♥️French Land🇫🇷

31 декабря 2024 20:43

Bonne année à tous 🤍✨💖🌹

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

30 декабря 2024 17:49

سلام دوستای عزیزم حالتون چطوره؟😉💖
سه قسمت از مجموعه مکالمه ی بچه‌ها فرانسوی صحبت می‌کنند رو براتون تو کانال انمیشین آپلود کردم
یه نظرسنجی میذارم لطفا شرکت کنید 🙏🏻
.خیلی دوست دارم نظرشما رو بدونم😍♥️✨

♥️French Land🇫🇷

28 декабря 2024 13:44

سلام دوستای قشنگم
وقتتون بخیر باشه .⭐️😍
من دیشب استارت کانال آپارات رو زدم . 💥
پیج قبلی اینستاگرامم رو  که دی اکتیو کرده بودم . گذاشتم برای ریل های کوتاه مخصوص به کارتون 💟.
هرکی علاقه داره به انمیشین میتونه عضو کانال آپارات انمیشین و پیج اینستاگرام بشه .
کلی لغت اصطلاح یاد بگیره . براتون تو ویس توضیح میدم ان شاالله امشب چی براتون آپلود میکنم. خودم خیلی براش هیجان دارم.😉🌹♥️🙏🏻

با توجه به درخواست‌های زیادی که داشتید سعی میکنم .با زیر نویس باشه که عزیزان سطح مبتدی بتونن با زیر نویس تماشا کنن. اما سعی کنید متکی به زیرنویس نباشید😇
😊

لینک کانال
https://www.aparat.com/frenchanimations

❄️🎄🥳

#ledessin_animé

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

28 декабря 2024 13:32

💟پیج رو برای اطلاع رسانی دنبال کنید:

https://www.instagram.com/edufravecmoi/profilecard/?igsh=MTRhYnlqMTlkb3NudQ==

♥️French Land🇫🇷

26 декабря 2024 09:09

🎈Bon anniversaire Maman _ Simon 🎁

انیمیشن خوشگل و دوست داشتنی سیمون 🎉

#ledessin_animé
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

25 декабря 2024 08:30

#expression

✴️Tirer les marrons du feu

خود را بخاطر دیگران به خطر انداختن/فداکاری کردن

🔴Tirer profit d'une situation donnée .

👇🏻Exemple :

✔️Je vous laisse deviner qui va tirer les marrons du feu.

🟧اجازه میدم شما حدس بزنید که چه کسی فداکاری می‌کند.

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

23 декабря 2024 13:27

سلام دوستای عزیزم حالتون چطوره؟💖
اینجا یکم کمرنگ شده بودم توی اینستا براتون چندین ریلز گذاشتم با زیرنویس فرانسوی و ترجمه فارسی اگه دوست داشتید تشریف بیارید ببینید.🙏🏻😍♥️

https://www.instagram.com/french_niloofar?igsh=MXJ2aHF2OHd3cjR0cQ==

♥️French Land🇫🇷

17 декабря 2024 10:05

#Prononciation

🇫🇷〰〰⭐️〰〰🇫🇷

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

15 декабря 2024 09:47

#Prononciation

🧡〰🤍〰🧡〰🤍

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

14 декабря 2024 07:31

https://www.instagram.com/reel/DDi_RjdODqp/?igsh=MThqdHcwOGwwNTh3Yw==

سلام دوستای عزیزم😍✨💖
عزیزانی که اینستاگرام دارید خوشحال میشم .
پست جدید و ببینید . 😉
اگر حمایت کنید که دیگه قربون معرفت و محبتتون ♥️✨🙏🏻🌹

♥️French Land🇫🇷

13 декабря 2024 20:23

Cool — Kendji Girac

@edufravecmoi

Ça c'est du lourd ça
Ah ça j'adore ce morceau
Kendji

J'ai passé des heures à chanter tard dans la nuit
Pour m'amuser un peu ou pour tuer l'ennui
Pour le fun pour draguer les copines
Pas pour passer dans les magazines

Je ne pensais pas pouvoir toucher le coeur des gens
Mais le destin en a décidé autrement
Je suis là devant vous sur la scène
À vous donner mon amour et ma peine
Y a eu les plateaux
Y a eu les photos

Y a eu les télés
Et les villes enchainées

Quand ça s'arrêtera? Je ne sais pas
J'ai même chanté la sérénade à Eva Longoria
Tout a changé, je suis passé
De l'ombre à la lumière

Mais j'la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule

Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule

Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment
Cool
Cool

J'ai passé des nuits à jouer sur ma guitare
J'ai rêvé de concert jamais de la gloire
Pour kiffer passer des soirées folles
Pas pour devenir une star ou une idole

La chance a décidé de se pencher sur ma vie
Depuis je passe mon temps à jouer de ma voix

J'pensais pas être un jour à la une
Je me sens prêt à décrocher la lune
Y a eu les tournées
Les gens par millier
Les vues par million
Par la télévision
Si par le destin tout finit demain
Je ne sais pas où j'irai mais je sais d'où je viens

Tout a changé, je suis passé
De l'ombre à la lumière

Mais j'la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool

J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment

Je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment
Cool
Cool
Yes, Kendji (c'est moi)
Cool

Mais j'la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment (cool)
Je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment
Cool

#paroles

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

12 декабря 2024 10:45

Le Noël de Monsieur Short 🤩🎄 La Famille Trompette


انمیشین تماشایی و خوش رنگ و لعاب خانواده ترومپت😉😍✨♥️

#ledessin_animé

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

10 декабря 2024 11:04

دوستای گلم سلام حالتون چطوره؟😍
من دیشب تا نزدیکای صبح داشتم انیمیشن های مختلف میدیدم. 😅🤩
یهو بسرم زد که این همه کارتون و انیمیشن های مختلف دارم و حاصل جمع آوری سالیان ساله یه جا مرتب برای شماهم بذارم .☺️
تو یوتوب که نمیشه چون قضیه ی کپی رایت یقه ی آدم و میگیره .😶‍🌫
کانال تلگرامم پارسال مطرح کردم اکثرا جواب رد دادن و گفتن نه . منم بکل بیخیالش شدم😉

تنها جایی که به ذهنم رسید آپارات هست .
گفتم بیام با شما مطرح کنم .
البته دیدم قبل از من یسری آموزشگاه ها اومدن این کار و کردن اما خیلی کامل و قوی و زیاد نبود . 😏😕
انمیشین های دم دستی و ابتدایی تو آپارات گذاشته بودن. 🥸🙂‍↕️
واینکه چون تاثیر خیلی مهمی تو یادگیری تک تک شما عزیزانم میذاره 😊چه کودک چه بزرگسال
گفتم اگر بتونم و شما موافق باشید و دوست داشته باشید . به ترتیب تمام کارتون ها و انمیشین های زبان فرانسوی رو یه جا جمع کنم .
یه شبکه ی پویا فرانسوی داشته باشین🥰😁
که هر زمان دوست داشتید اونجا تشریف ببرید و ببینید .البته هر پنج شنبه اینجا هم پست انمیشین به جای خودش باقیه اما اونجا بیشتر و متنوع تر میذارم .
اگه بچه ای دارید یا میشناسید هم میتونید اونجا از انیمشین ها براش استفاده کنید.😍✨

تو کامنت ها نظراتتون و بهم بگید اگر هم موافقید و از این کار خوشتون اومده یا ری اکت هاتون بهم اعلام کنید که این کار و انجام بدم یاخیر.😇

♥️French Land🇫🇷

06 декабря 2024 11:04

PLUS 🔇🔊 Comment prononcer ce mot ?
این لغت چطور تلفظ میشه؟
🔇 Généralement, on ne prononce pas le S :
به طور معمول sرو تلفظ نمیکنن.

▪️ à la forme négative در حالت منفی
▪️ devant un adjectif qui commence par une consonne ou un H aspiré
جلوی صفتی که با حرف بی صدا یا h
غیر قابل اتصال شروع شود.
▪️ devant un adverbe qui commence par une consonne ou un H aspiré
جلوی قیدی که با حرف بی صدا یا h
غیر قابل اتصال شروع شود.

▪️ devant un nombre جلوی اعداد

🔊 Généralement, dans les autres cas, on prononce le S.
معمولا در باقی موارد sرو تلفظ می‌کنند.

😄💬 Et dans cette phrase, est-ce qu’on prononce le S ? Dis-moi ça dans les commentaires.
در جمله ی زیر آیا sتلفظ میشه یا نه
توی کامنت ها بهم بگو

👉 Je n’ai plus d’argent.
( ) 🔇
( ) 🔊

🔵⚪🔴 #Prononciation

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

03 декабря 2024 09:29

#Prononciation

👨‍🏫〰〰〰〰〰👩‍🏫

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

31 декабря 2024 10:39

Refuser une invitation en français 🇫🇷
💬مکالمه ی رد کردن یک دعوت به فرانسوی

#conversation

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

29 декабря 2024 08:33

🇨🇵 Faire son lit, c’est simple ! 🛏️

🫧مرتب کردن تخت آسونه!

Suis ces étapes : مراحل رو دنبال کن
1️⃣ Tirer les rideaux (Draw the curtains)

🔴کشیدن پرده ها

2️⃣ Ouvrir la fenêtre (Open the window)

🟠باز کردن پنجره

3️⃣ Épousseter les oreillers (Dust the pillows)

🟡گرد گیری کردن بالش ها

4️⃣ Secouer le drap (Shake the sheet)

⚪️تکاندن ملحفه

5️⃣ Coincer les bords (Tuck in the edges)

🟢جمع کردن لبه ها(ملحفه )

Une nouvelle journée commence 🙂🌿

یه روز جدید شروع میشه

✨ Est-ce que tu fais le tien chaque matin ? Dis-le en commentaire ! 👇

آیا تو هرروز صبح این کارو انجامش میدی؟
تو کامنت ها بگو

#vocabulaire

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

28 декабря 2024 13:32

پیج اینستاگرام قدیمی من
که حالا تبدیلش کردم به جایی مخصوص به ریل های کارتونی و انمیشینی و اطلاع رسانی
قراره تو این پیج هم مطالب و پست های آموزنده ی زیادی داشته باشیم.
اگر علاقه مندین ممنون میشم همراهی کنید.😍✨💖

♥️French Land🇫🇷

28 декабря 2024 13:32

🍀توضیحات در مورد کانال انمیشین

🌺کانال انمیشین
https://www.aparat.com/frenchanimations
.
🌺پیج انمیشین

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

25 декабря 2024 08:30

#Prononciation

✴️🟧✴️🟧✴️

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

24 декабря 2024 14:43

🌹✨Peut-être que personne ne te l'a dit mais...♥️
شاید هیچکی بهت نگفت اما...

#bellephrase
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

21 декабря 2024 14:14

1.Je suis en retard ➡️دیر کردم

2.À tout à l'heure ➡️تا ساعاتی دیگر

3.C'est trop cher➡️زیادی گرونه

4.Où puis-je acheter ça?➡️کجا میتونم بخرمش

5.Bonne nuit ➡️شب بخیر

6.Où habites_tu?➡️کجا زندگی میکنی؟

7. J'ai besoin d'aide. ➡️ من احتیاج به کمک دارم

8.Je suis pressé ➡️عجله دارم

9. Qu'est-ce que tu fais ?➡️چکار میکنی؟

10.Je n'aime pas ça .➡️دوسش ندارم

11.Merci beaucoup➡️خیلی ممنون

12. tu as raison.➡️حق داری

13.Tu as tort➡️اشتباه میکنی

14.Je ne suis pas d'accord. ➡️موافق نیستم


⚠️تلفظ در ویدیو موجود است ⚠️

#Conversation
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

17 декабря 2024 10:04

🇫🇷در جواب چه موقع چی بگیم؟

💜Quand ?➡️کی چه وقت چه موقع؟


⚪️le jour de l'hiver➡️روز زمستانی

⭐️le soir➡️عصر

⚪️la nuit➡️شب

⭐️au printemps➡️در بهار

⚪️dans l'avenir➡️در آینده

⭐️en automne➡️در پائیز

⚪️il y a longtemps➡️خیلی وقت پیش


⭐️en été➡️در تابستان

⚪️ce matin➡️امروز صبح

⭐️hier➡️دیروز

⚪️demain➡️فردا

⭐️à midi➡️ظهر

⚪️autrefois➡️قبلا

⭐️à trois heures➡️ساعت ۳

⚪️le matin➡️صبح

⭐️aujourd'hui➡️امروز

🟧Et quoi d'autres ?
دیگه چی

👇🏻Dites-moi dans les commentaires.
تو کامنت ها بهم بگید😉

🇫🇷〰〰〰⭐️〰〰〰🇫🇷

#GRAMMAIRE
@Edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

15 декабря 2024 09:46

🌝🌚🌝🌚🌝🌚🌝🌚🌝🌚

‘Être heureux ne signifie pas que tout est parfait. Cela signifie que vous avez décidé de regarder au-delà des imperfections.’

"شاد بودن به این معنی نیست که همه چیز عالی است.
بدین معنی است که شما تصمیم گرفته اید که آنسوی کم و کاستی هارا بنگرید.

🧡🤍🧡🤍🧡🤍🧡🤍🧡
#bellephrase
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

13 декабря 2024 20:30

Kendji Girac_cool 🔉🎙

#video
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

13 декабря 2024 20:22

#Musique 💃🕺
Kendji Girac_cool
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

11 декабря 2024 19:32

Le vocabulaire de l'aéroport✈️

لغت های فرودگاه

🛩 je prends l'escalator

✈️من سوار پله برقی میشم.

👀je regarde le tableau d'affichage

✈️به تابلوی اعلانات نگاه میکنم.

👋🏻je scanne mon billet pour passer la première porte.

✈️ برای رد شدن از اولین درب بلیطم و اسکن میکنم.

🧳 je vais passer les contrôles de sécurité.
✈️از بخش کنترل امنیتی رد میشم.

🚧 je me dirige vers ma porte d'embarquement.

✈️به سمت درب سوار شدن می روم.

🛩 je me dirige à l'intérieur de l'avion .

✈️به سمت ورودی هواپیما میروم.

🛫nous sommes prêts à décoller.

✈️ما آماده ی بلند شدن هستیم./تیک آف

🛬 nous sommes arrivés.

✈️ما رسیدیم.

🛩 l'avion a atterri.

✈️هواپیما فرود آمد.

🧳 je récupère mon bagage sur le carrousel .
✈️بارم/چمدانم و از روی چرخ گردان برمیدارم.

🤭alors tu es prêt à décoller?

✈️خب تو آماده ی تیک آف هستی؟

#Conversation

@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

08 декабря 2024 07:53

✨آموزش گرامر زبان فرانسه قسمت ۳۵🍁

دوستای خوبم سلام وقتتون بخیر
درس یکی مونده به آخر کتاب گرامر رو براتون گذاشتم در هردو کانال لطفا ویدیوهارو اونجا ببینید 🙏🏻🌹♥️

دوست داشتید لایک کنید و عضو کانال بشید 🌸💖

💠دوقسمت دیگه باقی مونده یکی درس آخر و بعدی حل تمارین Bilan7


⚜تماشای ویدیو از طریق آپارات

⚜تماشای ویدیو از طریق یوتوب

#Grammaire_en_dialogue
@edufravecmoi

♥️French Land🇫🇷

05 декабря 2024 08:14

🐇La grande parade des animaux _ Simon Superlapin🐲

💫انیمیشن جذاب و دلنشین سیمون ✨

@edufravecmoi

#ledessin_animé

♥️French Land🇫🇷

03 декабря 2024 09:28

Silence ! On va commencer...
ساکت !..شروع میکنم.

Excusez-moi, je suis en retard.

ببخشید دیرکردم /بابت تأخیر

🇫🇷Qu’est-ce qu’on va faire aujourd’hui ?

امروز چکار میکنیم؟

🇫🇷J’ai fini!
من تموم کردم/کارم تموم شد

🇫🇷Attention, il ne faut pas copier !

حواستون باشه نباید کپی کرد

🇫🇷Prête-moi ton stylo.
خودکارت و بهم قرض بده

🇫🇷Prenez le cahier.
دفتر و بردارید

🇫🇷Qui veut passer au tableau ?
کی میاد پای تخته ؟

🇫🇷Qu’est-ce qu’il faut faire ?

چکار باید کرد؟
👩‍🏫👨‍🏫🧑‍🏫👩‍🏫🧑‍🏫👨‍🏫

#Vocabulaire
@edufravecmoi