englishdya | Unsorted

Telegram-канал englishdya - 👨‍🔧 ذهن پر صدا

-

⚠️ آموزش رایگان زبان انگلیسی ⚠️ ❤ هر روز 3 لغت پرکاربرد ⬅️ گروه: @english_dya

Subscribe to a channel

👨‍🔧 ذهن پر صدا

آلن دوباتن یه جمله قشنگی داره که میگه:
همسری که واقعا بهش نیاز داریم کسی نیست که تو همه سلایق و علایق با ما مشترک باشه، بلکه کسیه که یه روح مهربونی داره که یاد گرفته با فروتنی و جستجوگری درباره اختلاف سلیقه‌ها مذاکره کنه


Alain de Botton has a beautiful quote that says:
The partner we truly need is not someone who shares all our tastes and interests,
but someone with a kind soul
who has learned to discuss differences in taste
with humility and curiosity.

partner ➡️ همسر / شریک زندگی
truly ➡️ واقعاً
share ➡️ مشترک بودن
tastes and interests ➡️ سلایق و علایق
kind soul ➡️ روح مهربان
learned ➡️ یاد گرفته
discuss ➡️ مذاکره / صحبت کردن
differences ➡️ اختلاف‌ها
humility ➡️ فروتنی
curiosity ➡️ جستجوگری / کنجکاوی

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

قراره 31 May یعنی ۱۰ خرداد، ماه به مرحله بدر برسه، یعنی ماه میخواد به رنگ آبی در بیاد. این دومین ماه کامل تو ماه May هستش، که اون رو به یه ماه آبی تقویمی تبدیل می‌کنه.

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

همیشه کُت تن پسریه که بلده چجوری به یه دختر حس امنیت بده و باهاش خوب صحبت کنه

A coat always suits the guy
who knows how to make a girl feel safe
and talk to her well.


coat ➡️ کُت
suits ➡️ به تن کسی نشستن / برازنده بودن
guy ➡️ پسر
make feel safe ➡️ حس امنیت دادن
talk well ➡️ خوب صحبت کردن
girl ➡️ دختر

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

Shakira Feat. Burna Boy
Dai Dai (Official World Cup 2026™ Music)
Anthem Style (Afro Version)

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

بعضی وقت ها کاری نکردن، بهتر از انجام دادنش هست
مخصوصا اگر اون فرد، برات خیلی عزیزه



Sometimes doing nothing
is better than doing something,
especially when that person
means a lot to you.

sometimes ➡️ بعضی وقت‌ها
doing nothing ➡️ کاری نکردن
better than ➡️ بهتر از
especially ➡️ مخصوصاً
person ➡️ فرد
means a lot ➡️ خیلی عزیز بودن

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

«سلاما علی الذین أذأ ما رأوك منطفئا لم يرحلوا عنك الأ بعد أن يعيدوا لك نورك»،

سلام بر آن‌ها، که وقتی تو را خاموش [از نور زندگی] یافتند، رهایت نکردند مگر بعد از آن‌که نور و روشنایی [زندگی] را به تو بازگرداندند.

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

زندگی، دو بار فرصت دیدن آدم های خوش قلب و خوش روح رو بهمون نمیده!
از فرصت پیش اومده استفاده کنید.

این چاقه، این کوتاهه، این زشته، این کچله....
روحش رو دریاب....


Life doesn’t give us two chances
to meet kind-hearted people and beautiful souls.
Make use of the opportunity while you have it.
“This one is fat, this one is short, this one is ugly, this one is bald...”
See their soul.

chances ➡️ فرصت‌ها
kind-hearted ➡️ خوش‌قلب
beautiful soul ➡️ خوش‌روح
opportunity ➡️ فرصت
fat ➡️ چاق
short ➡️ کوتاه
ugly ➡️ زشت
bald ➡️ کچل
soul ➡️ روح
work out ➡️ حل شدن / درست شدن

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

شما تقریبا هر چیزیو تو زندگیت از دست دادى ميتونى بعدا جبرانش کنی، به جز آدمی كه يه زمانى واقعا عاشقت بوده و الان ديگه نيست.



You can make up for almost anything you lose in life later on,
except the person who truly loved you once
and is no longer there.

make up for ➡️ جبران کردن
almost ➡️ تقریباً
lose ➡️ از دست دادن
life ➡️ زندگی
except ➡️ به‌جز
truly ➡️ واقعاً
loved ➡️ عاشق بود / دوست داشت
no longer ➡️ دیگر نه / دیگر نیست

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

درس بخون
و هرکس گفت با درس خوندن به جایی نمیرسی، بگو:

• فضای آکادمیک به آدم دید وسیع‌تری می‌ده.
• درهای پیشرفت رو به روت باز می‌کنه.
• بهت اعتبار، احترام و شخصیت اجتماعی بیشتری می‌ده.
• یاد می‌گیری چطور فکر کنی.
• دایره آدم‌هایی که می‌شناسی و فرصت‌هایی که می‌بینی بزرگ‌تر می‌شه.
• اعتماد به نفست از روی توانایی ساخته می‌شه، نه شانس.
• فرصت‌های شغلی بیشتری پیدا می‌کنی.
• قدرت تحلیل و تصمیم‌گیریت قوی‌تر می‌شه.
• آدم تحصیل‌کرده فقط مدرک نمی‌گیره، افقش دیدش بزرگ‌تر می‌شه.
• دانایی چیزی‌ست که هیچ‌کس نمی‌تونه ازت بگیره.
• درس خوندن فقط برای پول نیست؛ برای ساختن نسخه قوی‌تر خودته.
• وقتی ذهنت رشد می‌کنه، دنیات هم بزرگ‌تر می‌شه.

«درس خوندن تضمین موفقیت نیست؛ ولی نادیده گرفتنش هم شبیه اینه که وسط مسابقه، خودت تصمیم بگیری چند متر عقب‌تر بایستی.»



Study hard.
And if anyone tells you that studying won’t get you anywhere, say:
• The academic environment gives you a broader perspective.
• It opens doors to growth and progress.
• It gives you more credibility, respect, and social value.
• You learn how to think.
• The circle of people you know and the opportunities you see become bigger.
• Your confidence is built on ability, not luck.
• You gain more career opportunities.
• Your analytical and decision-making skills become stronger.
• An educated person doesn’t just earn a degree; their horizon becomes wider.
• Knowledge is something no one can take away from you.
• Studying is not only for money; it is about building a stronger version of yourself.
• When your mind grows, your world grows too.
“Studying is not a guarantee of success, but ignoring it is like deciding to stand a few meters behind everyone else in the middle of a race.”

academic environment ➡️ فضای آکادمیک
broader perspective ➡️ دید وسیع‌تر
credibility ➡️ اعتبار
confidence ➡️ اعتماد به نفس
opportunities ➡️ فرصت‌ها
analytical skills ➡️ قدرت تحلیل
decision-making ➡️ تصمیم‌گیری
educated ➡️ تحصیل‌کرده
knowledge ➡️ دانایی
stronger version ➡️ نسخه قوی‌تر

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

لطفا بی هویت نباشید 🙏

تعدد پرچم ❌
پرچم کودک کش ❌
پرچم ملیت های دیگر ❌
پرچم پادشاهی ❌

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

آدم ها مثل گل و گیاه هستن
برای بزرگ شدن، نیاز به مراقبت دارن


People are like plants and flowers.
To grow, they need care.

people ➡️ آدم‌ها
plants ➡️ گیاه‌ها
flowers ➡️ گل‌ها
grow ➡️ رشد کردن / بزرگ شدن
need ➡️ نیاز داشتن
care ➡️ مراقبت

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

یک تراس
دو تا صندلی
با دو لیوان آبجو
هوای بارونی
و من و تو


A balcony,
two chairs,
two glasses of beer,
rainy weather,
and you and me.

balcony ➡️ تراس
chairs ➡️ صندلی‌ها
glasses of beer ➡️ لیوان‌های آبجو
rainy weather ➡️ هوای بارونی
you and me ➡️ من و تو

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

اونایی که سنگ صبور بقیه هستن. کسی حتی از آشوب درونشون خبر هم نداره


The ones who are everyone else’s safe place,
are often the ones whose inner chaos no one knows about.

safe place / shoulder to lean on ➡️ سنگ صبور
everyone else ➡️ بقیه
often ➡️ اغلب
inner chaos ➡️ آشوب درون
no one ➡️ هیچ‌کس
know about ➡️ خبر داشتن از

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

اگه تخم دارید، بدشو جلوم بگید

If you’ve got the balls (guts),
say the bad things to my face about her.

guts ➡️ جرئت / تخم
say ➡️ گفتن
bad things ➡️ بدی‌ها / حرف بد
to my face ➡️ جلوم / رو در رو

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

هر گس شده مشغول نصیحت به همه
اما ز تماشای خودش دور شده
عیب همه را جار زند هر ساعت
بر عیب خودش که میرسد کور شده

- صائب تبریزی

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

تو اونیـ..
همونی....
منو سیراب میکنیـ..


https://open.spotify.com/track/5f4xcoL3GiGQyczs9sV40n?si=vYUJbKq3TiuKI3NhZL1nRA

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

که اگر بنویسم؛ تو
شعر را به شعر افزوده‌ام.

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

بزرگترین هدیه به خود، ادامه دادن به مسیر خود است. بدون توجه به دیگران


The greatest gift you can give yourself
is continuing your own path
without paying attention to others.

greatest gift ➡️ بالاترین هدیه
give yourself ➡️ به خود هدیه دادن
continue ➡️ ادامه دادن
path ➡️ مسیر
without ➡️ بدون
paying attention ➡️ توجه کردن
others ➡️ دیگران

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

قطعا ده سال دیگه شغل و جایگاه خوبی خواهم داشت.
اما آیا کنار من بودن در آن روزها، حقِ کسی نیست که امروز کنارم بوده؟


Surely, ten years from now, I will have a good career and a respected position.
But doesn’t the person who has stood beside me today
deserve to be beside me in those days too?

surely ➡️ قطعاً
career ➡️ شغل / مسیر شغلی
respected position ➡️ جایگاه خوب / محترم
stood beside ➡️ کنار بودن / همراه بودن
deserve ➡️ حق داشتن / سزاوار بودن
those days ➡️ آن روزها

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

کسی که به مسیر و تمرکزت احترام بگذارد خیلی ارزشمند است.


Someone who respects your path and your focus
is truly valuable.

someone ➡️ کسی
respect ➡️ احترام گذاشتن
path ➡️ مسیر
focus ➡️ تمرکز
truly ➡️ واقعاً / خیلی
valuable ➡️ ارزشمند

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

Choose a patient man.

Traffic?
It’s not a problem

left your bag?
No problem, we’ll get there to take it.

Got into an accident?
send the location, I’m just glad nothing happened to you.

A glass broke?
Never mind.

Didn’t understand something?
Sit down, I’ll explain it again.

A problem came up?
We’ll handle it together.

Upset?
Come, let’s talk it through together.

patient ➡️ صبور
traffic ➡️ ترافیک
accident ➡️ تصادف
location ➡️ لوکیشن / محل
glass ➡️ لیوان
explain ➡️ توضیح دادن
problem ➡️ مشکل
handle ➡️ حل کردن / مدیریت کردن
upset ➡️ ناراحت

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

🙂 بهتون گفتم این پسر رد فلگ های خطرناکی داره!!

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

این یک دیت ساده نیست. اینجا رد فلگ های خطرناکی هست

. عدم اعتماد به نفس
. عدم توانایی صحبت کردن
. دزدیدن نگاه
. حس انتقام جویی
. عدم انتقال حس امن و قوی بودن
. درگیر گذشته
. آدمی که میگه همیشه تنها بودم

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

https://youtu.be/5bOinmGWsmQ?feature=shared



🤍 بدون تو

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

بارون یعنی، اشک شوق خدا
وقتی ما رو با هم می بینه


Rain is God’s tears of joy
when He sees us together.

rain ➡️ بارون
tears of joy ➡️ اشک شوق
God ➡️ خدا
sees ➡️ می‌بیند
us ➡️ ما
together ➡️ با هم

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

نیازمندی:
موتور خوب
پول کافی
جاده های سوئیس


Requirements:
A good motorcycle,
enough money,
and the roads of Switzerland.

requirements ➡️ نیازمندی
motorcycle ➡️ موتور
enough ➡️ کافی
money ➡️ پول
roads ➡️ جاده‌ها

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

منم به جستجوی سرنوشت 🤍



https://open.spotify.com/track/08bsT1Y1eHI4gqMzslB0pg?si=IuyX14VZTZiI4K9oRgfFmQ

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

عاشق اونایی هستم که حرفشون رو روک میزنن ولی قهر نمیکنن و رفتارشون رو تغییر نمیدن!
دست مریزاد به پدر و مادرشون👍


I love people who say things honestly and directly,
but don’t get upset or change their behavior afterward.
Respect to their parents 👍

love ➡️ عاشق بودن / دوست داشتن
honestly ➡️ رک / صادقانه
directly ➡️ مستقیم
get upset ➡️ قهر کردن
behavior ➡️ رفتار
afterward ➡️ بعدش
respect ➡️ دست‌مریزاد / احترام

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

Sachin oujun hoormazlar
Gulu sulu darmazlaaaar
Sarii galinn ... 💔

other version 👇👇
https://open.spotify.com/track/74ZF541szJzNkUBjrPCTrT?si=SidOhIySRxutbvDyM02UGA

Читать полностью…

👨‍🔧 ذهن پر صدا

دنیا پر شده از آدم های نامهربون و سنگدل
اگر یک مهربونش رو پیدا کردی، دو دستی بچسب بهش
مخصوصا اگر از دلش خبر داری 🤍


The world has become full of cold and unkind people.
If you find a kind one, hold onto them tightly,
especially if you know what they carry in their heart 🤍

world ➡️ دنیا
cold-hearted ➡️ سنگدل
unkind ➡️ نامهربان
find ➡️ پیدا کردن
kind ➡️ مهربان
hold onto ➡️ چسبیدن / نگه داشتن
tightly ➡️ محکم / دو دستی
especially ➡️ مخصوصاً
heart ➡️ دل

Читать полностью…
Subscribe to a channel