177587
Учите английский язык самостоятельно и бесплатно. Канал #2 в Телеграме в категории "Лингвистика". Реклама и все вопросы: @meganomix Реклама: @Social_Energy График и прайс: segroup.me
🎬 Фраза дня:
EASIER SAID THAN DONE - ˈiːziə sæd ðæn dʌn - легче сказать чем сделать
▪️ Well, it is easier said than done and apparently quite dangerous. Это проще сказать, чем сделать и по-видимому довольно опасно.
▪️ First do no harm - easier said than done. Главное - не причинять боли - легче сказать, чем сделать.
▪️ I'm afraid that's easier said than done in my case. Боюсь, что в моём случае это проще сказать, чем сделать.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО "GOBBLEDYGOOK"
GOBBLEDYGOOK - gɒb(ə)ldɪguːk - белиберда, чушь собачья, галиматья, абракадабра
▪️ Is that just religious gobbledygook, or is that an actual place? Это какая-то религиозная чушь или это место существует на самом деле?
▪️ Then why are they hiding it all in gobbledygook? Так почему же они все прячут за этой белибердой?
▪️ That manual's just a bunch of gobbledygook. Эта инструкция сплошная абракадабра.
____ you have a boyfriend? (У тебя есть парень?)
Читать полностью…
🎬 Фраза дня:
I FELL FOR YOU - aɪ fel fɔː juː - я в тебя влюбился (влюбилась)
▪️ I fell for you like a child. Я влюбился в тебя, как ребенок.
▪️ I fell for you that day, but you didn't know what I was then. Я влюбилась в тебя в тот день, но ты не знал, кем я тогда была.
▪️ Like you said, I fell for you easily. Как ты и сказал, я слишком легко влюбилась в тебя.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "НИКОМУ НИ СЛОВА"
MUM'S THE WORD - mʌmz ðiː wɜːd - никому ни слова, рот на замке, никому ничего не скажу, молчок
▪️ Remember, mum's the word. И помните, никому ни слова.
▪️ OK. Mum's the word. Ладно, будем хранить молчание.
▪️ Mum's the word when you see your lady friends. Но об этом лучше помалкивать, когда будешь общаться с подружками.
🎬 Слово дня:
WINK / BLINK - wɪŋk / blɪŋk - подмигивать, моргать
▪️ Because I cannot wink with only one eye. Я не могу подмигнуть только одним глазом.
▪️ It's a good time to wink when you say something cheeky. Самое время подмигивать, когда говоришь что-то дерзкое.
▪️ Just wink three times and I'll know. Просто подмигни З раза и я пойму.
▫️ Breathe slowly, don't try to blink, don't be self-conscious. Медленно дышите, попытайтесь не моргать, не стесняйтесь.
▫️ And don't blink, or you'll miss it. И не моргать, а то все пропустите.
▫️ I don't blink when taking punches. Я даже не моргаю, если меня бьют.
Всё ищешь время, чтобы учить английский язык, но просмотр любимых фильмов кажется куда более приятным занятием? Тогда объедини приятное с полезным! 🌟
На канале Learn.eng каждый день выходит разбор интересных фраз из фильмов, которые помогут тебе заговорить как носитель. А также ты найдешь множество полезных тестов, подборок слов по разным тематикам и многое другое.
Исследуй мир кинематографа с оригинальной озвучкой вместе с Learn.eng🇬🇧
#реклама
🎬 Слово дня:
GAS - gæs - потрясать; потрясающе
▪️ Julie sang and she gassed me, she was that good. Джули так хорошо пела, я был просто потрясён.
▪️ Once I loved and it was a gas. Однажды я любил и это было потрясающе.
▪️ That sounds like a gas! Это звучит просто потрясно!
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "И ВСЕ В ЭТОМ ДУХЕ"
ALL THAT JAZZ - ɔːl ðæt ʤæz - и все в этом духе, и все такое, и тому подобное, и все что с этим связано
▪️ Your food is great and all that jazz. Ты вкусно готовишь и все такое.
▪️ Make it nice, with ice, lemon, all that jazz. Сделайте ее такую: со льдом, с лимончиком, со всеми этими прибамбасами.
▪️ Their congratulations and all that jazz. Их поздравления и всё такое.
⭐️ Учишь-учишь, а вопрос «Do you speak English?» всё так же заставляет нервничать?
🫴🏻Давай с этим бороться!
🔥Канал One Minute English 4 раза в день будет тебе давать новые знания языка в игровой форме.
☀️Утром - полезные нестандартные короткие фразы.
🌳Днем - слово дня и варианты его использования.
🌇Вечером - разбор типичных ошибок употребления различных конструкций.
🛌Перед сном - забавный мем на английском с его разбором и романтическая открытка на английском , чтобы переслать ее тому, кто заслужил
Подписывайся!
🎬 Идиома дня:
IT'S NOT MY CUP OF TEA - ɪts nɒt maɪ kʌp ɒv tiː - это не мое, это не в моем вкусе
▪️ Flying is not my cup of tea. Перелёты - это явно не моё.
▪️ No way, it's not my cup of tea. Ни за что, это не в моем вкусе.
▪️ Not my cup of tea, but I can see the attraction. Не мой тип, но в нем есть что-то привлекательное.
🎬 Фраза дня:
HANG TIGHT - hæŋ taɪt - держись, погоди минутку? никуда не уходи
▪️ Okay, Felipe, look, just hang tight. Хорошо, Фелипе, слушай, только держись.
▪️ Hang tight while I buy us some time. Держитесь, пока я выиграю нам время.
▪️ Okay, hang tight. SWAT is on its way. Понял, держитесь, спецназ SWAT уже в пути.
▪️ Yeah, hang tight. I'll be right there. Да, никуда не уходи, скоро буду.
🎬 Идиома дня:
ON CLOUD NINE - ɒn klaʊd naɪn - на седьмом небе от счастья
▪️ I thought we were on cloud nine. Я думал, что мы были просто на седьмом небе.
▪️ They're clearly on cloud nine. Они явно на седьмом небе от счастья.
▪️ Your dad must be on cloud nine. Твой отец должно быть на седьмом небе от счастья.
🎬 Фраза дня:
BUZZ OFF - bʌz ɒf - отвали
▪️ Cause if that's the case, then buzz off! Потому что если в этом дело, тогда отвали!
▪️ Just quietly buzz off from my life. Просто тихо исчезни из моей жизни.
▪️ Now buzz off and let me sleep. А сейчас проваливай и дай мне поспать.
«Я боюсь говорить с иностранцем. У меня не получится донести мысль на английском. У меня нет к нему способностей».
Тоже так думаете?
ДАЮ ГАРАНТИЮ, что за 3-4 занятия вы можете заговорить, а через 2 месяца обучения уже ехать в путешествие с уверенностью, что сможете решить 80% своих базовых нужд в другой стране.
Я исследую работу памяти и разработала такой курс английского с нуля, который позволит вам не чувствовать себя беспомощным за границей уже через 2 месяца!
ВНИМАНИЕ‼️ Уже после первой недели занятий вы сможете сказать более 3000 фраз 🤯 абсолютно на разные темы, а не просто “How do you do?”. А теперь посчитайте, сколько вы сможете сказать за 8 недель!
Переходите на мой канал. Знакомьтесь с программой и жду вас в своей группе!
Валентина Волошина
Преподаватель английского, переводчик, мнемонист, разработчик скоростных программ обучения
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ВОТ ТАК ВСТРЕЧА"
FANCY MEETING YOU HERE - fænsɪ ˈmiːtɪŋ juː hɪə - вот так встреча, не ожидал тебя встретить
▪️ Fancy meeting you here in LА. Не ожидал встретить вас здесь в Лос-Анджелесе.
▪️ Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it? Привет! Вот так встреча! Мир тесен, не правда ли?
▪️ Fancy meeting you here, Tom. Не ожидала увидеть тебя здесь, Том.
🎬 Идиома дня:
GOOD RIDDANCE - gʊd ˈrɪdəns - скатертью дорога
▪️ If she was lying, good riddance. Если же она лгала, то скатертью дорога.
▪️ Let him go, that's what I say, and good riddance! Пусть он уходит, вот что я скажу, и скатертью дорога!
▪️ As for her moving to Europe, good riddance. Что касается ее переезда в Европу, скатертью дорога.
Как сказать «Победа» по-английски?
Читать полностью…
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "TALK TO THE HAND"
TALK TO THE HAND - tɔːk tuː ðiː hænd - замолчи, я тебя не слушаю
▪️ Talk to the hand, Jack. Я тебя не слушаю, Джек.
▪️ Talk to the hand, Monica. Не трать слова, Моника.
▪️ Come on, fat boy, why don't you talk to the hand? Давай, толстяк. Почему бы тебе не замолчать?
🎬 Разговорная фраза дня:
NICE RIDE - naɪs raɪd - классная тачка, крутая тачила
▪️ But he started flexing with a very nice ride this year. Но он начал выпячиваться очень крутой тачкой в этом году.
▪️ It's a nice ride. Quiet. Отличная машина, тихая.
▪️ Angela drives a nice ride. Энджела гоняет на крутой тачке.
🎬 Фраза дня:
I SLEPT LIKE A BABY - aɪ slept laɪk ɑ ˈbeɪbɪ - я спал как младенец/как ребенок/как дитя
▪️ I slept like a baby last night. Я спал как младенец прошлой ночью.
▪️ I slept like a baby after last night. Я спал как дитя после вчерашнего.
▪️ I can't normally sleep on buses but this time I slept like a baby. Я не высыпаюсь в автобусах, но в этот раз спал как ребёнок.
Нейросети — умерли. ChatGPT — примитивная игрушка, Midjourney — генератор кривых картинок, а Stable Diffusion — очередной бесполезный ИИ.
И это так. В 2023 году давно появились сотни нейросетей, которые работают лучше, быстрее и сильнее ChatGPT.
И про них рассказывают на канале Киллер-фича.
Там просто и доступно рассказывают, какая нейронка убьет ChatGPT, почему надо пользоваться ИИ Botto и что за DeepMind.
Подписыватйесь, такие каналы — на вес золота: Киллер-фича.
🎬 Идиома дня:
RIGHT AS RAIN - raɪt æz reɪn - в полном порядке, здоровый как бык, целый и невредимый
▪️ Here you are, right as rain. Но вот вы здесь, целы и невредимы.
▪️ He'll be as right as rain in about 10 minutes. Через 10 минут он будет в полном порядке.
▪️ A few hours sleep and she'll be as right as rain. Несколько часов сна и она будет в полном порядке.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЧИСТ/ТРЕЗВ КАК СТЕКЛЫШКО"
CLEAN AS A WHISTLE - kliːn æz ɑ wɪsl - чист как стеклышко, чистый как слеза
▪️ No prints, no forensics, clean as a whistle. Ни отпечатков, ни улик, всё девственно чисто.
▪️ Milhouse was clean as a whistle till he played with your boy. Милхаус был чистым как стеклышко, пока не поиграл с вашим сыном.
▪️ Sir, I know the van looks dirty, but it's clean as a whistle. Сэр, я знаю, что фургон выглядит грязным, но он чист как стеклышко.
Почему среди евреев так много успешных людей?
Им с детства закладывают «денежное» мышление. Пока Ваню учат пахать в офисе до старости, Изя уже с 18 лет работает на себя и не считает копейки до зарплаты.
Поставить мышление на рельсы успеха поможет канал Денежный поток. Здесь выцедили самый сок из бизнес-литературы и выложили всё в сжатой форме.
Подкасты, речи предпринимателей, мотивация для новичков – уже через неделю вы научитесь грамотно достигать целей и не топтаться на месте.
Сделайте первый шаг: @biznesonn
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "I'M SET"
I'M SET - aɪ'em set - я готов
▪️ Leviathan is set to kill our enemies, and I'm set to wipe out Leviathan. Левиафан готов убивать наших врагов, и я готов уничтожить Левиафана.
▪️ I think I'm set. Думаю, я готов.
▪️ I'm set, so we can start. У меня все готово, так что мы можем начинать.
Английский. Бесплатно. С жителем Англии
Нет, это не развод. Наташа живет в Англии, свободно говорит на языке, преподает 8 лет и готова научить вас. Платить ничего не нужно — она ведет свой канал.
Что вы найдете в «🇬🇧Английский с Taysons🇬🇧»:
⁃ материалы для подготовки к IELTS и TOFU
⁃ всю базу для свободного разговорного английского
⁃ рекомендации для самоучек
⁃ лайфхаки по поступлению в британские ВУЗы
⁃ материалы о культуре и привычках англичан
Наташины материалы быстро разлетаются по недобросовестным пабликам, так что скоро канал станет закрытым — успевайте вступить!
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "СКАЖИ МНЕ ПРЯМО"
GIVE IT TO ME STRAIGHT - gɪv ɪt tuː miː streɪt - скажи мне прямо, скажи как есть
▪️ Listen, just give it to me straight. Слушайте, просто скажите прямо.
▪️ Okay, Bucky, give it to me straight. Хорошо, Бак, будь со мной честен.
▪️ I need a man around that can give it to me straight. Мне нужен человек, который будет говорить правду в глаза.
🎬 Сленг дня:
POPPYCOCK - pɒpɪkɒk - чепуха, вздор, туфта, ерунда
▪️ Everything you said tonight is poppycock. Всё, что вы говорили сегодня вечером - ерунда.
▪️ No, poppycock's your prison nickname. Нет, трепло это твоя тюремная кличка.
▪️ Then I rejected the entire notion as pure poppycock. Затем я отверг всю эту идею как полнейшую чушь.