177587
Учите английский язык самостоятельно и бесплатно. Канал #2 в Телеграме в категории "Лингвистика". Реклама и все вопросы: @meganomix Реклама: @Social_Energy График и прайс: segroup.me
🎬 Факт дня:
У самой узнаваемой и популярной рождественской песни «Jingle Bells» было совсем другое название — «One horse open sleigh», что значит «Открытые сани, запряжённые лошадкой!».
▪️А задумывались ли вы, о чём вообще эта песня? Какой у неё перевод? Ведь она имеет большое культурное значение среди англичан, её перепевал и Бинг Кросби, и Элла Фицжеральд, и Луи Армстронг!
▪️ А нейросети Яндекса вообще решили перевести рок-версию Бобби Хелмса.
▪️ Послушать эту песню в русской озвучке с английского можно в браузере Яндекса. Там же есть все легенды рождественского плейлиста: Wham! - Last Christmas, Abba - Happy New Year и вообще многие праздничные песни со всего мира. Видеоплейлист вас ждёт уже здесь по ссылке.
🎬 Слово дня:
RECOGNIZE - rekəgnaɪz - узнать, распознать, опознать, признать
▪️ We must, however, recognize that problems persist. Мы должны, однако, признать, что проблемы существуют.
▪️ I wouldn't recognize you with that beard. Я бы тебя не узнал с такой бородой.
▪️ Trust me, I recognize the irony. Поверьте мне, я распознаю иронию.
✍🏻 ГЛАГОЛЫ С UP (продолжение)
Читать полностью…
Подсказка для людей без денег: разберитесь в банковских лазейках. Тогда вы без проблем получите 100% кэшбек, купите доллар по 30 рублей и никогда не будете платить комиссии.
Но об этом не расскажут СМИ, правительство или банки — им невыгодно. Зато расскажет канал ProБанки.
Там на пальцах поясняют, как работает банковская система, какие там есть лазейки и как их могут использовать обычные люди.
Внутри: как за оформление карты получить 50 000 рублей, какой банк лопнет уже через неделю и как получить выплаты по ковиду.
Подписывайся или будет поздно: @probankii
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "IT MEANS A LOT TO ME"
IT MEANS A LOT TO ME - ɪt miːnz ɑ lɒt tuː miː - это много для меня значит
▪️ And it means a lot to me that you offered. И для меня очень много значит то, что вы предложили.
▪️ You know, it means a lot to us. Ты же знаешь - это важно для нас.
▪️ He won't say it, but it means a lot to him. Он не скажет этого, но это много значит для него.
🇺🇸 Как на английском языке арендовать транспорт, сходить к врачу, снять жилье, открыть счет в банке или позвонить в службу поддержки из-за неработающего интернета?
🔥 Абсолютно бесплатная помощь в канале /channel/milaproenglish
🤹🏻♂️ А если вы хотите уже наконец заговорить свободно, то я предлагаю:
👉🏻 Индивидуальные занятия со мной: 1600 руб / 60 мин
👉🏻 Курс в телеграм-канале для тех, кому срочно нужно, но времени не хватает: от 1000 руб / месяц
👩🏼💻 Что вас ждет?
✅ 80-90% времени вы будете разговаривать на английском
✅ Только актуальные и современные темы
✅ Исключительно позитивная атмосфера на занятиях с кучей юмора!
#реклама
❓КАК СПРОСИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЧЕМ ВЫ ЗАНИМАЕТЕСЬ НА ДОСУГЕ"
WHAT DO YOU DO FOR FUN - wɒt duː juː duː fɔː fʌn - чем вы занимаетесь на досуге, как вы отдыхаете
▪️ What do you do for fun? - I like traveling. Как вы отдыхаете? - Я люблю путешествовать.
▪️ What do you do for fun? - I listen to the music. Чем вы занимаетесь на досуге? - Я слушаю музыку.
▪️ What do you do for fun? - I’m a big fitness fan. I work out in the gym. Чем вы занимаетесь на досуге? - Я большая поклонница фитнеса. Я хожу в спортзал.
Каждый день мы публикуем новые слова и фразы, но никогда не спрашивали: Тяжело ли Вы запоминаете новые слова и словосочетания?
Как давно вы начали изучать английский язык?
Зубрежка слов и фраз- это самое трудное и нудное, что постоянно демотивирует, кажется, что просто невозможно все запомнить...😣
Оказывается, что изучать язык можно легко и в удовольствие, без заучивания
Рекомендуем Вам телеграм канал Жанны Шмидт. Там много тренировок памяти и внимания, лайфаки по изучению иностранных слов, с помощью которых можно изучать до 100 слов в час!😱
Эти знания были доступны только секретным службам, теперь доступны каждому из вас!
Переходите в канал и учите иностранные языки легко и с удовольствием!🚀
🎬 Фраза дня:
DON'T FREAK OUT - dɒnt friːk aʊt - не пугайся, не бойся, не паникуй, не сходи с ума, не нервничай
▪️ Leo, don't freak out. Лео, хватит нервничать.
▪️ Please stop freaking out. Пожалуйста, прекрати психовать.
▪️ I did not freak out. Я не сходил с ума.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "Я НАБРАЛА НЕСКОЛЬКО КИЛОГРАММ"
I'VE GAINED SOME KILOS - aɪ'v geɪnd sʌm ˈkiːləʊz - я набрала несколько килограмм
▪️ I think I've gained some kilos, can you tell? Мне кажется, я набрала несколько килограмм, нет?
▪️ His chin is stronger, like maybe he gained some kilos. Его подбородок здесь выглядит больше, будто он набрал несколько килограмм.
▪️ You're pleased that your best friend recently gained some weight - about 10 pounds. Вам приятно, что ваш лучший друг в последнее время слегка поправился - примерно на 10 фунтов.
На самом деле — люди НЕ ХОТЯТ быть богатыми! 🤯
Артур Гуфранов, основатель самой крупной сети фитнес-студий с оборотом более 1 миллиарда рублей, сказал истину:
"В последнее время все чаще вижу одну и ту же картину — в огромном тренажерном зале занимаются 2-3 человека. При этом все хотят быть подтянутыми, в хорошей форме...
И тогда я понял, что люди на самом деле не хотят похудеть. Они хотят хотеть похудеть! Этим все объясняется. Если ты реально хочешь похудеть, следуй инструкции: меньше ешь, больше тренируйся. Все!
То же самое с бизнесом. Все говорят о том, что хотят запустить свой бизнес, начать больше зарабатывать, вырасти в доходе. Но по факту, хотят хотеть. Хотят говорить об этом, но не делать".
Готовность действовать, а не только думать и говорить, отличают миллионеров от обычных людей.
На канале Артур делится многими инсайтами:
— какие убеждения мешают нам принять решение и расти;
— как правильно выбрать нишу и как стоить дорого как профессионал;
— как дисциплина может помочь в достижении успеха.
Подписывайся и будь тем, кто не просто говорит о деньгах, но и умеет их зарабатывать: @gufranov_artur
🎬 Фраза дня:
HOW DO YOU SPELL IT - haʊ duː juː spel ɪt - как это пишется (по буквам)?
▪️ Lorelei. How do you spell it? "Лорелея". Как это пишется?
▪️ Okay, how do you spell your name? Хорошо, как ваше имя пишется пишется по буквам?
▪️ How do you spell that word? Как пишется это слово?
🎬 Слово дня:
TALKATIVE - ˈtɔːkətɪv - болтливый, чрезмерно разговорчивый, словоохотливый
▪️ They're usually pretty talkative. Они обычно довольно разговорчивы.
▪️ I was more talkative than usual because I didn't know so much about her. Я была более общительна, чем обычно, потому что не знала так много о ней.
▪️ But you're such a talkative man and it's so unusual for you to have secrets. Но вы весьма болтливый человек и вам совершенно не свойственно иметь тайны.
🎬 Слово дня:
GOSSIP - gɒsɪp - сплетня, слухи
▪️ Are you going to be stopped by a lot of fool gossip? Неужели тебя остановит множество дурацких сплетен?
▪️ It's not gossip unless something scandalous happened. Это не сплетни, если только не случилось чего-то скандального.
▪️ If I were you, I would ask my editor someone else look for the gossip column. На твоем месте, я бы попросил твоего редактора кого-то другого для ведения колонки слухов.
🎬 Фраза дня:
FILL IN - fɪl ɪn - заполнять
▪️ They should help you fill in some of the details. Они должны помочь вам заполнить некоторые детали.
▪️ 184 respondents did not fill in this section. 184 респондента не заполнили данную графу.
▪️ Choose your room and fill in the following form. Выберите вашу комнату и заполните, пожалуйста, следующий формуляр.
🎬 Слово дня:
FATIGUE - fəˈtiːg - усталость
▪️ His arms ached with fatigue. Его руки от усталости болели.
▪️ The dancers stood still, panting with fatigue. Танцоры остановились, еле переводя дух от усталости.
▪️ I do not really know what fatigue is. Я не знаю, что такое усталость.
🎬 Слово дня:
BOSSY - bɒsɪ - властный
▪️ She's bossy, insulting, and her taste in footwear is highly questionable. Она властная, грубая и ее вкус в обуви весьма сомнителен.
▪️ She was bossy and treated me like a little kid. Она была властной и относилась ко мне, как к маленькому ребенку.
▪️ I married a very bossy Chinese lady. Я женился на очень властной китаянке.
🎬 Слово дня:
SHADOW - ʃædəʊ - тень, призрак
▪️ Suddenly, a long shadow materialized over him. Неожиданно над ним возникла какая-то огромная тень.
▪️ Without my mother who follows me like a shadow. Без моей матери, которая следует за мной, как тень.
▪️ They are but a pale shadow of your own beauty. Они лишь блеклая тень вашей красоты.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "DON'T BE SO HARD ON YOURSELF"
DON'T BE SO HARD ON YOURSELF - dɒnt biː səʊ hɑːd ɒn jəˈself - не будь так строг к себе, не суди себя так строго, не будьте к себе так суровы
▪️ Don't be so hard on yourself, Charlie. Не будь так строг к себе, Чарли.
▪️ Don't be so hard on yourself about tonight. Не суди себя так строго из-за сегодняшнего.
▪️ Red, why do you have to be so hard on him? Ред, обязательно быть таким строгим к нему?
🎬 Слово дня:
HANDSOME - hænsəm - красивый, симпатичный, прекрасный
▪️ He's tall and handsome, and he's mad about me. Он высокий, красивый и сходит по мне с ума.
▪️ My wife wants a handsome son-in-law. Моя жена хочет, чтобы у нее был красивый зять.
▪️ He was very handsome so she loved him. Он был очень красивый, вот она его и полюбила.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "SORRY, I'M NOT FROM AROUND HERE"
SORRY, I'M NOT FROM AROUND HERE - sɒrɪ, aɪ'em nɒt frɒm əˈraʊnd hɪə - извините, я не здешний/не местный
▪️ Well, good thing I'm not from around here. Хорошо, что я не здешняя.
▪️ First of all, I have to say I'm not from around here. Во-первых, я должен сказать, что я не отсюда.
▪️ Look, I'm not from around here, but I'm a huge fan of yours. Знаете, я неместный, но я ваш большой поклонник.
I fell _____ her 😍 (Я влюбился в нее)
Читать полностью…
🎬 Идиома дня:
BORN AND BRED - bɔːn ænd bred - родился и вырос
▪️ He has born and bred in New Orleans. Он родился и вырос в Новом Орлеане.
▪️ Born and bred in Marseille, he spent his whole professional life as a painter. Родился и вырос в Марселе, почти всю свою профессиональную жизнь он провел как живописец.
▪️ Local boy, born and bred in our ward. Местный парень, родился и вырос в нашем районе.
🎬 Слово дня:
GENEROUS - ʤenərəs - щедрый, бескорыстный, великодушный
▪️ He was a generous employer. Он был щедрым работодателем.
▪️ You're generous, unlike me. Ты - щедрый, в отличие от меня.
▪️ People say I am generous and welcoming. Люди говорят, что я благородная и приветливая.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВОПРОС "WHAT ARE YOU DRIVING AT?"
WHAT ARE YOU DRIVING AT? - wɒt ɑː juː ˈdraɪvɪŋ æt - к чему ты клонишь, на что ты намекаешь, к чему ты ведешь
▪️ Excuse me, what are you driving at Mr.Kamil? Простите, на что вы намекаете, господин Камиль?
▪️ What are you driving at, son? К чему ты клонишь, сынок?
▪️ Go on, what are you driving at? Продолжай, к чему ты ведёшь?
Хочешь получать самую актуальную информацию по образованию и грантам за границей? ✈️
Тогда подписывайся на канал Come&Pass. А самые быстрые получат подарок — «Памятка по поступлению за границу со стипендией» 🎁:
▪️ Список документов, необходимых для подачи заявки в зарубежный ВУЗ
▪️ Таймлайн поступления за границу
▪️ Вопросы для подготовки к интервью с ВУЗами
▪️ Планер поступления
🏆Более 3 лет Ольга Пистина и ее команда Come&pass помогает студентам получать образование за границей и ведет чат поддержки для тех, кто собирается поступать за рубеж.
Переходите по ссылке, чтобы увидеть пост с подборкой лучших материалов канала за месяц: ⤵️
✔️Стипендии со 100% покрытием расходов
✔️Сервисы по подбору университетов
✔️Образование за границей после 30 лет
Остальное - ищи в посте!
Успей забрать подарок за подписку!👇🏻
ЗАБРАТЬ ПОДАРОК 🎁
