776203
کانال رسمی بخش فارسی بی‌بی‌سی در تلگرام ✉️پيام ها و تصاويرتان را به اينجا بفرستيد: @BBCShoma اینستاگرام: www.instagram.com/bbcpersian فیسبوک: www.facebook.com/bbcpersian نشانی وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی: bbcpersian.com
خبر قتل این فیلمساز برجسته ایرانی و همسرش واکنش‌های بسیاری در جامعه ایران ایجاد کرد و سوال‌ها و ابهام‌ها و گمانه‌زنی‌های زیادی مطرح شد، از جمله اینکه به گفته مانوش منوچهری، وکیل خانواده مهرجویی، بسیاری از اطلاعات تلفن‌های همراه مقتولان، از جمله تماس‌های روز قتل، پیامک‌ها و حتی برخی اپلیکیشن‌ها پاک شده است.
خانم منوچهری به‌عنوان وکیل پرونده بر این باور بود که متهمان این پرونده انگیزه کافی برای این جنایت نداشته‌اند و احتمالا پای یک آمر دیگر در میان است.
@BBCPersian
احمد شرع در سفری ناگهانی به ترکیه با اردوغان دیدار کرد
رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهوری ترکیه امروز در استانبول با احمد شرع، رئیس جمهور موقت سوریه دیدار کرده است.
https://bbc.in/4kf4OOY
@BBCPersian
🖌پل آدامز, خبرنگار دیپلماتیک بی‌بی‌سی:
🔻سرخط این هفته روزنامه لیبرال هاآرتص بی‌تعارف ماجرا را می‌گوید و هشدار می‌دهد: «حالا که اروپا شروع به اقدام علیه 'جنون محض' اسرائیل در غزه کرده است، سونامی دیپلماتیک در راه است.»
حملات دیپلماتیک این هفته صورت‌های مختلفی به خود گرفته و برخی از آنها غافلگیرکننده بوده‌اند.
از محکومیت یکپارچه اقدامات اسرائیل در غزه گرفته تا قتل تکان‌دهنده دو کارمند جوان سفارت اسرائیل در واشنگتن، این هفته – با ملایم‌ترین توصیف – هفته‌ای پرتلاطم برای دولت یهودی بوده است.
با صدور بیانیه مشترک بریتانیا، فرانسه و کانادا در محکومیت اقدامات «فاحش» اسرائیل در غزه، غروب دوشنبه اسرائیل آماج فشارهای دیپلماتیک قرار گرفت.
هر سه کشور هشدار دادند در صورتی که اسرائیل حمله نظامی تازه‌اش را ادامه دهد و به محدودیت‌های اعمال‌شده بر کمک‌های بشردوستانه پایان ندهد، ممکن است اقدامات عملی بیشتری در پیش گیرند.
کردیت عکس‌ها: Getty/ Reuters/ EPA
https://bbc.in/43KBJFd
@BBCPersian
⠀
تصاویر منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی از اعتصاب و اعتراض کامیونداران در شهرهای مختلف ایران حکایت دارد که باعث شده گروهی از کشاورزان هم «به دلیل نبود وسیله حمل بار» دست به اعتراض بزنند.
اعتصاب کامیونداران باعث اختلال در عرضه محصولات کشاورزی شده و در پی آن کشاورزان هم اعتراض کرده‌اند.
گفته می‌شود در کازرون کشاورزان به دلیل نبود کامیون برای حمل بار خیابان مقابل فرمانداری را بسته‌اند.
رانندگانی که به اعتصاب نپیوسته‌اند مورد انتقاد و گاه حمله قرار می‌گیرند. دلیل اصلی اعتصاب کامیونداران توزیع ناعادلانه گازوئیل و سه‌نرخی شدن آن است. آنها همچنین به کمبود سهمیه سوخت، گرانی بیمه و نرخ نامناسب کرایه‌ها اعتراض دارند.
دولت هدف از سه نرخی کردن گازوئیل را مقابله با قاچاق آن و توزیع عادلانه برای مصرف‌کنندگان واقعی اعلام کرده است.
سه روز پیش رسانه‌های ایران خبر دادند که هیئت وزیران در مصوبه‌ای عرضه گازوئیل با سه نرخ سهمیه‌ای، نیمه‌یارانه‌ای و آزاد را تصویب کرده است. جزییات این نرخ‌ها گزارش نشده است.
https://bbc.in/43arhGW
@BBCPersian
🖋کلی نگ و آنابل لیانگ ,بی‌بی‌سی نیوز
زمانی که شریا میشرا ردی در سال ۲۰۲۳ در دانشگاه هاروارد پذیرفته شد، والدینش «سر از پا نمی‌شناختند.»
او به بی‌بی‌سی می‌گوید: «هاروارد بالاترین مدرسه‌ای است که هر کسی در هند می‌خواهد وارد آن شود.»
اکنون با نزدیک شدن زمان فارغ‌التحصیلی، او مجبور شده خبر بدی را به خانواده‌اش بدهد: پس از آنکه دولت ترامپ، «به دلیل عدم پایبندی هاروارد به قانون» تلاش کرد تا جلوی ثبت‌نام دانشجویان بین‌المللی را در این دانشگاه بگیرد، این احتمال وجود دارد که شریا در ژوئیه در رشته مدیریت اجرایی فارغ‌التحصیل نشود.
او گفت: «شنیدن این موضوع برای خانواده‌ام بسیار سخت بود. آنها هنوز در حال تلاش برای درک آن هستند.»
خانم ردی یکی از حدود شش هزار و ۸۰۰ دانشجوی بین‌المللی در هاروارد است که بیش از ۲۷ درصد از ثبت‌نامی‌های امسال این دانشگاه را تشکیل می‌دهند. آنها منبعی حیاتی از درآمد برای این دانشگاه محسوب می‌شوند که موقعیتی بسیار بالا در مقایسه با دیگر دانشگاه‌ها دارد.
ادامه از:
https://bbc.in/3H3w6JA
📷Getty/ SHREYA MISHRA REDDY/ ABDULLAH SHAHID SIAL/ JIANG FANGZHOU
@BBCPersian
🔻ارتش و سپاه پاسداران در بیانیه‌های جداگانه درباره حمله به ایران هشدار دادند
ارتش جمهوری اسلامی ایران و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در دو بیانیه جداگانه درباره اقدام نظامی علیه ایران هشدار داده‌اند. این دو بیانیه در سالروز آزادسازی خرمشهر و در حالی صادر شده که طی روزهای اخیر، انتشار گزارش‌هایی درباره احتمال حمله اسرائیل به تاسیسات هسته‌ای ایران با واکنش تند مقام‌های ارشد جمهوری اسلامی همراه بوده است.
https://bbc.in/3ZAAgif
@BBCPersian
🔻انحراف اتوبوس حامل دانش‌آموزان از جاده قزوین به الموت غربی منجر به مصدومیت ۲۰ دانش‌آموز شده است.
به گزارش رسانه‌های ایران نیروهای امداد هلال احمر پس از حضور در محل حادثه مصدومان را از داخل اتوبوس نجات دادند.
این حادثه صبح روز شنبه ۳ خرداد و در ساعت ۹:۳۶ دقیقه صبح به وقت محلی رخ داده است.
همچنین به گزارش شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان، در حادثه دیگری در کرج، به دلیل تصادف یک خودرو سرویس مدرسه با یک خودرو دیگر شش دختر دانش‌آموز مصدوم شدند.
سوانح جاده‌ای خودروهای حامل دانش‌آموزان در ایران اتفاق نادری نیست و کیفیت بد سرویس مدارس و رانندگی پر خطر، جان دانش‌آموزان بسیاری را گرفته است.
📷مهر
@BBCPersian
🖌نمانیا میتروویچ، بخش صربستانی بی‌بی‌سی
🔻اولی یک شخصیت تخیلی است که به‌تازگی به شهر زاگرب پایتخت کرواسی نقل مکان کرده و «از آن‌جا می‌تواند به هرکجای دنیا که دلش خواست سفر کند.»
دومی، «نمادی از مرگ‌و‌میر در مرزها و مسیرهای مهاجرت به کرواسی» است؛ و کسی که دور از خانه «در طولانی‌ترین خیابان دنیا» و در اردوگاه‌های پناهجویان بزرگ شده است.
این‌ها دو شخصیت اصلی کتاب مصوری به نام «کودکان زمین‌بازی مدینه حسینی» اند؛ کتابی که عنوان آن از نام دختر شش ساله افغان گرفته شده که در ۲۱ نوامبر سال ۲۰۱۷ پس از آنکه خانواده‌اش به دستور پلیس کرواسی مجبور به بازگشت به سمت مرز صربستان شدند، بر اثر برخورد با قطار جانش را از دست داد.
https://bbc.in/3FrAjWT
@BBCPersian
یک قاضی فدرال در ایالات متحده آمریکا دستور داد برنامه دولت ترامپ را برای قطع دسترسی دانشگاه هاروارد به پایگاه ثبت نام دانشجویان خارجی، به طور موقت متوقف شود.
به‌تازگی تنش میان دانشگاه هاروارد و کاخ سفید شدت گرفته است. دولت ترامپ برنامه پذیرش دانشجویان و پژوهشگران خارجی دانشگاه هاروارد را متوقف کرده و دانشگاه هاروارد هم از دولت شکایت کرده است.
هاروارد، قدیمی‌ترین دانشگاه ایالات متحده آمریکا، اعلام کرده که تصمیم دولت در روز پنجشنبه برای جلوگیری از ثبت‌نام دانشجویان بین‌المللی، «نقض آشکار قانون و حقوق آزادی بیان» است.
دولت ترامپ ادعا کرده که هاروارد برای مقابله با یهودستیزی و تغییر در روند استخدام و پذیرش دانشجویان، اقدام‌های لازم را انجام نداده است؛ ادعایی که دانشگاه به شدت آن را رد می‌کند.
الیسون بروز، قاضی ناحیه بوستون آمریکا، روز جمعه در حکمی کوتاه یک دستور بازدارنده موقت صادر کرد.
https://bbc.in/3H6ScL2
📷 Reuters
@BBCPersian
از زمانی که احمد شرع ریاست دوره انتقالی سوریه را بر عهده گرفته، تغییرات تنها به داخل این کشور محدود نمانده، چینش مهره‌های شطرنج در صفحه منطقه نیز تغییر کرده است. شخصیت شرع و پیشینه سیاسی و ایدئولوژیک او، در کنار حمایت آشکار ترکیه، واقعیتی تازه را رقم زده که دیگر بازیگران منطقه‌ای را وادار می‌کند در مواضع و ائتلاف‌های خود نسبت به سوریه بازنگری کنند.
نشانه‌های رقابت تازه‌ای میان دو قدرت بانفوذ منطقه‌ای، یعنی ترکیه و اسرائیل، در حال شکل‌گیری است.
این دو قدرت تاکنون وارد رویارویی مستقیم در خاک سوریه یا هر سرزمین دیگری نشده‌اند، اما تضاد منافع‌شان به احتمال زیاد آنها را وارد رقابتی شدید و پشت پرده کرده که در حال تغییر در موازنه قوا به ویژه در داخل سوریه است.
https://bbc.in/43IpvNj
📸 GettyImages
@BBCPersian
یونا کو، گزارشگر بی‌بی‌سی
در حال حاضر اگر در کره جنوبی به یکی از کافه‌های زنجیره‌ای استارباکس بروید، نام‌هایی وجود دارند که آنها را نخواهید شنید.
دقیقاً شش نام که اتفاقا نام نامزدهایی است که در انتخابات ریاست جمهوری به رقابت پرداخته‌اند.
دلیلش این است که استارباکس به طور موقت دستور داده است که باریستاها پس از آماده شدن سفارش مشتریانی با این اسامی، از صدا زدن آنها با نام خودداری کنند.
شرکت استارباکس گفته است که لازم است «در زمان انتخابات بی‌طرفی سیاسی را به طور کامل مراعات کند» و افزوده است که این دستور پس از رای‌گیری در انتخابات در روز ۳ ژوئن لغو خواهد شد.
در کره جنوبی، کسب و کارها و افراد مشهور معمولا تلاش کرده‌اند در رقابت‌های سیاسی بی‌طرف به نظر برسند. اما این موضوع در ماه‌های اخیر حیاتی‌تر شده است، زیرا آشفتگی سیاسی ناشی از اقدامات یون سوک-یول، رئیس‌جمهوری سابق، و برکناری او بیش از هر زمان دیگری باعث شکاف بین مردم شده است.
https://bbc.in/4jeHy2b
📷Reuters
@BBCPersian
ربکا مورل و آلیسون فرانسیس، سردبیر بخش علمی و گزارشگر ارشد علمی بی‌بی‌سی
لحظه گم شدن رد زیردریایی تایتان متعلق به شرکت اوشن‌گیت و صدای درون‌پاشی (انفجار به درون) در ویدیویی که در کشتی پشتیبان ضبط شده بود، دیده می‌شود.
زیردریایی تایتان حدود ۹۰ دقیقه پس از رفتن به زیر آب برای دیدن بقایای کشتی تایتانیک در ژوئن ۲۰۲۳ دچار درون‌پاشی شد و هر پنج سرنشین آن را کشت.
مسافران برای دیدن کشتی تایتانیک که در عمق ۳۸۰۰ متری در کف اقیانوس است با شرکت توریستی-دریایی اوشن‌گیت به این سفر رفتند.
پنج مسافر، استاکتون راش مدیرعامل اوشن‌گیت، همیش هاردینگ کاشف بریتانیایی، پل هنری نارگوله غواص کهنه‌کار فرانسوی، شهزاده داوود تاجر بریتانیایی-پاکستانی و پسر ۱۹ ساله‌اش سلیمان در این زیردریایی بودند.
بی‌بی‌سی دسترسی بی‌سابقه‌ای به تحقیقات گارد ساحلی ایالات متحده آمریکا (یواس‌سی‌جی) برای ساخت مستند «درون‌پاشی؛ فاجعه زیردریایی تایتان» داشته است.
https://bbc.in/3Fr3VUh
📷OceanGate / BBC
@BBCPersian
دور پنجم مذاکرات بین ایران و آمریکا که برای دستیابی به توافق بر سر برنامه هسته‌ای تهران انجام می‌شود، امروز(جمعه ۲۳ مه/۲ خرداد) در رم برگزار شد.
عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران این دور از مذاکرات را «یکی از حرفه‌ای‌ترین دورهای مذاکراتی » خواند و گفت: «در این دور پیشنهادها و راهکارهای جدید ارائه شده که می‌تواند راهگشا باشد.»
یک مقام ارشد آمریکایی هم دور پنجم گفتگوها میان ایران و آمریکا را « سازنده » خواند و گفت: «پیشرفت بیشتری حاصل شد، اما هنوز کارهایی باقی مانده است.»
این مقام آمریکایی که نامی از او برده نشده است در مورد مذاکرات امروز گفت: «این گفت‌وگوها هم به‌صورت مستقیم و هم غیرمستقیم انجام شد و بیش از دو ساعت به طول انجامید.»
او ضمن قدردانی از عمان که تسهیلات برای این مذاکرات را فراهم می‌کند، گفت که دو طرف توافق کردند که در آینده نزدیک دوباره دیدار کنند.
آقای عراقچی هم گفت «اکنون درک بهتر و روشن‌تری از مواضع ما نزد طرف آمریکایی شکل گرفت و دو طرف پیشنهادات و ایده‌های مطرح شده را برای بررسی بیشتر به پایتخت‌ها منتقل می‌کنند.»
https://bbc.in/43uSbrM
📷 Reuters
@BBCPersian
🔻جشنواره گل چلسی ۲۰۲۵ در لندن افتتاح شد. این بزرگ‌ترین جشنواره گل بهاری لندن است که هر سال انجمن سلطنتی گیاه‌شناسی بریتانیا برگزار می‌کند.
این نمایشگاه به مدت پنج روز در ماه مه پذیرای بیش از ۱۵۰ هزار بازدیدکننده است که خاندان سلطنتی بریتانیا در بین آنها هستند.
این جشنواره از سال ۱۸۶۲ آغاز شده و اکنون در محوطه بیمارستان سلطنتی چلسی در محله چلسی در غرب لندن برگزار می‌شود.
📸GettyImages/ REUTERS/ EPA-EFE/Shutterstock
@BBCPersian
🔻ینسن استرجن، گردشگر بریتانیایی، پس از سه ساعت از یک گودال در ساحل کوپاکابانا در برزیل نجات داده شد.
او و دوستانش این گودال را حفر کرده بودند و شاهدان می‌گویند آقای استرجن پس از پریدن داخل گودال، گرفتار شد چون دیواره‌های این گودال ماسه‌ای فروریختند.
این ویدیو را یکی از شاهدان به‌نام الن اسمیت گرفته است.
http://bbc.in/4kl0k8Y
@BBCPesian
🔻در پی قطعی شدن حکم قاتلان داریوش مهرجویی و همسرش صدها چهره فرهنگی، سیاسی و اجتماعی ایران از کارزار «نه به اعدام» حمایت کرده‌اند.
مونا مهرجویی، دختر داریوش مهرجویی روز چهارشنبه ۲۴ اردیبهشت در واکنش به قطعی شدن حکم اعدام قاتلان پدر و مادرش در اینستاگرام نوشت که او و خانواده‌اش درخواست اعدام ندارند و خواستار مجازات جایگزین شد.
در پی این اقدام برخی از چهره‌های شناخته شده جامعه فرهنگی ایران از اهالی سینما گرفته تا حقوقدان و خانواده‌های دادخواه با امضای نامه‌ای سرگشاده حمایت خود را از این کارزار اعلام کرده‌اند.
در میان صدها نامی که پای این بیانیه منتشر شده می‌توان به چهره‌هایی از جمله بهرام بیضایی، مسعود کیمیایی، نرگس محمدی، شهناز اکملی، رخشان بنی‌اعتماد، فرهاد میثمی، جعفر پناهی، نسرین ستوده، فاطمه معتمدآریا، هدیه تهرانی، عمادالدین باقی، لیلا حاتمی، پرستو فروهر، حسین سربندی، مانی حقیقی، گلشیفته فراهانی، عبدالله مومنی، سحر دولتشاهی، نوید محمدزاده، افسانه بایگان و محمد رسول‌اف اشاره کرد.
📷NurPhoto via Getty
@BBCPersian
انتشار پیام ویدیویی محسن جعفری، فرمانده سپاه پاسداران فومن در باره پروژه‌ای به نام «ساعت به وقت بهشت» واکنش‌های بسیاری را برانگیخته است.
او می‌گوید در این پروژه «شهروندان تجربه‌ای شبیه‌سازی شده از مفاهیمی مانند وضعیت قبر، رویارویی با نکیر و منکر و عبور از پل صراط را خواهند دید.»
برخی از کاربران شبکه‌های اجتماعی هم نوشته‌اند که «جمهوری اسلامی در ایران طی چند دهه گذشته به اندازه کافی جهنم را به مردم نشان داده است و خوب است که کمی هم درهای بهشت را به روی مردم بگشایند.»
https://bbc.in/3YYGxUT
@BBCPersian
📻این هفته در پرگار: دادخواهان درک می‌شوند؟
🔻جامعه ایران تا چه حد با دادخواهی خانواده‌هایی که یک یا چند عضوشان را جمهوری اسلامی گرفته همدلی می‌کند؟ داداخواهان چقدر احساس همبستگی می‌بینند؟
میهمان‌ها:
امین بزرگیان، جامعه‌شناس
البرز صادقی، دادخواه
@BBCPersian
🔻جشنواره فیلم کن امروز در حالی به پایان می‌رسد که دو فیلم ساخته کارگردانان ایرانی در بخش اصلی مسابقه حضور دارند. «یک تصادف ساده» ساخته جعفر پناهی و «زن و بچه» ساخته سعید روستایی.
مریم زهدی خبرنگار بی‌بی‌سی در کن با سعید روستایی و پیمان معادی گفتگو کرده و از آنها در مورد روند ساخت این فیلم پرسیده است.
http://bbc.in/3ShpBVV
@BBCPersian
🔻قطع گسترده برق در شهر کن فرانسه، باعث اختلال در روند آخرین روز جشنواره بین‌المللی فیلم در این شهر شده و اکران برخی فیلم‌ها متوقف شده است.
گفته می‌شود آتش‌سوزی داخل یک پست برق در روستایی نزدیک این شهر باعث قطع برق و خاموشی شده است.
مقام‌های قضایی فرانسه می‌گویند که این آتش‌سوزی یک اقدام خرابکارانه بوده است.
به نقل از مقام‌های اجرایی جشنواره، مراسم اهدای جوایز قرار است امشب در «کاخ جشنواره و کنگره» این شهر برگزار شود.
📷Reuters
@BBCPersian
🔻به‌دنبال حمله گروهی از «افراط‌گرایان»، کنسرت محمد الشیخ، خواننده سوری، در شهر سرمدا در نزدیکی ادلب سوریه لغو شد. مهاجمان با سردادن شعار «الله اکبر»، وارد سالن برگزاری شدند و صندلی‌ها و تجهیزات صوتی را تخریب کردند.
مشخص نیست حمله‌کنندگان چه کسانی یا وابسته به چه گروهی هستند.
در چند ماه گذشته گزارش‌هایی از کشتار صدها تن از اقلیت شیعیان علوی در مناطق ساحلی غربی سوریه به دست نیروهای امنیتی دولت، انتقادهای بین‌المللی از خشونت‌ها در سوریه را افزایش داد و احمد شرع، رئیس‌جمهور موقت سوریه برای رسیدگی به این موضوع تحت فشار قرار گرفت.
http://bbc.in/43wrdQP
@BBCPersian
🔻اتحادیه اروپا در واکنش به ضرب‌الاجل ترامپ: پایه توافق احترام است، نه تهدید، آماده‌ایم از منافع‌مان دفاع کنیم
ماروش شفچوویچ، کمیسر تجاری اتحادیه اروپا گفت که این بلوک ۲۷ عضوی متعهد است توافق تجاری با آمریکا را بر پایه «احترام» و نه «تهدید» پیش ببرد.
https://bbc.in/45n3K6W
@BBCPersian
🔻حذف صفر از پول ملی ایران؛ راهکاری اقتصادی یا اقدام نمایشی؟
🔻بزرگی بی‌سابقه اعداد در گزارش‌های رسمی دولت ایران، بانک مرکزی و شرکت‌های بزرگ در ایران موجب شده تا در سال‌های اخیر عملاً استفاده از واحد ریال دشوار شود. اصطلاحاتی نظیر «همت» (هزار میلیارد تومان) وارد ادبیات اقتصادی شده‌اند و بسیاری از گزارش‌ها به شکل غیررسمی با حذف شش صفر تهیه می‌شوند. در چنین شرایطی، بحث حذف صفر از ریال مجدداً به صدر موضوعات اقتصادی این کشور بازگشته است.
🖌علی رمضانیان
شغل,روزنامه‌نگار اقتصادی
https://bbc.in/4mJSo3o
@BBCPersian
پیش از این مایک والتز، رئیس سابق شورای امنیت ملی، برکنار و به عنوان سفیر پیشنهادی آمریکا در سازمان ملل معرفی شده بود. کاهش نفوذ او پس از اشتباهی امنیتی در یک گروه پیام‌رسان آغاز شد.
منابع درون دولت این اقدام را «بی‌سابقه، غیرحرفه‌ای و تضعیف‌کننده نقش شورای امنیت ملی» توصیف کرده‌اند.
@BBCPersian
در اقدامی کم‌سابقه، دولت دونالد ترامپ بیش از ۱۰۰ نفر از کارکنان شورای امنیت ملی کاخ سفید را روز جمعه به مرخصی اجباری فرستاد. این تغییرات که بخشی از بازسازی ساختار شورا تحت مدیریت مارکو روبیو، مشاور موقت امنیت ملی و وزیر امور خارجه است، با هدف کاهش بوروکراسی و تمرکز تصمیم‌گیری در سطوح بالا انجام شده است.
به گزارش رسانه‌های مختلف در آمریکا، کارکنان ساعت ۴:۳۰ عصر جمعه ۲۲ مه، دوم خرداد، مطلع شدند و تنها تا ۵ عصر فرصت داشتند وسایل خود را جمع کنند. منابع می‌گویند این اخراج‌ها ناگهانی و گسترده بوده است؛ به طوری که در بخش خاورمیانه، تعداد نیروها از ۱۰ به ۵ نفر کاهش یافته است.
هدف از این اقدام، کاهش تداخل وظایف و بازگرداندن بیشتر کارکنان به وزارتخانه‌ها و نهادهای اصلی‌شان عنوان شده است. ایمیلی برای این افراد ارسال شد که نشان می‌دهد اکثر آنها به صورت مأمور از سازمانهای دیگر در شورای امنیت ملی مشغول به کار بودند.
📷 Getty
@BBCPersian
اوفک، دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری ایالات متحده مجوز «برداشتن فوری تحریم‌ها علیه سوریه» را صادر کرد. در کنار وزارت خزانه‌داری، وزارت خارجه آمریکا هم معافیتی ۱۸۰ روزه را برای تحریم‌های حقوق بشری مشمول «قانون سزار» در نظر گرفته است.
عصر جمعه، ۲۳ مه، دوم خرداد، وزارت خزانه‌داری آمریکا اعلام کرد در راستای دستور دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، برای توقف تحریم‌ها علیه سوریه، مجوز شماره ۲۵ برای لغو تحریم‌ها صادر شده است. این مجوز تحریم‌های مربوط به نقض حقوق بشر یا سازمانهای به گفته آمریکا «تروریستی» را شامل نمی‌شود.
بر اساس این مجوز، انجام تبادل‌های تجاری که پیش از این بر اساس تحریم‌های «اقتصادی» اعمال شده آمریکا ممنوع بود، مجاز می‌شود. به گفته وزارت خزانه‌داری آمریکا، این مجوز «زمینه را برای سرمایه‌گذاری‌های جدید و فعالیت‌های بخش خصوصی در چارچوب استراتژی آمریکا» فراهم می‌کند. منظور وزارت خزانه‌داری آمریکا از این استراتژی، سیاست «اول آمریکا» در دولت ترامپ است که تاکید می‌کند منافع آمریکا را در صدر سیاست‌گذاری‌ها در نظر می‌گیرد.
https://bbc.in/4mwd3Yt
📷Reuters
@BBCPersian
حسام محبوبی، روزنامه‌نگار
«اگر این [کار ترجمه کتاب] نبود شاید در همان شصت و پنج سالگی مرده بودم. حالا طوری شده که هر روز صبح به عشق این بیدار می‌شوم که کاری را که دارم می‌کنم تمام کنم.»
حسن کامشاد، فارغ‌التحصیل و استاد پیشین دانشگاه کمبریج که پنجشنبه اول خرداد در آستانه صدسالگی درگذشت، از نسل «مترجم-نویسنده»ها بود؛ به این معنا که کار ترجمه را خلاق، و هم‌ردیف کار نوشتن می‌دانست.
او پیشتر در گفت‌وگویی با سیروس علی‌نژاد که در بی‌بی‌سی فارسی منتشر شد، گفته بود: «مترجم اگر نویسنده نباشد نمی‌تواند مترجم باشد. ممکن است خودش این را نداند، ممکن است چیزی هم به آن معنا ننوشته باشد، اما حتما استعداد نویسندگی در کنه ضمیرش نهفته است.»
نوع انتخاب کتاب‌ها پیش از ترجمه، و انتخاب نوع زبان ترجمه هنگام کار ترجمه، محصول کار کامشاد را برجسته می‌کرد؛ به گونه‌ای که در زمینه آثار تاریخی به دنبال کتاب‌هایی فراتر از روایت ساده و پیش‌پاافتاده وقایع تاریخ می‌گشت و بالعکس، در میان آثار فلسفی، در جست‌وجوی آثاری نسبتا همه‌فهم و ترجمه آنها به زبانی ساده بود.
https://bbc.in/4dC9tbq
📷Isna
@BBCPersian
🔻جعفر پناهی، فیلمساز سرشناس ایرانی، امروز برای نمایش فیلمش «یک تصادف ساده» پا بر فرش قرمز جشنواره فیلم کن گذاشت.
این اولین حضور آقای پناهی بر فرش قرمز جشنواره‌های فیلم خارجی پس از حدود ۱۵ سال است. به‌دلیل حمایت از اعتراضات به نتایج انتخابات ریاست جمهوری آن سال که به جنبش سبز معروف شد، آقای پناهی مدتی به زندان رفت و حدود ۱۵ سال ممنوع‌الخروج بود.
این کارگردان ۶۴ ساله گفته است تقریباً هفت ماه زندان در اوین الهام‌بخش این فیلم شوخ بوده است.
آقای پناهی به مجله اسکرین گفت: «یکی از ویژگی‌های مردم ایران، شوخ‌طبعی آنهاست.»
«این رژیم بیش از چهار دهه است که تلاش می‌کند تراژدی و اشک و رنج را به مردم ایران تحمیل کند، اما ایرانی‌ها همیشه با طنز و لطیفه پاسخ داده‌اند.»
http://bbc.in/43xwY0G
@BBCPersian
🖋پالاب گوش و گوینداو هیوز
خبرنگار علمی/ تصویربردار و تهیه‌کننده علمی
در آزمایشگاهی در ارتفاعات جنگل‌های مه‌آلود داکوتای جنوبی، دانشمندان در جست‌وجوی پاسخ به یکی از بزرگ‌ترین پرسش‌های دنیای علم هستند: چرا جهان ما وجود دارد؟
آنها برای یافتن این پاسخ با تیمی جداگانه از دانشمندان ژاپنی در رقابت هستند؛ تیمی که چند سال از آنها جلوتر است.
نظریه فعلی درباره چگونگی پیدایش جهان نمی‌تواند وجود سیارات، ستارگان و کهکشان‌ها را در دنیای اطراف ما توضیح دهد. هر دو تیم به امید آنکه پاسخ این معما را بیابند، در حال ساخت آشکارسازهایی هستند که ذره‌ای زیراتمی به نام نوترینو را مطالعه و بررسی می‌کند.
ادامه مطلب را اینجا⬇️ بخوانید.
📸MATTHEW KAPUST / SURF/ KAMIOKA/ICRR/TOKYO UNIVERSITY/CERN/ KAMIOKA OBSERVATORY / ICRR / UNI TOKYO/GettyImages
https://bbc.in/3HikmTl
@BBCPersian
📻سجاد ندیمی٬ فعال حامی حیوانات: سازمانهای دولتی ایران سگ‌ها را پسماند و زباله می بینند – گفت‌و‌گوی ویژه
سجاد ندیمی فعال حامی حیوانات است که سالهاست زندگی خود را وقف بهبود زندگی سگ‌ها و گربه‌ها کرده است. برای آنها پناهگاه ساخته، حیوان‌های آسیب دیده را مداوا کرده و تاکنون حدود چهارهزار سگ و گربه را برای داشتن سرپناه و زندگی بهتر به خارج از ایران فرستاده است. آقای ندیمی در گفت‌و‌‌گو با فرناز قاضی‌زاده از نبود قانون و برنامه‌ریزی می‌گوید واینکه درایران سگ‌های خیابانی در زمره پسماندها و زباله قرارمی گیرند.
او ضمن انتقاد از توله‌کشی سگ‌ها، می‌گوید، اغلب حامیان حیوانات از اقشار ضعیف و متوسط جامعه هستند:« قشر مرفه جامعه به سمتی می‌رود که حتی از سگ‌ها هم برای تجمل‌گرایی استفاده کند و سگ‌هایی را بخرند که بتوانند با آنها پز بدهند و کلاس بگذارند».
نسخه ویدیویی گفت‌و‌گوی ویژه این هفته را در یوتیوب بی‌بی‌سی فارسی ببینید.
@BBCPersian
https://youtu.be/zRjLbTf0YvY