= i am pissed off
🔸خیلی عصبانیم!
@EnglishKadde
Transportation ;
حمل و نقل
🛬⛴🚙🛵🚲
train – قطار,
plane – هواپیما,
car – ماشین,
truck – کامیون,
bicycle – دوچرخه,
bus – اتوبوس,
boat – قایق,
ship – کشتی,
tire – لاستیک,
gasoline – بنزین
engine – موتور,
(train )
ticket –بلیت (قطار),
@EnglishKadde
Taylor Swift -Last kiss
I still remember the look on your face
Lit through the darkness at 1:58
The words that you whispered
For just us to know
You told me you loved me
So why did you go away?
هنوزم اون حالت چهره ات يادم مياد
تو تاريكى ساعت ١:٥٨ ، روشن بود و ميدرخشيد
اون حرف هايى كه زمزمه ميكردى
فقط براى اينكه خودمون بدونيم
بهم گفتى عاشقم هستى
پس چرا گذاشتى و رفتى؟
I do recall now the smell of the rain
Fresh on the pavement
I ran off the plane
That July 9th
The beat of your heart
It jumps through your shirt
I can still feel your arms
بوى بارون تو خاطرم هست
بوى تازه ى بارون رو پياده رو
من از هواپيما پياده شدم
اون سال , ٩ جولاى
صداى ضربان قلبت
انگار قلبت داشت از پيرهنت ميپريد بيرون
هنوزم ميتونم آغوشت رو حس كنم
1 (But now I'll go sit on the floor
Wearing your clothes
All that I know is
I don't know how to be something you miss
I never thought we'd have a last kiss
Never imagined we'd end like this
Your name, forever the name on my lips )1
اما حالا ميرم و ميشينم روى زمين
در حاليكه لباسهاى تو رو به تن دارم
فقط اينو ميدونم اينه كه
من بلد نيستم چطور اون چيزى باشم
كه تو دلت براش تنگ ميشه
هيچ وقت فكر نميكردم ،
آخرين بوسه داشته باشيم تو اين رابطه
هرگز تصور نميكردم اينجورى تموم كنيم
اسمت ، براى هميشه ، اسمى هست كه سر زبونمه
I do remember the swing of your step
The life of the party,
you're showing off again
And I roll my eyes and then
You pull me in
I'm not much for dancing
But for you I did
هنوزم رقص پاهات وقت قدم زدن رو يادمه
زندگى پر از جشن و شادى،
دوباره دارى خودنمايى ميكنى
و من چشمهام رو ميگردونم و
تو منو ميكشى اون وسط
من خيلى اهل رقص نيستم
ولى براى تو رقصيدم
Because I love your handshake,
meeting my father
I love how you walk with
your hands in your pockets
How you kissed me when I was
in the middle of saying something
There's not a day I don't miss
those rude interruptions
آخه عاشق دستاى لرزونت بودم ،
وقتى داشتى با پدرم حرف ميزدى
عاشق اونجورى كه با دستان تو جيب راه ميرى هستم
اون طرز بوسيدنت وقتى كه وسط به حرفيم
يك روز هم نيست كه دلم براى اون گستاخانه وسط حرفم پريدن هات تنگ نشه ( براى بوسه هات)
Repeat-1
So I'll watch your life in pictures
like I used to watch you sleep
And I feel you forget me
like I used to feel you breathe
And I keep up with our old friends
just to ask them how you are
Hope it's nice where you are
ميرم و زندگيت رو از تو عكس ها دنبال ميكنم،
مثل اون وقت ها كه خوابيدنت رو تماشا ميكردم
حس ميكنم منو فراموش كردى ،
مثل اون وقتها كه حتى نفس هات رو حس ميكردم
با دوستاى مشترك قديمى مون رابطه ام رو حفظ ميكنم
فقط براى اينكه حال تو رو ازشون بپرسم
اميدوارم هر جا كه هستى جات خوب باشه
And I hope the sun shines
And it's a beautiful day
And something reminds you
You wish you had stayed
You can plan for a change
in weather and time
But I never planned on you
changing your mind
اميدوارم خورشيد بدرخشه
و روز زيبايى باشه ،
و يه چيزى اينو يادت بندازه
كه آرزو كنى اى كاش مونده بودى
آدم ميتونه براى تغيير هوا و زمان نقشه بكشه
اما من هيچ وقت براى عوض كردن فكرت نقشه نكشيدم
Repeat-1
Just like our last kiss
Forever the name on my lips
Forever the name on my lips
Just like our last...
#متن_موزيك
@EnglishKadde
#opposites
پرکاربردترین کلمه های متضاد درانگلیسی👇
🏖pleasant خوشایند
🏖unpleasant ناخوشایند
💎excellent عالی
💎terrible بسیار بد
🛢fair عادلانه
🛢unfair غیر عادلانه
📀normal عادی
📀abnormal غیر عادی
@EnglishKadde
مو و انواع اون
♻️ ponytail
📖دم اسبی
♻️ a center parting
📖فرق وسط
♻️ a side parting
📖فرق کنار
♻️ spiky
📖موی سیخ سیخی
♻️ shaved
📖تراشیده
♻️ dyed hair
📖موی رنگ شده
♻️ anti-dandruff
📖ضد شوره
♻️ conditioner
📖نرم کننده
♻️ implants
📖کاشت ( مو)
♻️ greasy hair
📖موی چرب
♻️ wig
📖کلاه گیس
♻️ dandruff
📖شوره
@EnglishKadde
بذار من قهرمانت باشم
Would you dance
if I asked you to dance?
Would you run and
never look back?
Would you cry
if you saw me crying?
Would you save my soul tonight?
اگر ازت بخوام برقصى ، ميرقصى؟
حاضرى بدوى و هرگز به عقب نگاه نكنى؟
اگه منو گريان ببينى ، گريه ميكنى؟
ميشه امشب روح منو نجات بدى؟
Would you tremble
if I touched your lips?
Would you laugh?
Oh, please tell me this.
Now would you die
for the one you love?
Hold me in your arms, tonight.
اگه لبهات رو لمس كنم، ميلرزى ؟
ميشه بخندى؟ لطفا بهم بگو
حاضرى براى اونى كه عاشقش هستى بميرى؟
منو امشب در آغوش بگير
1 ( I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away. ) 1
عزيزم، من ميتونم قهرمان تو باشم
ميتونم با يه بوسه غم و درد رو ازت دور كنم
تا ابد كنارت ميمونم
تو كارى ميكنى نفسم از عشق ببره
Would you swear that
you'll always be mine?
Would you lie?
Would you run and hide?
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don't care. You're here tonight.
ميشه قسم بخورى كه تا هميشه مال منى؟
ميشه حتى به دروغ بگى؟
ميشه فرار كنى و قايم بشى
من زيادى تو اين عشق عميق شدم؟
عقلم رو از دست دادم؟
برام مهم نيست، امشب تو كنارمى
Repeat
Oh, I just want to hold you.
I just want to hold you, oh, yeah.
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
Well, I don't care. You're here tonight.
Repeat-1
#متن_موزيك
@EnglishKadde
#آدرس_پرسیدن
قبل از سؤال پرسیدن از اشخاص، بگویید
“Excuse me” “ببخشید”.
برای اینکه لحن سؤالی ایجاد شود، صدای خود را در کلمه “me” بالا ببرید.
💥Excuse me. How do I get to (the railway station) please?”
“ببخشید. چگونه می توانم به (ایستگاه راه آهن) بروم؟”
💥“Excuse me. Where’s the nearest (post office) please?”
“ببخشید. نزدیکترین (اداره پست) کجاست؟”
💥“Excuse me. I’m looking for the Number 6 bus stop.”
“ببخشید. من به دنبال ایستگاه اتوبوس شماره ۶ هستم.”
@EnglishKadde
📚#Phrasal_verbs افعال دوبخشی
—---------------------------------------------
♦️ To call up : به کسی زنگ زدن
Example:
✔️ I forgot to call up Mr. Jones yesterday. I'd better call him now.
=================================
♦️ To pick up : برداشتن
Example:
✔️Harry picked up the newspaper that was on the front doorstep.
@EnglishKadde
🟢A few expressions with "DEAD"
🔸dead wall دیوار بدون پنجره
🔸dead colour رنگ‌مات
🔸dead end بن بست
🔸dead alive نیمه جان
🔸dead sound صدای گرفته
🔸dead pan چهره بی احساس
🔸dead sleep. خواب عمیق
🔸dead letter نامه بدون آدرس
🔸dead bead خسته و کوفته
🔸dead right کاملا درست
🔸dead heat با هم‌برابر و مساوی
🔸dead cert برنده حتمی
🔸dead gone مرده و از یاد رفته
@EnglishKadde
#common_mistakes
اشتباه رایج گرامری
🎓 Too & So
❌ The tea is so hot to drink.
✅ The tea is too hot to drink.
چای برای خوردن خیلی داغه.
❌ The weather was too cold that everything froze.
✅ The weather was so cold that everything froze.
هوا آنقدر سرد بود که همه چیز یخ زد.
از so زمانی استفاده میشود که در جمله یا clause از that استفاده کنیم. و از too زمانی استفاده میشود که در جمله از to استفاده کنیم.
@EnglishKadde
#Idioms
#Proverbs
👌 برخی اصطلاحات و ضرب المثل های کاربردی
Money does not grow on the tree.
💴پول علف خرسِ نیست
hunger is the best sauce.
😋 آدم گرسنه سنگ هم میخوره
Ball of fire.
😎 فردِ پر انرژی و پرشور
what is eating you?
😣چی ناراحتت می کنه؟
You can not make fool of me.
😏نمی تونی منو گول بزنی
Tit for tat.
😜این به اون در
Apple polisher.
😒پاچه خوار
No news is Best news.
😙بى خبرى , خوش خبرى است!
Hush money.
🤐حق السّکوت
Have/Get butterflies.
😖دلشوره داشتن/گرفتن
He doesn't care a pin.
🙄ککش هم نمی گزه
@EnglishKadde
#Idioms
#Conversion
💎 عبارات و اصطلاحات مهم و کاربردی که در دید و بازدیدها مطرح و استفاده میشوند 🔎
💡Let's get together tonight.
بیایید امشب دور هم جمع بشیم.
💸 We would like to see more of you.
ما دوست داریم شما رو بیشتر ببینیم.
❤️ Be comfortable./ Get comfy.
راحت باشید.
🔩 You are in your territory./ You are in your turf.
منزل خودتونه.
💎Make yourself at home.
اینجا رو منزل خودتون بدونید.
🏺Help yourself.
از خودتون پزیرایی کنید.
🛋 Don't feel restrained.
موذب نباشید.
❤️Don't put yourself into trouble .
خودتونو به زحمت نیاندازید.
〰〰〰〰〰〰
🏮Be at ease.
راحت باشید.(فکری)
🎁Get comfortable.
راحت باشید.(فیزیکی)
🔑Dont push yourself.
خودت رو اذیت نکن.
🎀Feel free to do so./ Don't be shy.
تعارف نکن.
❤️Come in.
🔅Come inside
🎁Come on in.
بفرمایید داخل .
🎈He put me into the spot.
اون منو تو رودباریستی گذاشت.
❤️I will just see you to the door.
تا دم در با شما میام.(بدرقتون میکنم)
🎁Do this more often.
بازم از این کارا بکنید.
🎈You are really making me blush.
شما واقعا منو خجالت زده میکنید.😌
@EnglishKadde
#conversation
♨️♨️نمونه مکالمه روزمره
💢1. I have no word to express my deep gratitude.
-جدا نمی‌دونم چطور از شما تشکر کنم (نمی‌دانم با چه زبانی از شما تشکر کنم).
💢2- I don’t have anything to give in return.
-نمی‌دونم محبت شما را چگونه جبران کنم.
💢3- Dont feel restrained.
-معذب نباشید.(راحت باشید).
💢4- Every thing clicked back to me at once.
-یکدفعه همه چیز یادم آمد.
💢5- He is a man of influence.
-او مرد صاحب نفوذی است.
💢6- I am not in a good mood today.
- امروز زیاد حال و حوصله ندارم.
💢7- Thanks for your compliment.
-از تعریفت خیلی ممنون.
💢8- My mind got distracted for a second.
-یک لحظه حواسم پرت شد.
💢9 It doesn’t suit you very much.
-زیاد بهت نمی‌آید.
💢10,what a mess!
-اه چه گندی!
💢11- Luck wasnt on their side.
-بخت باهاشون یار نبود.
💢12.stick to your job
بچسب به کارت
@EnglishKadde
تفاوت کاربرد و استفاده از everyone / anyone / anybody / everybody / any one در انگلیسی
'everyone' یا 'everybody'
یعنی همه
مثال:
Everyone/everybody is Here
همه اینجا هستند
'Anyone' or 'anybody'
برای اشاره به یک نفر و یا چند نفر از بین یک گروه استفاده میشه
Has anyone/anyone got a better example?
کسی/کسانی ایده ی بهتری نداره/ندارند؟
Has anyone seen my wallet?
کسی/کسانی کیف پول منو ندیده/ ندیده اند؟
Any one
اشاره به یک نفر شناخته نشده داره
If any one of your friends knows, please tell them to keep quiet.
اگر کسی از بین دوستان شما میدونه بهش بگید که ساکت بمونه
@EnglishKadde
#opposite
🎯بیرون، خارج / تو، درون، داخل = outside / inside
🎯نزدیک / دور = near / far
🎯آسان / دشوار = easy / difficult
🎯درست / غلط = right / wrong
🎯سبک / سنگین = light / heavy
🎯روشن / تاریک = light / dark
🎯بالا / پایین = up / down
🎯جلو / عقب، پشت = front / back
🎯رو / زیر = on / under
🎯باز / بسته = open / shut,close
🎯کهنه / نو = old / new
🎯پر / خالی = full / empty
🎯آزاد / اشغال = free / occupied
🎯زود / دیر = early / late
🎯باریک / عریض= narrow / wide
🎯ساکت / پر سر و صدا = quiet / noisy
@EnglishKadde