180578
Учите английский язык самостоятельно и бесплатно. Канал #2 в Телеграме в категории "Лингвистика". Реклама и все вопросы: @meganomix Реклама: @Social_Energy График и прайс: segroup.me
Артикль в английском языке
Артикль в английском языке — это служебное слово (самостоятельно не употребляется), которое в предложении относится к существительному, определяет его и стоит перед существительным или перед словом, которое его определяет.
| a tree — дерево, a green tree
| — зелёное дерево.
В английском языке имеется два вида артикля: неопределенный — a, an и определенный — the.
Наличие артикля перед существительным исключает употребление перед этим же существительным дополнительных определений в виде указательных, притяжательных или неопределенных местоимений.
Между артиклем и существительным может стоять определение только в том случае, если оно выражено прилагательным, порядковым числительным или другим существительным. Например:
| a red pencil — красный карандаш
| the first book — первая книга
| the Moscow flat —
| московская квартира.
@EnglishBestChannel #Урок1
✋ ОТПУСТИТЬ по-английски
Один из самых полезных фразовых глаголов в английском — let go of. Его базовое значение очень простое: отпустить то, что ты держишь.
Let go of my hand.
→ Отпусти мою руку.
He wouldn't let go of the rope.
→ Он не отпускал верёвку.
You need to let go of the past.
→ Тебе нужно отпустить прошлое.
She finally let go of her anger.
→ Она наконец отпустила свою злость.
🤯 🤯 Cамый сложный артикль в английском
Когда говорят об артиклях в английском, большинство вспоминает только a/an и the. Но на самом деле есть ещё третий вариант — отсутствие артикля вообще. Именно его часто называют zero article, и именно он создаёт больше всего проблем даже на высоких уровнях.
Итак, нам нужно не выбрать между a и the, а понять, когда артикль вообще не нужен. В каких случаях такое может быть?
💬 Например, когда речь идёт о вещах в общем смысле:
Dogs are loyal animals.
→ Собаки — преданные животные (не конкретные собаки, а просто в целом все собаки, как категория).
He's in hospital.
→ Он в больнице (как пациент).
The parents went to school to speak to the teacher.
→ Родители пошли в школу поговорить с учителем (речь не о конкретном здании, а о школе, как о месте, где учат).
She speaks Spanish.
→ Она говорит по-испански.
We had breakfast at seven.
→ Мы позавтракали в семь.
He lives in Poland.
→ Он живёт в Польше.
📱 You're breaking up
Если вы когда-нибудь разговаривали по телефону с плохой связью, то почти наверняка слышали или ещё услышите фразу You're breaking up.
📶Она не имеет ничего общего с расставанием. В этом контексте break up означает, что звук постоянно пропадает, прерывается или становится неразборчивым из-за проблем со связью.
Sorry, you're breaking up. Can you say that again?
→ Извини, связь прерывается. Можешь повторить?
I can barely hear you — you're breaking up.
→ Я тебя почти не слышу — связь постоянно пропадает.
Are you ____? (Ты закончил?)
Читать полностью…
📌 With respect to
На первый взгляд кажется, что with respect to как-то связано с уважением, потому что внутри есть слово respect. Но в большинстве случаев эта конструкция вообще не про уважение.
На практике она означает «что касается», «в отношении», «касательно». Это довольно формальный оборот, но тем не менее.
With respect to your request, we need some additional information.
→ Что касается вашего запроса, нам нужна дополнительная информация.
The company made several changes with respect to its hiring policy.
→ Компания внесла несколько изменений в свою политику найма.
💬 Как сказать «прежде всего» одним словом?
Легко, с помощью слова primarily:
The company operates primarily in Europe.
→ Компания работает в основном в Европе.
The book is aimed primarily at students.
→ Книга предназначена прежде всего для студентов.
Our decision was primarily based on cost.
→ Наше решение в первую очередь основывалось на стоимости.
The problem is primarily caused by poor planning.
→ Проблема главным образом вызвана плохим планированием.
🎬 Что посмотреть сегодня вечером? Подборка фильмов для уровней B2
🏠 Get Out (2017)
💏 Call Me by Your Name (2017)
🤖 Blade Runner 2049 (2017)
🐟 The Shape of Water (2017)
🇲🇽 Roma (2018)
🐛 Parasite (2019)
«👍» — надо будет глянуть
@EnglishBestChannel
Хочешь заговорить на английском, но не с кем практиковаться?
Появилась ИИ-девушка, с которой можно общаться голосовыми на любые темы, как с носителем. Она слушает твою речь, подробно исправляет ошибки и помогает говорить увереннее. Попробовать можно бесплатно.
🇬🇧 Английский: @ChattyEnglishBot
🇩🇪 Немецкий: @ChattyGermanBot
🇪🇸 Испанский: @ChattySpanishBot
🇫🇷 Французский: @ChattyFrenchBot
🇮🇹 Итальянский: @ChattyItalianBot
🇵🇹 Португальский: @ChattyPortugueseBot
🇨🇳 Китайский: @ChattyChineseBot
🇯🇵 Японский: @ChattyJapaneseBot
🇰🇷 Корейский: @ChattyKoreanBot
🇸🇦 Арабский: @ChattyArabicBot
🇹🇷 Турецкий: @ChattyTurkishBot
🇷🇺 Русский: @ChattyRussianBot
🇵🇱 Польский: @ChattyPolandBot
🆕 Как бы банально это ни звучало, многие очень полезные мысли в английском начинаются именно с этой фразы.
Да, именно с фразы «как бы банально это ни звучало».
As corny as it sounds, family is the most important thing in my life.
→ Как бы банально это ни звучало, семья — самое важное в моей жизни.
As corny as it sounds, I never gave up on my dream.
→ Как бы банально это ни звучало, я никогда не отказывался от своей мечты.
🤔 Есть ли разница между stand for и account for?
Да, есть. Stand for чаще всего означает «обозначать, означать» — особенно когда речь идёт об аббревиатурах, символах или каких-то принципах.
What does ASAP stand for?
→ Что означает ASAP?
The letters UN stand for United Nations.
→ Буквы UN означают United Nations.
What does this party stand for?
→ Что представляет собой эта партия? / Какие ценности она отстаивает?
Women account for 60% of the workforce.
→ Женщины составляют 60% рабочей силы.
How do you account for the sudden increase in prices?
→ Как вы объясняете резкий рост цен?
💰 Value for money — это что?
Это когда покупка, услуга или опыт стоят тех денег, которые за них заплатили. По нашему — хорошее соотношение цены и качества (good value for money).
ℹ️ Речь не обязательно о низкой цене. Можно заплатить много и всё равно получить good value for money, если качество соответствует стоимости.
The hotel was good value for money.
→ Отель стоил своих денег.
This phone offers great value for money.
→ Этот телефон предлагает отличное соотношение цены и качества.
The course was definitely value for money.
→ Курс определённо стоил своих денег.
🍪 Biscuits или cookies?
🇬🇧 Тут можно поймать британский английский на противоречии: как мы знаем, британцы называют печенье biscuits, американцы — cookies. Но стоит открыть британский сайт, и внезапно появляется кнопка «Accept cookies». Неужели британцы всё-таки сдались? 😄 Очевидно, нет. Уж и пошутить нельзя...
В случае с сайтами, cookie — это небольшой фрагмент данных, который сайт сохраняет в браузере на вашем устройстве. В нём может храниться, например, информация о выбранном языке, настройках сайта, содержимом корзины или том, что вы уже вошли в аккаунт. Благодаря этому сайт может «узнать» ваш браузер при следующем посещении и сохранить некоторые ваши настройки.
Узнай свой уровень английского прямо сейчас!
У нашего канала появился бот, в котором вы сможете узнать свой уровень владения любого языка. Также там есть универсальный, умный переводчик и возможность находить реальных собеседников для практики разговорного английского 👥
Присоединяйся - @polyglotlevel_bot
Выбирай язык и проходи тест на определение уровня владения языка и находи собеседника!👇
Читать полностью…
📱 Да что значит это «I can relate» под каждым рилсом?
🤝 Если вы часто сидите в соцсетях, то наверняка замечали комментарии вроде I can relate, So relatable или I totally relate.
Эти фразы означают что-то вроде «у меня было так же», «мне это знакомо» или «я узнаю себя в этой ситуации».
I can relate. I've been through that too.
→ Понимаю тебя. Я тоже через это проходил.
I can totally relate to that feeling.
→ Мне очень знакомо это чувство.
⚡️⚡️⚡️⚡️ Третьяковская галерея теперь в Telegram!
Покупать билет не нужно:
t.me/Nothing_Book_tg
Сколько лет вы уже учите английский?
Слова знаете, глаголы вроде помните, а говорить и воспринимать речь свободно всё равно не получается?
Пора разобраться, что реально мешает вам перейти на следующий уровень в языке.
Для этого приглашаем на бесплатный вебинар Тани Марковой «3 шага к свободному общению».
На нём разберём:
— какие ошибки тормозят ваш рост в английском;
— как работает система, которая доводит до результата;
— чёткий алгоритм действий, по которому у вас точно получится.
→ Регистрация (участие бесплатное)
Ждём вас уже в этот понедельник!
🎬 Вы набрали 250 лайков, а мы, как и обещали, делимся с вами фильмами для уровней B1-B2
🧠 A Beautiful Mind (2001)
👑 The King's Speech (2010)
👗 The Devil Wears Prada (2006)
❄️ Frozen (2013)
🎶 La La Land (2016)
🚀 The Martian (2015)
«👍» — надо будет глянуть
Английский с нуля
📧 What are the «attached files»?
Если вы когда-либо отправляли письмо по электронной почте, то наверняка встречали слова attach и attached. Глагол attach означает «прикреплять», «присоединять», «прилагать».
Please attach the file before sending the email.
→ Пожалуйста, прикрепите файл перед отправкой письма.
He attached a note to the package.
→ Он прикрепил записку к посылке.
Please find the attached file.
→ Во вложении вы найдёте файл.
She's very attached to her dog.
→ Она очень привязана к своей собаке.
I've become attached to this city.
→ Я привязался к этому городу.
Turmoil - ..............?
Читать полностью…
😬 Be afraid of vs DREAD
На русский и be afraid of, и dread часто переводятся словом «бояться», поэтому многие воспринимают их как почти полные синонимы. На самом деле разница довольно заметна.
ℹ️ Be afraid of описывает обычный страх перед чем-то опасным, пугающим или вызывающим тревогу. Именно поэтому это выражение часто используют, когда говорят о фобиях, рисках или вещах, которых человек старается избегать.
I'm afraid of spiders.
→ Я боюсь пауков.
She's afraid of flying.
→ Она боится летать.
I dread going to the dentist.
→ Я с ужасом думаю о походе к стоматологу.
I'm dreading tomorrow's exam.
→ Я с ужасом думаю о завтрашнем экзамене.
The loud noise frightened the children.
→ Громкий звук напугал детей.
Как отличить коренную москвичку от приезжей?
Ей пофиг на Москва-Сити, Парк Горького или Красную площадь, потому что есть места поатмосфернее и без туристов.
Она не ест в ресторанах на Патриках или в Депо — в Москве сотни мест, где можно вкусно поесть на 500 рублей.
Короче, коренные москвички всегда знают самые топовые места. И как раз о них говорят на канале Москвичка
Там собирают подборки из недорогих заведений, атмосферных мест для прогулок и фоток и афишу развлечений для каждого района города.
Неважно, живете вы тут всю жизнь или хотите приехать на выходные — с этим каналом вы откроете Москву по-новому и точно найдёте чем себя удивить. Подписывайтесь: @moscowbaby
To be out of the loop
😅 Бывает, возвращаешься после отпуска, открываешь рабочий чат и понимаешь, что за последние несколько дней произошло столько всего, что ты вообще не понимаешь, о чём все говорят. В подобных ситуациях очень часто говорят «I'm out of the loop...».
To be out of the loop = быть не в курсе, не понимать, что происходит вокруг.
I've been on vacation for two weeks, so I'm completely out of the loop.
→ Я был в отпуске две недели, поэтому совершенно не в курсе происходящего.
Why is everyone talking about it? I'm out of the loop.
→ Почему все об этом говорят? Я вообще не в теме.
I'll keep you in the loop if anything changes.
→ Я сообщу тебе, если что-то изменится.
🍳 Pot, pan и другая кухонная лексика, которую реально используют
Начну с путаницы между pot и pan. Pot — это кастрюля, pan — это сковорода.
Put the potatoes in the pot.
→ Положи картошку в кастрюлю.
Heat the oil in a pan.
→ Разогрей масло на сковороде.
Be careful with that knife.
→ Осторожнее с этим ножом.
Pour the soup into a bowl.
→ Налей суп в миску.
I need a mug for my coffee.
→ Мне нужна кружка для кофе.
Давно хотели выучить корейский, но не знали, с чего начать?
Этот канал Вам поможет
🔵Грамматика простым языком
🔵Уроки по песням и дорамам
🔵Фразы с озвучкой от носителя
🔵Советы, как звучать натуральнее для корейцев
🔵Уроки для начинающих изучать язык с нуля
И многое другое ✅
Обязательно подпишитесь
🤔 Как сказать «вроде бы да» по-английски?
В английском для этой фразы нет одного универсального варианта и всё зависит от ситуации, но самый частый разговорный эквивалент — I think so. Его используют, когда ответ скорее положительный, чем отрицательный, но полной уверенности нет.
Is Tom coming tonight?
→ Том сегодня придёт?
I think so.
→ Вроде бы да.
Do they accept cards there?
→ Они принимают там карты?
I guess so.
→ Вроде бы да.
Маленькая конструкция, которая мгновенно делает речь мягче
🤔 Есть большая разница между вопросом Do you know...? и Do you happen to know...? Формально смысл почти одинаковый, но во втором случае вы как будто заранее допускаете, что человек может не знать ответа. Поэтому фраза звучит гораздо менее навязчиво и более естественно.
Самый точный перевод — «Ты случайно не знаешь...?»
В английском вообще любят такие «смягчители». Вместо того чтобы напрямую спрашивать, носители часто добавляют несколько лишних слов, чтобы вопрос звучал дружелюбнее.
Do you happen to know where Tom is?
→ Ты случайно не знаешь, где Том?
Do you happen to have a charger?
→ У тебя случайно нет зарядки?
Do you happen to remember her name?
→ Ты случайно не помнишь её имя?
ℹ️ There's one catch = «есть один нюанс»
The job sounds great, but there's one catch.
→ Работа звучит отлично, но есть один нюанс.
You can stay at my place. There's just one catch — I have roommates.
→ Можешь остановиться у меня. Только есть один нюанс — я живу с соседями.
They offered me the apartment for half the price. There's one catch: I have to move in tomorrow.
→ Мне предложили квартиру за полцены. Но есть одна загвоздка: я должен въехать уже завтра.
❓ Почему они все говорят «We're cooked»??
Когда англоязычная молодёжь использует в речи to be cooked, это не значит, что кого-то варят или жарят. Это значит, что человек в безвыходном положении, всё пропало и шансов нет.
📎 I'm cooked — мне конец, плохи мои дела.
If the teacher checks my homework, I'm cooked.
→ Если учитель проверит домашку, мне хана.
We missed the last train. We're cooked.
→ Мы опоздали на последний поезд. Мы трупы.