-
⚠️ آموزش رایگان زبان انگلیسی ⚠️ ❤ هر روز 3 لغت پرکاربرد ⬅️ گروه: @english_dya
حالت چطوره؟
به درد وطن غمگینم 😔
به شوق آزادی وطن خوشحال 😃
How are you?
I’m sad for my homeland’s pain 😔
and happy for the hope of its freedom 😃
How are you?
حالت چطوره؟
Homeland
وطن
Pain / Suffering
درد / رنج
Sad for
غمگین برایِ
Hope
امید / شوق
Freedom
آزادی
Happy for
خوشحال بهخاطرِ
Long for
مشتاق بودن، آرزو داشتن
Man’s Search for Meaning by Viktor Frankl
Frankl, an Austrian psychiatrist, recounts his experience of imprisonment in Nazi concentration camps.
In this book, he shows that even after being freed from suffering, a person may never fully regain the sense of freedom they had before captivity.
The core message of the book is that humans can find meaning even in the worst conditions, and that meaning is what keeps them alive.
Suffering is unavoidable, but our response to suffering is a choice. This is the point Frankl insists on.
From these experiences, Frankl develops logotherapy:
a form of therapy based on meaning, not merely pleasure or power.
Concentration camp
اردوگاه کار اجباری
Imprisonment / Captivity
زندانی شدن / اسارت
Freedom
آزادی
Suffering
رنج
Unavoidable
اجتنابناپذیر
Response / Reaction
واکنش
Choice
انتخاب
Meaning
معنا
Keep someone alive
زنده نگه داشتن
Insist on
سماجت داشتن روی چیزی
Logotherapy
لوگوتراپی (درمان مبتنی بر معنا)
Pleasure
لذت
وطن کجاست؟
جاییست که بعد از ۳٠ سال درس خوندن، لااقل بتونم یک وجب از خاکش رو بخرم
What is a homeland?
It’s a place where, after 30 years of studying, I can at least afford to buy a small piece of its land.
Homeland
وطن
After 30 years
بعد از ۳۰ سال
Studying / Education
درس خواندن / تحصیل
At least
لااقل، حداقل
Afford
توان مالی داشتن
Buy
خریدن
A piece of land / Soil
تکهای زمین / خاک
Earn the right
شایستهی چیزی شدن / بهدست آوردن حق
A man who expects beauty, energy, and peace from his partner must contribute his share to creating them.
An energetic woman needs care.
A cheerful, smiling woman needs attention.
A loving and calm woman cannot تحمل financial problems in the same way a man can.
A beautiful woman needs enough time to take care of herself.
You may call such a man controlling. I call him caring and protective.
Control means limiting someone for your own peace of mind.
Care means taking responsibility for someone else’s peace.
Expect
انتظار داشتن
Contribute / Do one’s share
سهم خود را انجام دادن
Create / Build
ساختن
Energetic
پرانرژی
Care
مراقبت
Attention
توجه
Cheerful / Smiling
خندهرو
Financial problems / Pressure
مشکلات یا فشار مالی
Handle / Tolerate
تحمل کردن
Take care of oneself
به خودش رسیدن
Controlling
کنترلگر
Caring / Protective
مراقب، حمایتگر
Peace of mind
آرامش ذهنی
Responsibility
مسئولیتپذیری
سال نو همگی مبارک
امیدوارم سال پر از خنده رو داشته باشید
Happy New Year to everyone.
I hope you have a year full of laughter.
Happy New Year
سال نو مبارک
Everyone / All of you
همگی
I hope
امیدوارم
A year full of…
سالی پر ازِ …
Laughter
خنده
Smiles
لبخند
بخاطر هیچ احدی، مسیر زندگیت رو عوض نکن
Don’t change the path of your life for anyone.
Change
تغییر دادن
Life path
مسیر زندگی
For anyone / For the sake of someone
بخاطر هیچکس / بهخاطر کسی
Alter
دگرگون کردن، عوض کردن
Direction
جهت، مسیر
در نظر بازی ما بی خبران حیرانند
Читать полностью…
بجنگید و تلاش کنید
به همه آرزوهاتون خواهید رسید
Fight and keep trying.
You will reach all your dreams.
Fight
بجنگ (مبارزه کن، تسلیم نشو)
Try / Keep trying
تلاش کردن / ادامه دادن
Effort
تلاش
Reach
رسیدن به
Dreams
آرزوها
Eventually
در نهایت، بالاخره
در این شب (شب آرزوها) آرزوت کردم
On this night, the night of wishes, I wished for you.
Night
شب
Night of wishes
شب آرزوها
Wish (verb)
آرزو کردن
Wish for someone
آرزوی کسی را داشتن
Tonight / On this night
امشب / در این شب
این بیت از سعدی است و منظورش اینه که:
سرو اگر میوه هم ندهد، راست قامت است.
یعنی ارزش سرو همیشه بالاست تحت هر شرایطی
داشتن آرامش ذهنی و روحی، نتیجه انتخاب های درست قلبی و عقلی هست.
اگر با چشم و گوش انتخاب کنید، انتخاب درستی نخواهید داشت
Mental and emotional peace is the result of making the right choices with both the heart and the mind.
If you choose only with your eyes and ears, you won’t make the right choice.
Mental peace
آرامش ذهنی
Emotional / Spiritual peace
آرامش روحی
Result of
نتیجهیِ
Right choices
انتخابهای درست
Heart and mind
قلب و عقل
Choose
انتخاب کردن
Appearances (eyes)
ظاهر، آنچه دیده میشود
What you hear (ears)
حرفها، شنیدهها
Peace of mind
آرامش خاطر
❤️❤️ لغات امروز ❤️❤️
👍 جهت تلفظ و جمله سازی وارد لینک زیر بشید
https://www.hsa-pro.ir/todaywords/
#زبان #انگلیسی #زبان_انگلیسی #آموزش
خدایا، تو تکیهگاه منی در هر اندوهی، و تو امید منی در هر سختی.
تو در هر کاری که پیش میآید پشتیبان منی. چه بسیار غمی که دل را ناتوان میکند، و تدبیر را کم میکند، و دوست را دور میکند، و دشمن را شاد میسازد.
و چه بسیار کاری که به تو سپردم و شکایتم را به سوی تو آوردم، از روی میل به سوی تو و بینیازی از جز تو.
پس آن را گشودی و برطرف ساختی و کفایت کردی.
تو سرپرست هر نعمتی هستی و صاحب هر نیازی، و مقصد هر خواسته.
ستایش فراوان برای توست، و بخشش کامل از آنِ توست
Just as you expect boys to understand girls, boys also expect you to understand them.
The difference is that the user manual for boys is very short and basically the same for all of them:
. Respect him
. Build his confidence
. Tell him “I’m proud of you”
. Make him a priority in your life
. Let him feel a sense of belonging with you
. Understand his need for alone time
. Sometimes, nurture him like a mother
. Show him that you need him
. Let him do things for you
. Relax around him and allow him to protect and take care of you
. Understand that no man who truly loves you will be open-minded about your revealing style of dress
. Understand that men show their emotions through actions, but they expect you to express yours with words
. If you want something from him, tell him directly
. Men are attracted to your femininity, not your toughness or masculine side
. You don’t need to report your every move; just share what you know would upset him if he didn’t know
. Strong men love supporting and taking care of you
به کسی که دوستت داره توجه کن. توی این دنیای پر از بی عشقی، کمتر کسی ممکنه شما رو واقعی دوست داشته باشه
Pay attention to the person who loves you.
In a world full of lovelessness, very few people truly love you.
Pay attention to
توجه کردن به
The person who loves you
کسی که دوستت دارد
A world full of lovelessness
دنیایی پر از بیعشقی
Lovelessness
نبود عشق، بیمهری
Very few people
افراد بسیار کمی
Truly / genuinely
واقعا، از ته دل
To truly love someone
کسی را واقعی دوست داشتن
❤️❤️ لغات امروز ❤️❤️
👍 جهت تلفظ و جمله سازی وارد لینک زیر بشید
https://www.hsa-pro.ir/todaywords/
#زبان #انگلیسی #زبان_انگلیسی #آموزش
کتاب «انسان در جستجوی معنا» نوشتهی ویکتور فرانکل
خلاصهی ماجرا، بدون ژست روشنفکری اضافه:
فرانکل، روانپزشک اتریشی، تجربهی زندان در اردوگاههای کار اجباری نازی را روایت میکند.
در این کتاب نشون میده که انسان بعد از رهایی از رنج، ممکنه دوباره ازادی قبل از اسارت رو تجربه نکنه
پیام مرکزی کتاب این است که انسان حتی در بدترین شرایط هم میتواند معنا پیدا کند و همین معناست که او را زنده نگه میدارد.
رنج اجتنابناپذیر است، اما واکنش ما به رنج قابل انتخاب است. این همان نقطهای است که فرانکل رویش سماجت دارد.
از دل این تجربهها، فرانکل به نظریهی لوگوتراپی میرسد: درمان از مسیر معنا، نه صرفاً لذت یا قدرت.
لینک پادکست:
https://open.spotify.com/episode/7IpGNRn9oU1TxrTAcd2Hfs?si=sd_CbyiYQoCSOW_KQUQZBA&t=3932
✅ این پادکست از زندگینامه «شکلتون» دریانوردی است که هیچ شکستی باعث نشد از هدفش خسته بشه.
✨ آخرشم در مسیر هدفش از دنیا رفت
https://open.spotify.com/episode/6oKwnTVmRgsF790B7GCi1a?si=d6QomdLoTACrIa_yTF6p1g
مردی که از پارتنرش زیبایی، انرژی و آرامش میخواد، باید سهم خودش رو در ساختنش بده.
یک زن پر انرژی نیاز به مراقبت داره
یک زن خنده رو، نیاز به توجه داره
یک زن عاشق و آرام، نمیتونه مشکلات مالی رو با یک مرد بصورت یکسان تحمل کنه
یک زن زیبا، باید تایم کافی برای رسیدن به خودش رو داشته باشه
شما میتونید اسم این مرد رو کنترلگر بذارید. من اسمش رو مراقب میذارم
کنترل یعنی محدود کردن برای آرامش خودت.
مراقبت یعنی مسئولیت پذیرفتن برای آرامش طرف مقابل
بعضی ها هستن که برای حال خوب دیگران تلاش میکنن. ولی هیشکی نمیفهمه حال خودشون خوب نیست
Some people work hard to make others feel good,
but no one realizes that they themselves are not okay.
Some people
بعضی آدمها
Work hard / Make an effort
تلاش کردن
Make others feel good
حال دیگران را خوب کردن
No one realizes
هیچکس متوجه نمیشود
Not okay
حالش خوب نیست
Well-being
حالِ خوب، سلامت روانی
Unnoticed
نادیدهگرفتهشده
بزرگترین خیانت به زنان، توسط فمنیست ها انجام شد.
وقتی زن بودن آنها را نادیده گرفته و اصرار به یکسان سازی کرد بجای برابری!
The greatest betrayal of women was committed by feminists,
when they ignored womanhood and insisted on uniformity instead of equality.
Greatest betrayal
بزرگترین خیانت
Committed by
انجامشده توسط
Ignore
نادیده گرفتن
Womanhood / Femininity
زن بودن / زنانگی
Insist on
اصرار کردن بر
Uniformity / Sameness
یکسانسازی
Equality
برابری
Rather than / Instead of
بهجایِ
از کودکی، رویای دیدن سوئیس را در سر داشتم
رویایی که بالاخره به واقعیت تبدیل شد.
کشوری که بعد از سفر،
برای من فقط یک مقصد نبود
بلکه عزیزتر شد.
نظم مثالزدنی،
طبیعتی خیرهکننده و عمیقاً آرام،
همهچیز دقیق، تمیز و حسابشده
در تکاپوی بهترین شدن
بیهیاهو، اما مداوم.
هوا سرد بود،
مردم شاید سردتر،
و خورشید انگار با این سرزمین قهر کرده بود.
اما دکورهای کریسمس
به شهرها جان داده بودند
و سرما را قابلتحملتر میکردند.
Since childhood, I had dreamed of seeing Switzerland,
a dream that finally became reality.
A country that, after the journey,
was no longer just a destination for me,
but something dear.
Exemplary order,
breathtaking and deeply calm nature,
everything precise, clean, and deliberate,
constantly striving to be the best
quietly, yet persistently.
The weather was cold,
the people perhaps colder,
and the sun seemed to be at odds with this land.
Yet the Christmas decorations
brought life to the cities
and made the cold more bearable.
این آهنگ رو 200 بار در مسیر 🇮🇹🇨🇭 گوش دادیم
🤣🤣🤣
درد هایی که تبدیل به زخم شدن، خیلی سخت مرحم پیدا میکنن
Pains that turn into wounds are very hard to heal.
Pain
درد
Turn into
تبدیل شدن به
Wound
زخم
Heal
درمان شدن، خوب شدن
Soothe
تسکین دادن
Hard to heal
سختدرمان / دیر خوبشونده
🤍 برای من هنوز به شکل روز اولتی
🤍 من تموم زندگیم رو دنبال یکی شبیه تو بودم
دوری کنید از کسانیکه عاشق حیوانات نیستند
Stay away from people who don’t love animals.
Stay away from
دوری کن از
Keep your distance
فاصلهات را حفظ کن
People
آدمها
Love animals
عاشق حیوانات بودن / مهربانی با حیوانات داشتن
Have no love for
هیچ علاقهای نداشتن به
از تغییری که مسیر درست زندگیت رو عوض نکنه، نترس
Don’t be afraid of a change that doesn’t take you off the right path of your life.
Change
تغییر
Be afraid of
ترسیدن از
Right path
مسیر درست
Life path
مسیر زندگی
Divert / Take off the path
منحرف کردن / از مسیر خارج کردن
بعضی از دختر و پسرا هستن که مهر ارزشمند بودن رو از دید بقیه بدست آوردن
👌 اینا فقط جذب آدم های اصیل میشن
Some girls and boys have earned their sense of self-worth through the way others see them.
That’s why they are only attracted to genuine, authentic people.
Some girls and boys / Some people
بعضی از دخترها و پسرها / بعضی آدمها
Sense of self-worth
احساس ارزشمندی
Earn
بهدست آوردن (با تلاش، نه تصادفی)
In the eyes of others
از دید دیگران
Attracted to
جذبِ
Genuine
اصیل، واقعی
Authentic
اصالتدار، بدون نقشبازی کردن
🙂 همونطور که انتظار دارید پسرها، دخترا رو بلد باشن. در مقابل پسرا هم انتظار دارن شما بلدش باشید
👌 با این تفاوت که، دفترچه راهنمای پسرا خیلی خلاصه هست و برای همه اشون یکیه
. احترام بذار
. اعتماد به نفس بده بهش
. بهش بگو، بهت افتخار میکنم
. اولویت زندگیت باشه
. اجازه بده حس مالکیت بهت داشته باشه
. نیاز به تنها بودنش رو درک کن
. بعضا براش مادری کن
. نشون بده که بهش نیاز داری
. اجازه بده برات کاری انجام بده
. خودت رو در کنارش رها کن و اجازه بده مراقبت باشه
. بفهم که هیچ مرد عاشقی، روی پوشش تو به اصطلاح روشن فکر نخواهد بود
. بفهم که مردا احساساتشون رو در عمل نشون میدن ولی از تو انتظار دارن به زبون بیاری
. اگر چیزی ازش میخوای، بهش مستقیم بگو
. مردا عاشق زنانگی تو هستن، نه ساید قوی و مردانگی تو
. لازم نیست هر ثانیه از خودت بهش آمار بدی! فقط آماری که فکر میکنی اگر ندونه، ناراحت میشه رو بهش بگو
. مردای قوی، عاشق حمایت کردن از تو هستن